User talk:SickManWP/存檔16
![]() | 本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論,請在當前討論頁進行。 |
DSE加油
剛剛看到閣下的用户頁寫道正在準備重考DSE,祝閣下考試順利,能入讀心儀科目!--👑孤山王子📜 2023年4月19日 (三) 07:49 (UTC)
- 感謝!我一定會全力以赴,考入中大!--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年4月19日 (三) 08:06 (UTC)
来自LianOmikoto的问题 (2023年5月2日 (二) 12:08)
[第一次使用完全沒概念]
底下的
參考來源 注释
那邊要怎麼編輯呢?
點旁邊的 編輯源代碼 出來的內容為
注釋
第一次使用完全沒概念。很抱歉 --LianOmikoto(留言) 2023年5月2日 (二) 12:08 (UTC)
来自LianOmikoto的问题 (2023年5月2日 (二) 14:28)
啊 在教我修改之前 先請教一下
我能參考的來˙源是 國外的非正版動畫片網站 當中的字幕翻譯 https://www3.gogoanimes.fi/
他翻的是正確的 台灣的翻錯
我有去信給台灣代理 但是沒回應
英文Wki沒有針對該副標題給出相關資訊 所以無從參照
該怎麼辦呢? 像Wiki如此有公信力的地方 不想看到上面明明是翻譯錯誤 卻放著沒修改 --LianOmikoto(留言) 2023年5月2日 (二) 14:28 (UTC)
- 你不應使用非正版動畫片網站作為最佳的參考來源。如果可以,你應使用官網作為參考資料。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年5月2日 (二) 22:37 (UTC)
- 2件事想請教一下
- 首先 第一件事,
- 廢話
- 就是其他地方 都沒有副標題 的資訊
- 然後去信台灣代理又沒回應
- 他們可能不想去理10年前的東西吧
- 才想問你該怎麼辦
- 現在只台灣Wiki有提供資訊 但是卻翻譯錯誤
- 這種狀況下怎麼修正
- 應該已經算講了很清楚的了
- 我查過日文字典 比對過其他日本網友網誌的內容
- 確定是台灣翻譯錯誤
- 日本官網沒有中文翻譯
- 完全是台灣翻譯錯誤
- ↓
- 不然 我以 [日文字典] 作為參考資料可以嗎?
- 註解上寫台灣代理翻譯錯誤
- 附加台灣代理不回應不打算處理、修正
- 給大家參考 這樣如何?
- >>>>>>>以上稍微發洩一下<<<<<<<
- 2.
- 還是要多謝你,好不容易又有翻到其他資訊
- 希望有用
- 請你幫我看看這個網站 https://www.fandom.com/
- 能不能作為參考資料
- 如果可以,我就開始進行修改
- 如果不行,回到第一件事
- 告訴我,該怎麼辦--LianOmikoto(留言) 2023年5月3日 (三) 09:49 (UTC)
- Fandom不能用作參考資料。另請提供第一條你想要修改相關頁面。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年5月3日 (三) 10:06 (UTC)
- 一邊整理資料 一邊在想怎麼和你說明
- 覺得 既然沒有合適的參考資料
- 那就有幾分證據說幾分話吧
- 我直接修改了
- https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BC%98%E4%B9%8B%E7%A9%BA
- 在編輯摘要中有寫下
- 「M3 中文翻譯有誤 加入註解。參考 [註 2], 在 M3, M5, M6 補上粗體字(M = モトカ 初佳)。」--LianOmikoto(留言) 2023年5月4日 (四) 12:42 (UTC)
- Fandom不能用作參考資料。另請提供第一條你想要修改相關頁面。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年5月3日 (三) 10:06 (UTC)
來自月都的留言 (2023-05)
您好,前來拜訪您是因為邊緣人小組,我一直在想加入後,會不會讓人覺得大細超;最近我發現自己的性格比較內向,經常說「我認為、我參考」之類。
有些地方,重新檢視自己的措辭。(例如:月都說行為模式正常,會不會帶有攻擊性,因為反義詞是不正常)
很多時候,新來者不熟悉百科是甚麼,就像剛進來的自己一樣,我們可以幫他們找到目標,需要依靠他們的專業知識,所以不贊成愛好者內容。
-- 月都 ※ 2023年5月17日 (三) 16:33 (UTC)
- @月都:感謝您的留言!既然您能看得懂廣東話,那我也用廣東話來回覆了。我希望您可以再解釋下何謂「大細超」,咁樣我應該可以更加詳細地解釋您嘅疑問。我唔太認為講「我認為」同「我參考」就代表一個人係性格內向,雖然喺大學或者考試上面都會有評分者將呢兩個term介定做無信心。一個人係唔係性格內向,唔應該淨係用言語嚟界定,而最好就透過現實行為。話自己「行為正常」其實喺片面之上係無攻擊任何人,但係如果一個人一直反覆強調佢係正常,咁就會俾人一個「唔太正常」嘅印象。專業知識確實可以令一個維基人透過他們嘅所長嚟貢獻維基百科,呢一樣無疑係維基百科最需要嘅人。但係如果所有新手都要有專業知識咁就有啲過頭,因為維基百科本身就係人人都可以參與。我覺得我所做嘅嘢最主要係幫一啲新手搵到佢哋嘅目標,同俾佢知道邊啲嘢係啱邊啲嘢係錯,其他時候我都係放手俾佢哋去尋覓屬於自己嘅生態位。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年5月18日 (四) 00:43 (UTC)
