討論:中國—新加坡關係
![]() | 中國—新加坡關係曾於2011年7月13日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 | ![]() |
![]() | 此頁面為第九次動員令的作品。 此條目屬於外交的作品之一,而此條目是一篇新條目推薦。 |
![]() |
本條目頁依照頁面評級標準評為丙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
新條目推薦討論
- 中華人民共和國和哪一個國家的邦交始於1990年10月3日?
- (!)意見問句有問題,所問問題的答案應該是條目本身。--教父 (留言) 2011年7月2日 (六) 15:58 (UTC)
- (+)支持--Shibo77 2011年7月3日 (日) 13:51 (UTC)
- (+)支持--Symplectopedia (留言) 2011年7月5日 (二) 10:58 (UTC)
- (+)支持--Alexchris (留言) 2011年7月7日 (四) 01:57 (UTC)
- (+)支持-Iflwlou [ M { 2011年7月7日 (四) 16:32 (UTC)
- (+)支持--堯玉 (留言) 2011年7月8日 (五) 03:27 (UTC)
建議改名:「中華人民共和國-新加坡關係」→「中國-新加坡關係」
「中華人民共和國-新加坡關係」 → 「中國-新加坡關係」:中共政權不等於中國,而本條目敘述的部分歷史內容與中共完全無關。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月27日 (三) 12:03 (UTC)
- (+)支持——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2014年8月28日 (四) 01:22 (UTC)
- (-)反對這樣會造成中華民國-新加坡關係問題.Chûng-koet(留言) 2014年9月5日 (五) 12:38 (UTC)
- (-)反對如果移動,豈不是等於承認中國、台灣並立?--Hngt1996(留言) 2014年9月15日 (一) 00:22 (UTC)
- 第三個反對者的論點站不住腳。該人士所說的問題並不是現在才有。我們不但有「中國-××關係」系列條目,也有「台灣與××關係」系列條目(比如中越關係和臺灣與越南關係),甚至有「香港與××關係」系列條目(如香港與菲律賓關係)。這樣一來,豈不是等於承認中港台可以並列?豈不是變相鼓吹台獨和香港自治城邦運動?--14.136.238.193(留言) 2014年9月15日 (一) 05:12 (UTC)
- (-)反對這樣會造成中華民國-新加坡關係問題,另外中華人民共和國不能代表整個中國117.160.36.119(留言) 2014年9月15日 (一) 07:50 (UTC)
- 不要局限於目前條目的內容和狹隘的主觀意見。將來如果有人增加歷史上中國與新加坡的交往史,這合乎邏輯嗎?自黃帝時期到1949年,中國歷史近五千年;1949年成立的中共政權只有65年歷史。從主觀意見來看,中共不講道德文化、從未行憲,它是否有資格代表中國的確是有疑問的。不過事實上,聯合國和全球大多數國家都認為中共是中國唯一的政府代表。傳統地理上的中國,絕大多數領土屬於中共。難道中華民國才是中國?別發夢了。--14.136.238.193(留言) 2014年9月15日 (一) 09:48 (UTC)
- 那難道中華人民共和國就是中國?並不是所有國家都這樣認為!我不贊同中共代表中國,但也並未認同民國代表整個中國。先讀懂我的話再來回復吧120.215.229.199(留言) 2014年9月19日 (五) 06:14 (UTC)
- (-)反對移動。建議中國—新加坡關係、中華民國—新加坡關係、中華人民共和國—新加坡關係三篇條目並立,然後對各條目內容進行淨化,屬民國的列入民國條目,屬中共的列入中共條目,其它歷史時期、其它政權或無法界定的列入中國條目。—以上留言未簽名。
- 不同意這種理由:參考〈中澳關係〉的先例,中國-新加坡關係和中共與新加坡的關係可以寫在同一篇條目,不需要硬生生割斷。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月21日 (日) 08:12 (UTC)
- 同意上面IP用戶的方案,中共本來就不能代表整個中國。Hngt1996(留言) 2014年9月23日 (二) 05:46 (UTC)
