區域全面經濟夥伴協定

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
區域全面經濟夥伴關係協定
Regional Comprehensive Economic Partnership
RCEP
  • 日語地域的な包括的経済連携協定
    韓語역내 포괄적 경제 동반자 협정
    (域內包括的經濟同伴者協定)
    馬來語Perjanjian Kerjasama Ekonomi Komprehensif Serantau
    印度尼西亞語Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional
    泰米爾語பிராந்திய ஒட்டுமொத்தப் பொருளாதாரக் கூட்டுறவு
    高棉語កិច្ចព្រមព្រៀងភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយតំបន់
    老撾語ຄູ່ຮ່ວມມືເສດຖະກິດຮອບດ້ານພາກພື້ນ
    緬甸語ဒေသတွင်း ဘက်စုံစီးပွားရေး ပူပေါင်းဆောင်ရွက်မှု သဘောတူညီချက်
    菲律賓語Regional Comprehensive Economic Partnership
    泰語ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค
    越南語Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn diện Khu vực
    協定對作經濟全面區域
    印地語क्षेत्रीय व्यापक आर्थिक साझेदारी
RCEP全體成員:
藍色東盟成員
紫色中國大陸日本韓國
藍綠色澳大利亞新西蘭
類型自由貿易協定
狀態已生效
簽署日2020年11月15日
簽署地點 越南河內(2020年東盟輪值主席和原簽署地。但因2019冠狀病毒病疫情而改為視頻會議進行簽署,協定文本行文寫明為15國各國首都[1]
生效日2022年1月1日[註 1][註 2][註 3][註 4][註 5][5][6]
生效條件至少9個成員批准後生效,其中東盟成員至少6個,非東盟成員至少3個[1]
最初簽署者
簽署者日本中華人民共和國大韓民國澳大利亞新西蘭汶萊柬埔寨印度尼西亞老撾馬來西亞緬甸菲律賓新加坡泰國越南
批准者
保存處 東南亞國家聯盟秘書長[1]
語言英語[1]
「RCEP」的各地常用譯名
中國大陸區域全面經濟夥伴關係協定[7]
臺灣區域全面經濟夥伴協定[8]
港澳區域全面經濟夥伴協定[9]
星馬區域全面經濟夥伴關係協定[10]

區域全面經濟夥伴關係協定(英語:Regional Comprehensive Economic Partnership,縮寫:RCEP)是由東南亞國家聯盟十國發起,由中華人民共和國日本韓國澳大利亞新西蘭等與東盟有自由貿易協定的五方共同參加,共計15個締約方所構成的高級自由貿易協定。此協議也向其他外部經濟體開放,比如中亞、南亞及大洋洲其他經濟體[11]。RCEP旨在透過削減關稅及非關稅壁壘,建立統一市場的自由貿易協定。經批准生效後,「各成員之間關稅減讓以立即降至零關稅、10年內降至零關稅的承諾為主」[12]

2019年11月4日,談判完成,但印度中途退出。2020年11月15日,已15個RCEP締約方正式簽署協定[13]。由此,該協定超越歐盟自由貿易區成為世界上最大自由貿易經濟體系。

截至2021年11月2日,已有6個東盟成員締約方和4個非東盟成員締約方向東盟秘書長正式提交核准書,標誌協定滿足生效條件(6個東盟成員締約方和3個非東盟成員締約方核准),根據協定規定,RCEP將在達到協定生效門檻六十天後的2022年1月1日開始生效。因韓國在2021年12月2日才批准該協定,該協定在韓國的生效日期為2022年2月1日[3][14];因馬來西亞在2022年1月17日交存核准書,該協定在馬來西亞的生效日期為2022年3月18日[4];因印度尼西亞在2022年11月3日交存核准書,該協定在印度尼西亞的生效日期為2023年1月2日。

2022年1月1日,協議正式生效[註 1][15][註 2][註 3][註 4][註 5],由此該協定超越歐洲聯盟,成為目前世界最大的自由貿易協議[16]

2023年6月2日起,RECP對菲律賓正式生效後,全部15個成員均完成生效程序,並相互實施關稅減讓。[17]

歷史

初期磋商

2011年11月第十九屆東盟峰會上,亞洲已經開始計劃另外一個區域型合作。這個區域型合作被稱作為東南亞區域全面經濟夥伴協定(RCEP)。[18]

2012年8月底,在第四十四屆東盟經濟部長會議及相關會議上,10個東盟國家和6個夥伴國的經濟部長一致同意在2012年底之前開始16國間的自由貿易協定——東南亞區域全面經濟夥伴協定(RCEP)談判工作[19]。2012年11月,在第21屆東盟峰會上,各國領導簽署RCEP框架並且宣布談判開始[20]

2013年5月,RCEP16個參與方的政府官員在文萊開始基於細節的談判,並致力於在2015年底之前結束談判。2013年9月23日至27日,在澳大利亞舉行的第二輪RCEP談判進展順利[21]。代表團主要專注於商品、服務和投資貿易。根據RCEP指導條款,他們也涉及到經濟和科技合作、競爭、知識產權、解決分歧以及其他事務[22]

2014年1月20日至24日,在區域全面經濟夥伴協定第三輪談判期間,16個參與方大量交換意見,希望能在2015年年底前達成結束談判的目標。談判議定:(1)繼續專注於商品,服務和投資貿易。在商品貿易方面,參與方關於關稅程序,免稅措施,技術法規、標準與合格評定(STRACAP),衛生與動物檢疫措施(SPS)以及海關手續和貿易便利化(CPTF)和原產地規範(ROO)展開了建設性的討論。在服務業方面,參與方討論了RCEP服務章程的結構與組成,市場准入的利益方面和一系列特殊的事項。在投資方面,參與方之間交換了投資程序意見以及進一步商議了RCEP投資章程細節方面。(2)為了提前大範圍領域事項的談判,建立了知識產權保護、競爭、經濟和技術合作、分歧解決四個工作領域,一些代表在在某些參與方感興趣的特定領域做了表述。在回合談判的同時,有兩個研討會展開。馬來西亞和日本組織了一場知識產權保護的研討會,對在知識產權保護方面的各領域事項和知識產權保護如何進一步支持貿易和投資進行了討論。澳大利亞組織了關於貫穿服務業和投資方面的研討會。參與方在這些事項上進行了良好的談判[23][24]

2014年4月,第四輪RCEP談判在廣西南寧舉行。RCEP談判計劃預計在2015年年末結束[24]。2016年10月,第15輪RCEP談判在天津舉行,重點是劃定貨物,服務和投資貿易的市場准入,以及原產地規則,知識產權,競爭和電子商務。關於經濟和技術合作的章節已經完成,部長們說,這是一個有希望的發展,可以為會談注入更多的動力,並幫助解決RCEP成員之間的發展差距。2016年10月,RCEP各方部長在菲律賓宿霧市舉行了一次閉會期間部長級會議,審查迄今取得的進展,以及在短期內可能需要採取什麼步驟來完成這項協議。2016年11月,RCEP部長級會議強調了以一攬子解決的方法迅速結束談判[25]

