中國—斯洛文尼亞關係

中國—斯洛文尼亞關係
代表機構
中國駐斯洛文尼亞大使館	斯洛文尼亞駐華大使館
代表
大使王順卿	大使馬博洋

中華人民共和國—斯洛文尼亞關係（斯洛維尼亞語：Kitajsko-Slovenski odnosi），是指歷史上的中國和斯洛文尼亞、以至中華人民共和國和斯洛文尼亞共和國之間的雙邊關係。中華人民共和國在1992年與斯洛文尼亞建立邦交，是後者在亞洲的最大進口來源地（截至2012年）。

歷史

南斯拉夫社會主義聯邦共和國在1945年下半年成立，當時的斯洛文尼亞是南斯拉夫的一部分^[2]，中國四川省曾於1986年10月27日與作為南斯拉夫加盟共和國的斯洛維尼亞社會主義共和國建立友好行政區關係^[3]^:363。

斯洛文尼亞在1991年6月宣稱獨立為國^[2]，德國支持當地從南斯拉夫獨立，又嘗試遊說對此有保留的歐洲共同體成員^[4]^:7；但是，中華人民共和國當時與南斯拉夫有着不錯的外交關係^[5]^:55。1991年7月，南斯拉夫從斯洛文尼亞撤走軍隊和其他機構，被認為是變相承認斯洛文尼亞獨立^[6]；1992年4月27日，中華人民共和國承認斯洛文尼亞，其後更於同年5月12日與該國建立外交關係^[7]。

2021年9月13日，斯洛文尼亞總理揚沙致函歐洲聯盟27國領導人，對於立陶宛與臺灣發展關係而遭到中國大陸召回大使以示抗議，表示「在尊重長期的『一個中國』政策同時，不可否認臺灣仍然是歐盟的重要夥伴。立陶宛與所有歐盟成員國一樣，是個主權國家，完全有權發展與臺灣的關係。我們必須表現得更積極主動，堅決聲援立陶宛。我們必須向中國表明我們彼此站在一起，而且我們不會讓中國威脅我們任何人。」^[8]對此，中國則表示不滿並批評揚沙。^[9]2022年1月17日，揚沙在接受印度電視台DD India（英語：DD India）訪問時透露，斯洛維尼亞計畫像立陶宛一樣，提升與台灣的關係，並正在與台灣洽談互設代表處。揚沙以「民主國家」形容台灣，並直言中國反對台灣加入世界衛生組織十分可惜，因為病毒無國界。^[10]1月19日，中華人民共和國外交部發言人趙立堅表示，強烈反對揚沙的言論，認為其言論系挑戰一個中國原則，「支持台獨」，具有危險性^[11]。國務院台灣事務辦公室發言人朱鳳蓮表示，敦促斯洛文尼亞政府慎重妥善處理涉台問題^[12]。

2022年4月，楊薩在斯洛維尼亞國會大選中挑戰連任失利，勝選的羅伯特·戈洛布接任總理，並採取較務實的對中政策，兩國關係有所回溫^[13]，中國政府亦於2024年10月將斯洛文尼亞納入單方面免簽國家，准許該國國民無需簽證入境中國旅行^[14]^[15]。

經貿關係

中國—斯洛文尼亞貿易的商品比例

中國大陸出口到斯洛文尼亞的商品（2012年）^[16]
斯洛文尼亞出口到中國大陸的商品（2012年）^[17]

根據經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）網站上的數據，中國大陸在2012年出口了15.6億美元到斯洛文尼亞，最多貨物是電動機、電腦等機械設備，其餘的貨物包括紡織品、化工產品等^[16]，成為後者在亞洲的最大進口來源地^[18]；斯洛文尼亞在同年出口了2.31億美元到中國大陸，逾半貨物為機械設備^[17]。

