維基百科:互助客棧/條目探討/存檔/2016年4月

「lodging」一詞該如何使用？像旅館、民宿、房東出租空房這類的可算是嗎？

「lodging」一詞該如何使用？根據我查到[1]，就我對出租房的瞭解，範圍可以用於在飯店、旅館、民宿、青年旅舍，還可以用於民間裏房東將自己旗下的空房間租賃給學生、上班族或其它社會人士，那麼lodging可以指出租房嗎？--114.38.180.17（留言） 2016年4月4日 (一) 16:06 (UTC)

• (：)回應，應該都算--葉又嘉（留言） 2016年4月5日 (二) 09:35 (UTC)

全球各項食衣住行育樂及醫療相關行業的產值

—以上未加入日期時間的留言是於2016年4月6日 (三) 16:42 (UTC)之前加入的。

維基的自動翻譯器

當我在使用維基的時候，發現了一些用簡體字寫的文章，不能好好地翻譯做繁體。 例如皇后的后，會被翻譯成皇後。請問維基有沒有辦法解決呢？--－1233。有問題？ 2016年4月3日 (日) 15:53 (UTC)

不可能吧。--Antigng（留言） 2016年4月3日 (日) 15:56 (UTC)

希臘神祇及神話人物列表 自己看一下赫拉的描述吧--－1233。有問題？ 2016年4月4日 (一) 06:02 (UTC)

請管理員編輯MediaWiki:Conversiontable/zh-cn即可吧--180.217.10.214（留言） 2016年4月4日 (一) 06:12 (UTC)

又不是皇后，請自己手動修改。--Antigng（留言） 2016年4月4日 (一) 07:18 (UTC)

我在想是不是技術問題？--－1233。有問題？ 2016年4月4日 (一) 14:57 (UTC)

那是你水平（或者你的翻譯器）太差，連后和後的上下文差異都看不出。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年4月5日 (二) 00:29 (UTC)

我想到了，你那個不就是那個「內容翻譯」嗎？——路過圍觀的Sakamotosan 2016年4月5日 (二) 00:55 (UTC)

這錯誤的正式說法是繁簡轉換錯誤。@cwek：如果我沒理解錯的話，@1233thehongkonger：想說的應該不是翻譯器而是維基內的繁簡轉換器。——C933103(留言) 2016年4月7日 (四) 16:53 (UTC)

「眾神之後」？「之后」過轉換了？——路過圍觀的Sakamotosan 2016年4月8日 (五) 00:52 (UTC)

是，還有一些頁面亦過度轉換了--－1233。有問題？ 2016年4月11日 (一) 00:37 (UTC)

使用避免過轉換的寫法或者技術規避。可以看我寫的。因為「之后」和「之後」是固定用法，又剛剛好和「之_{<狀語修飾>}後_<名詞>」衝突了。——路過圍觀的Sakamotosan 2016年4月11日 (一) 00:56 (UTC)

昊天羅盤

我的條目，昊天羅盤，被刪了，想尋回重改，但找不到了，請協助，感謝--cn27529 2016年4月17日 (日) 09:32 (UTC)Cn27529

@Cn27529：WP:存廢覆核請求。#ForeverLove — 凡人丶 ^{你一定要好好的} _{中文字數統計工具} 2016年4月17日 (日) 09:49 (UTC)

重提：公共交通電視系統應否在各國電視廣播條目中敘述

我在去年五月曾經在客棧留言：

近來和某用戶就〈澳門電視廣播〉條目編修事宜發生衝突，對方堅持認為新近在澳門巴士啟播的若干個電視頻道有必要列入。由於回退次數只有兩次，而本人也認為這次事件純屬編輯爭議，所以就沒提報破壞或申請保護了。查網上資料，中國大陸、香港、南韓和巴西也有類似的公共交通電視系統，可是在英文版和中文版、葡文版（如有），講述上述國家電視廣播概況的條目都沒有提到這些電視系統。所以該用戶兩次編輯我都回退了。我這次是想來這裏討個說法，好解決日後一切有關爭議。

結果那次是石沉大海。現在同一個情況再次發生，對方更拿〈香港電視台列表〉列出了相關的電視頻道這個理由來說項，不過這是一個孤例，〈中華人民共和國電視台列表〉並沒有列出在當地的城市軌道交通車輛上播放的電視頻道，葡文版條目〈Bandeirantes電視網電視頻道列表〉也沒有列出該公司擁有，在聖保羅地鐵列車上播放的電視頻道TV Minuto，德文版條目〈德語電視頻道列表〉沒有列出在德語國家城市軌道交通車輛上播放的電視頻道，柏林地鐵電視的條目的連結更沒有在任何一個列表條目中出現過，所以我認為對方的理由不充分，照樣回退。這次求援的目的基本上和上次一樣，就不多說了。--春卷柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2016年4月27日 (三) 12:23 (UTC)