關鍵推進

歷次談判、磋商
輪數 時間 地點
1 2013年5月9日至13日  文萊斯里巴加灣市
2 2013年9月24日至27日  澳大利亞布里斯班
3 2014年1月20日至1月24日  馬來西亞吉隆坡
4 2014年3月31日至4月4日  中華人民共和國廣西南寧
5 2014年6月17日至27日  新加坡
6 2014年12月1日至4日  印度
7 2015年2月9日至13日  泰國
8 2015年6月8日至13日  日本京都
9 2015年8月3日至7日  緬甸
10 2015年10月12日至16日  南韓釜山
11 2016年2月15日至19日  文萊吉隆坡
12 2016年4月24日至29日  澳大利亞
13 2016年6月12日至18日  新西蘭
14 2016年8月15日至19日  越南
15 2016年10月17日至20日  中華人民共和國天津
16 2016年12月10日至6日  印度尼西亞
17 2017年2月21日至3月3日  日本神戶
18 2017年5月2日至12日  菲律賓馬尼拉
19 2017年7月17日至28日  印度海德拉巴
20 2017年10月24日至28日  南韓仁川
21 2018年2月5日至9日  印度尼西亞日惹
22 2018年4月28日至5月8日  新加坡
23 2018年7月17日至27日  泰國曼谷
24 2018年10月18日至27日  新西蘭奧克蘭
25 2019年2月18日至28日  印度尼西亞巴厘島
26 2019年6月22日至7月3日  澳大利亞墨爾本
27 2019年7月22日至31日  中華人民共和國河南鄭州
28 2019年9月19日至27日  越南峴港
29 2020年4月20日至24日 2019冠狀病毒病疫情
改為視頻會議進行談判
30 2020年5月15日至20日
31 2020年7月9日
2017年11月14日,RCEP領導人峰會合影,這是五年磋商來首次領導人會議

2017年區域全面經濟夥伴關係協定談判進入攻堅階段。2017年2月21日至3月3日,區域全面經濟夥伴關係協定第17輪談判在日本神戶舉行,同時舉行了貨物、服務、投資、知識產權、電子商務、法律與機制問題工作組會議。各方進一步努力,加緊推進貨物、服務、投資三大核心領域市場准入問題和各領域案文磋商,推動談判進入更加實質性的階段[26]。同年5月2日至12日,第18輪談判在菲律賓馬尼拉舉行,各方就貨物、服務、投資和規則領域深入磋商。其間舉行第三次部長級會間會並發布聯合媒體聲明重申,將按照《區域全面經濟夥伴關係協定談判指導原則與目標》的要求,實現領導人關於迅速結束區域全面經濟夥伴關係協定談判的目標。7月17日至28日,區域全面經濟夥伴關係協定在印度海德拉巴舉行第19輪談判。各方繼續就貨物、服務、投資和規則領域展開深入磋商[27]。9月10日,在菲律賓馬尼拉舉行第五次成員國經貿部長會議,與會部長發布聯合媒體聲明重申,即迅速地將政治承諾轉化為實際行動,必要時擴大授權[28]。10月24日至28日,第20輪談判在韓國仁川舉行,討論並形成了擬向領導人提交的聯合評估報告草案。11月14日,區域全面經濟夥伴關係協定領導人會議在菲律賓馬尼拉舉行,會後發表的聯合聲明強調,區域全面經濟夥伴關係協定有助於經濟一體化和實現包容性增長,敦促各方代表加緊磋商以早日達成協定。這是五年磋商來首次領導人會議[29][30][31]

2018年2月5日至9日,各方在印度尼西亞日惹召開第21輪談判,就貨物、服務、投資和相關議題展開磋商[32][33]。4月28日至5月8日,各方在新加坡召開第22輪談判[34]。7月17日至27日,第23輪磋商在泰國曼谷舉行[35]。10月18日至27日,第24輪會談在新西蘭奧克蘭舉行[36]

2019年8月3日,各方在北京舉行RCEP部長級會談

2019年2月18日至28日,第25輪磋商在印度尼西亞舉行[37]。3月2日,各方在柬埔寨舉行部長級會談,並決定加速推進會談在年底前完成主要磋商[38]。7月3日,第26輪磋商在澳大利亞墨爾本舉行[39]。2019年7月22日至31日,第27輪磋商在河南鄭州舉行[40]。8月2日至3日,各方在北京舉行部長級會談[41]。9月19日至27日,第28輪磋商在越南峴港舉行[42]。2019年10月31日之11月3日,第三次RCEP峰會在泰國舉行,與此同時也是第35屆東盟峰會。11月4日,印度外交部副部長維賈伊·塔庫爾·辛格英語Vijay Thakur Singh接受彭博社訪問[43]時表示,印度總理莫迪基於保護印度勞工與農民[44],決定暫不加入RCEP[45]。中方和日方對印度予以挽留,並表示等待印度再次加入[46][47]。同日,RCEP主體談判已經完成,除印度以外的15方均同意RCEP的現有條款[48]

2019冠狀病毒病疫情影響,各國交通經濟受到衝擊。2020年4月20日至24日,第29輪磋商以視頻方式舉行[49]。4月30日,各方形成協議草案[50]。5月15日至20日,各方舉行第30輪磋商,並以視頻方式舉行[51]。6月23日,各方部長級會談也以視頻方式舉行[52]。各方再次表達了簽訂協議的強烈意願,並決定在11月內的RCEP峰會上簽署協定。7月9日,各方舉行第31輪視頻磋商[53]。8月27日,第八屆RCEP部長級會議舉行[54],期間各方部長簽署聯合聲明[55],對協議磋商進度表示高度評價,並再次歡迎印度加入[56]。10月14日,第11輪部長間會議以視頻方式舉行[57]

簽署生效

2020年11月15日,RCEP第四次領導人峰會舉行。在2020年東盟輪值國主席、越南政府總理阮春福主持下正式簽署[13],中華人民共和國國務院總理李克強、日本首相菅義偉、韓國總統文在寅等其他簽署國領導人亦有出席簽署儀式[58]。這是自印度退出協議談判後,剩餘15國在沒有印度的情況下簽署協議[59]。不過RCEP保留了印度對於該協議的談判進度[60],各RCEP成員也在簽署後發表的「區域全面經濟夥伴關係協定領導人會議共同宣言」中再次呼籲印度重新加入該協議[61][62]。印度政府官員表示,不會重新加入該協議[63]。另據印度《經濟時報》在11月17日的報道,印度官員稱目前將重點放在與美國歐盟的經濟協定[64]

簽署人
國家 經貿部長 姓名 國家 經貿部長 姓名 國家 經貿部長 姓名
汶萊 文萊財政與經濟部英語Ministry of Finance and Economy (Brunei)第二部長 劉光明 緬甸 緬甸投資與對外經濟關係部英語Ministry of Investment and Foreign Economic Relations部長 吳當吞 澳大利亞 澳大利亞貿易、旅遊和投資部英語Minister for Trade, Tourism and Investment部長 西蒙·伯明翰
柬埔寨 柬埔寨商務部英語Ministry of Commerce (Cambodia)國務秘書 Sok Sopheak 菲律賓 菲律賓貿易與工業部英語Department of Trade and Industry (Philippines)部長英語Secretary of Trade and Industry (Philippines) 拉蒙·洛佩斯英語Ramon Lopez (businessman) 中國 中華人民共和國商務部部長 鐘山
印度尼西亞 印度尼西亞貿易部英語Ministry of Trade (Indonesia)部長 阿古斯英語Agus Suparmanto 新加坡 新加坡貿易和工業部部長 陳振聲 日本 日本經濟產業大臣 梶山弘志
老撾 老撾工業商務部英語Ministry of Industry and Commerce (Laos)部長 開瑪妮·奔舍那 泰國 泰國商務部英語Ministry of Commerce (Thailand)部長 林明利 大韓民國 韓國產業通商資源部通商交涉本部長韓語통상교섭본부장 俞明希
馬來西亞 馬來西亞國際貿易及工業部部長 阿茲敏阿里 越南 越南工貿部英語Ministry of Industry and Trade (Vietnam)部長 陳俊英 新西蘭 新西蘭貿易部英語Minister of Trade (New Zealand)部長 達米安·奧康納英語Damien O'Connor

2021年11月2日,協定保管機構東盟秘書處發布通知,宣布文萊柬埔寨老撾新加坡泰國越南等6個東盟成員和中華人民共和國日本新西蘭澳大利亞等4個非東盟成員已向東盟秘書長正式提交核准書,滿足協定生效條件(6個東盟成員締約方和3個非東盟成員締約方核准)根據協定規定,RCEP將於2022年1月1日對上述十方開始生效[14],由此該協定超越歐洲聯盟,成為目前世界上最大的自由貿易協議[65]

