討論:人族 (星海爭霸)
![]() |
本頁面曾被多次送交存廢討論。
若要再次提交存廢討論,請先參考下列過往討論記錄: |
電子遊戲專題 | (獲評初級,低重要度) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Untitled
Terran為什麼譯成「特倫斯」?Terran是一個英語科幻詞彙,意思是「地球的」。(參見英英字典條目和英語維基條目)--Voidvector 2007年9月29日 (六) 19:50 (UTC)
- 我認為翻成「地上的」更好,古時還沒有地「球」的概念,所以「Terran」更應該說成「地上人」。光輝十月 (留言) 2009年4月9日 (四) 19:12 (UTC)
移動
在這個提刪討論當中,有用戶建議把條目易名。他建議了「人族 (虛擬事物)」,還望各位關注此條目或對此熟識的用戶繼續就此討論。—J.Wong 2009年7月5日 (日) 02:46 (UTC)
- 應為人族 (星際爭霸)—時勢造英雄 2009年7月5日 (日) 09:37 (UTC)
條目編寫建議
建議按照如下提綱編寫條目——
- 人族在劇情前傳、劇情中以及續集中的歷史和情節。要附上遊戲手冊、關鍵關卡的ref
- 人族的政權派系
- 兵種簡介。這一部分也儘量尋找一些來源,而且要做到簡明扼要,不要羅列數據
- 職業競技中的人族
- 人族戰術體系
- 著名的人族選手
- 「人族」的文化現象或社會影響——這一部分可能比較難寫,但是儘量找找內容吧
以上。--FrankLSF95(Wikibreak) 2009年9月28日 (一) 10:16 (UTC)
合併建議
參考英文區,將各種族合併為統一的項目列表,並參考翻譯。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年6月3日 (二) 09:26 (UTC)
- 可以單獨存在,不必盯著英文。一年多了,若最近無其他異議,可否刪除合併請求?--王家林(留言) 2015年9月14日 (一) 13:13 (UTC)