考慮新增關於馬來亞共產黨的部份
請求開啟編輯中華人民共和國-新加坡關係,應該新增關於中國共產黨南洋臨時委員會(馬來亞共產黨)的部份,以擴充中華人民共和國-新加坡關係的內容。
--wsxcde(留言) 2014年9月21日 (日) 05:52 (UTC)
- (-)反對,應該留待更名爭議解決後才修改。我的立場參考〈中澳關係〉的先例,把該條目更名,並加插1949年前中國與新加坡的關係(以目前名稱增補這些內容,會引致條目內容編排不合理的情況,因為主題是1949年後中華人民共和國與新加坡關係而非歷來中國與新加坡的關係);對方的立場是該條目不應該更名,只講述1949年後中共政權與新加坡不鹹不淡的關係。兩國經貿關係很強,不過新加坡是美國盟友,不敢和中共走得太近;民間對大陸也有微言。雖然這些事也可以寫,不過爭議結果會影響到條目要用多少篇幅來敘述這件事。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月21日 (日) 08:10 (UTC)
雖然目前該條目主要講述的是中共/1949年後大陸與新加坡的交往史,不過該條目有一些內容與中共政權完全無關(華人於中共得勢之前已有移民至新加坡);不過中國與新加坡的交往史可以追溯到三國時代(參見三國時期吳國康泰編寫的《吳時外國傳》,該書把新加坡稱作「蒲羅中」),而本人近來亦有意修改以上條目。自古以來的中國,豈可與1949年成立,由中共控制的中華人民共和國相提並論?(不好意思,公開了政治立場,請見諒)如果把三國時代到中華民國大陸時期與新加坡的交往史寫入一個名為〈中華人民共和國-新加坡關係〉的條目,就會鬧出邏輯錯誤(中國≠中華人民共和國),有如中華人民共和國-印度關係條目的現狀。故此提出上述請求。參考現時部分條目的命名方法,台灣與外國交往史條目名稱為「臺灣與××關係」,中國大陸與外國交往史條目名稱為「中國-××關係」或「中×關係」。此外,據考,日治時期的台灣與新加坡有商業、交通往來,因此亦可考慮把「中華民國-新加坡關係」條目改名為「新加坡與臺灣關係」。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月27日 (三) 13:15 (UTC)
- (+)贊成,學習英文版。--Fxqf(留言) 2014年8月28日 (四) 08:36 (UTC)
- (+)支持 當前名稱太侷限了--源.談.令12 2014年8月28日 (四) 15:05 (UTC)
- 從原條目討論頁所見,蘇州君也支持本人的建議。之前跟某IP用戶(不便開名)溝通,他也認為應該移動,但是本人手動移動的時候,該用戶以編輯歷史未移動過去為由,回退本人的編輯。所以只能坐等管理員出手了。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月29日 (五) 08:25 (UTC)
- 不建議,可以移出可以與中華人民共和國區分的部分,如民國與共和國之前的歷史,作為古代中國的一部分,共和國為一部分,民國(包括大陸期與台灣期)為一部分,如果按照如君所述,反而變相承認台灣獨立,有地方中心(現在的台灣地區依舊是民國對吧)。不應該以模糊性的地區用詞區分國家關係。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年8月29日 (五) 13:24 (UTC)
- @cwek:我反對你的提議:撇除「臺灣與××關係」系列條目,目前中文維基百科尚有「香港與××關係」系列條目(如〈香港與菲律賓關係〉和〈澳洲與香港關係〉);難道這樣就表示維基百科鼓吹香港獨立/城邦自治?而且,兩個國家/地區之間不一定只有官方來往,還有民間來往,所以不一定用政權的名字為雙邊關係條目命名。再者,如果條目目前進行分裂,恐怕會變成小條目,這樣倒不如以原條目為基礎,擴充條目。上述條目未被強行更名之前,就已經有編輯提過可以增補該條目內容(他沒有講過要創建另一個條目,割斷歷史敘述)。最後,原來有〈中華人民共和國-新加坡關係〉和〈中華民國-新加坡關係〉,如果再寫〈中國-新加坡關係史〉,只敘述1949年以前中國與新加坡的交往,這是非常奇怪的:〈韓越關係史〉(現名為〈朝鮮半島與越南關係〉)條目,也是由古代講到現代,而非以兩韓分裂為敘述的終止點,再以其他條目接續兩地關係的敘述;而由兩篇變三篇,在我看來並不是善用基金會有限伺服器空間的辦法,恐非上策。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月29日 (五) 13:57 (UTC)