韓國則因為較晚批准該協定,因此該協定在韓國的生效日期為2022年2月1日[3]

馬來西亞則因為較晚批准該協定,因此該協定在馬來西亞的生效日期為2022年3月18日[4]

2022年5月1日,該協定在中緬之間生效實施[66]

印度尼西亞則因為較晚批准該協定,因此該協定在印度尼西亞的生效日期為2023年1月2日[67][68]

2023年2月21日,菲律賓國會參議院批准RCEP核准書。隨後菲律賓將向東南亞國家聯盟秘書處提交核准書。RCEP將在核准書提交60天後正式對菲律賓生效。[69]

RCEP高級會議

區域全面經濟夥伴關係協定(RCEP)領導人會議
序號 日期 國家 舉辦地
1 2017年11月14日  菲律賓 馬尼拉
2 2018年11月14日  新加坡 新加坡
3 2019年11月4日  泰國 曼谷
4 2020年11月15日  越南 原定於越南河內
2019冠狀病毒病疫情,改為視頻會議,主持人為越南政府總理阮春福。

協定框架

RCEP共有20個章節以及3個附件,規範了貨物貿易服務貿易以及其他貿易相關等三個領域。[70][71]

目標

2020年11月15日,中華人民共和國商務部表示,RCEP貨物貿易零關稅產品數整體超90%

與在2012年11月份的RCEP領導關於開始談判的聯合聲明和在2012年8月30日在部長級會議簽署的談判指導原則和目標一致。RCEP談判將以以下幾點為目標:

  1. 建立一個現代的,綜合的,高質量的和共同利益經濟夥伴合作關係,在本區域建成一個開放型貿易和投資的環境以加快區域貿易和投資的擴展並且有利於全球經濟增長和發展。
  2. 基於本地區已有的經濟紐帶,促進經濟增長以及經濟均衡發展,加強先進的經濟合作,透過RCEP擴大並且深化本區域的經濟整合。[72]

2020年11月15日簽署的《區域全面經濟夥伴關係協定》第一章指出,RCEP各締約方的目標是「共同建立一個現代、全面、高質量以及互惠共贏的經濟夥伴關係合作框架,以促進區域貿易和投資增長,並為全球經濟發展作出貢獻」[73]

貨物貿易

RCEP規定各成員將在十年內取消90%以上貨物的關稅,其中主要產品在協議生效時關稅稅至零。[71]

RCEP採用「原產地累積原則」,即單一產品可在RCEP成員間累積價值以滿足最終出口產品增值40%的原產地標準,從而享受到優惠關稅。[71]

RCEP達成了貨貿便利化的許多規定,比如海關程序、檢驗檢疫、技術標準等。同時也規範了非關稅保護措施,比如實行關稅自由化基於優惠的市場准入、特定貨物的臨時免稅入境、取消農業出口補貼、及全面取消數量限制、進出口許可程序管理以及與進出口相關的費用和手續等方面。[71]

根據中國同RCEP各成員的零關稅關係為例,目前中國對東盟十國、澳大利亞、新西蘭承諾的最終零關稅稅目比例均為90%左右。除老撾、柬埔寨、緬甸3個最不發達國家之外,其餘東盟成員國、澳大利亞、新西蘭對中國承諾之相應比例略高於中國承諾之比例。中國對日本、韓國承諾的最終關稅稅目比例均為86%,日韓兩個對中國承諾值比例則分別為88%及86%。RCEP協定生效後,將進一步推動關稅比例下降。根據企業關注的具體享惠產品而言。以幾個東盟主要國家為例,如印尼在原有的中國-東盟自貿協定基礎上,就加工水產品、化妝品、塑料、橡膠、箱包服裝鞋靴、大理石、玻璃、鋼鐵製品、發動機、電視、汽車及零部件、摩托車等對中國取消關稅。馬來西亞進一步就加工水產品、可可、棉紗及織物、化纖、不鏽鋼、部分工業機械設備及零部件、汽車、摩托車等對中國開放市場。菲律賓進一步就醫藥產品、塑料及其製品、化纖及織物、服裝、紡織品、鞋、玻璃及其製品、鋼鐵製品、發動機零件、空調、洗衣機等機電產品、汽車及零部件等給予中國零關稅待遇。中國也在原有中國-東盟自貿協定基礎上,就菠蘿罐頭、菠蘿汁、椰子汁、胡椒、柴油、部分化工品、紙製品、部分汽車部件等對東盟開放市場。

服務貿易和投資

RECP規定締約各方取消服務貿易的各種限制,比如市場准入承諾表、國民待遇原則最惠國待遇、當地存在、國內法規等規則、採用負面清單方式進行市場准入等。[71]

金融領域部分,RCEP規定了建立金融體系例外條款、金融監管透明度義務、不得阻止開展業務信息轉移或處理。附件亦規定締約各方可透過磋商方式討論解決國際性收支問題或可能升級為國際性收支危機的情況。[71]

  • 自然人臨時移動方面,為促進各類貿易投資活動,各方承諾對於區域內各國的投資者、公司內部流動人員、合同服務提供者、隨行配偶及家屬等各類商業人員,在符合條件的情況下,可獲得一定居留期限,享受簽證便利。與以往協定相比,RCEP將承諾適用範圍擴展至所有可能跨境流動的自然人類別,總體水平均基本超過各成員在現有自貿協定中的承諾水平,具有很高的政策透明度。
  • 投資方面,RCEP對原有「東盟『10+1』自由貿易協定」的投資規則進行整合和升級,包括承諾最惠國待遇、禁止業績要求、採用負面清單模式做出非服務業領域市場准入承諾並使用棘輪機制(即未來自由化水平不得發生倒退);投資便利化部分還包括爭端預防和外商投訴的協議解決,亦附有各方投資及不符合措施之承諾表。[71]

貿易相關之領域

  • 知識產權:RCEP為區域內各締約方提供了保護和促進方案,其內容包涵著作權、商標、地理標誌、專利、外觀設計、遺產資源、傳統知識和民間文藝、反不正當競爭、知識產權執法、合作、透明度、技術援助等領域,整體相較《與貿易有關的知識產權協定》有所加強。
  • 電子商務:RCEP要求締約各方為電子商務創造有利環境,保護電子商務用戶的個人信息,為在線消費者提供保護,並針對非邀商業電子信息加強見過,針對並非要邀商業電子信息加強監管和合作;針對計算機設施位置、透過電子方式跨境傳輸信息提供相關措施,並設立監督政策空間。締約方亦同意根據WTO部長級會議的決定,維持當前不對電子商務徵收稅務之做法。
  • 競爭:RCEP規定締約方有義務建立或維持法律及機構,以禁止限制競爭的活動,同時承認締約方擁有制定和行使本國競爭法的主權權利,允許基於公共政策或公共利益的排除或豁免。
  • 中小企業:RCEP強調各締約方應當貢獻協定框架內涉及中小企業的信息包括協定內容、與中小企業相關的貿易和投資領域的法律法規,以及其他中小企業參與協定並從中受益的其他商務相關信息。

