跳转到内容

三重县

维基百科,自由的百科全书
三重县
三重県
日文转写
 • 日文三重県
 • 罗马字Mie-ken
 • 平假名みえけん
上:伊势神宫宇治桥日语宇治橋 (伊勢市)
中:津城英虞湾日语英虞湾 (伊勢市)
下:铃鹿赛道正门、四日市祭日语四日市祭地图
三重县在日本的位置
三重县在日本的位置
三重县地图
三重县地图
坐标:34°43′49″N 136°30′31″E / 34.73025°N 136.50867°E / 34.73025; 136.50867
国家 日本
区域近畿地方东海地方
岛屿本州
县厅津市
政府
 • 知事一见胜之日语一見勝之
面积
 • 总计5,776.44平方公里
面积排名第25名
人口(2022年4月1日)
 • 总计1,744,795人
 • 排名第22名
 • 密度315人/平方公里
ISO 3166码JP-24
县编号24000-1
政府所在地〒514-8570
津市广明町13番地
电话059-224-3070
7
市町村14市15町
邻近自治体爱知县岐阜县滋贺县
京都府奈良县和歌山县
县花日本花菖蒲日语ハナショウブ
县树神宫杉
县鸟白千鸟
县歌三重县民歌
网站http://www.pref.mie.lg.jp/

三重县(日语:三重県みえけんみへけん Mie ken */?)位处日本中部的近畿地方,纪伊半岛东部位置。县厅所在地津市。主要城市有四日市市铃鹿市。位于伊势市的全国神社社格之首伊势神宫铃鹿市铃鹿赛道是本县的知名地标。其他著名旅游地点有世界文化遗产熊野古道伊势志摩国立公园武士发源地伊贺上野大台个原山铃鹿国定公园御在所山室生赤目青山国定公园等。

概要

三重县有赖丰富的自然资源,促进农业渔业发展繁盛。自江户时代到现在,参拜伊势神宫、观赏日本大奖赛铃鹿8小时耐久赛等活动都振兴了当地观光产业。三重县人口、面积和人口密度分别排名全国第22位、25位及20位;作为中京工业核心地带的北势地域,在平成年间已获视为头等县份,经济增长仅次于东京都,人均本地生产总值(县民经济计算)由第3位升至15位[需要解释][注 1]

县内拥有最多人口的市町村是约31万人的四日市市,因而获日本政府列为施行时特例市。另一方面,县厅所在地“津市”人口约16万人,是2005年至2006年间人口最少的县厅,但经过平成大合并后已上升到28万人左右;除了东纪州中心一带有过疏地域(人烟稀少地区),津市及松阪市一部地方亦被划分为过疏地域。三重县总人口大概180万人,与熊本县鹿儿岛县冈山县规模差不多。而相比之下县内既没人口较多的城市,又散落在几个中规模城市里。

北势地域是多数主要企业所在地。四日市市每年生产约12万部零食贩卖机,生产量为全国第一。再者、石油化工联合企业“四日市联合企业”长驻当地,一直成为日本四大污染病四日市哮喘”出现的原因。虽然如此,日本政府现时正修订法案和提升防污技术,令该地带周边空气情况得以改善。另外,龟山市设有龟山蜡烛(总部已迁至大阪市),以及三重县为吸引高科技企业进驻而兴建的龟山第1工厂,故让三重县成为日本第一蜡烛兼钥匙生产地。

县内拥有伊势神宫、伊贺上野二见浦日本世界遗产之一熊野古道铃鹿赛车场名花之里等著名観光景点。尤其以伊势、志摩地区的观光地较为人熟悉。在地理方面,三重县位于近畿圏中京圏中间,加上伊势志摩地区设有近畿日本铁道路线,提供专用车票招揽不少来自大阪、名古屋的观光客到访,因而容易促进当地旅游业。

三重方言是三重县主要方言,当中细分为伊势方言伊贺方言志摩方言纪州方言四个种类。三重方言属于近畿方言之一,大部分地域均以京阪式声调为主流。三重县北部虽与爱知县有经贸合作关系,可在方言上跟爱知县及岐阜县截然不同。此外,三重县也联同滋贺县福井县岐阜县一起组成“日本正中央共和国[1],定期举办知事高峰会议和文化交流;名古屋名产炸虾饭团味噌炸猪排其实起源于三重县,一说“鳗鱼饭三吃(ひつまぶし)”这道乡土料理的语源都是出自三重县[2][3]

历史

三重县旧国名为伊势、伊贺、志摩、纪伊牟娄郡(熊野),将三重郡的郡名引为县名,包括在内的旧律令国数目仅次于兵库県(有7个)。人类居于三重县之纪录可追溯至绳文时代,当时古人已在三重县的河岸进行农耕工作。在7世纪末随着古代律令国家制度的发展,侍奉伊势神官的斋王在明和町内设置了斋宫,形成了一个重要的官厅。江户时代此地曾包括了多个封建领主,县以下设置藩,藩内派驻大名,整备了东海道、伊势街道等交通网络,大凑和桑名、安农津等港口城镇、旅馆街镇、城下街镇繁荣起来,松阪木棉和伊势形纸日语伊勢形紙等产业兴起,学者、文人辈出。明治时代地方改制(明治维新),三重县范围大致与现今的一样。

原始

大陆与陆地仍在相连的时候,三重县因获考古学家发现鸟羽市恐龙化石、伊贺市大山田大象鳄鱼足迹等而为人认识。由3万年前开始,不少刀形石器从1万年前旧石器时代晚期的南势地方、铃鹿川北岸、铃鹿市南部、英虞湾,以及伊杂浦等地的河岸段丘或台地遗迹里出土。所知遗迹共有50处,但个中奥秘还未能解开。考古学家对出张遗迹(多气郡大台町)进行发掘调查后,刀形石器、刮削器、尖状石器、细小石器均陆续出土。出土石材多为县内燧石,而当中的讃岐岩是产自二上山[4]

绳纹时代草创期,多个押型纹土器已在三重县内近100个遗迹里出土;早期以后发现的遗迹超过600个,遍布伊势湾岸、志摩半岛、熊野滩沿岸和伊贺盆地内陆地区。伴随押型纹土器出土的石器也包括有茎尖头器及石镞,不过两者却出现在不同时期。草创期绳纹人是居于竖穴式房屋[5],考古学家推测它由直径约4米的不规则圆形范围,下挖80厘米拄著椽子,再以修葺后的锥状屋顶铺砌而成。有些亦设置了烟道附炉穴(野外炉;长楕圆形或圆边等腰三角形、最大长2.6米、最大幅度65厘米),属半定居生活模式[4]