這不是投票:本人不介入地區紛爭,但作為WP:國際關係專題的成員,我想指出「中國-XX關係」為描述中華人民共和國與某國關係的慣例,見中國-埃塞俄比亞關係。--Carrotkit ~ 簽署維基和平約章,不介入內部紛爭 2014年8月29日 (五) 13:34 (UTC)
- 要移動也不要在中國上面配上五星紅旗。-- M26パンーシン重戰車 ❂SCR-510❂シャナ俺の嫁留言於中華民國103年 暨 2014年8月30日 (六) 02:00 (UTC)
- 雖然我認為,中華人民共和國代表中國的資格值得商榷(有說「中共不崇儒道,不講天地仁義,不寫正楷漢字,更從未行憲」,不具備華夏立國的本質),不過現實是:聯合國承認中華人民共和國代表中國的資格、大多數外國承認中華人民共和國中央人民政府是中國唯一的合法政府。如果沒有記錯,外國人的觀念是:中國就是中華人民共和國,中國和港澳台同屬大中華地區。甚至一些台灣人、香港人也直接把中國大陸稱為中國,而不用大陸/內地這種詞語(註:台灣人所說的內地是南投縣)。所以,這五星紅旗掛定的了。如是者,難道〈朝鮮半島與越南關係〉要把朝鮮(北韓)國旗刪掉(南韓政府認為自己是韓半島唯一的合法政府),然後把金星紅旗換成黃底三紅線旗?--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月30日 (六) 07:38 (UTC)
- 少數服從多數不等於締結一致的意見;不過長此下去,管理員不干涉(即不進行移動操作),更多的反對者出現,就會有打持久論戰的可能。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月30日 (六) 13:33 (UTC)
統計:4支持,1有條件支持,2反對(第二個反對者,見Talk:中華民國-新加坡關係)。非最終結果。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月30日 (六) 13:11 (UTC)
- 總覺得各位都有點鑽牛角尖了。是,中共絕對≠中國,但是要這樣搞的話,豈不是要建立一些諸如「唐朝-新加坡關係」、「明朝-新加坡關係」、「清朝-新加坡關係」之類的條目?不要扯到政治就沒有智商,自己把事情複雜化.......這個問題很簡單啊,就是用(±)合併而非(►)移動,然後以分段區分,諸如「明朝時期」、「清朝時期」、「中華民國時期」、「中華人民共和國時期時期」等等,至於上舉伊索比亞之例,雙方建交是在中華人民共和國政權穩定之後,因此該條目應稱為「中華人民共和國-埃塞俄比亞關係」。我認為,只有長時間(起碼跨越2個政權)就有交流的雙邊才有資格使用「中國─XXX關係」這樣的詞彙,身為國際專題成員,只因為「慣例」就這樣敷衍了事,是否缺乏了百科應有的嚴謹編輯精神?(用詞比較直接,如有冒犯請多見諒)風鳴(留言) 2014年8月30日 (六) 14:23 (UTC)
- 我插嘴說兩句罷了,閣下不冒犯。--Carrotkit ~ 簽署維基和平約章,不介入內部紛爭 2014年8月30日 (六) 14:31 (UTC)
- (~)補充:清朝和中華民國都曾經在新加坡設立總領事館。不過新加坡歷史上只曾與中共建立大使級外交關係(雖然中華民國這年開始也把所有駐外代表稱為大使,不過還是算了)。此事誠可再三斟酌。此外,我得重申:兩個國家/地區的交往不限於官方往來,還包括貿易、文化往來,中國、台灣和新加坡之間也有這三種往來。因此不必用政權名稱區分兩篇條目,這是這幾天大家都想錯的。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月30日 (六) 14:43 (UTC)
- 中國、台灣、新加坡?!中國和台灣什麼時候成為並列平等關係了?聯合國和絕大多數國家都聲稱台灣是中國的一部分,雖然現狀是尚未統一。--113.108.11.50(留言) 2014年8月31日 (日) 17:23 (UTC)
- 雖然大部分國家認為台灣是中華人民共和國一部分,但在政治、經濟、文化等各方面,中華人民共和國(中國大陸)和中華民國(台灣)互不相關,這是客觀現實。另見上面提到,很多人犯上的錯誤。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年8月31日 (日) 17:48 (UTC)