成員

成員名稱 人口 面積
(平方公里 ㎞²)
名義GDP
(百萬美元)
人均名義GDP
(以美元計價)
購買力平價GDP
(百萬美元)
購買力平價人均GDP
(以美元計價)
人類發展指數 主體法定貨幣 簽署協議時的領導人 批准/核准情況
批准/核准機關
已經簽署RCEP協定的成員
 澳大利亞
澳大利亞聯邦
Commonwealth of Australia
24,419,900 7,692,024 1,482,282 55,215 1,296,075 50,817 0.938 澳大利亞元
(AUD)
君主伊麗莎白二世
總督大衛·赫利
總理斯科特·莫里森
2021年10月21日議會批准[74]
2021年10月25日總督御准
2021年11月2日交存核准書[75]
 文萊
文萊達魯薩蘭國
نڬارا بروني دارالسلام / Negara Brunei Darussalam
417,200 5,765 11,991 28,740 33,756 76,567 0.845 文萊元
(BND)
蘇丹兼國家元首首相哈桑納爾·博爾基亞 2021年10月11日交存核准書[76]
 柬埔寨
柬埔寨王國
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
15,626,444 181,035 24,307 1,308 69,884 4,022 0.581 柬埔寨瑞爾
(KHR)
國王諾羅敦·西哈莫尼
首相洪森
2021年9月10日柬埔寨國民議會批准[77]
2021年9月20日柬埔寨參議院批准
2021年10月15日國王公布
 中國
中華人民共和國
(僅限中國內地省區)
1,382,580,000 9,596,961 14,342,903 10,262 25,102,916 18,158 0.758 人民幣
(CNY)
中共中央總書記國家主席中央軍委主席習近平
國務院總理李克強
2021年3月8日
中華人民共和國國務院核准[78]
2021年4月15日交存核准書[79]
 印度尼西亞
印度尼西亞共和國
Republik Indonesia
263,510,000 1,910,931 1,092,138 3,895 3,481,107 12,432 0.707 印尼盾
(IDR)
總統佐科·維多多 2022年8月30日印尼國會批准[80]
2022年11月3日交存核准書[67][68]
 日本
日本國
日本国
126,760,000 377,930 5,063,129 38,281 5,545,884 42,860 0.915 日元
(JPY)
天皇德仁
內閣總理大臣菅義偉
2021年2月24日內閣會議通過[81]
2021年4月15日日本眾議院批准[82]
2021年4月28日日本參議院批准[83]
2021年6月25日交存核准書[84]
 老撾
老撾人民民主共和國
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
6,492,400 236,800 18,674 2,051 69,884 28,636 0.604 基普
(LAK)
人革黨中央總書記國家主席本揚·沃拉吉
政府總理通倫·西蘇里
2021年10月21日批准
同日交存核准書
 馬來西亞
Malaysia
32,019,500 330,803 336,330 9,623 53,626 6,360 0.804 馬來西亞令吉
(MYR)
最高元首蘇丹阿都拉
首相穆希丁·雅辛
2022年1月17日遞交核准書[85]
 緬甸
緬甸聯邦共和國
ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်
54,836,000 676,578 74,002 1,374 362,969 38,706 0.584 緬元
(MMK)
總統溫敏
國務資政昂山素季
雖然2021年受到緬甸軍事政變的影響,但是政變後的緬甸軍政府也於2021年5月向東盟秘書長提交了核准書[86][87]
 新西蘭
New Zealand
Aotearoa
4,786,710 270,467 215,172 41,107 195,103 38,706 0.921 新西蘭元
(NZD)
君主伊麗莎白二世
總督帕齊·雷迪
總理傑辛達·阿德恩
2021年10月21日議會批准[88]
2021年10月27日總督御准
2021年11月2日交存核准書[75]
 菲律賓
菲律賓共和國
Republika ng Pilipinas
Republic of the Philippines
103,874,000 300,000 357,792 3,102 951,224 8,270 0.712 菲律賓比索
(PHP)
總統羅德里戈·杜特爾特 2021年9月2日,菲律賓總統羅德里戈·杜特爾特批准該協議[89]
2023年2月21日,菲律賓參議院完成批准程序[90]
2023年4月3日交存核准書[91]
 新加坡
新加坡共和國
Republic of Singapore
Republik Singapura
சிங்கப்பூர் குடியரச
5,607,300 719 316,872 51,431 537,447 90,724 0.935 新加坡元
(SGD)
總統哈莉瑪·雅各布
總理李顯龍
2021年4月9日完成核准
已交存核准書[92]
 南韓
大韓民國
대한민국
51,446,201 100,210 1,597,392 29,114 2,127,164 39,446 0.906 韓元
(KRW)
總統文在寅
國務總理丁世均
2021年12月2日韓國國會批准[93]
2021年12月3日交存核准書[3]
 泰國
泰王國
ราชอาณาจักรไทย
68,298,000 513,120 466,623 6,265 1,296,095 17,749 0.765 泰銖
(THB)
國王瑪哈·哇集拉隆功
總理巴育·占奧差
2021年2月9日泰國立法議會英語National Legislative Assembly of Thailand (2014)批准[94]
2021年10月28日交存核准書[95]
 越南
越南社會主義共和國
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam
96,208,984 331,699 340,602 3,498 1,016,475 10,537 0.693 越南盾
(VND)
越共中央總書記國家主席中央軍委書記阮富仲
政府總理阮春福
已交存核准書[14]
RCEP協定中特別聲明未來可加入協定的成員
 印度
印度共和國
Republic of India
भारत गणराज्य
Bhārat Gaṇarājya
1,378,100,000 3,287,263 2,935,570 2,134 9,448,659 6,658 0.647 印度盧比
(INR)
印度於2019年11月4日退出談判,因此未簽署此協定。如果未來重新簽署,簽署時的國家領導人可能會有變動 未簽署協定
成員組 成員列表 已申請加入RCEP協定的潛在成員
東南亞國家聯盟全體成員
(已全部簽署區域全面經濟夥伴協定)
東盟十加三全體成員
(已全部簽署區域全面經濟夥伴協定)
東盟十加六成員
(僅 澳大利亞 新西蘭 簽署區域全面經濟夥伴協定)
RCEP成員人口及GDP(購買力平價)(世界銀行)
RCEP成員人均GDP(購買力平價)、能源消耗,以及單位能耗GDP(世界銀行)

與其他自由貿易協定的關係

與跨太平洋夥伴關係協定

根據新加坡政府網站的說法,RCEP和跨太平洋夥伴關係協定(TPP)相似,是亞太地區一個通向自由貿易的可行之路,也會對全球貿易改革提供助力。RCEP和TPP都是宏大的自由貿易區域並且將提高談判的綜合化,因為這個涉及到了很多參與者和區域。RCEP和TPP是區域整合的相互補充且增強的平行雙軌。和泛太平洋夥伴關係協定(TPP)不一樣的是,RCEP允許成員國還免除某些貨物的關稅削減,以保護當地個別行業,並給予發展中國家更多的時間來遵守發達國家成員的目標。[11][需要較佳來源]

2017年1月,由於美國總統唐納德·特朗普正式簽署命令退出TPP[96],有意參與TPP的各方對於TPP感到失望,一些TPP成員例如智利秘魯開始關注RCEP,將其視為TPP可能的替代品。美國退出TPP後,澳大利亞貿易部長席奧博表示希望中華人民共和國等亞洲國家加入拯救TPP。1月24日中華人民共和國外交部新聞發布會上,有記者多次提問發言人華春瑩有關加入TPP的表態,華春瑩對加入TPP的可能性和美國退出TPP的行為均不置可否,但重申了對於建立亞太自貿區和加快RCEP協定談判的支持[97]

CPTPP與RCEP成員對比

RCEP
僅加入區域全面經濟夥伴關係協定的成員
RCEP+CPTPP
同時加入兩個自由貿易協定的成員
CPTPP
僅加入全面與進步跨太平洋夥伴關係協定的成員

與中日韓自由貿易區的關係

儘管區域全面經濟夥伴關係協定是以東盟為主要發起者,但此次協議影響到中日韓的經貿關係。早在2012年中國大陸和韓國就正式啟動自貿區談判,並在2015年簽署中韓自由貿易區協議、2016年正式生效[98]。受中日關係日韓關係影響,日本則將精力全部投入到美國為主導的跨太平洋戰略經濟夥伴關係協議(TPP)[99][100]。美國於2017年1月23日退出該協定後,日本接手主導並將其改組成「全面與進步跨太平洋夥伴關係協定」(CPTPP),並在2018年3月8日與剩餘11國在智利首都聖地亞哥簽署該協議。協議於同年12月30日正式生效。