中期至后期前叶遗迹数目攀升,其中大概200个遗址已获确认。中期前半,关东、濑户内土器里有一部分归类于北陆、东海土器,代表当时绳纹人曾经沿海岸活动,而他们住在圆形且屋内设置石栅栏及土器敷炉的房子。到了后期,受近畿文化强烈影响下东北、中部、北陆土器都相继出现其中,可见交流广泛。津市一志町天白遗迹的东西、南北各自扩阔了约50米,西日本更有少数配石遗构,因内藏土器棺墓、逾60个土偶及岩偶、石棒、石剑等祭祀遗物,故遗构被认为用作举行送葬仪式。进入晩期许多小规模遗迹,都在冲积平原找到。后半的土器则以肩部、口边位置贴上粘土带子的东海突带文土器占主流。而时人是居于名张市下川遗迹、呈柄镜形的房屋,并用土器埋葬遗体,经确认的25座土器棺墓郡皆偏离村落[4]

古代

三重县在4世纪正式由大和王权统治,成务朝(令制国)时期设岛津国造于志摩郡,后来亦设其他时期不明的县造,包括饭高县造(饭高郡)、壹师县造(一志郡)、佐奈县造(多气郡)、度逢县造(度会郡)、安野县造(安浓郡)和川俣县造(铃鹿郡)。到了雄略朝,度会郡丹波国造的支族 —— 矶部氏(度会氏),于丰受大神宫祭祀过豊受大神。672年(飞鸟时代)发生壬申之乱期间,三重县域(伊势及伊贺)曾担任重要角色。

7世纪完结时虽实施班田制,但三重县内除志摩国英虞郡外,各郡都出现条里制的遗构,尤其伊贺国服部川右岸冲积扇、伊势国安浓川栉田川下流域,均有连续而大范围的土地规划。在伊贺上野市(现伊贺市)西明寺字长者屋敷里,国分寺迹至今遗留了一个东西同样210米、南北约250米的方形,作野战工事之用。南面有中门、金堂、讲堂迹土坛并列,西南角落也有能望见塔迹的土坛。东面200米有一座尼寺,被认为是长乐山废寺。至于铃鹿市国分町台地南端,一般被推断为伊势国分寺的位置,而寺域围在筑地内,东西达178米、南北达184米;志摩阿儿町国府台地上的护国山国分寺(志摩国分寺)常被拿来比较。

中世

三重县在平安时代成为了伊势平氏的根据地,平家灭亡后被细分做伊势神宫领·奈良寺社领(寺院及神社领地)的贵族庄园,并作为伊势关氏之外源平合战的赏赐,让源氏一方武士移居北势中势等地。而伊藤家(伊势平氏由来)与伊势神宫由来 —— 斉藤氏荒木田氏度会氏构成了三重县有名家系。在南北朝时代,从南朝开始北畠氏便获任命为伊势国国司[6];踏入室町幕府时代,北畠氏及仁木氏分别担任伊势国和伊贺国的守护大名。其后,北畠家成为了戦国大名大河内氏木造氏田丸氏坂内氏星合氏岩内氏藤方氏波瀬氏等分家,亦于江戸时代旗本身份延续家系。[7]

战国时代〜安土桃山时代

伊势国于战国时代安土桃山时代北畠氏所支配(中势地方)和划入神户氏势力范围(铃鹿郡)内,但曾被志摩国九鬼水军 —— 九鬼氏战国大名身份统治过。永禄11年(1568年),织田信长率领大军侵入伊势,与北伊势的神户具盛(第7代当家)讲和,将自己第三个儿子织田信孝过继成为神户氏养子。同年,长野具藤亦向织田信长投降,迎入其弟织田信包继承长野氏当主之位。永禄12年(1569年),织田家进一步对北畠家展开攻势,最终北畠氏落败归顺,接受织田信长送入次男织田信雄当养子,继承北畠家家督统领北伊势地域。

元龟2年(1571年)及天正9年(1581年),织田信长分别在第一次长岛征伐(长岛一向一揆)和天正伊贺之乱中,大量屠杀伊贺、伊势豪族与信奉一向宗的北势地域农民。天正10年(1582年),据传伊贺众曾于本能寺之变结束后协助身陷敌国的德川家康逃脱(穿越伊贺),故此在江戸时代受到德川氏重用。战国时代北势地域(伊势国北部)由以下“北势四十八家豪族领主所统治[8][9]。三重县北部曾有很多人姓伊藤或水谷,惟随着织田信长侵攻北伊势后已锐减了不少。

  1. 关氏龟山城
  2. 长野氏(长野城)
  3. 千种氏(千种城)
  4. 赤堀氏(赤堀城、羽津城、中野城)
  5. 楠氏(楠城)
  6. 稻生氏(稲生城)
  7. 矢田氏(走井城)
  8. 田丸氏
  9. 后藤氏(宇野部城、别所城、糖田城)
  10. 沼木氏(柿城)
  11. 大矢知氏(大矢知城)
  12. 片冈氏(上深谷城)
  13. 水谷氏(大鸟井城)
  14. 栗田氏(绳生城)
  15. 高井氏(小山城)
  16. 小串氏(猪饲城)
  17. 草薙氏(御衣野城)
  18. 横濑氏(广永城)
  19. 江见氏
  20. 毛利氏(桑部城)
  21. 富永氏(长深城)
  22. 保保氏(保保城)
  23. 多湖氏(笠田城)
  24. 治田氏(治田城)
  25. 片山氏(上木城)
  26. 西野氏(野尻城)
  27. 野村氏(岛田城)
  28. 滨田氏(滨田城)
  29. 小阪氏(梅戸城)
  30. 近藤氏(白濑城、深谷部北狭间城)
  31. 安藤氏(深谷部柳岛城)
  32. 西松氏(柚井城)
  33. 森氏(中江城)
  34. 片冈氏(堺村城)
  35. 南部氏富田城
  36. 朝仓氏茂福城
  37. 松冈氏(上井城、城井戸城、金井城)
  38. 种村氏(大泉金井城)
  39. 田原氏(羽津城、赤堀城)
  40. 春日部氏(伊坂城、星川城、萱生城
  41. 伊藤氏桑名城、松岛城)

近世(江戸时代)

江戸时代设置了多个藩镇,伊势国共有12个。当中包括桑名藩长岛藩伊势亀山藩神戸藩菰野藩久居藩津藩、志摩国鸟羽藩、津藩支城伊贺上野城、津藩一族的名张阵屋纪州藩支城田丸城,以及松阪城