- ^◡^好多謝您畀意見。講廣東話係啱啲啱啱入呢嘅人,住係邊唔關我事,又唔凈支持本地文化。大細超係指畀人感覺偏袒,因為我一直都冇加入任何嘅維基百科組織,近喱四個月先至重新諗過,可以肯定嘅係唔可能全部加哂。通常講我認為係喺比較主觀,或者喺唔太肯定嘅時候用呢個term,呢點畀您講中咗添;我嘅現實行為好多時候都係獨處,不過打機同睇戲就會有交流。同意單講行為正常係冇攻擊性,我似乎有好多避忌嘅詞彙,唔係人人都覺得係咁樣。雖然我對巴士冇乜興趣同埋認識,但係愛好者一詞對巴士迷呢講係標籤,佢哋可以運用專業知識,喺維基百科幫忙查證資料。宜家嘅我仍然係新手,比起好耐以前嘅時候,唔知道三大内容方針,喺評價裏面加啲冇來源查證嘅個人見解,但係從來都冇特登損害條目嘅正確性。正正係人人都可以參與,先至能夠打造一個龐大嘅百科全書,呢樣唔係三隻貓咪做到嘅嘢。好多時候我對新手唔太放心,好似上面所講嘅咁,佢哋唔知百科係乜嘢,有啲人以老手嘅角度去睇嘢,䁽吓眼就知道咩事啦;玉不琢,不成器,就算係可造之才、成長係每個人必經階段,韶光荏苒會失去原本樣子,新手都要學習。 -- 月都 ※ 2023年6月18日 (日) 04:34 (UTC)
来自Lurenjia007的问题 (2023年5月25日 (四) 05:03)
您好,我想請問如果想要編輯新的資訊要大概做出那些或是哪種程度的貢獻才可以 --Lurenjia007(留言) 2023年5月25日 (四) 05:03 (UTC)
- 要視乎你想要編輯的頁面是否受到保護,請參考Wikipedia:保護方針。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年5月25日 (四) 05:33 (UTC)
来自Lurenjia007的问题 (2023年6月7日 (三) 08:38)
痾.....您是真的存在嗎?一周都沒有回覆有點.... --Lurenjia007(留言) 2023年6月7日 (三) 08:38 (UTC)
- 沒錯,我不存在的。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月8日 (四) 02:18 (UTC)
来自周莫京的问题 (2023年6月14日 (三) 08:29)
导师您好! 我在一个多月以前向维基百科提交了一个条目。“周文珊(香港女高音歌唱家)“, 一直等待审批没给发表。我因为没有这方面的经验,还敬请有经验的编辑人能够帮助我完成。谢谢!
周莫京 2023.06.14 --周莫京(留言) 2023年6月14日 (三) 08:29 (UTC)
- 你的條目似乎已經被管理員刪除。你想要寫的人物似乎因未符合Wikipedia:關注度或缺乏足夠的Wikipedia:可靠來源而未符合維基百科的條目收錄標準。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月14日 (三) 08:52 (UTC)
送您一朵黃玫瑰
近排我將時間放喺客棧,等人哋覺得冇分心做咗其他嘢;不過有啲人唔建議咁樣,佢哋覺得可以取長補短。即使每日都記得要覆您嘅留言,但係足足拖咗成個月,可能會覺得好難捉摸到我嘅諗法,所以想同您講聲對唔住。 -- 月都 ※ 2023年6月18日 (日) 04:34 (UTC) |
- @月都:唔緊要,您得閒先覆都得!--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月18日 (日) 04:38 (UTC)
閣下您好,不知道最近是否過得好啊…。此條目去年曾在優良條目評選,但因是列表及其他原因,而撤回。這次有望去特色列表評選,還請閣下能撥空幫我審閱,需要改進的地方或者是否適合評選!!感謝。另外也希望病夫閣下能幫我看聽見歌 再唱是否符合FA,感謝啦 --🌗kuliv🌓(*¯︶¯*)🇹🇼·🔥把你的簽名交出來🔥 2023年6月26日 (一) 07:01 (UTC)
- @Kuliv:最近過得不太好,一直在忙於重考DSE或找兼職賺錢的事情。湯姆·霍蘭德的作品和獎項列表作為FL還是可以接受的,當然最好就是把導言寫多一點。另外聽見歌 再唱憑這種長度FA似乎可能性比較低。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月26日 (一) 07:50 (UTC)
- @SickManWP:加油加油,祝你賺大錢啊!了解,但你覺得在聽見歌 再唱這個條目有哪裡是需要改善的,因為我其實已經提交了,應該先找你評評的!(;´༎ຶД༎ຶ`)--🌗kuliv🌓(*¯︶¯*)🇹🇼·🔥把你的簽名交出來🔥 2023年6月26日 (一) 08:02 (UTC)
- @Kuliv:我覺得主要是長度問題。FA長度通常都不只這個長度。至少我看不明白史榮、史葛、王心妍、王心雅是不是原住民小孩。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月26日 (一) 08:31 (UTC)
- 抱歉,聽不太懂,意思是指導言的部分要加長是嗎?還是是指整個條目。--🌗kuliv🌓(*¯︶¯*)🇹🇼·🔥把你的簽名交出來🔥 2023年6月26日 (一) 11:02 (UTC)
- @Kuliv:如果可以,最好就是後者。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月26日 (一) 12:01 (UTC)
- @Kuliv:我覺得主要是長度問題。FA長度通常都不只這個長度。至少我看不明白史榮、史葛、王心妍、王心雅是不是原住民小孩。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年6月26日 (一) 08:31 (UTC)
- @SickManWP:加油加油,祝你賺大錢啊!了解,但你覺得在聽見歌 再唱這個條目有哪裡是需要改善的,因為我其實已經提交了,應該先找你評評的!(;´༎ຶД༎ຶ`)--🌗kuliv🌓(*¯︶¯*)🇹🇼·🔥把你的簽名交出來🔥 2023年6月26日 (一) 08:02 (UTC)
来自Raxwu120的问题 (2023年6月28日 (三) 09:22)
嗨 --Raxwu120(留言) 2023年6月28日 (三) 09:22 (UTC)
邀請評審優良條目提名莉茲·博登
閣下好,見您長期關注優良條目,因此想邀請您評審我的提名莉茲·博登。
另外,在使用者頁面看見閣下身體微恙,祝身體健康!--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 06:15 (UTC)