此次RCEP簽署,意味着中國大陸與日本、日本與韓國首次,同時也是間接地達成了關稅減免協定[101]。2019年4月,中日韓自由貿易區第15輪談判上,三方一致同意打造「RCEP+」自貿協定,體現在貨物貿易領域、服務貿易和投資、規劃領域等方面進行進一步磋商。三方表示不會把RCEP達成的協議直接放在中日韓自貿協定中,而會共同分別推進兩個協議進程[102]

各方反應

中國大陸

2021年3月8日,商務部部長:中國政府已正式核准RCEP協定

中華人民共和國總理李克強在協定簽署後稱這是多邊主義自由貿易的勝利[103][104],「這是區域經濟一體化的重要里程碑。該協議表明多邊主義和自由貿易是世界經濟發展和人類發展的正確道路。」[105]

中華人民共和國商務部新聞發言人高峰表示,將根據RCEP關於新成員加入的規定和香港發展的實際需要,支持香港儘早加入RCEP[106]

香港

香港行政長官林鄭月娥表示,作為單獨的關稅地區和世界貿易組織成員,香港支持《區域全面經濟夥伴協定》的宗旨,期望能早日加入[107]。據台灣《中央通訊社》的報道,香港已與東盟、紐西蘭、中國大陸和澳大利亞簽署自由貿易協定[108]。有分析認為香港作為亞洲區域的國際仲裁中心,金融中心與貿易中心可在RECP中起到積極的作用;同時對於重構區域供應鏈也有積極的作用[109]

2022年2月23日,據中國中央電視台報道,香港工業貿易署署長盧世雄稱,香港特區政府已在2022年1月中旬正式申請加入《區域全面經濟夥伴關係協定》,如果一切順利,約在18個月後加入[110][111]

澳門

澳門同香港一樣本身是自由港,且經濟並不仰賴出口貿易。目前澳門政府並未表態是否加入RCEP。但有分析認為,澳門作為亞洲第一賭城,在服務業具有更加開放的空間[112][113][114][115]

台灣

RCEP於2020年11月15日簽署後,中華民國全國工業總會秘書長蔡練生認為RCEP會對台灣的三大傳統產業(機械紡織工具機)產生衝擊性影響,恐加速台灣傳統產業外移[116]。同時認為因為台灣既沒有加入「區域全面經濟夥伴關係協定」(RCEP),也沒有加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP),台灣恐被進一步「邊緣化」[117]。而前民進黨立法委員沈富雄則認為台灣傳統產業在面對RCEP的時候,只有遷廠或者是關廠兩條路可走[118]

中華民國經濟部部長王美花表示,RCEP對台灣衝擊不大。並表示稱台灣產品十多年來已在RCEP成員市場面對競爭,廠商透過產業調整、多元佈局與提升產品競爭力等策略,已逐步因應調適,在主要東協國家的進口占有率是逐步成長的狀況。同時還指出說要盡快加入CPTPP[119][120]。不過對此台北市市長柯文哲則認為RCEP進不去,加入CPTPP也是大概沒機會[121][122]

美國

路透社報道,在RCEP簽署前的2020年11月13日,美國負責日本與韓國事務的副國務卿馬爾科·克納佩英語Marc Knapper呼籲日本和韓國不要顧慮與中國大陸的經貿關係,鼓勵日韓雙方在民族宗教、涉及香港台灣的問題上積極地反對中國大陸[123]。另據11月17日的報道,美國商會歡迎新簽署的(RCEP)帶來的貿易自由化好處,但認為其有缺點,不建議美國政府加入這個新的貿易同盟[124]

根據《日本經濟新聞》的報道,在發表2020年美國總統大選勝選以來的首次經濟演說後,美國總統當選人喬·拜登被在場記者問到是否考慮加入RCEP時稱:美國應與其他民主國家結盟,以開始制定規則,「而非讓中國和其他國家決定結局」,同時聲稱將在2021年1月21日宣布新的計劃 ,並擔憂美國將被遠遠拋在後頭 [125][126]

美國前國務卿亨利·基辛格在2020年彭博創新經濟論壇開幕致辭中,警告中美雙方現階段的衝突將「堪比第一次世界大戰」,並呼籲拜登上任後儘快重建中美對話機制。[127][128][129]

德國

據《德國之聲》報道,德國聯邦外貿協會(BGA)主席伯爾納(Anton Börner)認為RCEP將不利於德國,並表示:「在這一世界最大的自貿區的其它14個國家,中國企業未來將獲得更便利的市場准入,同時意味着德國企業的銷售條件相對變差。」他同時認為中國大陸還由此獲得機會,在很大程度上決定這一經濟區域的貿易規則。[130]

德國執政黨基民盟/基社盟聯邦議院黨團外交政策發言人哈特(Jürgen Hardt)表示,這一協定必須被視為「對歐洲敲響的警鐘」,歐盟不能再繼續把自貿談判向後推延,「否則其它國家就會制定標準,讓歐洲人落在後面」。但德國經濟部彼得·阿爾特邁爾對RCEP表示歡迎。並認為RCEP是「對自由的和建立在規則基礎上的世界貿易的一大重要貢獻「。[130]

日本

NHK報道,日本首相菅義偉在峰會上呼籲與會有關國家展開合作,以擴大自由和公平的經濟貿易區。同時,他還呼籲印度儘快加入該協議。[131]

另據NHK報道,日本經濟團體聯合會會長中西宏明認爲RCEP的簽署「有助於該地區的貿易和投資擴大,並將帶來進一步的繁榮與穩定,這對於實現自由和開放的國際經濟秩序非常重要。」[132]日本經濟同友會秘書長櫻田謙吾則說:「雖然中美衝突和貿易保護主義傾向給世界經濟蒙上了陰影,但對亞太國家來說,團結起來並提高經濟合作的意義重大。」[132]日本商工會議所主席三村明夫認爲該協定有助於日企在亞洲的供應鏈得到強化,並評價稱「高度肯定」。[132]日本貿易會日語日本貿易会會長小林健對協議表示肯定,並呼籲日本政府與印度展開對話,推動印度加入協議。[132]

新加坡

新加坡總理李顯龍在RCEP簽署後發表的談話中,認為在多邊主義正失去優勢,以及全球增長放緩的期間,RCEP是全世界邁出的重大一步。並同時認為RCEP的簽署有助於強化區域和平及安全[133]。同時對於2020年美國總統大選當選人喬·拜登發表的要組建「民主同盟」一事[125][126]李顯龍在2020年彭博創新經濟論壇(Bloomberg New Economy Forum)開幕致辭上指出說:「沒有多少國家願意加入一個會排除其他國家的聯盟,尤其是一個沒有中國的聯盟。」並明言新加坡會拒絕任何以冷戰形式,尋求令各國陷入分裂的嘗試[127][128]

越南

2020年11月23日,越南駐南寧總領事:RCEP開啟東盟—中國合作發展新時代

越南總理阮春福表示:「RCEP將有利於經濟復甦,並為所有有關國家的企業和人民帶來繁榮。」[105]

南韓

韓國總統文在寅在RCEP峰會上表示:「該協議向世界展示了自由貿易的重要性,具有重大意義。」並呼籲各國「通過RCEP促進經濟交流與合作,以此克服新冠病毒導致的經濟衰退。」韓國產業通商資源部則表示該協議的重要意義之一是它將成為韓日間的首個自由貿易協議。[105]

印度尼西亞

印度尼西亞總統佐科·維多多表示RCEP「為經濟復甦帶來了新希望」,並呼籲印度加入該協議。[105]

印度

2020年11月15日,在RCEP簽署後,各RCEP成員發表「區域全面經濟夥伴關係協定領導人會議共同宣言」,其中再次呼籲印度重新加入該協議[61][62]印度外交部一位高級官員在新聞發布會上表示,印度目前暫時不會加入該協議[105][63]。另據印度《經濟時報》在11月17日的報道,印度官員稱目前將重點放在與美國歐盟的經濟協定[64]

目前RCEP對印度加入保持開放。印度可以在任何時候申請重新加入談判,而RCEP簽署方將啟動與印度的談判。[60]