近代·现代

设置度会府

1868年8月23日(庆应4年7月6日),日本政府设置度会府,翌年7月25日 - 10月24日(明治2年6月17日 - 9月20日)实行中央集权政策“版籍奉还”,添置桑名藩、龟山藩、长岛藩、神户藩、菰野藩、津藩、久居藩、鸟羽藩等8个藩镇。1869年8月24日(明治2年7月17日),度会府改称为度会县,于1871年8月29日(明治4年7月14日)废藩置县政策实施下,与新增的桑名县龟山县长岛县神户县菰野县津县久居县鸟羽县并列。1872年1月2日(明治4年11月22日),日本政府进行第1次府县整并,把安浓津县(桑名县、龟山县、长岛县、神户县、菰野县、津县)和度会县(久居县、鸟羽县、度会县)合并。安浓津县县厅设于安浓郡津大门町(现津市大门)、度会县县厅则置在度会郡山田岩渊町箕曲(现伊势市岩渊二丁目及近铁宇治山田车站前)。

同年3月17日(明治4年4月24日),安浓津县县厅由南部安浓津(对倒幕赏赐不满的旧津藩士族所居住)移至中央三重郡四日市四日市阵屋(现四日市市立中部西小学校),并因应郡名而正式改称为三重县。1873年(明治6年)12月10日,政府基于三重县厅舍空间狭窄和预计将跟度会县合并,选择把县厅迁回安浓津,以及保留县名。1875年(明治8年),“用郡名作县名”此举曾被政治家立入奇一质疑,不过当时内务省认为既然神奈川县兵库县都出现同样问题,又考虑到度会县合并计划仍处于研究阶段,故决定留待将来解决。[10][11]

三重县起步

日本政府于1876年(明治9年)4月18日进行第2次府县整并,将三重县和度会县合并成现时的三重县;初代县令(知事)是佐贺县士族岩村定高。同年12月 - 1873年(明治6年)7月实行地租改正改革,但农民反对而引发伊势暴动。1878年(明治11年)1月17日,伊势新闻创刊;1887年(明治20年)开始进行木曾三川(木曾川长良川揖斐川)分流工程,翌年(明治21年)架设桥梁,关西铁道也在四日市市成立。1894年(明治27年)7月5日,关西铁道开通了四日市〜桑名临时停车场,把东海道本线草津车站连系起来。1895年(明治28年)5月24日,关西铁道延伸桑名临时停车场,开通名古屋〜前须(弥富市)一带路段;同11月7日再开通桑名〜前须一带,让人们可经陆路到达爱知县。

1900年(明治33年)4月22日,木曾三川分流工程竣事。1925年(大正14年)6月1日,NHK大阪放送局于三重县试行模拟广播,同年7月15日NHK名古屋放送局在当地启动广播1台。1929年(昭和4年)1月30日,伊势电气铁道(现近畿日本铁道 / 关西急行铁道)开通四日市·桑名之间的路段。1930年 - 1932年(昭和5年及昭和7年),大阪电气轨道多个车站开业,包括奈良县樱井站 - 名张站 - 参急中川车站(现伊势中川站) - 宇治山田车站间(本线、现近铁大阪线·近铁山田线),以及中川车站 - 津站间(津支线、现近铁名古屋线一部分)。1932年(昭和7年),大阪电气轨道与参宫急行电铁直通特急电车(以2小时1分跑完路程),开始在大阪上本町车站 - 宇治山田车站投入服务。1933年(昭和8年)11月8日,位于现时桑名市长岛町和爱知县弥富市之间的木曾川尾张大桥开通,亦开始提供服务。

1934年(昭和9年),长良川及揖斐川伊势大桥(桑名市长岛町及桑名市中心之间)开通和启用,供人们徒步或驾驶汽车来往爱知县。1938年(昭和13年)6月26日,关西急行电铁(现近铁名古屋线)桑名〜关急名古屋站开通;1944年(昭和19年)12月7日尾鹫市近海发生震源深度约20公里的东南海地震,令尾鹫市、熊野滩沿岸一带受海啸冲击,造成1223人(估计)死亡和失踪。1945年(昭和20年)1月14日、7月28日,美军空袭(宇治山田空袭)宇治山田市(现伊势市),引致192人于7月28日死亡。同年6月18日、7月24日 - 28日,美军又分别空袭(四日市空袭)四日市市及津市(津空袭),死者达736人和1,239人,当中四日市市街道几乎沦为废墟,津市旧街道与工场遭炸毁。

1951年(昭和26年)9月1日,中部日本放送新日本放送正式开播;1953年(昭和28年)10月设立三重电台(1959年跟东海电台合并),并于12月由津市启播。1954年(昭和29年)3月1日,NHK名古屋放送局NHK大阪放送局在三重县北中部开始提供电视服务;翌年(昭和30年)三重县立四日市高等学校第一次参加第37回全国高等学校野球选手权大会和赢得冠军。1956年(昭和31年)12月1日,CBC电视台大阪电视放送(现朝日放送电视台)开始在三重县北中部投入服务,翌年(昭和32年)11月三重电台改名为近畿东海放送。1959年(昭和34年)4月29日,御在所索道开业;同年7月15日、11月20日,纪势本线全通,近畿东海放送亦跟岐阜县东海电台合并,且于名古屋市成立新的东海电台。而9月26日便受伊势湾台风吹袭,导致4,697人死亡、401人失踪、32,285人受伤。

1960年(昭和35年)3月,东海电台津放送局关闭,随后四日市炼油厂排放大量二氧化硫,令四日市哮喘慢性支气管炎肺气肿等呼吸系统疾病迅速蔓延。1962年(昭和37年)9月,铃鹿赛道开业;1965年(昭和40年)3月1日、12月16日,纪势本线途经名古屋站 - 天王寺站之间的特急黑潮号列车开始行驶,并开通了三重县首条快速道路(自动车专用道路) —— 名阪国道。1966年(昭和41年)3月,长岛温泉乐园开幕,1969年(昭和44年)11月3日三重电视台启播。1970年(昭和45年)4月6、17日,NHK津放送局开始营运,也开通了四日市交流道 - 龟山交流道间的国道1号东名阪道路,由日本道路公团(现中日本高速道路)以收费形式管理。1973年(昭和48年)4月1、2日,东名阪道路成为三重县第一条高速自动车国道 —— 东名阪自动车道,而NHK津放送局亦启动三重县域的电视服务。

1985年(昭和60年)6月1日,FM三重开播,1987年(昭和62年)4月1日国铁分割民营化政策实施下关西本线龟山车站 - 岛原站纳入西日本旅客铁道内,而龟山车站 - 长岛站纪势本线龟山车站 - 新宫车站参宫线名松线归入东海旅客铁道之中。1994年(平成6年)4月22日,志摩西班牙村开业,四日市市录得最深53厘米积雪。1998年(平成10年)7月12日,名花之里开始营业;2000年(平成12年)6月、11月1日,三重县与滋贺县福井县、岐阜县组成“日本正中央共和国”,四日市市又升为特例市。2003年(平成15年)12月1日随着县内首次平成大合并,南部大安町、西北部藤原町、中部北势町、东部员辨町四个行政区划合并为现时的员辨市;2004年(平成16年)7月7日,纪伊山地的圣地及朝圣路列入世界遗产名录,同年9月29日台风21号导致宫川村(现大台町)出现土石流。