- 謝謝關心,我的身體很早就已經完全恢復了,我反而比較擔心六天後重考DSE的放榜成績能不能讓我升讀香港中文大學。條目的長度和內容都符合優良條目標準。關於WMLO在評選指出的翻譯腔問題,我認為情況確實比前幾天改善了許多,但是始終仍然不是100%完美。我幾年前的翻譯腔問題確實嚴重,最近這一兩年才算是把這個問題解決。具體我認為需要修改的地方仍然有點多,如果需要的話我可以出手去改一些句子。我相信如果這一問題能解決,應該就能符合GA標準了。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月13日 (四) 06:36 (UTC)
- 身體健康就太好了,那麼我也把祝福轉移到學業身上!(也還是希望身體要健康呀)
- 倘若方便的話,是否能給些提點或幾句修改範例呢?--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 07:17 (UTC)
- 導言中寫著她於1982年犯案,是否1892年才正確?
- 「她在66歲時因肺炎而過世,那天正好是她姐姐愛瑪去世的前幾天」建議改為「她在66歲時因肺炎過世,姐姐艾瑪於幾天後也隨之去世」。
- 「父親、繼母去世後,莉茲和愛瑪繼承了遺產,共同購買了一座房子,過着奢侈的生活」建議改為「父親和繼母去世後,倆姊妹用所得的遺產買下一所房子」
- 「莉茲的母親去世三年後,安德魯·博登與艾比·杜菲·格雷再婚」建議改為「1866年,父親與艾比·杜菲·格雷再婚」,在提及父親名叫安德魯後,建議後文統一用「父親」代替,不需要再提及安德魯。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月13日 (四) 07:31 (UTC)
- 1至3皆已改進。那麼繼母艾比在後文是否要一併修改比較好呢?--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 08:01 (UTC)
- 是的,建議都統一,要麼全文用艾比,要麼全文用繼母。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月13日 (四) 08:03 (UTC)
- 4我選擇保留名字,句子會比較通順,也修了一些能再改善的句子,再請您看看。--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 13:11 (UTC)
- 算是已有改善,但建議再交給其他維基人看看。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月13日 (四) 13:47 (UTC)
- 好的,那麼我再邀請其他評審,感恩。--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 13:54 (UTC)
- 算是已有改善,但建議再交給其他維基人看看。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月13日 (四) 13:47 (UTC)
- 4我選擇保留名字,句子會比較通順,也修了一些能再改善的句子,再請您看看。--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 13:11 (UTC)
- 是的,建議都統一,要麼全文用艾比,要麼全文用繼母。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月13日 (四) 08:03 (UTC)
- 1至3皆已改進。那麼繼母艾比在後文是否要一併修改比較好呢?--AOE‧信箱 2023年7月13日 (四) 08:01 (UTC)
恭喜阁下成功考入香港中文大学
恭喜维基病夫阁下成功考入香港中文大学,日后便可腾出更多时间专心为维基百科做贡献,还请多多指教!--Talimu0518(留言) 2023年7月18日 (二) 23:13 (UTC)
- 過獎了。現在只是98%的機會能夠考入,至少分數應該就足夠了。要等到8月9日才知道能不能考進去。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月19日 (三) 00:11 (UTC)
来自监督员1145141919810号的问题 (2023年7月30日 (日) 02:48)
您好!我想请教一下关于如何创建条目的问题。 --监督员1145141919810号(留言) 2023年7月30日 (日) 02:48 (UTC)
- 請參見Wikipedia:建立條目。如果有不明白的地方請再回來發問。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年7月30日 (日) 02:58 (UTC)
来自AOG THE BEST的问题 (2023年8月9日 (三) 09:44)
老师好啊~想问你编辑多少年了啊? 为什么开始弄这个?你多大了? --AOG THE BEST(留言) 2023年8月9日 (三) 09:44 (UTC)
- 我今年20歲,2016年3月開始編輯維基百科。加入主要是出於好奇和希望完善條目內容。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年8月9日 (三) 09:59 (UTC)
廷德爾蘭丁 (加利福尼亞州)页面存废讨论通知
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Icono_aviso_borrar.svg/40px-Icono_aviso_borrar.svg.png)
您好,您先前创建或编辑的页面「廷德爾蘭丁 (加利福尼亞州)」已被提出存廢討論,正在討論该页面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除页面存废模板,討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論,您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面,多謝合作!