文化關係

清朝乾隆年間，耶穌會的斯洛文尼亞裔會士劉松齡來到當時的大清國，得到乾隆帝賞識後在清廷當官；他製造了天文儀器「璣衡撫辰儀」，又向歐洲人介紹中華文化和中國地理，被一些學者認為是「斯洛文尼亞的馬可·波羅」^[19]。乾隆帝曾多次要求劉松齡製作能顯示清朝版圖的地球儀，但清廷在劉松齡去世後便難以再製造這類儀器；清朝書籍《曆象考成後編》中使用了歐洲科學家艾薩克·牛頓的研究成果，這被專家認為是劉松齡的功勞^[20]^:245。

斯洛文尼亞在南斯拉夫統治時期已經與中國有文化交流，例如當地最大城市盧布爾雅那在1988年就曾有明清時期畫作的展覽，有斯洛文尼亞官員出席展覽的開幕禮^[21]^:347。

在1990年代，中國和斯洛文尼亞的學術機構曾就發展洞穴旅遊進行交流，討論雲南可以如何學習斯洛文尼亞的經驗，管理可作為旅遊資源的洞穴，這個研究是兩地科技交流的一部分^[22]。

斯洛文尼亞的盧布爾雅那大學設有一所「商務孔子學院」，學院的目標是向當地的學校、企業以至社區推廣中華文化，為中華人民共和國尋求商機，連接中華人民共和國和斯洛文尼亞的經濟^[23]；該孔子學院向當地企業的代表提供漢語和中華文化課程，學員有機會與在華營商的企業家交流^[24]。盧布爾雅那大學的體育學院運動醫學系向學生提供針灸課程，亦有開辦相關的考試^[25]；盧布爾雅那大學文學院的亞非學系有數名漢學家，他們的研究範圍包括中國歷史、哲學、藝術等^[26]。而在中國亦有北京外國語大學、北京第二外國語學院等大學開設有斯洛文尼亞語專業。^[27]^[28]

參考資料

^ 驻华大使到任顺序及递交国书日期. 中華人民共和國外交部. 2024-02-02 [2024-02-29]. （原始內容存檔於2022-02-15）.
^ ^2.0 ^2.1 斯洛文尼亚国家概况. 中華人民共和國外交部. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-03-20）.
^ 四川省地方志編纂委員會編. 《四川省志·外事志》. 四川省成都市: 巴蜀書社. 2001年 [2023-12-15]. ISBN 9787806590263. （原始內容存檔於2023-12-15）.
^ 世界知識. 世界知識出版社. 1992 [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-10）.
^ 袁柄忠. 我在白宮當記者. 重慶出版社. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-10）.
^ 葉衛平. 独联体经济圈与中国企业. 中國經濟出版社. 1997.
^ 中国同斯洛文尼亚的双边关系. 中華人民共和國外交部. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-08）.
^ 吳妍. 斯洛維尼亞總理力挺立陶宛與台灣致函歐盟27國領導人. 鏡周刊. 2021年9月15日 [2022年1月29日]. （原始內容存檔於2021年10月31日）.
^ 为立陶宛撑腰？欧盟轮值主席国致函指责中国，外交部回应. xw.qq.com. [2022-01-29]. （原始內容存檔於2022-01-29）.
^ 呂伊萱. 斯洛維尼亞總理楊薩：力挺台灣洽談互設代表處. 自由時報. 2022年1月19日 [2022年1月19日]. （原始內容存檔於2022年4月25日）.
^ 中方:强烈反对斯洛文尼亚领导人发表支持"台独"的言论. 澎湃新聞. 2022-01-19 [2022-01-19]. （原始內容存檔於2022-01-19）.
^ 国台办：敦促斯洛文尼亚政府慎重妥善处理涉台问题. 人民日報客戶端. 2022-01-19 [2022-01-19].
^ 楊丞彧. 台灣設代表處恐生變？專家分析斯洛維尼亞新政府態度. 自由時報. 2022-05-07 [2024-10-16].
^ 路塵. 斯洛文尼亚副总理兼外长：和平不再理所当然但欧洲并未陷入分裂. 財新網. 2024-04-23 [2024-10-16].
^ 張蕾. 新增四国试行来华免签旅客抵京. 人民網. [2024-10-16].
^ ^16.0 ^16.1 Alexander Simoes. 产品中国出口到斯洛文尼亚 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.
^ ^17.0 ^17.1 Alexander Simoes. 产品斯洛文尼亚出口到中国 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.
^ Alexander Simoes. 斯洛文尼亚进口的起源 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.
^ 厲振羽 (編). 讲述斯洛文尼亚马可·波罗的经历. 東方早報. 2008-05-13 [2015-07-07]. （原始內容存檔於2008-10-06）.
^ 餘三樂. 早期西方传敎士与北京. 北京出版社. 2001.
^ 新中国对外文化交流史略. 中國友誼出版公司. 1999. ISBN 9787505714779.
^ 張帆. 中国云南—斯洛文尼亚洞穴旅游的比较研究. 雲南地理環境研究. 1998.
^ 关于我们. 盧布爾雅那大學孔子學院. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2013-10-05）.
^ 公司. 盧布爾雅那大學孔子學院. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-08）.
^ Edvin Dervisevic. 斯洛文尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那针灸教育项目. 针灸与人类健康论文摘要汇编. 世界衛生組織傳統醫學大會衛星研討會. 2008年11月.
^ 劉佳平. 斯洛文尼亚汉学研究概况. 國外社會科學 (上海對外經貿大學). 2013, (4).
^ 北京外國語大學. 首页. 北京外國語大學. [2021-09-22]. （原始內容存檔於2022-06-19）（斯洛文尼亞語）.
^ 北京第二外國語學院. 计金标校长会见斯洛文尼亚共和国外交部国务秘书、副部长莱斯科瓦一行. 北京第二外國語學院. [2019-12-04]. （原始內容存檔於2021-10-05）.