2007年(平成19年)4月15日,三重县中部发生地震令龟山市及铃鹿市合共12人受伤。2009年(平成21年)10月8日,台风18号引致东海旅客铁道名松线家城站 - 伊势奥津站之间,约40处出现山泥倾泻和路轨移位;同年11月13日航运公司A-Line Ferry的“黎明号(ありあけ)”在熊野滩触礁。2010年(平成22年)6月28日,伊势自动车道津交流道 - 伊势交流道纪势自动车道全线试行不收费高速公路实验计划;同年10月1日伊势湾渡轮2县2市(三重县、爱知县鸟羽市田原市)航线接受官方支援而避免废除。2011年(平成23年)4月,日本最年轻知事铃木英敬上任,同年6月19日伊势自动车道津交流道 - 伊势交流道与纪势自动车道全线不收费高速公路实验计划完结;9月5日台风第12号吹袭东纪州。2012年(平成24年)7月9日,三重县包含鸟羽港翻修工程在内12份公文书遭私自窜改一事,曾被传媒曝光[12]

2015年(平成27年)6月26日,三重县为让2016年5月第42届七大工业国组织会议顺利在志摩市贤岛举行,曾发起“三重伊势志摩首脑县民会议”加以配合[13][14][15]。2017年(平成29年)4月21日(〜5月9至19日),三重县营Sun Arena与周边地方合办第27届全国菓子大博覧会“お伊势さん菓子博2017”;2018年(平成30年)8月1日东海地区举办平成30年度全国高等学校综合体育大会开幕仪式“2018 彩る感动 东海総体”。2019年(平成31年)4月17至19日,上皇明仁美智子上皇后到访伊势市志摩市,以及参拜伊势神宫,是在位期间最后一次行幸启。2021年(令和3年)8月26日 - 当地9月25日至10月5日,官方因应2019冠状病毒病而决定中止举行第76届国民体育大会“三重十日国(三重とこわか国体)”与全国残疾人运动大会“三重とこわか大会”(10月23至25日)。

地理

三重县位于日本列岛的中央靠近太平洋一侧,北部与爱知县岐阜县,西部与京都府滋贺县奈良县,南部与和歌山县等6个府县相接,东部为太平洋,总面积5,776.56平方公里,位居日本第25位,南北狭长,海岸线长约1000公里,总长约180公里、东西幅度为108公里。属于以名古屋为中心的中京圈和以大阪为中心的近畿圈。三重县大体上划分为5大地域:北部的北势地域、中部的中南势地域、中南部的伊势志摩地域、中西部的伊贺地域、南部的东纪州地域。

由以伊势平野作开端的平野部纵观,包含山脉(铃鹿山脉)、高地(青山高原)、盆地、低地等各种地形。从伊势湾松阪市饭高町一带都是横跨日本最大的断层系中央构造线[16],而在饭高町月出可找到大规模的露头。“中央构造线(月出)”于2002年获日本政府列入自然纪念物之一,2007年又连同长野県大鹿村获评为日本地质百选

位置

位置
三重县厅(津市 东端(鸟羽市 西端(熊野市 南端(纪宝町 北端(员弁市
经度 东经136度30分31秒 东经136度59分15秒 东经135度51分12秒 东经135度58分29秒 东经136度31分42秒
纬度 北纬34度43分49秒 北纬34度32分53秒 北纬33度51分33秒 北纬33度43分22秒 北纬35度15分28秒

邻接都道府县的自治体

  • 括弧内表示邻接该自治体的三重县自治体。

国土交通省整备行政上与福井县、滋贺县相同,均可列入近畿圏中部圏之内[17]。伊贺市及名张市所属的伊贺地域可区分为近畿地方(大阪圏),而北势地域则可划分为东海地方(名古屋圏)。以官方对于全国八个地方的划分来说,跨越几个地方的都道府县只有三重县(近畿地方和东海地方)及山梨县关东地方和包括甲信越地方在内的中部地方)。不过视乎不同情况,地域划分(近、东、关、中)会有所变动。

地形

主要河川
主要山脉

其他:

  • 朝熊山(555米、伊势市及鸟羽市)
主要岛屿
海湾

因从志摩半岛南部至熊野市一带都是里亚斯型海岸(横向海岸),所以存在很多海湾。

半岛
山脉、山地
  • 铃鹿山脉
  • 布引山地
  • 养老山地
  • 台高山脉
  • 纪伊山地

气候

三重县气象图示(气象厅)

由于三重县南北狭长,有很多海岸线颇长的山岳地带和盆地,故此各地气候差异较大。东海型气候的伊势平原,气候温暖,年平均气温14°C至15°C,冬季西北风较强,6月为梅雨季节,9月台风季节多雨;南海型的熊野沿海区,全年气候温暖,1月份平均气温为6至7°C,最低气温为2°C左右,全年雨量丰沛,尾鹫地区是日本少有的多雨地带,年降雨量为4000毫米;内陆型的上野盆地冬寒夏热,日温差较大,8月间多雨;山地气候的纪伊山和铃鹿山脉冬季多积雪。东纪州(南部)经常受到来自潮岬台风侵袭,所以有“台风银座”之称。由伊势湾沿岸至熊野滩沿岸属于太平洋侧气候(伊势湾沿岸为东海型、熊野滩沿岸则为南海型),而伊贺属于内陆性气候(包括濑户内式气候[18]

  • 铃鹿山麓(北部):位处铃鹿山脉山脚的地域(四日市市、桑名市等)在冬季时天气干燥且多晴,正当强烈冬型气压配置期间,会受日本海吹来的雪云影响,出现局部地区性大雪。山中地区除外,县内最多雪的地域是员弁市,有1米降雪记录。
  • 上野盆地(伊贺):是除山地之外,1月平均气温约3°C、县内最严寒的地域,亦有超过40°C的夏季高温记录。与铃鹿山麓地域(北部)一样,正值强烈冬型气压配置期间会出现大雪。而年降水量录得1,300〜1,500毫米,为县内雨水最少却于一年里经常起雾的地区。
  • 伊势平野(中部伊势志摩):基本上气候常年处于温和状态,但中南部屡受洪水侵袭(如宫川及津市有记录的豪雨雨量达98毫米)。津市夏季最低气温录得25°C以下,热带夜日数居多。
  • 熊野滩沿岸(纪势东纪州):因位处三重县最南,故气温非常和暖,从来都是县内有名、全国雨水较多的地域之一。岸上不时受台风侵袭,跟南四国(高知平野除外)与九州南东部相似,志摩半岛海岸的年平均气温约16°C、年降水量达2000〜2500毫米。尤其尾鹫大台原山一带多雨,尾鹫市平均年降水量录得4,000毫米。