幫助:互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--CryptidNext(留言) 2023年8月27日 (日) 15:12 (UTC)
- 已在存廢頁面作出回應。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年8月27日 (日) 15:18 (UTC)
译名网站
看到你应该在用类似《外国地名译名手册》翻译的美国地名条目,推荐一个译名网站zi.tools,包括《世界地名翻译大辞典》和《世界人名翻译大辞典》2007年版,比如 伯納利歐 (新墨西哥州)[1]--Kethyga(留言) 2023年8月28日 (一) 10:09 (UTC)
- 我前幾天也聽說了這個工具,確實好用。另外我這些年已經沒有依靠任何譯名工具了,大多數都是自己人手翻譯。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年8月28日 (一) 10:15 (UTC)
一杯咖啡送給您!
![]() |
好好享受大學的生活。 A1Cafel(留言) 2023年8月28日 (一) 10:48 (UTC) |
- @A1Cafel:感謝您!!!本人希望能夠邀請您加入User:SickManWP/維基好友,不知可否?--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年8月28日 (一) 10:59 (UTC)
discord
你好,我已经加了阁下的discord好友,希望你能同意,谢谢!--Martin 去我的签名簿签名!! 2023年10月9日 (一) 22:29 (UTC)
- 已處理,抱歉由於要上學所以到現在才處理。但本人在Discord不太活躍,如果想要找我用Instagram比較實際。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年10月10日 (二) 11:18 (UTC)
- 我没有instagram,我才13。--Martin 去我的签名簿签名!! 2023年10月10日 (二) 23:39 (UTC)
- 了解,那希望您過幾年可以註冊吧(雖然13歲都可以使用Instagram)。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年10月11日 (三) 01:10 (UTC)
- 我没有instagram,我才13。--Martin 去我的签名簿签名!! 2023年10月10日 (二) 23:39 (UTC)
来自Yuanshi888的问题 (2023年10月14日 (六) 06:09)
您好。我看到自己刚编辑的词目被质疑是软广告,可能被删除。请问怎么更改才不被删除? --Yuanshi888(留言) 2023年10月14日 (六) 06:09 (UTC)
- 你應在互聯網上尋找更多Wikipedia:可靠來源以支撐條目。如果無法找到適量的來源,那麼便證明該條目可能並不符合維基百科的收錄標準。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年10月14日 (六) 06:32 (UTC)
恭喜您完成第二十一次動員令!
致 SickManWP 閣下:
再次感謝您報名參與第二十一次動員令!根據您的貢獻,您已經成功達到了完成本次動員令的最低要求,因此您已成功完成本次動員令!恭喜!
根據動員令報名時您所申報的完成動員令次數,請在您的用戶頁修改以下模板的數字部份:
{{User 動員令|n}}
,當中n代表您獲得此頭銜的次數。
您還可以獲得下列頭銜,請根據指示置於您的用戶頁:
- 「●良將」頭銜:代表完成三次或以上動員令,請在您的用戶頁加入以下模板:
{{User 良将|n}}
,當中n代表您獲得此頭銜的次數。 - 「♠健將」頭銜(1個:大動員令):代表您在一個或多個主題積分中排名前三,請在您的用戶頁加入以下模板:
{{User 健将|n}}
,當中n代表您獲得此頭銜的次數;或{{User 健将2|主題}}
,其中“主題”為您獲得前三的主題。
最后,再次感謝您報名參與本次動員令,感谢您对主持人团队的支持,感谢您对中文维基百科的贡献,希望下一次動員令您能繼續參與。如有任何意見或問題,請至動員令的討論頁提出。
来自Oliver Chaing的问题 (2023年10月30日 (一) 12:45)
您好!我是一位新的維基編輯者,有一些問題想問您。 1.我想要為我的國中編寫維基,我有這個權限可以去寫嗎?還是我需要經過甚麼認證之類的才可以? 2.有看到說我編輯玩後面會有一個+幾分,請問那個分數代表的意義是?