孟加拉

孟加拉已經申請加入RCEP。[134]

斯里蘭卡

2023年5月28日,斯里蘭卡總統維克勒馬辛哈宣布將申請加入RCEP。[135]

英國

2023年8月,英國外交事務專責委員會英語Foreign Affairs Select Committee英國政府表態,作為英國的「印太戰略」部分,應當積極尋求與區域全面經濟夥伴關係協定及印太經濟框架各成員國對接,並積極研究申請加入的可能性。[136][137]

註釋

  1. ^ 1.0 1.1 緬甸雖然提交了核准書,但是因為2021年爆發軍事政變,因此目前只有中華人民共和國承認其生效地位[2]
  2. ^ 2.0 2.1 韓國因為較晚批准(2021年12月2日批准,3日提交核准書),因此該協定在韓國的生效時期為2022年2月1日[3]
  3. ^ 3.0 3.1 馬來西亞因較晚批准,因此該協定在馬來西亞的生效時期為2022年3月18日[4]
  4. ^ 4.0 4.1 印度尼西亞因較晚批准,因此該協定在印度尼西亞的生效時期為2023年1月2日
  5. ^ 5.0 5.1 菲律賓因較晚批准,因此該協定在菲律賓的生效日期為2023年6月2日

參見

您可以在維基文庫中查找此百科條目的相關原始文獻:

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)第二十章 最终条款CHAPTER 20 FINAL PROVISIONS (PDF). [2020-11-16]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-12-10). 
  2. ^ RCEP对缅甸生效政策解读. 中華人民共和國海關總署. [2022-09-01]. [失效連結]
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 聯合新聞網. RCEP明年2月在韓國生效 文在寅:以貿易躋身先進國. 2021-12-06 [2021-12-06]. (原始內容存檔於2022-01-02) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 見道網. [马来西亚完成RCEP核准程序] 马来西亚已于1月17日向东盟秘书处提交对区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)的核准书。根据RCEP规定,该协定将在核准书提交60天后生效。编辑/许生鹏. 2022-01-26 [2022-01-27]. (原始內容存檔於2022-05-11) (中文). 
  5. ^ 商務部新聞辦公室. 《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)将于2022年1月1日生效. 2021-11-03 [2021-11-03]. (原始內容存檔於2022-01-02) (中文(中國大陸)). 
  6. ^ The ASEAN Secretariat. Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) to enter into force on 1 January 2022. 2021-11-03 [2021-11-03]. (原始內容存檔於2022-01-02) (英語). 
  7. ^ 商務部新聞辦公室. 钟山部长代表中華人民共和国政府签署《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP). 中華人民共和國商務部. 北京. 2020-11-15 [2020-11-22]. (原始內容存檔於2020-11-29) (中文(中國大陸)). 
  8. ^ 「區域全面經濟夥伴協定」(RCEP)簡介. 台灣. [2021-04-29]. (原始內容存檔於2021-06-23) (中文(臺灣)). 
  9. ^ 香港特區政府. 立法會二十二題:香港參與國際組織的事務. 新聞公報. 香港. [2020-11-22]. (原始內容存檔於2019-10-29) (中文(香港)). 
  10. ^ 15国签署区域全面经济伙伴关系协定 形成全球最大自贸区. 新加坡聯合早報. 新加坡. [2020-11-22]. (原始內容存檔於2020-11-29) (中文(新加坡)). 
  11. ^ 11.0 11.1 What is the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP)? Ministry of Trade and Industry Singapore November 2012. 新加坡政府. [2014-04-01]. (原始內容 (PDF)存檔於2020-04-29). 
  12. ^ Staff, Reuters. 中国、日本和东盟等15国签署RCEP协定为全球规模最大 中方称将推动早日生效. Reuters. 2020-11-16 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2022-01-02) (英語). 
  13. ^ 13.0 13.1 区域全面经济伙伴关系协定正式签署. 央視新聞. 2020-11-15 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-12-02). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement to enter into force on 1 January 2022. Asean. 2021-11-02 [2021-11-04]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  15. ^ 明天起,这些外贸新规开始实施!5月国际贸易投资新规千万别错过!. 中國國際貿易促進委員會浙江省委員會. 2022-05-05 [2022-05-05]. 
  16. ^ Mullen, Andrew. What is RCEP, the world's largest free trade deal that is under way?. South China Morning Post. 2022-01-01 [2022-01-03]. (原始內容存檔於2022-01-04). It is the world's largest free trade agreement, as it covers nearly a third of the global population and about 30 per cent of its global gross domestic product 
  17. ^ 國務院關稅稅則委員會辦公室. 2023年6月2日起我国将与菲律宾相互实施RCEP关税减让. 中華人民共和國財政部. [2023-05-15]. (原始內容存檔於2023-07-01). 
  18. ^ Nineteenth ASEAN Summit, Bali, Indonesia | 14-19 November 2011. [2014年4月1日]. (原始內容存檔於2013年6月29日). 
  19. ^ ASEAN plus 6 agree to start RCEP talks. [2014-04-01]. (原始內容存檔於2012-12-26). 
  20. ^ Announcement of the Launch of Negotiations for the Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Ministry of Economy, Trade and Industry Japan | November 20, 2012. [2014年4月1日]. (原始內容存檔於2013年10月14日). 
  21. ^ Australia hosts second round of Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Negotiations in Brisbane. [2014-04-01]. (原始內容存檔於2013-10-03). 
  22. ^ Australia Hosts Second Round of Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Negotiations in Brisbane | HighBeam Research in US| October 4, 2013. [2014-04-01]. (原始內容存檔於2015-03-29). 
  23. ^ 東アジア地域包括的経済連攜(RCEP)交渉の第3回會合が開催されました頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),METI/経済産業省
  24. ^ 24.0 24.1 Media Release : 3rd Meeting of the RCEP Trade Negotiation Committee 20-24 January 2014, Kuala Lumpur, Malaysia | 27 Jan 2014 08:40 AM | The Ministry of International Trade and Industry, Malaysia. [2014年4月1日]. (原始內容存檔於2014年2月22日). 
  25. ^ 權衡主編;盛壘副主編. 疲弱复苏的世界经济期待新周期 世界经济分析报告. 上海:上海社會科學院出版社. 2017.06: 148. ISBN 978-7-5520-1964-3. 
  26. ^ 17th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership(RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2017-02-22 [2019-08-27]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  27. ^ S, Arun. India pressed to open up procurement. The Hindu. 2017-07-27 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  28. ^ 汪洋主編. 博鳌亚洲论坛亚洲经济一体化进程2018年度报告 中文版. 北京:對外經濟貿易大學出版社. 2018.03: 86. ISBN 978-7-5663-1907-4. 
  29. ^ 本書編寫組編. 博鳌亚洲论坛亚洲竞争力2018年度报告 中文版. 北京:對外經濟貿易大學出版社. 2018.03: 14–15. ISBN 978-7-5663-1904-3. 
  30. ^ Najib: RCEP likely to be signed in Nov 2018. 2017-11-15 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  31. ^ Now push RCEP, Abe-san. The Straits Times. 2017-11-24 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15) (英語). 
  32. ^ 汪洋主編. 博鳌亚洲论坛亚洲经济一体化进程2018年度报告 中文版. 北京:對外經濟貿易大學出版社. 2018.03: 91. ISBN 978-7-5663-1907-4. 
  33. ^ 21st Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2018-01-29 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  34. ^ 22nd Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2018-04-25 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  35. ^ 23th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2018-07-12 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  36. ^ 23th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2018-10-16 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  37. ^ 25th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2019-02-14 [2020-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  38. ^ Seventh Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Ministerial Meeting. Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2019-03-01 [2019-08-27]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  39. ^ 26th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2019-06-18 [2019-08-27]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  40. ^ 27th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2019-07-19 [2019-08-27]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  41. ^ Eighth Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Intersessional Ministerial Meeting. Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2019-08-01 [2019-08-27]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  42. ^ 28th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2019-09-17 [2020-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  43. ^ Natnicha Chuwiruch; Dandan Li; Santosh Kumar. India Exits China-Backed Trade Deal as 15 Nations Ready to Sign. Bloomberg. 2019-11-04 [2019-11-04]. (原始內容存檔於2019-11-04) (英語). 
  44. ^ 簡國帆. 印度宣布退出RCEP 其他15國訂明年簽協議. 經濟日報. 2019-11-04 [2019-11-04]. (原始內容存檔於2019-11-04) (中文(臺灣)). 
  45. ^ India decides to opt out of RCEP, says key concerns not addressed. The Economic Times. 2019-11-04 [2019-11-04]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  46. ^ Bloomberg, Enda Curran |. Analysis | What’s the RCEP and What Happened to the TPP?. [2019-11-05]. (原始內容存檔於2020-11-15) –透過www.washingtonpost.com. 
  47. ^ India's exit from RCEP leaves Japan and China unsure about future direction of free trade pact. The Japan Times Online. 2019-11-05 [2019-11-10]. ISSN 0447-5763. (原始內容存檔於2020-11-15) (美國英語). 
  48. ^ 焦点:亚太15国就RCEP达成一致 印度决定暂不加入. 路透社. 2019-11-05 [2019-11-07]. (原始內容存檔於2019-11-05) (英語). 
  49. ^ 29th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2020-04-16 [2020-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  50. ^ Joint Statement of the 29th Regional Comprehensive Economic Partnership Trade Negotiating Committee (RCEP TNC) Meeting. Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2020-04-30 [2020-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  51. ^ 30th Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2020-05-13 [2020-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  52. ^ RCEP members determined to sign deal in November. National ASEAN 2020 Committee. 2020-05-13 [2020-06-24]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  53. ^ 31st Round of Negotiations for Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP). Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2020-07-07 [2020-07-09]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  54. ^ Eighth Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Ministerial Meeting. Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2020-08-25 [2020-09-07]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  55. ^ Joint Media Statement of the 8th RCEP Ministerial Meeting. Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade. 2020-08-27 [2020-09-07]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  56. ^ 8th Virtual Ministerial Meeting, 27 August 2020. Australian Government Department of Foreign Affairs and Trade. 2020-08-27 [2020-09-07]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  57. ^ Eleventh Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Intersessional Ministerial Meeting. Ministry of Foreign Affairs of Japan. 2020-10-13 [2020-10-14]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  58. ^ 白陽. 李克强出席第四次区域全面经济伙伴关系协定领导人会议. 人民網. 2020年11月16日 [2020年11月16日]. (原始內容存檔於2022年1月2日). 
  59. ^ 区域全面经济伙伴关系协定正式签署_图片新闻_中国政府网. www.gov.cn. [2020-11-16]. (原始內容存檔於2021-06-22). 