气象分布

地域划分

三重县内自治体位置图

三重县厅将县内范围划分为北势伊贺中势南势东纪州5大地域。自治体包括14715(共29个市町)[注 2]。2006年1月10日,县厅把纪宝町及鹈殿村合并后,县内再没任何村落。

北势

是旧伊势国北部地域、国道1号沿线之一,以作为铃鹿川流域、大型绿茶出产地闻名。

四日市以北

江户时代开始已为东海道(现国道1号)沿线一部分。因当时禁止在东海道筑桥,经常受洪水侵袭,所以越过木曾三川尾张国的人不多;于明治时代允许筑桥之后,又常常受到名古屋天气影响。

铃鹿龟山地域

铃鹿市及龟山市(合称“铃龟地区”)是三重县的工业重镇,孕育了本田技研工业夏普古河电気工业等大型品牌,而名阪国道新名神高速道路物流活动也相当频繁。由古代开始当地已是重要据点,除了兴建椿大神社,亦设置伊势国府。

伊贺

位于上野盆地(旧伊贺国)一带,是名阪国道、国道163号国道165号沿线之一。伊贺是木津川流域[注 3]、比布引山地加太峠更处西边的地域,故此与京阪神有很强联系。至于北部经过名阪国道,位处大阪和名古屋正中间,因只需一个半小时就能到达两地,故1980年代之后有许多工场沿著名阪国道林立。而南部通过近铁大阪线,沿线的名张市自1970年代起成为了大阪睡城。初时人口不断增加,惟后来受到都心回归现象影响,近年人口转趋减少。

中势

津车站及UST-TSU

为伊势国中部地域、国道23号沿线之一。津市设有县厅和很多工商企业聚集,铁道本来涵盖市内中心部分。但随着汽车普及化,大型购物中心进驻郊外,铁路公司又撤离中心地带,所以当地的商店街比较凋零。自从94米高的大型购物中心“UST-TSU”落成后,当地慢慢回复热闹;津市及松阪市分别设置了高速船乘搭处,可通往中部国际机场

南势

为旧伊势国南部地域及旧志摩国的总称,虽与志摩合称“南势志摩”,但多数被观光指南介绍为“伊势志摩”。而大部分地域都列入伊势志摩国立公园范围内,亦是国道23号沿线之一;拥有伊势神宫二见浦等著名观光景点,并以养殖真珠为人所熟悉。

东纪州

纪伊国牟娄郡(最初的熊野国)起初归入度会县,后来成为三重县地域之一,多以东纪州、熊野、牟娄作常用称呼;是国道42号沿线范围之一。熊野古道伊势路南部与屋久岛并列,是日本有名的多雨地带,包括二市三町:

已合并的市町村

  • 此章节记述了平成大合并后三重县市町村变更的状况。自2006年(平成18年)1月10日,宫川村鹈殿村各与大台町纪宝町合并以来,三重县内再没有任何村落。虽然官方有意将多气町、玉城町、明和町、势和村四个町村合并,但仍停留在把联系较强的多气町和势和村合并的阶段。
市町村合并
新行政名 旧行政名 合并日期
员弁市 员弁町北势町大安町藤原町 2003年(平成15年)12月1日
志摩市 阿儿町滨岛町矶部町大王町志摩町 (三重县)日语志摩町 (三重県) 2004年(平成16年)10月1日
伊贺市 上野市阿山町伊贺町青山町大山田村岛原村 2004年(平成16年)11月1日
桑名市 桑名市、多度町长岛町 2004年(平成16年)12月6日
松阪市 松阪市、嬉野町三云町饭南町饭高町 2005年(平成17年)1月1日
龟山市 龟山市、关町 2005年(平成17年)1月11日
四日市市 四日市市、楠町 2005年(平成17年)2月7日
大纪町 大宫町纪势町大内山村 2005年(平成17年)2月14日
南伊势町 南势町南岛町 2005年(平成17年)10月1日
纪北町 海山町纪伊长岛町 2005年(平成17年)10月11日
伊势市 伊势市、小俣町二见町御薗村 2005年(平成17年)11月1日
熊野市 熊野市、纪和町 2005年(平成17年)11月1日
津市 津市、久居市艺浓町安浓町河艺町香良洲町一志町白山町美里村美杉村 2006年(平成18年)1月1日
多气町 多气町、势和村 2006年(平成18年)1月1日
大台町 大台町、宫川村 2006年(平成18年)1月10日
纪宝町 纪宝町、鹈殿村 2006年(平成18年)1月10日

人口

三重县市町村人口增减率分布图(以2005年度与2010年度国势调查计算)

都市

三重县内市别人口排名
县内排位 都市 地域区分 人口 县内排位 都市 地域区分 人口
1 四日市市 北势 310,283人 6 伊势市 南势 123,499人
2 津市 中势 274,741人 7 伊贺市 伊贺 88,895人
3 铃鹿市 北势 197,871人 8 名张市 伊贺 77,022人
4 松阪市 中势 157,200人 9 龟山市 北势 49,425人
5 桑名市 北势 141,045人 10 志摩市 南势 47,676人
2021年 8~9月现在
三重县内市别人口密度排名(截至2016年(平成28年))
  1. 四日市市(1,510人 / 平方公里
  2. 桑名市(1,030人 / 平方公里)
  3. 铃鹿市(1,010人 / 平方公里)
  4. 伊势市(610人 / 平方公里)
  5. 名张市(604人 / 平方公里)

政治

三重县议会议事堂(左)及三重县厅舎

行政区划

三重县共有14个城市(津市四日市市伊势市松阪市桑名市铃鹿市名张市尾鹫市龟山市鸟羽市熊野市员弁市志摩市伊贺市)、15个镇(木曾岬町东员町菰野町朝日町川越町多气町明和町大宫町玉城町度会町大纪町南伊势町纪北町御滨町纪宝町)。

财政

三重县财政指标
年度 年收入金额(单位:百万日圆
合计数字(一般会计、特别会计)
财政力指数 经常收支比率 实质公司债券比率 将来负担比率 拉氏指数 起债限制比率
平成16年 932,813 0.43425 86.1 未公开 未公开 99.5 9.8
平成17年 923,189 0.44358 88.6 13.0 未公开 99.4 11.1
平成18年 925,960 0.47663 91.9 14.4 未公开 99.3 12.1
平成19年 878,060 0.51345 98.4 16.1 未公开 99.3 13.5
平成20年 882,135 0.54638 99.1 17.6 249.8 99.4 未公开
平成21年 1,005,740 0.54865 98.9 19.1 251.8 95.7 未公开
平成22年 918,712 0.52140 93.6 19.6 227.8 92.8 未公开
平成23年 859,050 0.49305 93.6 19.7 218.5 94.5 未公开
平成24年 870,096 0.48486 93.7 18.4 209.8 95.0 未公开
平成25年 922,491 0.55413 96.1 14.6 194.8 98.3 未公开
平成26年 903,389 0.56076 95.8 14.7 189.3 101.8 未公开
平成27年 962,275 0.57544 97.9 14.4 184.7 100.9 未公开