參見

斯洛文尼亞外交（英語：Foreign relations of Slovenia）

外部連結

中華人民共和國駐斯洛文尼亞共和國大使館官方網站（簡體中文）（英文）
- 中華人民共和國駐斯洛文尼亞共和國大使館經濟商務處官方網站（簡體中文）
斯洛文尼亞駐華大使館官方網站（簡體中文）（英文）

[1] 驻华大使到任顺序及递交国书日期. 中華人民共和國外交部. 2024-02-02 [2024-02-29]. （原始內容存檔於2022-02-15）.

[inde-2] 2.0 ^2.1 斯洛文尼亚国家概况. 中華人民共和國外交部. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-03-20）.

[ws1-3] 四川省地方志編纂委員會編. 《四川省志·外事志》. 四川省成都市: 巴蜀書社. 2001年 [2023-12-15]. ISBN 9787806590263. （原始內容存檔於2023-12-15）.

[4] 世界知識. 世界知識出版社. 1992 [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-10）.

[5] 袁柄忠. 我在白宮當記者. 重慶出版社. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-10）.

[6] 葉衛平. 独联体经济圈与中国企业. 中國經濟出版社. 1997.

[7] 中国同斯洛文尼亚的双边关系. 中華人民共和國外交部. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-08）.

[8] 吳妍. 斯洛維尼亞總理力挺立陶宛與台灣致函歐盟27國領導人. 鏡周刊. 2021年9月15日 [2022年1月29日]. （原始內容存檔於2021年10月31日）.

[9] 为立陶宛撑腰？欧盟轮值主席国致函指责中国，外交部回应. xw.qq.com. [2022-01-29]. （原始內容存檔於2022-01-29）.

[10] 呂伊萱. 斯洛維尼亞總理楊薩：力挺台灣洽談互設代表處. 自由時報. 2022年1月19日 [2022年1月19日]. （原始內容存檔於2022年4月25日）.

[11] 中方:强烈反对斯洛文尼亚领导人发表支持"台独"的言论. 澎湃新聞. 2022-01-19 [2022-01-19]. （原始內容存檔於2022-01-19）.