- 台灣和中國並列違背政治中立性。那請問你條目所指的中國是全中國還是中國大陸?如果是全中國,是不是應該囊括港澳台相關,如果是中國大陸,那不是就在製造所謂的政治非中立?182.131.10.29(留言) 2014年8月31日 (日) 19:17 (UTC)
- 樓上IP用戶根本就是來亂的,你要不要乾脆也把外蒙古算進去?風鳴(留言) 2014年9月1日 (一) 01:32 (UTC)
- 如果元清時期或者民國大陸時期和新加坡有交往,可以加入蒙古相關。171.211.93.235(留言) 2014年9月1日 (一) 14:04 (UTC)
- 台灣曾經是荷蘭、日本的殖民地。按照樓上的邏輯,〈臺灣與日本關係〉便犯上命名和內容編排的錯誤:因為台灣不是國家,而維基百科同時存在此條目和〈中日關係〉條目,便是公然支持台灣獨立,違反政治中立原則;它把荷西時期台灣與日本的交往史也寫進去,而這些內容應該劃入〈日本-荷蘭關係〉。至於其他部分,日治時期台日關係已經列出〈台灣日治時期〉這條目,因此沒錯,而1945年後台灣是中華民國領土,因此應該劃入〈日本-中華民國關係〉。(同理,〈中國-印度關係〉和〈中越關係〉條目存在同一個問題,這些條目的內容要適當分拆,併入〈中英關係〉、〈中法關係〉之類的條目。)這樣好處是政治正確,不過缺點是台灣和日本的關係會變得難以檢索,而且把荷西時期台日關係史硬生生搬去〈日本-荷蘭關係〉,這樣也影響到這兩篇條目的行文佈局,甚至降低條目品質(日治時期台日關係史搬去〈台灣日治時期〉和民國時期台日關係史劃入〈日本-中華民國關係〉,倒是沒有這個弊端)。
- 此外,條目名稱的中國,就是中國大陸和港澳(反正都是一個國家,而且香港和澳門的基本法都寫明兩地外交歸中共管制)。把台灣說成是中國(廣義上)的一部分是可以的,不過這樣也許會招致台灣人的反對。雖然把台灣寫成不是中國(不論是廣義,還是狹義)的一部分,又會招來大陸人反對,不過我們不能一味搞政治正確(八一七公報說過美國支持一個中國原則,不過美國國會的研究宣稱美國認為台灣狀況未定,美國中情局《世界概覽》還公然把中港澳台分開並列。)我最後還要反問:中文維基百科夠有「香港與××關係」系列條目啊,香港毫無疑問是中國的一部分,又不是國家,為甚麼不去質疑這些條目政治不正確?
- 最後,我一開始就沒有把這兩個條目更名兩個議題捆綁,到最後不知不覺的給捆綁在一起,連我也搞錯了。這樣偷換議題,容易令問題更難解決。以後,如有與〈中華民國-新加坡關係〉更名事宜相關討論,請到下面有關的段落發表意見。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月2日 (二) 14:16 (UTC)
- 別什麼都扯美國,兩岸問題本來就應該是兩岸之間的事情,美國的觀點只能作為參考,而不是決定性因素,反倒是聯合國的觀點才應該是可以參考的因素,目前無論是兩岸憲法還是國際觀點,兩岸都是屬於中國(廣義),所以如果要改成中國-新加坡,就應該加入港澳台,這是於情於理都說得上的,另外香港-XX 台灣-XX 也沒問題啊 就把它當作地區之間的關係也無妨,但是 中國-XX 就應該加入台灣 因為 這已經不是 中華人民共和國-XXXX 了 61.188.32.187(留言) 2014年9月3日 (三) 09:47 (UTC)
- 首先,維基百科不是大陸專用,也不需要考慮「互不干涉別國原則」,也不需要考慮政治正確,要考慮的是事實。樓上提到「聯合國的觀點才應該是可以參考的因素」。根據聯合國統計資料的腳註:台灣是中國的一個省。聯合國自1971年起只承認中華人民共和國是中國在聯合國的唯一合法政權代表。換言之,在聯合國,中國就是中華人民共和國(雖然《聯合國憲章》第61條還是寫上中華民國的大名,不過還是別提),而「台灣是中國的一個省」這個陳述也可以解釋為「台灣是中華人民共和國的一個省」。不過對兩岸政治現狀稍微有認識的人都知道這是不合理的:台灣是中華民國領土。關於把〈臺灣與××關係〉系列條目併入〈中國-××關係〉系列條目的問題,一年多前我提出過,可是無功而返:沒錯,台灣是廣義中國的一部分。可是,(至少)兩名臺灣用戶的反對這個方法(參考Talk:臺灣-澳大利亞關係),他們的理據是,台灣不是(狹義上)中國(即中華人民共和國)的領土;而資深編輯Reke君也表示臺灣不能夠寫成是一個國家,也不能說是中國的一部分,假如貿然把台灣與某國/地區的關係寫入〈中國-××關係〉系列條目,就會打擊他們的聲譽。