此列表只显示三重县部分由官方公开的年度财政数字。而当中财政力指数群组分类与组内排名,以及其他指标均参照总务省提供的地方财政状况调查关系资料[19];年收入金额资料则引自三重县政府官网[20]。列表上有关平成24、25年的数值,是假定“国家公务员之薪津修订及关于临时特例的法律(国家公务员の给与の改定及び临时特例に関する法律)”(平成24年法律第2号)修正法案通过后,并未实行相应措施下而采用[21]

经济

三重县耕地面积为76300公顷,居全日本第23位。农业以种植水稻为主。纪州地区是日本著名的桔子产地。北势地区的富有柿子,次郎柿子是名产。此外,还生产梨、葡萄等水果。花木栽培有菊花、玫瑰、海棠、杜鹃等,栽培面积为全日本第4位,产值为第3位。茶叶产量仅次于静冈县和鹿儿岛县。三重县的森林面积为38万公顷,占全县总面积的66%,占全日本森林总面积的1.5%。主要树种有杉树、松柏,也盛产竹子、蘑菇。三重县牧业较发达,松阪牛享有盛名。远洋、沿岸渔业较发达,水产主要有金枪鱼、鲤鱼、大虾、螃蟹,养殖珍珠产量居全日本首位[22]

名产 简介
茶、米、蔬果
伊势茶 绿茶栽种面积、生产量及生产额是继静冈县鹿儿岛县之后排名全国第三。被视作‘京都产’的抹茶实际上并非产自京都市,而是大部分由三重县生产,当中大多在宇治市制茶。伊势茶亦获官方认定为“三重品牌”和提供行政支援。
越光米 三重县伊势平原是全国少数“越光米”产地之一,县产越光米称为“三重越光”。而伊贺产越光米“伊贺米”培植于优良气候与土壤之下,在日本国内获得最高评价[23]
温州蜜柑 东纪州是三重县温州蜜柑的主要产地,纪南地域的最大栽种面积达到1,038公顷,其中温州蜜柑占整体约75%(极早生温州约50%、早生温州约40%)[24]
海鲜、水产品
安乘河鲀 远州滩・伊势湾・熊野滩捕获的天然虎河豚,主经安乘渔港卸货和处理,并以此得名[25]
的矢牡蛎 为志摩的牡蛎[26],在英虞湾、的矢湾、鸟羽湾等地捕获,与浦村牡蛎、渡利牡蛎同为当地名产。
伊势海老 伊势志摩是龙虾的原产地,寿命比其他虾类长,自古以来常被用作祭神或庆祝节日[27]
伊势羊栖菜 为“三重品牌”之一,主要产自志摩半岛,但由伊势市企业加工,故以伊势羊栖菜名义推出市面[28]
养殖鲔鱼 生产地为南伊势町,分伊势鲔鱼[29]、滩鲔鱼、三重鲔鱼三个种类。
玉筋鱼 盛产于津市白冢町及河艺町,2016年起被农林水产省禁止捕获[30]
桑名文蛤 主要在揖斐川、长良川、木曾川流入伊势湾的汽水域捕捞,多以烤煮方式处理[31][32][33]
肉类、乳制品
松阪牛 三重县最高级和牛,以“霜降”花纹鲜艳和加热后散发清甜香味见称[34][35],与神户牛近江牛一般获列为日本三大和牛(另有“日本四大和牛(松阪牛、神户牛、近江牛、米泽牛)”一说)。
伊贺牛 产自伊贺市上野及名张市,大约80%供伊贺地区食用,外销数量偏少。相传战国时代、江户时代的伊贺忍者会将伊贺牛,制成肉乾方便携带食用和保存[36]
加茂牛 鸟羽市加茂地区生产的荷尔斯泰因牛,以牧草、紫花苜蓿岩盐饲养,控制多余脂肪含量[37]
三重猪 三重县内统一生产的品牌猪(2002年起),可细分为伊贺猪、松阪猪、铃鹿高原猪三类。2016年生产者为了提升三重猪肉质和减少其体臭,改良饲料组合而衍生出新品种“伊势美味猪(伊势うまし豚)”[38][39][40]
玉城猪 在玉城町出产兼可供商店售卖的高品质猪种[41],特征是新鲜无臭、脂肪甘香软滑[42]
熊野地鸡 经三重县原生物种 —— 雄性八木户斗鸡与美国新罕布夏鸡进行交配,所诞下的雄雏再跟名古屋交趾鸡混种而成[43][44];属高级食材[45][46]
大内山牛乳 产自大纪町(旧大内山村),生产地域遍布北势至东纪州一带[47]。除了销售到三重县内及其他近畿地方,也供给学校作膳食用途[48][49]
乡土料理
乌鱼子 塩渍的鲻鱼卵巢。(尾鹫市)
赤福日语赤福餅 伊势的名物和菓子。(伊势市)
工艺品
伊贺烧 国家指定的传统工艺品。
四日市万古烧 国家指定的传统工艺品。
铃鹿墨 国家指定的传统工艺品。
伊贺くみひも 国家指定的传统工艺品。
伊势形纸日语伊勢形紙 国家指定的传统工艺品。
阿古屋贝珍珠 100年以上历史的养殖珍珠,通称为“和珠”。

观光

伊势神宫

伊势神宫

伊势神宫由供奉天照大神的内宫和供奉丰受大御神的外宫组成,直到12世纪以后才向平民开放。伊势神宫的正殿每20年要翻建一次,举行“式年迁宫”的仪式。由江戸时代开始,百姓已将参拜伊势神宫视为一生必行一次的圣地巡礼[50][51]

寺院神社

熊野古道

熊野古道位于纪伊山地,是通往熊野三山的参诣道(纪伊山地的圣地及朝圣路)之总称,也是《古事记》和《日本书纪》里许多神话的背景,2004年7月7日获联合国教育、科学与文化组织评定为世界文化遗产[52]