謝謝您! --Oliver Chaing(留言) 2023年10月30日 (一) 12:45 (UTC)
- @Oliver Chaing:一般而言,由於要維持中立的觀點,你不應為你的國中編寫條目。而你須確保你的國中符合關注度並附上來源參考佐證。如果你受你的國中委託編輯,你應事先聲明有償編輯。那個是代數你的總編輯次數,不代表任何的分數。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年10月30日 (一) 13:00 (UTC)
西尼克山 (印地安納州)页面存废讨论通知
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Icono_aviso_borrar.svg/40px-Icono_aviso_borrar.svg.png)
您好,您先前创建或编辑的页面「西尼克山 (印地安納州)」已被提出存廢討論,正在討論该页面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯,但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼,以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除页面存废模板,討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論,您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面,多謝合作!
幫助:互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--🐟羅潔塔🍵 44430 2023年11月1日 (三) 00:20 (UTC)
来自Xnk0314的问题 (2023年11月1日 (三) 13:56)
哈囉 --Xnk0314(留言) 2023年11月1日 (三) 13:56 (UTC)
来自Kiaaaaaaa的问题 (2023年11月2日 (四) 04:56)
你好,我應該如何由0開始建立一個人物專頁? --Kiaaaaaaa(留言) 2023年11月2日 (四) 04:56 (UTC)
来自Darkprince886的问题 (2023年11月8日 (三) 05:54)
您好,我是一個來自台灣的電子競技運動迷,很想替我喜歡的隊伍DCG (Deep Cross Gaming) 創建一個維基百科頁面,想請問您可以幫幫我嗎? --Darkprince886(留言) 2023年11月8日 (三) 05:54 (UTC)
- @Darkprince886:該條目已有對應的英文維基百科頁面(en:Deep Cross Gaming),你可以翻譯此一條目至中文版本。但本人仍建議考慮加入Wikipedia:建立條目專題,讓其他用戶評價你編寫的內容。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年11月8日 (三) 06:31 (UTC)
誠邀你參加維基專題:歌手和演員
雖然沒有正式的模板,但是希望你可以參加此專題。--肆意醉飲思緒清(對話頁 | 使用者貢獻) 2023年11月8日 (三) 19:55 (UTC)
来自Chenweihwa0306的问题 (2023年11月17日 (五) 04:31)
如何新建人物維基? --Chenweihwa0306(留言) 2023年11月17日 (五) 04:31 (UTC)
- @Chenweihwa0306:請參閱Wikipedia:建立條目,你可以考慮加入Wikipedia:建立條目專題。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年11月17日 (五) 04:37 (UTC)
来自Jachsu09的问题 (2023年11月22日 (三) 22:33)
Hi, I recently joined the wikipedia community and started to edit some pages. However, I came across some problems already. So I was trying to translate a personal bio page to Chinese, but because there is barely any Chinese report or essays on this person, I can only choose to refer to the original English wikipedia page. Apparently Wikipedia has this policy forbidding people use directly translated content, therefore I can't publish. Do you have any suggestion on what can I do? thanks! --Jachsu09(留言) 2023年11月22日 (三) 22:33 (UTC)
- The policy is to prevent rough translation. If you wish to translate the content into Chinese, it is advised that to translate it by yourself. Also, you are advised to use Chinese to communicate with other Wikipedians, it is not wise to contribute if you do not understand modern Chinese. --維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年11月22日 (三) 23:07 (UTC)
一些关于翻译的问题
早上好!(GMT-5)
我想最近想翻译MTA BUS的条目,发现我不知道怎么把个别条目的英语标题翻译成中文,所以我特挑了几个例子来询问,en:Hillside Avenue buses、en:Q20 and Q44 buses 与 en:Q17 (New York City bus) 这几个英文标题怎么翻译成中文标题?