(〈中國-××關係〉系列條目一向出現中國一詞指代意義不清的情況,例如〈中日關係〉以1971年為分界線,此前中國是中華民國,之後的是中華人民共和國;另外〈中澳關係〉等不少條目則把中國歷朝歷代也說成是中國,可是頁頂資訊框卻展示五星紅旗。)如果硬要把台灣與某國/地區的關係寫入〈中國-××關係〉系列條目,除了台灣人反彈的問題,其他條目也有調整的問題:舉個例子,〈中越關係〉和〈臺灣與越南關係〉是分開的兩篇條目。不過它有政治不中立的問題:〈中越關係〉沒有包含〈臺灣與越南關係〉的內容。中國和越南都同意一個中國原則:今年越南排華暴動,中華民國外交部印刷了一批貼紙,寫了我是台灣人,我來自台灣的字句,給台商自保。不過不久就有人質疑了:既然越南同意一個中國原則,越南人認為台灣屬於中國,這樣不是找死嗎?總之,按照剛才提到的方式,〈中越關係〉是需要與〈臺灣與越南關係〉整合。不過這樣做反而會引來台灣用戶更激烈的抗議。所以這個政治正確不是考慮因素,要考慮的是事實和社群的看法。再不然改成〈中國大陸與新加坡關係〉就好了,不過這樣太奇怪了。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月3日 (三) 13:47 (UTC)
- 可以這樣 中國-XX關係 裏面主體將古代中央王朝或者政權和XX的關係,然後後面寫比如以前蒙古、現在中國大陸、港澳台與XX的關係。——171.211.92.42(留言) 2014年9月3日 (三) 14:07 (UTC)
- 我剛才說過如果這樣做,台灣用戶一定會反對:因為按照他們的認知,中國=中華人民共和國(當地的媒體都是這樣說的),而台灣並不屬於中華人民共和國,這樣只會令讀者混淆。我試試找找當年的反對者A900040a900040看看。少為自己的私利,多為別人的感想。同樣,把元朝和1644至1921年期間外蒙古與外國的關係寫入〈中國-××關係〉系列條目是否合理也有待商議(不過不知道蒙古的維基人會不會反對,但是他們怕中國吞併,也應該會的了),因為蒙古不是中國領土,他們和別國的交往史可以分開寫,就像〈臺灣與××關係〉系列條目。另外,周達觀到真臘國寫《真臘風土記》,竊以為不應該劃入〈蒙古國-柬埔寨關係〉,而應劃入〈中國-柬埔寨關係〉。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月3日 (三) 14:41 (UTC)
- 如果不這樣做,絕大多數大陸人和一些台灣統派也一定會反對的。如果是元清民國初期的蒙古,當然可以納入中國,不能被所謂的民意左右了中立性。182.131.10.29(留言) 2014年9月3日 (三) 17:31 (UTC)
- 我作為大陸人表示不反對。——聯合國軍(留言) 2014年9月11日 (四) 10:33 (UTC)
因應春捲君的要求,我來了。我完全反對匿名者您的觀點。
第一,來幫您上堂公民課。
國家組成的四大要素:領土、人民、政府、主權。
(1)中華民國實際統治地區包含臺灣本島、澎湖列嶼、金門列島、馬祖列島以及東部外海島嶼。
(2)中華民國擁有2300萬公民。
(3)中華民國擁有實體政府,屬於兩黨制國家,目前執政黨是中國國民黨,在野黨是民主進步黨。非同於中華人民共和國是一黨專政國家。
(4)中華民國擁有實體的主權,中華民國與中華人民共和國是兩個不同的政治實體國家。中華民國無權干涉中華人民共和國的內政;中華人民共和國亦然。以港澳來看,港澳是在中華人民共和國所設置的特別行政區統治,並派駐北京中央政府人員。因此在街頭是可以見到中國國旗與區旗是並存的。但如果照舊中國官方的說法把臺灣列為其一的特別統治領土,如果您來過臺灣,就僅會有青天白日旗,不會見到任何五星旗幟炫掛在任何公部門機關。
第二,追求事實真理和民主。維基百科的原則是記錄所有真理與事實,您狹隘的強烈主觀意識已經影響到在這網頁上的任何原則。民主顧名思義就是民意。中華民國臺灣是一個民主體制國家,有民意就是民主,當然你目前身在中華人民共和國,這一點你可能是無法體會的。在哪個地方就要遵守哪個地方的規定,這就是原則,即便是在網絡區域亦然。
第三,中華人民共和國-新加坡關係移動至中星關係之贊同點
1.中華人民共和國已經是實際代表中國的政權,因此擁有使用「中國」一詞的權利。
2.中華人民共和國所在地域即是自古以來中國的核心領土範圍。
3.為了避免混淆以及讓閱讀者有更精簡確實的條目名稱,贊成使用中國-新加坡關係。
第四,請您看看這些網站。如果無法通行,代表你真的被你最愛的祖國矇在鼓裏了。裝個安全門到世界走走吧!