伊贺上野

伊贺上野是忍者发源地,伊贺流忍者博物馆是著名景点。伊贺上野城(日本第一高)是日本名城100选之一,也是俳圣松尾芭蕉的家乡。

县内公园

都道府县立自然公园
县营都市公园
县营森林公园
  • 菰野町三重县民之森
  • 伊贺市上野森林公园

湾岸高原、溪谷浦口

文化建筑(物质文化财产

  • 龟山市关宿:是江户时代东海道第47个驿站町,同时也是通往伊势别街道的入口。在江户时代,人们来往江户与京都,或要从关西方向去伊势神宫参拜,途经伊势街道便会在此歇息。若从关站朝北走,可于新公园“百六里庭”内的眺关亭,环视与东海道交会的十字路口及其他街道景观;从伊势神宫搬过来的鸟居更是关宿地标,连同街道两旁逾200栋商家(江户时代后期到明治时代所建),于1984年获日本政府选定为重要传统的建造物群保存地区[54]

主题公园、游乐场

联合国教科文组织登录遗产

传统祭典

三重县共有三项非物质文化遗产:“山·鉾·屋台行事”(山形彩车巡游)[55][56],分别为鸟出神社鲸船行事(四日市市模拟捕鲸活动)、上野天神祭檀尻行事(伊贺市乐车巡游)及桑名石取祭祭车行事(桑名市春日神社祭典)。“鸟出神社鲸船行事”是指在鸟出神社参拜后提取圣火,围绕神社进行模拟捕鲸活动以祈求市町消灾平安,2016年11月与后两项定例节庆,一同获联合国教科文组织选为日本非物质文化遗产[57][58]

至于“上野天神祭檀尻行事”是指在上野天神宫秋祭举行、由鬼怪模仿者带头巡游城下町的活动[59];“桑名石取祭祭车行事”则指从春日神社出发,摇曳著钲、太鼓围绕氏子町内巡游的传统活动,被当地人称为全日本最喧闹的祭典[60][61]

对外关系

姐妹城市・友好城市

  • 巴西圣保罗
  • :1973年(昭和48年)11月7日缔结为友好城市
  • 中国河南省
  • :1973年(昭和48年)11月7日缔结为友好省
  • 西班牙巴伦西亚
  • :1992年(平成4年)11月2日缔结为友好城市

友好国

  • 帕劳帕劳
  • :1996年(平成8年)7月25日缔结为友好国

三重县背景作品

著名人物

注解

  1. ^ 见于三重县知事铃木英敬于平成31年(2019年)4月知事选举内,寻求第3次连任时的发言。
  2. ^ 平成大合并前有13市16郡47町9村(共69个市町村),所以将自治体数目减至40个。
  3. ^ 津市美杉町太郎生地区都是位处布引山地西边,因在水系上属于木津川水系支流名张川的流域,所以亦包括了伊贺地域。