谢谢您!-- Click to check who am I. 2023年11月29日 (三) 14:23 (UTC)
- @31cc:「山邊道巴士」、「紐約市巴士Q20及Q44線」、「紐約市巴士Q17線」。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年11月29日 (三) 14:52 (UTC)
- 好的,谢谢您,我还有一个问题,就是local bus和express bus怎么翻译,我日常都是用慢车和快车来对应,但我觉得这应该不是正确的。-- Click to check who am I. 2023年11月29日 (三) 15:14 (UTC)
- 哦,还有little neck与great neck如何翻译-- Click to check who am I. 2023年11月29日 (三) 15:16 (UTC)
- 好的,谢谢您,我还有一个问题,就是local bus和express bus怎么翻译,我日常都是用慢车和快车来对应,但我觉得这应该不是正确的。-- Click to check who am I. 2023年11月29日 (三) 15:14 (UTC)
- @31cc:應該是「本地巴士」、「特快巴士」、道格拉斯顿-小颈將地名譯為「小頸」、「大頸」。本人對交通的命名不是很熟悉,還請請教其他資深維基人。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年11月29日 (三) 15:37 (UTC)
- 好的,感谢您的帮忙,麻烦您了,祝您生活愉快!-- Click to check who am I. 2023年11月29日 (三) 17:15 (UTC)
您好@SickManWP:若有兴趣的话欢迎参与讨论。--2402:1980:8310:2F9D:0:0:0:1(留言) 2023年12月8日 (五) 09:47 (UTC)
- 請給予本人時間了解事件的來龍去脈,謝謝。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年12月8日 (五) 11:24 (UTC)
可能重复地名
曼查克 (路易斯安那州)和阿克斯 (路易斯安那州)可能是重复的,见 en:Manchac, Louisiana和GNIS ID 543439中的“Variant Names - Akers”。
另外,美国地质调查局(USGS)地理信息系统的链接好像应该改成https://edits.nationalmap.gov/apps/gaz-domestic/public/summary/
。像曼查克 (路易斯安那州)里面的链接就会跳转到https://www.usgs.gov/us-board-on-geographic-names
,这页没有具体的地理信息,是个通知页面,不知道什么时候修改的。看了下,参考文献中的外部链接应该需要修改模板Template:Cite gnis,英维的模板在2021年(en:Special:Diff/1045061849/1045075269)更换了新链接。--Kethyga(留言) 2023年12月9日 (六) 14:47 (UTC)
- @Kethyga:已將阿克斯重定向到曼查克,感謝提醒。然而,Template:Cite gnis模板的內容若要改成英維版,需要模板編輯員權限才能修改(又一個被我親自弄到變成全保護的模板),令我留下了沒有權力的淚水。要麼我去申請模板編輯員權限,要麼只能去互助客棧尋求共識才可修改(理由是使用頁面過多,如果修改出錯會導致大混亂)。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年12月9日 (六) 15:10 (UTC)
- 修改的话应该还好,只涉及到外部网址的前部通用部分,不需要修改该模板的其他代码。--Kethyga(留言) 2023年12月9日 (六) 15:19 (UTC)
- 沒錯,但即使如此仍須請求模板編輯員作出修改。本人看了看模板編輯員的申請要求,發現自己並不符合資格。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年12月9日 (六) 15:22 (UTC)
- 修改的话应该还好,只涉及到外部网址的前部通用部分,不需要修改该模板的其他代码。--Kethyga(留言) 2023年12月9日 (六) 15:19 (UTC)
来自乙白的问题 (2023年12月9日 (六) 19:41)
生活的意义 --乙白(留言) 2023年12月9日 (六) 19:41 (UTC)
回退员权限变更通告
您好,您因为是回退员而收到了这则消息。社群在2022年12月決定移除回退員“查看被标记为非公开的滥用过滤器”(abusefilter-view-private
) 的权限(公示連結),唯因当时沒有新權限組繼承相關權限而未實際執行。現在社群已經有共識建立新權限組過濾器助理(討論連結)。如果您需要相關權限,可以前往权限申请页面申請。给您带来的不便,我们深表歉意。MediaWiki message delivery(留言) 2023年12月11日 (一) 00:40 (UTC)
来自Noguests的问题 (2023年12月17日 (日) 08:06)
我要怎麼創建編輯清單 --Noguests(留言) 2023年12月17日 (日) 08:06 (UTC)
- @Noguests:請問您指的是建立列表條目,還是個人的編輯選項和設定?--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年12月17日 (日) 08:58 (UTC)
来自Benlin1971的问题 (2023年12月22日 (五) 18:33)
我可以書寫關於我自己的故事嗎? --Benlin1971(留言) 2023年12月22日 (五) 18:33 (UTC)
- @Benlin1971:,您只可在用戶頁中適量地介紹自己,參見Wikipedia:用戶頁。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2023年12月23日 (六) 01:44 (UTC)
整隻烤火雞送給您!
