安娜·卡列尼娜
![本页使用了标题或全文手工转换](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
安娜·卡列尼娜 | |
---|---|
![]() 首版封面 | |
原名 | Анна Каренина |
作者 | 列夫·托爾斯泰 |
类型 | 寫實主義 |
语言 | 俄文 |
故事时代背景 | 1870年代 ![]() |
故事背景地點 | 俄罗斯帝国 ![]() |
發行信息 | |
出版机构 | Ruskii Vestnik |
出版時間 | 1877年 |
出版地點 | ![]() |
媒介 | Print (Serial) |
前作 | 戰爭與和平 |
續作 | 复活 |
规范控制 | |
ISBN | NA |
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Anna_Karenina_Wrubel.jpg/200px-Anna_Karenina_Wrubel.jpg)
《安娜·卡列尼娜》(俄語:Анна Каренина,羅馬化:Anna Karenina)是俄罗斯作家列夫·托爾斯泰於1874年-1877年間創作的小說,公認為寫實主義的小說經典。
《安娜·卡列尼娜》完稿於1877年,1875年1月開始連載於〈俄羅斯公報〉上[1]。小說一發表就觸發了熱烈討論。托爾斯泰的堂姑母亞歷山德拉·安德烈耶芙娜·托爾斯泰婭寫道:「《安娜·卡列尼娜》每個篇章都轟動社稷,毀譽參半,褒貶不一。爭論之激烈,似乎大家議論的是自己的切身問題一樣。」作品共分八章,開場白「幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭則各有各的不幸」(Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему.),是托爾斯泰對婚姻和家庭的悟言。
故事簡介
故事以雙線進行,一為安娜,一為列文。托氏以二人為軸,寫出俄國各種婚姻家庭生活,又描繪當時的政治、宗教、農業發展。
書中列文實為托爾斯泰之化身,代表19世纪60、70年代的社會轉型倡議者。列文雖為貴族,但重視農事,並不嚮往城市生活,寧可住在鄉村指導農民工作。列文深愛一名貴族女子,最初求婚被拒,幾經波折,才終於娶得美人歸。
女主角安娜,本來婚姻美滿,與丈夫亞歷山大·卡列寧(Alexei Alexandrovich Karenin)育有一子。她在交際場上光芒四射,丈夫仕途亦甚為順利,頗受尊重愛戴。
故事始於安娜的兄長因迷戀家庭女教師,與妻子鬧翻,求助於安娜。安娜從聖彼得堡到莫斯科替二人調解,在車站認識了軍官佛倫斯基(Alexei Kirillovich Vronsky),對方對她一見鍾情。一次舞會中,佛倫斯基拋下正在交往的女子,邀請安娜共舞。兩人彼此傾心,不能自拔。佛倫斯基決心要得到安娜,追隨至聖彼得堡。安娜把持不住,與之陷入熱戀,並在懷孕後向丈夫承認了私情。卡列寧一度想與妻子分居,最後為了面子前程拒絕離婚,甚至默許妻子外遇,但兩人至此已是有名無實的夫妻,卡列寧更是恨安娜入骨。後來安娜難產,幾乎彌留之際,卡列寧才原諒安娜。安娜癒後雖然感激丈夫,卻更無法掩抑對他的憎厭。同時,佛倫斯基以為日後與安娜再無相見之日,覺得生無可戀,舉槍自殺,幸及時獲救。卡列寧終於默許安娜離家出走。
佛倫斯基帶著安娜前往義大利旅行,安娜一度感到無比幸福。兩人返回俄羅斯之後,安娜因思念兒子,趁其生日潛入舊居探望。她一度嘗試恢復社交生活,卻發現自己已經無法見容於俄國社會。貴族大多視安娜為失德婦人,斷絕往來。安娜失去兒子、朋友、地位,深受打擊,只好移居鄉下,以讀書寫作打發時間。因為孤單又受盡歧視,除了佛倫斯基的愛之外一無所有,安娜變得愈來愈敏感多疑,與佛倫斯基齟齬日多。她不滿情人忙於參政,不時留她獨守空房,又杯弓蛇影,經常懷疑其與他人有染。一次佛倫斯基公務出外,未及時回應安娜的催促,按她的意願提早返家。安娜又氣又痛,在恍惚之間,召喚馬車前往火車月台,在火車駛近時一躍而下,以求解脫,就如初見佛倫斯基那日,在火車站跳軌自殺的男子一般。
佛倫斯基萬念俱灰,大病一場。他將自己與安娜所生的女兒,付託給卡列寧照顧,志願從軍,前往巴爾幹參戰求死。
主要人物
安娜·阿卡傑耶夫娜·卡列尼娜:來自聖彼得堡的美麗且聰明的貴族女性。她的婚外戀情使她被社會排斥,陷入不幸的境地,最終自殺。
阿列克謝·阿列克桑德羅維奇·卡列寧:安娜的正式而無情的丈夫,是一名高級政府官員。他遵守社會傳統,優先考慮自我保護。
阿列克謝·基里洛維奇·渥倫斯基:英俊的軍官,也是安娜的情人。為了愛情,他犧牲了自己的事業。隨著時間的推移,他的感情逐漸冷淡,但依然對安娜忠誠。
康斯坦丁·德米特里奇·列文:一位地主和知識分子。列文在尋找愛情的過程中,最終達成了幸福的婚姻,是托爾斯泰的象徵。
葉卡捷琳娜·亞歷山德羅夫娜·謝爾巴茨卡婭(基蒂):列文的妻子,美麗且溫柔的女性。她在面對生活困難時展現了極大的勇氣。
斯捷潘·阿爾卡季奇·奧布隆斯基(斯季瓦):安娜的享樂主義兄弟,以道德上的放縱著稱。他雖然有趣且討人喜歡,但在道德上是一個薄弱的角色。
達利亞·亞歷山德羅夫娜·奧布隆斯卡婭(多莉):斯季瓦的妻子,也是基蒂的姐姐。她對安娜表示理解,並了解婚姻的艱辛。
謝爾蓋·阿列克謝耶維奇·卡列寧(謝廖沙):安娜與卡列寧的幼子,與母親關係密切。
尼古拉·德米特里奇·列文:列文病重的兄弟,自由思想者,持有激進觀點的角色。
謝爾蓋·伊萬諾維奇·科茲尼舍夫:列文的異母兄弟,著名的知識分子。他象徵著冷淡的知識主義。[2]
改編
此小說曾多次被改編,著名改編電影有:
- 1935年:《安娜·卡列尼娜》,葛丽泰·嘉宝主演
- 1948年:《春殘夢斷》,费雯·丽主演。
- 1997年:《安娜·卡列尼娜》,蘇菲·瑪索主演
- 2012年:《安娜·卡列妮娜》,乔·怀特执导,綺拉·奈特莉、裘德·洛、凱莉麥唐納、亞倫強生主演[3]。
参考文献
- ^ 希莉婭·藍·強森. 靈感來了:50部經典文學的幕後故事. 臺北: 高寶國際. 2013年6月. ISBN 978-986-185-847-0.
- ^ Anna Karenina Özet - Arabuloku. 2023-08-04 [2024-08-11]. (原始内容存档于2024-08-11) (土耳其语).
- ^ 经典传奇再现银幕 新版《安娜·卡列尼娜》上映. 网易娱乐. 2012-10-16. (原始内容存档于2020-08-10).
外部連結
- 《安娜·卡列尼娜》 - Standard Ebooks
- 安娜·卡列尼娜 - 古腾堡计划
LibriVox中的公有领域有声书《Anna Karenina》
- Anna Karenina at the Internet Book List
|
|