资料来源

  1. ^ 探訪日本心靈原鄉:伊勢神宮的千年「常若」物語. 联合新闻网. 2019-10-18 [2021-04-15]. (原始内容存档于2021-04-17). 
  2. ^ 超絕美味!名古屋流「鰻魚飯三吃」名店比一比. 乐吃购!日本. 2016-01-22 [2021-04-15]. (原始内容存档于2021-04-17). 
  3. ^ 名古屋メシ、パクリ疑惑の真相は!? 発祥地(仮)·三重県津市に行ってみた. MyNavi News. 2017-06-01 [2021-04-15]. (原始内容存档于2021-04-16) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 稲本纪昭、胜山清次、上野秀治、驹田利治、饭田良一、西川洋. 三重のあけぼの. 日本: 山川出版社. 2000-07-01 [2021-12-31]. ISBN 4634322404. (原始内容存档于2022-01-11) (日语). 
  5. ^ 三岛诚. 飛騨地域における縄文時代前期中葉から後葉の竪穴建物について (PDF): 12. [2021-12-31]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-30) (日语). 
  6. ^ 昼间たかし. これでいいのか三重県 - 秘境で生まれた三重のミステリー. 日本: 微杂志社. 2018-07-01: 7、8 [2022-01-01]. ISBN 9784896378085. (原始内容存档于2022-01-11) (日语). 
  7. ^ 森冈浩. あなたの知らない東海地方の名字の秘密. 日本: 洋泉社. 2014-05-01: 104 [2022-01-01]. ISBN 9784800303868. (原始内容存档于2022-01-11) (日语). 
  8. ^ 戦国時代に三重県にあった土豪、北勢四十八家について述べられている図書. 三重县立图书馆. [2022-01-03]. (原始内容存档于2022-01-11) (日语). 
  9. ^ 四日市の城 あなたの町に城跡はありますか (PDF). 四日市市政府. [2022-01-03]. (原始内容存档 (PDF)于2022-01-03) (日语). 
  10. ^ 県庁が津に定められた理由. 三重县环境生活部文化振兴课. 2008 [2022-01-06]. (原始内容存档于2021-11-27) (日语). 
  11. ^ 稲本纪昭、胜山清次、上野秀治、驹田利治、饭田良一、西川洋. 三重県の歴史. 日本: 山川出版社. 2000-07-01: 260 [2022-01-06]. ISBN 9784634322417. (原始内容存档于2022-01-11) (日语). 西川洋 - 近代三重の成立【章节】 
  12. ^ 三重県、公文書12件改ざん 公開請求後、組織ぐるみ. 朝日新闻. 2012-07-09 [2022-01-06]. (原始内容存档于2012-07-15) (日语). 
  13. ^ 三重県が「サミット県民会議」 26日発足へ. 日本经济新闻. 2015-06-25 [2022-01-06]. (原始内容存档于2022-01-11). 
  14. ^ 来年 三重県で開催「伊勢志摩サミット」. NEWS WEB. 2015-06-05 [2015-06-07]. (原始内容存档于2015-06-07) (日语). 
  15. ^ 伊勢志摩サミット:警備優位性が決め手…当初から最有力. 毎日新闻. 2015-06-05 [2015-06-07]. (原始内容存档于2015-06-07) (日语). 
  16. ^ 中央構造線はどこを通っている?四国・紀伊半島の中央構造線. 大鹿村中央构造线博物馆. [2020-05-06]. (原始内容存档于2021-02-27) (日语). 
  17. ^ 根据《近畿圏整备法》第2条第1项、《中部圏开発整备法》第2条第1项
  18. ^ 三重縣氣象圖 - 平成19年(2007年)4月1日 (PDF). 气象厅. [2021-05-14]. (原始内容存档 (PDF)于2017-11-16) (日语). 
  19. ^ 地方公共団体の主要財政指標一覧. 总务省. [2017-01-31]. (原始内容存档于2022-01-20) (日语). 
  20. ^ 決算概要. 三重县政府. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-01-22) (日语). 
  21. ^ 第180回国会(平成24年1月24日~9月8日). 日本众议院法制局. [2022-01-22]. (原始内容存档于2022-01-22) (日语). 
  22. ^ 日本の名物特産品·特産物 - 三重県の特産品. 国内旅行观光情报·大好き日本. [2022-01-28]. (原始内容存档于2010-09-22). 
  23. ^ 豐富自然孕育出的三重美食. 三重县雇用经济部 中小企业·服务产业振兴课. [2022-01-28]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  24. ^ 三重県|農産園芸:東紀州のカンキツ. 三重县厅. [2022-01-28]. (原始内容存档于2021-06-12) (日语). 
  25. ^ 天然トラフグ「あのりふぐ」、2月9日「フグの日」に伊勢神宮内宮へ奉納. 伊势志摩经济新闻. 2011-02-10 [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-15) (日语). 
  26. ^ カキの養殖産業を守るため「挑戦続ける」 “まん延防止”と“潮位の上昇”のダブルパンチも 海上でカキを楽しむ店オープン 三重・志摩市. 中京电视台. 2022-01-28 [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-02) (日语). 
  27. ^ 豐富大海的贈禮∕地方人士持續守護的「寶物」. 三重县雇用经济部 中小企业·服务产业振兴课. [2022-01-28]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  28. ^ 伊勢ひじきでつくった「海のグラノーラ」発売 三重. 朝日新闻. 2021-10-24 [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-15) (日语). 
  29. ^ 全国のプライドフィッシュ - 三重県伊勢まぐろ. 全国渔业协同组合连合会. [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-03) (日语). 
  30. ^ イカナゴ、6年禁漁も回復せず. 日刊水产经济新闻. 2021-11-25 [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-03) (日语). 
  31. ^ ハマグリと奇祭、桑名の旅. 时事通信社. 2017-10-17 [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-03) (日语). 
  32. ^ 歌行燈(三重):140年歷史老店,品嚐日本高級蛤「桑名蛤」不同次元的美味。. 说走就走!三重旅游情报赞. 2019-03-20 [2022-05-02]. 
  33. ^ その手は桑名の焼き蛤. 日本产经新闻. 2020-04-29 [2022-05-02]. (原始内容存档于2022-05-02) (日语). 
  34. ^ 三重の銘柄牛. 全国农业协同组合联合会. [2022-01-28]. (原始内容存档于2021-07-26) (日语). 
  35. ^ 松阪牛、神戶牛,日本哪的和牛「最牛」?. 日经中文网. 2020-07-24 [2022-01-28]. (原始内容存档于2021-11-08). 
  36. ^ 三重之法则研究委员会. 三重の法則. 日本: 泰文堂. 2015-02-18: 174 [2022-01-01]. ISBN 9784803006803. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  37. ^ はぐくみ産直産直牛(加茂牛)- 加茂ビーフ生産協議会·木田牧場 三重県鳥羽市 -. 生活协同组合コープみえ. [2022-01-28]. 原始内容存档于2013-04-08 (日语). 
  38. ^ みえのお肉に注目!. 全国农业协同组合联合会三重县本部. [2017-12-14]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  39. ^ 三重の畜産物/みえ豚. 三重县畜产协会. [2017-12-14]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  40. ^ 東海農政局/みえ豚. 东海农政局生产部畜产课. [2017-12-14]. (原始内容存档于2017-12-14) (日语). 
  41. ^ ブランド豚「玉城豚」使った「玉城カレー」でまちおこし-スタンプラリーも. 伊势志摩经济新闻. 2014-01-22 [2022-01-28]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  42. ^ 株式会社ゼロ(月刊Simple). 農トリップ まるっと玉城. 日本: 玉城町. 2013-02-05: 30 (日语).  NDL 22523136
  43. ^ 5月 熊野地鶏 (中)開発10年. 中日新闻. 2019-05-12 [2022-01-28]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  44. ^ 成瀬宇平、横山次郎. 47都道府県 地鶏百科. 丸善出版. 2014-07-31: 335. ISBN 9784621088012 (日语). 
  45. ^ 通信販売などでも「地鶏」応援. 鸡鸣新闻. 2020-11-05 [2022-01-28]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  46. ^ 軟骨コリコリ!熊野地鶏入りのつくねに、旨み大爆発!紀和牛のタン焼を堪能。三重県熊野市でなりゆきグルメ旅. CBC电视台. 2021-12-12 [2022-01-28]. (原始内容存档于2022-01-28) (日语). 
  47. ^ 隊長、大内山牛乳が出来るまでを見る!. genki3net. 2014-05 [2016-07-18]. (原始内容存档于2016-07-18) (日语). 
  48. ^ 大内山酪農農業協同組合 運転車不足に荷主が協力 配送ルートの効率化進める. 物流Weekly物流产业新闻社). 2016-03-16 [2022-01-28]. 原始内容存档于2016-07-18 (日语). 
  49. ^ 指令12 大内山牛乳の秘密を調査せよ!. 松阪有线电视. 2016-07-18 [2022-01-28]. 原始内容存档于2016-07-18 (日语). 
  50. ^ 【伊勢神宮】拜訪日本人一生必訪的心靈故鄉 特色托福橫丁商店街. 香港01. 2019-06-12 [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12). 
  51. ^ 日本人精神的原鄉 ── 位於三重縣的「伊勢神宮」. 系日本. 2020-09-24 [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12). 
  52. ^ 世界遺產:熊野古道. 和歌山官方旅游指南. [2021-04-12]. (原始内容存档于2020-11-14). 
  53. ^ 絲島櫻井二見浦兩顆岩石之間的迷人日落景致. 全日本空输(香港). [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12). 
  54. ^ 【關西小江戶】被大自然包圍著的「關宿」悠閒1日遊. LIVE JAPAN. 2019-07-19 [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12). 
  55. ^ 「山・鉾・屋台行事」のユネスコ無形文化遺産登録(代表一覧表記載)について (PDF). 文化厅. 2016-12-01 [2021-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-04-12) (日语). 
  56. ^ 日「山・鉾・屋台行事」 列聯國非物質文化遺產. 台湾苹果日报. 2016-12-01 [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12). 
  57. ^ 鯨船行事の概要. 四日市市政府. [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  58. ^ 「山・鉾・屋台行事」として、「桑名石取祭の祭車行事」がユネスコ無形文化遺産へ「登録」されました。. 桑名市役所. 2016-11-24 [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  59. ^ 上野天神祭のダンジリ行事. 三重县县厅. [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  60. ^ 桑名石取祭の祭車行事. 三重县县厅. [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  61. ^ 桑名石取祭の祭車行事. 日本放送协会. 2007 [2021-04-12]. (原始内容存档于2021-04-12) (日语). 
  62. ^ 空地の廃車の日産サニーを空想のシェルターにする、特別施設の子供たち松本大洋『Sunny』. 幻冬舍plus. 2015-12-13 [2016-07-19]. (原始内容存档于2017-07-15) (日语). 

外部链接