![]() |
圣诞快乐!--ElectronicGhost丨留言丨签名 2023年12月25日 (一) 14:54 (UTC) |
来自刘瑞鑫的问题 (2024年1月4日 (四) 05:10)
你好导师,请问一下在编辑条目时如何加入图片? --刘瑞鑫(留言) 2024年1月4日 (四) 05:10 (UTC)
- [[File:xxx.jpg|thumb|left|250px]],或點按編輯欄中的圖片功能。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月4日 (四) 05:14 (UTC)
邀請參與中文維基百科管治相關討論
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Wikipedia_Administrator.svg/100px-Wikipedia_Administrator.svg.png)
2024年管理人員制度改革意向調查經已結束,調整管理人員上任標準、容許用戶獲得臨時管理員權限、設立仲裁委員會和修订管理员长期无活动解任方针已獲社群共識採納,目前正在討論實行的細節。請踴躍參與以上討論,提出建設性的意見。
MediaWiki message delivery(留言) 2024年1月5日 (五) 06:03 (UTC)
本条消息是使用群发消息功能发送给您的。如果您不希望在未来接受所有使用本功能发送的消息,请在您的讨论页加入Category:不接受消息发送这一分类。
来自Raxwu120的问题 (2024年1月5日 (五) 13:01)
我好像維基過度了,該怎麼辦? --Raxwu120(留言) 2024年1月5日 (五) 13:01 (UTC)
- 建議去玩玩遊戲,做功課,溫習考試,或者早點洗澡和睡覺。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月5日 (五) 13:10 (UTC)
来自Raxwu120的问题 (2024年1月6日 (六) 13:58)
你好,我被人無理的檢舉我,該怎麼辦 https://zh.m.wikipedia.org/wiki/User:Kenny023 就是此位 --Raxwu120(留言) 2024年1月6日 (六) 13:58 (UTC)
- 您不應修改條目的繁簡體字。現階段別再做就沒事了。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月6日 (六) 14:15 (UTC)
- 是不是這個帳號被盯上了,他還是說我無理頭的編輯--Raxwu120(留言) 2024年1月6日 (六) 23:27 (UTC)
- 在維基百科每個人都會看到你的編輯,不能算是盯上。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月7日 (日) 02:18 (UTC)
- 總覺得在這裡一點也不快樂--Raxwu120(留言) 2024年3月28日 (四) 12:52 (UTC)
- 自信點,把[總覺得]三個字去掉。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年3月28日 (四) 12:54 (UTC)
- 我會覺得管理員欺負新手--Raxwu120(留言) 2024年3月28日 (四) 12:58 (UTC)
- 你應該想辦法不再讓別人「欺負」你。被欺負的人不代表就是100%正確。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年3月28日 (四) 13:07 (UTC)
- 我會覺得管理員欺負新手--Raxwu120(留言) 2024年3月28日 (四) 12:58 (UTC)
- 自信點,把[總覺得]三個字去掉。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年3月28日 (四) 12:54 (UTC)
- 總覺得在這裡一點也不快樂--Raxwu120(留言) 2024年3月28日 (四) 12:52 (UTC)
- 在維基百科每個人都會看到你的編輯,不能算是盯上。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月7日 (日) 02:18 (UTC)
- 是不是這個帳號被盯上了,他還是說我無理頭的編輯--Raxwu120(留言) 2024年1月6日 (六) 23:27 (UTC)
给您一个星章!
![]() |
不倦星章 |
就擴充美國地理方面的條目給予。 Student-k☎ 2024年1月9日 (二) 06:07 (UTC) |
那個Mys 721tx怎麼那麼惡心啊?
我嚴格按照他的指示一字一句的翻譯,我的態度還對他畢恭畢敬。結果他雞蛋裡挑刺,故意說我的翻譯不好,既使我的翻譯基本就是機翻,只不過文法是人類的正常文法,他還是不放過我!
(如果我真的用機翻,不自己翻譯,他可能又要說機翻是錯的。)真的好煩Mys 721tx這種樂色,就他還什麼維基主編?笑死人了,維基之恥還差不多。中維這幫退回員真的是人人作嘔--Hunchrick time(留言) 2024年1月12日 (五) 07:21 (UTC)
- 基本上用機翻就是得刪,你這個情況比較像是翻譯腔。即使你把文法改了不少,始終還會百密一疏,最好的拯救辦法就是找人把整篇條目重新翻譯。你現在這樣罵人家管理員,只會讓事情更大條。另外能不能別以小見大,把中維所有的回退員的罵了,你這樣令我很傷心。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月12日 (五) 07:50 (UTC)
来自Heikox的问题 (2024年1月16日 (二) 00:54)
导师好!想请问您如何为页面增加GPS坐标?例如我希望为https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%B0%8F%E5%BC%A0%E7%A2%A7%E4%BA%91%E5%AF%BA%E5%A4%A7%E6%AE%BF 这个页面增加坐标如下:(十进制)
- 36.17136295632924 - 112.83899769186974
如何实现? 我看很多界面都有这样的坐标:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%B9%E6%9C%B1%E9%95%87 --Heikox(留言) 2024年1月16日 (二) 00:54 (UTC)
- @Heikox:請使用Template:Coord,具體使用方法於頁面中有詳細描述。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月16日 (二) 02:37 (UTC)
- 多謝曬!--Heikox(留言) 2024年1月16日 (二) 05:36 (UTC)
来自Von1423的问题 (2024年1月20日 (六) 07:20)