- http://www.president.gov.tw/ 中華民國總統府網站
- http://www.mofa.gov.tw/default.html 中華民國外交部網站
- http://www.taiwanembassy.org/PA/mp.asp?mp=301 中華民國駐巴拿馬共和國大使館網站
--AFHCO.AlanLin(留言) 2014年9月11日 (四) 04:32 (UTC)A900040a900040
請大家讀一讀臺灣-印度尼西亞關係。--124.197.102.166(留言) 2014年9月11日 (四) 12:21 (UTC)
- 廣義上的中國確實包括中華人民共和國和中華民國,詳見條目中國。——171.211.24.50(留言) 2014年9月11日 (四) 12:58 (UTC)
臺灣沒甚麼人稱自己是中國的,詳見新聞頁面:
點不出來就是你的問題了。
還有臺灣印度尼西亞關係亦是在下創建的條目。
我們自己說是甚麼我們說了算,連自己的未來都不能讓你決定的國家沒有資格講這些東西。
AFHCO.AlanLin(留言) 2014年9月12日 (五) 01:43 (UTC)A900040a900040
- 同意AFHCO.AlanLin君的觀點。廣義上的中國的確可以指稱中華人民共和國和中華民國,不過「中國」這個詞的意義寬窄,卻易生混淆。在國際場合上,中華人民共和國代表「中國」的權利己獲極大多數國家承認。在聯合國,「中國」即是中華人民共和國。雖然兩岸政府都堅持「九二共識」和一個中國原則,不過兩岸目前出現兩個互不從屬的政治實體與經濟體,卻是政治現實。如果硬生生把台灣與外國關係搬入去,既有違現實,亦容易令讀者誤會台灣是中國(不管是文化中國還是中華人民共和國)的一部分,這也是之前Reke前輩不贊成的做法。另外插句離題話,記得早陣子中共想把一份決議案呈上聯合國,要求聯合國正式承認台灣屬於中國(在此個案,即中華人民共和國)。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月12日 (五) 01:57 (UTC)
別老提在聯合國什麼中國即為中華人民共和國,別忘記聯合國還有一句說的是台灣是中華人民共和國的一個省,斷章取義誰都會,這裏說的是中立觀點,中國就是包含了中華民國和中華人民共和國,毋庸置疑。另外馬英九也說兩岸關係不是國際關係,而且稱呼對岸只能用「中國大陸」或「大陸」,禁用「中國」——171.211.91.50(留言) 2014年9月12日 (五) 03:06 (UTC)
2007年7月19日,時任中華民國總統的陳水扁向聯合國秘書長潘基文致函,正式以「台灣」名義申請加入聯合國,但以「台灣是中國的一個省或地區」的理由遭到聯合國秘書處的拒絕。——171.211.91.50(留言) 2014年9月12日 (五) 03:19 (UTC)
- 所以呢?你想表達什麼?極端主觀思維在維基百科上是不可行的。你的提議不符合任何事實的真理,在這裏是沒法過的。還有,馬英九自己愛講什麼是他的自由,雖然他是中華民國臺灣國民選出來的元首,但是真正代表國家聲音的不是他,而是人民即民調。看來身在極權專制國家的你似乎不懂得這一點,
- 。AFHCO.AlanLin(留言) 2014年9月12日 (五) 08:23 (UTC)A900040a900040
- 你們的民粹主義不一樣也是西方洗腦的極端主義思想嗎?同樣也是在維基百科上不可行的。彼此彼此而已,
- 你一方面強調聯合國中國代表權,一方面又無視聯合國的一個中國以及台灣歸屬中國的言論,這不就是自打耳光。那麼乾脆改成 中國大陸和新加坡的關係 得了;或者你去把中國條目中的中華民國/台灣 部分刪掉啊……---182.131.10.29(留言) 2014年9月12日 (五) 10:46 (UTC)
- 西方洗腦?唷唷唷,搞起民族主義來了喔?你中國之所以富強,還不是拜西方資本主義之賜,沒有西方資本主義,你中國現在還是跟北韓一樣吧?你看看你現在用的東西、穿的衣服哪一樣不是西方樣式的?維基百科也是西方產物、據說中國的鍵盤輸入法還需要用到西方的abc呢!既然這麼排斥西方產物,請你去拿紙張用毛筆編撰百科全書,這裏不是你的世界。
還有,聯合國裏中國擁有安理會常任理事國席次,你球員兼裁判,誰相信你啊!