  60. ^ 60.0 60.1 关于印度参与《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)的部长声明 (pdf). [2020-11-16]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-11-16). 
  61. ^ 61.0 61.1 RCEP成員國發表共同宣言呼籲印度加入. 中時新聞網. 2020-11-15 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2021-07-23). 
  62. ^ 62.0 62.1 印度沒簽RCEP 東協重申:大門永遠敞開. 聯合新聞網. 2020-11-15 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  63. ^ 63.0 63.1 印度重申不加入 中國專家:RCEP沒印度是幸事. 香港01. 2020-11-18 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2020-12-01). 
  64. ^ 64.0 64.1 印度堅持不加入RCEP 官員稱將重點放在美國與歐盟. 香港01. 2020-11-18 [2020-11-17]. (原始內容存檔於2020-12-01). 
  65. ^ 聯合新聞網. RCEP今生效/陸日互降稅 衝擊我高科技產品. 2021-01-01 [2022-01-01]. (原始內容存檔於2022-01-02) (中文(臺灣)). 
  66. ^ 海关总署公告2022年第36号(关于《区域全面经济伙伴关系协定》对缅甸实施有关事宜的公告). 中華人民共和國海關總署. [2022-09-01]. [失效連結]
  67. ^ 67.0 67.1 報道発表 インドネシア共和国による地域的な包括的経済連携(RCEP)協定の批准書の寄託. 外務省. 2022-11-07 [2022-11-08]. (原始內容存檔於2022-12-09) (日語). 
  68. ^ 68.0 68.1 インドネシアについても地域的な包括的経済連携(RCEP)協定が発効します. 経済産業省. 2022- [2022-11-08]. (原始內容存檔於2022-11-08) (日語). 
  69. ^ 菲律宾国会参议院正式批准RCEP. [2023-02-22]. (原始內容存檔於2023-02-22). 
  70. ^ RCEP协定主要内容有哪些?一文了解. 第一財經. 2021-03-22 [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-05-11). 
  71. ^ 71.0 71.1 71.2 71.3 71.4 71.5 71.6 RCEP概述|《区域全面经济伙伴关系协定》系列解读第一讲. 上海市商務委員會. [2022-01-06]. (原始內容存檔於2022-01-06). 
  72. ^ Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Joint Statement The First Meeting of Trade Negotiating Committee | 10 May 2013. [2014-04-01]. (原始內容存檔於2015-09-15). 
  73. ^ 《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP) 各章内容概览. 中華人民共和國商務部. 2020-11-16 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2020-12-09). 
  74. ^ Commonwealth of Australia’s Parliament finally passes RCEP bill in both houses. Parliament of Australia. [2021-10-21]. (原始內容存檔於2021-12-05) (美國英語). 
  75. ^ 75.0 75.1 新西兰和澳洲完成RCEP核准程序 | 早报. www.zaobao.com.sg. [2021-11-03]. (原始內容存檔於2021-11-08) (中文(新加坡)). 
  76. ^ Brunei becomes sixth country to ratify RCEP. 2021-10-12 [2021-10-12]. (原始內容存檔於2022-01-05) (英語). 
  77. ^ 中國網英語版. Cambodian parliament ratifies RCEP, world's biggest free trade pact. 2021-09-10 [2021-10-04]. (原始內容存檔於2022-01-02) (英語). 
  78. ^ 國際在線. 中国核准RCEP 外媒对协定生效后的作用表达强烈预期. 中國自由貿易區服務網 (中華人民共和國商務部). [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  79. ^ 商務部新聞辦公室. 中国向东盟秘书长正式交存《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)核准书. 中華人民共和國商務部. 2021-04-16 [2021-04-16]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  80. ^ Dukung Penguatan Kerja Sama Perdagangan Regional, DPR Setujui RUU RCEP Menjadi UU. Sekretariat Jenderal DPR RI. [2022-09-01]. (原始內容存檔於2022-12-29) (印度尼西亞語). 
  81. ^ RCEP協定案を閣議決定 中韓と初の経済連携協定. 日本経済新聞. 2021-02-24 [2021-02-25]. (原始內容存檔於2021-06-23) (日語). 
  82. ^ 条約 第204回国会 1 地域的な包括的経済連携協定の締結について承認を求めるの件. 衆議院. 2021-02-24 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-06-23) (日語). 
  83. ^ 第204回国会2021年4月28日投票結果. 參議院. 2021-04-28 [2021-04-28]. (原始內容存檔於2021-04-28). 
  84. ^ Deposit of the Instrument of Acceptance of the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement. [2021-11-03]. (原始內容存檔於2021-11-05) (英語). 
  85. ^ RCEP to enter into force on March 18. New Straits Times. 2022-01-22 [2022-01-26]. (原始內容存檔於2022-05-11) (英語). 
  86. ^ 日本經濟新聞中文網. RCEP向生效邁進,進入流程最後階段. 2021-10-26 [2021-10-28]. (原始內容存檔於2022-01-05). 
  87. ^ The Star. Parliament: M'sia to ratify RCEP treaty by this year, says Azmin. 2021-09-21 [2021-11-04]. (原始內容存檔於2022-01-05). 
  88. ^ New Zealand Parliament passes RCEP bill in final reading. Parliament of New Zealand. [2021-10-21]. (原始內容存檔於2022-01-02) (美國英語). 
  89. ^ NEDA PUSHES FOR RCEP AGREEMENT, JOINS DIALOGUE WITH AGRI STAKEHOLDERS. [2023-02-23]. (原始內容存檔於2023-02-23) (英語). 
  90. ^ Philippine Senate concurs with RCEP ratification. GMA Network. 2023-02-21 [2023-02-22]. (原始內容存檔於2023-02-25). 
  91. ^ 商務部新聞辦公室. 菲律宾正式提交RCEP核准书. 中華人民共和國商務部. 2023-04-12 [2023-05-15]. (原始內容存檔於2023-05-15) (中文). 
  92. ^ 早報. 新加坡完成RCEP核准 首个完成官方核准程序的国家. 2021-04-09 [2021-04-09]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  93. ^ 韩国国会议决批准区域全面经济伙伴关系协定. [2021-12-01]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  94. ^ National News Bureau of Thailand. Thailand ratifies Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) treaty - Thailand Business News. Thailand Business News. 2021-02-15 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  95. ^ Thailand ratifies RCEP pact. 曼谷郵報. 2021-11-01 [2021-11-01]. (原始內容存檔於2022-01-05) (英語). 
  96. ^ 布雷德邁爾. 川普下令美国退出跨太平洋伙伴关系协议. 華盛頓: 美國之音. 2017年1月24日 [2017年5月28日]. (原始內容存檔於2017年1月26日). 
  97. ^ 2017年1月24日外交部发言人华春莹主持例行记者会. 中華人民共和國外交部. [2018年12月30日]. (原始內容存檔於2018年12月31日). 
  98. ^ 中韩自贸协定本月20日将正式生效. news.sina.com.cn. [2020-11-16]. (原始內容存檔於2019-08-13). 
  99. ^ 外媒:中韩自贸协定谈判见效 日本勿再旁观-中新网. www.chinanews.com. [2020-11-16]. (原始內容存檔於2020-02-09). 
  100. ^ 外媒:中韩自贸协定谈判见效 日本不能再旁观. 中國日報網. [2020-11-16]. (原始內容存檔於2021-07-23). 
  101. ^ Nguyen, Khanh Vu, Phuong. Asia forms world's biggest trade bloc, a China-backed group excluding U.S.. Reuters. 2020-11-15 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2020-12-17) (英語). 
  102. ^ 張旺. RCEP谈完后,中日韩FTA怎么走. 環球時報. (原始內容存檔於2021-07-23). 
  103. ^ China declares victory as 15 nations sign world’s biggest free-trade deal. South China Morning Post. 2020-11-15 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15) (英語). 
  104. ^ Asia-Pacific countries sign one of the largest free trade deals in history. www.ft.com. [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  105. ^ 105.0 105.1 105.2 105.3 105.4 【RCEP合意】各国の反応とねらい. NHK News. 2020-11-16 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2020-11-27). 
  106. ^ 商务部:支持香港尽早加入RCEP. [2020-11-22]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  107. ^ 林郑月娥APEC发言,期望香港早日加入RCEP. [2020-11-22]. (原始內容存檔於2020-11-28). 
  108. ^ 香港已與東協簽定自貿協定 有利加入RCEP. [2020-11-20]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  109. ^ RCEP簽署|協定下香港扮演怎樣角色? 學者﹕助重建區內供應鏈. [2020-11-15]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  110. ^ 港府料香港18个月后加入RCEP. [2022-02-23]. (原始內容存檔於2022-05-24). 
  111. ^ 港府官員透露 已於上月中正式提交加入RCEP的申請. [2022-02-23]. (原始內容存檔於2022-05-11). 
  112. ^ 《區域全面經濟夥伴關係協定》對澳門的挑戰與機遇初步分析 (PDF). [2021-03]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-05-11). 
  113. ^ 倡本澳加入RCEP 助力國家雙循環. [2020-11-20]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  114. ^ 代表:藉RCEP促灣區電商物流. [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-05-11). 
  115. ^ RCEP的挑戰與機遇. [2022-01-10]. 原始內容存檔於2023-04-24. 
  116. ^ 亞太15國簽RCEP 美商界憂美被拋在後頭. 聯合新聞網. 2020-11-21 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  117. ^ RCEP簽署台灣不在內 工總:台灣恐被邊緣化. 聯合新聞網. 2020-11-21 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2020-11-29). 
  118. ^ RCEP台灣沒簽RCEP傳統產業慘?沈富雄:唯一辦法就是遷廠 要不然關廠. 新頭殼newtalk. 2020-11-21 [2020-11-18]. (原始內容存檔於2020-11-29). 
  119. ^ 《經濟》RCEP啟動恐讓台灣邊緣化?王美花:此路不通、可走別路. Yahoo台灣. 2020-11-21 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2021-07-23). 
  120. ^ 王美花:RCEP這條路不好走 我們要爭取其他路. 聯合新聞網. 2020-11-21 [2020-11-17]. (原始內容存檔於2021-07-23). 
  121. ^ RCEP進不去 柯文哲:傳產我看這下慘了. 聯合新聞網. 2020-11-21 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2020-11-20). 
  122. ^ RCEP被排除沒退路了!柯文哲看「這產業」慘了:只能靠創新往前衝. 東森新聞雲. 2020-11-21 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2021-06-23). 
  123. ^ Staff, Reuters. U.S. urges Japan and South Korea to speak out on China. Reuters. 2020-11-13 [2020-11-16]. (原始內容存檔於2020-12-01) (英語). 
  124. ^ 亞太15國簽RCEP 美商界憂美被拋在後頭. 聯合新聞網. 2020-11-18 [2020-11-17]. (原始內容存檔於2022-01-05). 
  125. ^ 125.0 125.1 美國商會憂RCEP讓美落後 拜登說1月21日宣布周密計畫. 聯合新聞網. 2020-11-18 [2020-11-17]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  126. ^ 126.0 126.1 拜登:夥盟友定貿易規則抗中國. Yahoo香港. 2020-11-19 [2020-11-18]. [失效連結]
  127. ^ 127.0 127.1 【中美角力】基辛格李顯龍都這樣忠告 拜登聽不入耳?. 香港經濟日報. 2020-11-19 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  128. ^ 128.0 128.1 基辛格提醒拜登謹慎處理中美關係 避免釀成類似一戰的全球危機. Yahoo香港. 2020-11-19 [2020-11-17]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  129. ^ 基辛格:中美冲突将“堪比第一次世界大战”. 德國之聲. 2020-11-19 [2020-11-18]. (原始內容存檔於2020-12-08). 
  130. ^ 130.0 130.1 RCEP对德国不是好消息. 德國之聲. [2020-11-17]. (原始內容存檔於2020-11-28). 
  131. ^ RCEP インド除く15か国で合意へ 菅首相 関係国協力呼びかけへ. NHK News. 2020-11-16 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2021-01-26). 
  132. ^ 132.0 132.1 132.2 132.3 【RCEP合意】経済界の反応は. NHK News. 2020-11-16 [2020-11-19]. (原始內容存檔於2020-11-27). 
  133. ^ 李顯龍:簽署RCEP是促進世界經濟邁出的重要一步. 信報. 2020-11-19 [2020-11-15]. (原始內容存檔於2022-01-02). 
  134. ^ 存档副本. [2022-04-12]. (原始內容存檔於2022-04-19). 
  135. ^ 维克勒马辛哈:斯里兰卡将申请加入RCEP. RCEP中文網. [2023-06-02]. (原始內容存檔於2023-06-17). 
  136. ^ Tilting horizons: the Integrated Review and the Indo-Pacific. UK Government. 30 August 2023 [2023-11-02]. (原始內容存檔於2023-11-29) (英語). 
  137. ^ Parliament panel: Government should assess whether IPEF is right for the UK. InsideTrade. 31 August 2023 [2023-11-02]. (原始內容存檔於2023-10-18) (英語). 

外部連結