您好,请问我如何为我的导师,HKUST的Mengqian LU教授,创建她的个人词条呢? --Von1423(留言) 2024年1月20日 (六) 07:20 (UTC)
- Wikipedia:利益冲突。—さき せかい(讨论|贡献) 2024年1月20日 (六) 07:45 (UTC) 请参考
- 這一導師的Wikipedia:關注度也許未足夠創立一篇新條目。如沒有可靠的來源支持其熱度成為條目,請不要創建頁面。此外同SkEy君,以你的身份難以令條目維持中立的語調,你應另寬其人編寫條目。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月20日 (六) 08:36 (UTC)
优良条目评选-沈阳市
沈阳市最近做了些修改,正参选优良条目,请帮忙评定,谢谢--Donwun(留言) 2024年1月25日 (四) 14:19 (UTC)
唉...維基百科
維基百科常常標榜說踴躍編輯,但是這樣嗎? 有時常說編輯規則,我也有留意,但就被說惡意編輯 真的已經想要退出Wikipedia了😢--Raxwu120(留言) 2024年1月27日 (六) 00:46 (UTC)
- 確實社群這幾年的氣氛也讓不少人參與編輯的意欲大減。如果你決定離開的話,那就保重了。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月27日 (六) 03:31 (UTC)
来自Rc2IU0n392OO7Nh的问题 (2024年1月30日 (二) 09:15)
您好,我想問一下如何在百科條目中的介紹以及最後添加鏈接。這個步驟不太會操作。不好意思,麻煩您了。 --Rc2IU0n392OO7Nh(留言) 2024年1月30日 (二) 09:15 (UTC)
- 請使用[[目標條目|你想要寫的文字]]。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月30日 (二) 09:56 (UTC)
- @SickManWP:请检查您的回复?--ℍ𝕠𝕨𝕖𝕪维基ACG专题创作奖 2024年1月30日 (二) 13:00 (UTC)
- 已修正錯誤,是忘了加後綴了XDD--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月30日 (二) 14:24 (UTC)
有關邊緣人小組
您好,您是反破壞小組的管理者吧,請問邊緣人小組是幹嘛的啊(順便說我進不去telegram群···)--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月30日 (二) 12:46 (UTC)
- @Mylittleairpod:已人手處理閣下的入群申請,抱歉因為最近把精力都放在了明尼蘇達州的條目建設,所以拖了一段時間。本人只是反破壞工作小組的普通成員,只是因為新成員申請長時間無人受理才處理一下。邊緣人小組主要幫助在社群中的自閉症等患者(特別是新手)融入維基百科社群,並為他們提供適當的支援。即使並非自閉症人士,如果您想要幫助他們,也可加入小組。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月30日 (二) 14:32 (UTC)
- 是類似社工一類的那種?只不過是線上模式?--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月30日 (二) 16:19 (UTC)
- @Mylittleairpod:沒錯就是這樣,不過發揮的作用像是朋友關係居多。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月30日 (二) 23:32 (UTC)
- 已經加入,我會盡我所能構建一個友愛的環境。--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月31日 (三) 04:49 (UTC)
- 順便您知道這種編輯應該回退嗎。感覺像原創或者宣傳 [2] 主要是感覺反破壞小組沒什麼人活躍了只能來問您了--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月31日 (三) 04:59 (UTC)
- @Mylittleairpod:應當回退,但回退的理由並非宣傳,而是違反Wikipedia:中立的觀點。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月31日 (三) 05:08 (UTC)
- 看了一下確實是這樣的,謝謝您--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月31日 (三) 05:10 (UTC)
- @Mylittleairpod:應當回退,但回退的理由並非宣傳,而是違反Wikipedia:中立的觀點。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月31日 (三) 05:08 (UTC)
- @Mylittleairpod:沒錯就是這樣,不過發揮的作用像是朋友關係居多。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月30日 (二) 23:32 (UTC)
- 是類似社工一類的那種?只不過是線上模式?--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月30日 (二) 16:19 (UTC)
問一個美國地理的問題
看到您在美國地理方面頗爲了解,請問您知道加利福尼亞州的Morro Bay嗎,這個翻譯成莫羅灣是不是更合適?
我打算擴展一下這個條目,哪裏可以找到城市溫度這些信息?
最後,reddit可以作爲條目來源嗎?(我看到blog或者知乎不行,但不確定這個)
謝謝您!--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月31日 (三) 09:50 (UTC)
- @Mylittleairpod:雖然莫罗贝 (加利福尼亚州)按意譯可譯為莫羅灣,但根據世界地名翻譯大辭典,該地譯名為莫羅貝,如果沒有更多的媒體或來源使用其他譯名,或城市官方有中文譯名,應譯作莫羅貝為佳。目前並非美國每一個城市的溫度和氣候都能找到,主要看美国国家海洋和大气管理局是否有收集該城市的數據,不過幸好莫羅貝對應的英語維基百科頁面en:Morro Bay, California有對應的數據,可以直接使用。Reddit的性質與知乎相似,都是你問我答的網站,也就是說任何人都能在那邊發言,所以不能視作有效來源。如果您不介意的話,可以在Telegram私訊本人以方便繼續探討條目內容。--維基病夫邀請您加入❤️邊緣人小組·🖊️簽到 2024年1月31日 (三) 12:25 (UTC)
- 好的,謝謝您的幫助,後續我將在telegram與您聯繫。--Mylittleairpod飲茶傾計·簽名🖊️ 2024年1月31日 (三) 12:30 (UTC)