[12] 国台办：敦促斯洛文尼亚政府慎重妥善处理涉台问题. 人民日報客戶端. 2022-01-19 [2022-01-19].

[13] 楊丞彧. 台灣設代表處恐生變？專家分析斯洛維尼亞新政府態度. 自由時報. 2022-05-07 [2024-10-16].

[14] 路塵. 斯洛文尼亚副总理兼外长：和平不再理所当然但欧洲并未陷入分裂. 財新網. 2024-04-23 [2024-10-16].

[15] 張蕾. 新增四国试行来华免签旅客抵京. 人民網. [2024-10-16].

[tradea-16] 16.0 ^16.1 Alexander Simoes. 产品中国出口到斯洛文尼亚 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.

[tradeb-17] 17.0 ^17.1 Alexander Simoes. 产品斯洛文尼亚出口到中国 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.

[18] Alexander Simoes. 斯洛文尼亚进口的起源 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-09）.

[19] 厲振羽 (編). 讲述斯洛文尼亚马可·波罗的经历. 東方早報. 2008-05-13 [2015-07-07]. （原始內容存檔於2008-10-06）.

[20] 餘三樂. 早期西方传敎士与北京. 北京出版社. 2001.

[21] 新中国对外文化交流史略. 中國友誼出版公司. 1999. ISBN 9787505714779.

[22] 張帆. 中国云南—斯洛文尼亚洞穴旅游的比较研究. 雲南地理環境研究. 1998.

[23] 关于我们. 盧布爾雅那大學孔子學院. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2013-10-05）.

[24] 公司. 盧布爾雅那大學孔子學院. [2015-07-08]. （原始內容存檔於2015-07-08）.

[25] Edvin Dervisevic. 斯洛文尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那针灸教育项目. 针灸与人类健康论文摘要汇编. 世界衛生組織傳統醫學大會衛星研討會. 2008年11月.

[26] 劉佳平. 斯洛文尼亚汉学研究概况. 國外社會科學 (上海對外經貿大學). 2013, (4).

[27] 北京外國語大學. 首页. 北京外國語大學. [2021-09-22]. （原始內容存檔於2022-06-19）（斯洛文尼亞語）.

[28] 北京第二外國語學院. 计金标校长会见斯洛文尼亚共和国外交部国务秘书、副部长莱斯科瓦一行. 北京第二外國語學院. [2019-12-04]. （原始內容存檔於2021-10-05）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[@]

閱論編斯洛文尼亞外交（英語：Foreign relations of Slovenia）
非洲	埃及（英語：Egypt–Slovenia relations）
美洲	阿根廷巴西加拿大（英語：Canada–Slovenia relations）墨西哥（英語：Mexico–Slovenia relations）美國（英語：Slovenia–United States relations）
亞洲	中華人民共和國印度（英語：India–Slovenia relations）南韓中華民國土耳其（英語：Slovenia–Turkey relations）
歐洲	阿爾巴尼亞（英語：Albania–Slovenia relations）奧地利（英語：Austria–Slovenia relations）保加利亞（英語：Bulgaria–Slovenia relations）克羅地亞（英語：Croatia–Slovenia relations）丹麥格魯吉亞（英語：Georgia–Slovenia relations）德國匈牙利（英語：Hungary–Slovenia relations）意大利（英語：Italy–Slovenia relations）科索沃（英語：Kosovo–Slovenia relations）摩爾多瓦（英語：Moldova–Slovenia relations）黑山（英語：Montenegro–Slovenia relations）荷蘭（英語：Netherlands–Slovenia relations）北馬其頓（英語：North Macedonia–Slovenia relations）俄羅斯（英語：Russia–Slovenia relations）塞爾維亞（英語：Serbia–Slovenia relations）西班牙（英語：Slovenia–Spain relations）烏克蘭（英語：Slovenia–Ukraine relations）
使領館	斯洛文尼亞駐外 / 駐斯洛文尼亞（英語：List of diplomatic missions in Slovenia）