AFHCO.AlanLin(留言) 2014年9月13日 (六) 09:19 (UTC)A900040a900040
(※)注意,請雙方都注意一下用詞,以侮蔑字眼稱呼對方並無助解決爭議,希望大家接下來能平心而論。--街燈電箱150號 2014年9月13日 (六) 10:47 (UTC)
共產主義也是西方的。但是西方確實存在意識形態的洗腦,比如信息不對等的傳輸或者是意識形態的潛移默化,這種都可以稱之為洗腦——DA15th(留言) 2014年9月13日 (六) 12:28 (UTC)
- 我對此的看法是:並存。中國-新加坡關係作為中華人民共和國-新加坡關係和中華民國-新加坡關係的總覽。在這點,大家應該看看中梵關係,中華人民共和國-梵蒂岡關係和中華民國-聖座關係。不需要無限政治化和上綱上線。--owennson(請禮貌地發言,我的一小步,維基的一大步!?) 2014年9月24日 (三) 14:17 (UTC)
- 其實類似例子在中美關係、中日關係、中英關係均可看到,大家應當以這些為標準來減少爭議。--owennson(請禮貌地發言,我的一小步,維基的一大步!?) 2014年9月24日 (三) 15:27 (UTC)
- (-)反對,本條目維持為中華人民共和國-新加坡關係比較好,將本條目命名為中國-新加坡關係個人覺得會增長台獨勢力,會疏遠台灣島內親大陸的人士。還是用中華人民共和國-新加坡關係來命名本條目,但是把中國-新加坡關係重定向到中華人民共和國-新加坡關係比較好。
- 另外建立3個條目中新關係,中華人民共和國-新加坡關係、中華民國-新加坡關係比較麻煩,個人覺得維持現狀,中華人民共和國-新加坡關係、中華民國-新加坡關係並存,同時將中國-新加坡關係重定向到中華人民共和國-新加坡關係是最好的。--MacArthur1945(留言) 2014年9月27日 (六) 13:36 (UTC)
- 我反對你的提議。首先,不論這條目是否更名,只要中華民國-新加坡關係不更名,就沒有助長台獨勢力的憂慮。此外,台灣媒體的民調指出,台灣人多數支持維持現狀,甚至以後獨立;贊成走向統一的不多。其次,建立〈中新關係〉新條目,不但會佔用多餘的伺服器空間,而且也會有歧義的問題:那個「新」是新西蘭還是新加坡?當前我會認為,應該援引〈中華民國-印度關係〉的先例,暫且不移動〈中華民國-新加坡關係〉,除非我們有一天有意見。而〈中華人民共和國-新加坡關係〉則暫時保留,將來再合併到重建後的〈中國-新加坡關係〉條目,就像目前〈中國-哈薩克關係〉和〈中澳關係〉一般。我認為,〈中華人民共和國-新加坡關係〉併入〈中國-新加坡關係〉,只是遲早的問題,因為〈中國-新加坡關係〉這個題名更適合拿來敘述中國與新加坡歷來的交往史,以及近來的交往和矛盾,〈中華人民共和國-新加坡關係〉只適合拿來講述中共、中華人民共和國與新加坡的交往和矛盾,以此名稱擴充條目,一定會非常礙手礙腳。
- 題外話,新加坡對文化上的中國是友好的,不過它對中華人民共和國關係卻是差強人意,雖然經濟關係緊密,不過新加坡是美國的盟友,不敢和中共走的太近。當地人一向對中華人民共和國移民沒甚麼好感。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月27日 (六) 14:51 (UTC)
- 大家是不是還未看過這個模版?
--owennson(請禮貌地發言,我的一小步,維基的一大步!?) 2014年9月27日 (六) 15:35 (UTC)
- 對應一頁的模版:
--owennson(請禮貌地發言,我的一小步,維基的一大步!?) 2014年9月27日 (六) 15:36 (UTC)
- 除了以中華人民共和國指代中國大陸不對,大致上這兩個模版的描述也稱得上是恰當,沒有問題。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月27日 (六) 17:03 (UTC)
--wsxcde(留言) 2014年9月27日 (六) 22:30 (UTC)
- 你的好意心領了,不過你最好另立用戶頁子頁面(沙盒、工作區),把你的版本抄入去(這是目前多數編輯的做法),而不是寫在這裏──這樣撐起來很礙眼。不過我有異議:「僭稱立國」等字眼,無異於認為中華人民共和國不是正統,這是方針不允許的。條目不宜採用點列式記事。部分敍述有違史實:例如大馬政府把李光耀趕出大馬,但事實是新加坡被驅逐出馬來西亞聯邦。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年9月28日 (日) 05:07 (UTC)
- 我希望將這個問題擴大至中國與所有國家的關係,和台灣的。大家對於升至模版裏有沒有異議?--owennson(請禮貌地發言,我的一小步,維基的一大步!?) 2014年10月7日 (二) 07:42 (UTC)
建議改名:「中國-新加坡關係」→「中華人民共和國-新加坡關係」
「中國-新加坡關係」 → 「中華人民共和國-新加坡關係」:在之前的討論中,同意將「中華人民共和國-新加坡關係」更名為「中國-新加坡關係」的只是少數,管理員為何就移動了呢?--MacArthur1945(留言) 2014年11月9日 (日) 11:13 (UTC)
- 首先,本人堅決(-)反對這個提案,因為目前的條目可以討論新加坡自古以來和中國的關係,以及目前新加坡與中共、民國的關係,就算目前條目有不足,還是可以補完的,完全沒有移動的需要。移動後,為了順應標題,該條目就只可以探討1949年後新加坡與中共的關係,此前的只能輕輕帶過,以免喧賓奪主。移動條目,就是作繭自縛。其次,「在之前的討論中,同意將〈中華人民共和國-新加坡關係〉更名為〈中國-新加坡關係〉的只是少數」一句不正確。支持移動的人看似比反對的人數少。不過因為IP位址可以造假,所以扣除IP用戶和重複表態者,支持和反對的人數是旗鼓相當。請提議者接受現實,擱置建議;管理員不要理會。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年11月9日 (日) 11:48 (UTC)
- (:)回應。第一,在在之前的討論中,同意將「中華人民共和國-新加坡關係」更名為「中國-新加坡關係」的只是少數,管理員擅自移動,這樣不好。第二,用「IP位址可以造假」來說明同意移動的和反對移動的人數一樣也說不過去,你怎麼就不知道贊成「中華人民共和國-新加坡關係」移動到「中國-新加坡關係」的那些人,他們的IP也造了假呢?第三,如果本條目命名為「中華人民共和國-新加坡關係」,仍然可以講述新加坡與中國從古至今的關係。--MacArthur1945(留言) 2014年11月10日 (一) 10:30 (UTC)
- 一、管理員進行移動,自然有他的理據。二、所謂「贊成「中華人民共和國-新加坡關係」移動到「中國-新加坡關係」的那些人」,都沒有用小號,用小號的絕大多數都是反對移動的。此外剛剛點算過,如果不計小號、重複表態者,計入動議者和不用投票模版而支持移動的人,其實支持的比反對的還多,就算把撤去反對票那人算進反對票裏,人數還是旗鼓相當。別輸打贏要。三、1949年第一次新政協會議之前,世上沒有「中華人民共和國」這東東,則以〈中華人民共和國-新加坡關係〉的題名講述南北朝至今中國與新加坡的關係,即如把中國歷史劃入「中華人民共和國史」一樣不合邏輯;這樣的話不如會氣得多少人由棺材起死回生了。--春卷柯南夫子 ( 論功行賞 ) 2014年11月10日 (一) 11:14 (UTC)
- (:)回應。第一,在在之前的討論中,同意將「中華人民共和國-新加坡關係」更名為「中國-新加坡關係」的只是少數,管理員擅自移動,這樣不好。第二,用「IP位址可以造假」來說明同意移動的和反對移動的人數一樣也說不過去,你怎麼就不知道贊成「中華人民共和國-新加坡關係」移動到「中國-新加坡關係」的那些人,他們的IP也造了假呢?第三,如果本條目命名為「中華人民共和國-新加坡關係」,仍然可以講述新加坡與中國從古至今的關係。--MacArthur1945(留言) 2014年11月10日 (一) 10:30 (UTC)
條目需要再校閱
以下句子語句不通:
- 中華人民共和國成立後,雖然中國大陸與新加坡的經濟往來尚未斷絕,然而由於中國共產黨政權支持馬來亞共產黨及新加坡社會主義陣線組織的鬥爭,並在1965年新加坡獨立後,批評新加坡當局是「帝國主義的走狗」。)「由於……」然後沒有了。
--HYH.124(留言) 2015年4月30日 (四) 12:56 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了中國-新加坡關係中的2個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.singstat.gov.sg/pubn/reference/yos10/statsT-trade.pdf 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20101113151325/http://www.singstat.gov.sg/pubn/reference/yos10/statsT-trade.pdf
- 向 http://www.uschina.org/statistics/tradetable.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20130118100155/https://www.uschina.org/statistics/tradetable.html
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月12日 (一) 00:25 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了中國-新加坡關係中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.chinaknowledge.com/Newswires/News_Detail.aspx?type=1&cat=RE&NewsID=40025 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20110708145545/http://www.chinaknowledge.com/Newswires/News_Detail.aspx?type=1&cat=RE&NewsID=40025
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。