Biong Biong地球娱乐室 (第二季)

Biong Biong地球娱乐室2; 뿅뿅 지구오락실2
别名	蹦蹦地球游戏室2; 蹦蹦地球游戏厅2
类型	综艺节目、真人实境秀
总导演	罗䁐锡、朴贤勇
主演	李恩智; Mimi; 李泳知; 安俞真;
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	12
每集长度	约100分钟
制作
拍摄地点	韩国; 芬兰; 印度尼西亚;
制作公司	egg is coming
播出信息
首播频道	tvN
播出国家／地区	韩国
播出日期	2023年5月12日—2023年7月28日
播出时间	星期五 20:40 (KST)
相关节目
前作	《Biong Biong地球娱乐室》
续作	《地乐者的滴滴叭叭》
各地节目名称
港澳	Biong Biong地球娱乐室第二季（Viu TV）; Biong Biong地球娱乐室第二季（Viu、Now E）; 蹦蹦地球娱乐室2（tvN Asia、Now TV）
新加坡	Biong Biong地球娱乐室第2季
外部链接
	官方网站

《Biong Biong地球娱乐室2》（朝鲜语：뿅뿅 지구오락실2，英语：Earth Arcade 2）是韩国tvN于2023年5月12日至7月28日播出的实境真人秀节目，由罗䁐锡、朴贤镕PD制作，节目成员包括李恩智、Mimi、李泳知和安俞真。节目以芬兰与峇厘岛为背景，讲述4名为了抓住逃到地球的月球兔子“兔珑”而聚集在一起的勇士们穿越时空展开的新概念Hybrid动作冒险综艺节目。^[1]^[2]^[3]

香港、新加坡、马来西亚、印尼、中东、南非及菲律宾由Viu于2023年5月13日起独家播出。台湾由爱奇艺、friDay影音、LINE TV、Hami Video(MOD)及MyVideo于2023年5月13日起跟播。

节目背景

在地球看不到的月球背面，有个玉皇大帝经营的休息站，休息站最热门的商店“宇宙年糕店”，宇宙年糕店中有销售一等的功臣—兔珑，因为受不了频繁的加班，因此兴起了逃往地球的念头。发现兔珑写了辞职信逃往地球的玉皇大帝震怒，下令抓到兔珑的人将给予丰厚的奖金。为了得到丰厚的奖金，由四位来自平行宇宙地球的勇士就这样出动了。

拍摄地点

韩国首尔特别市麻浦区（1集、6－7集、12集）
芬兰赫尔辛基、罗瓦涅米（1－6集、12集）
印度尼西亚巴厘岛（7－12集）

节目成员

姓名		出生日期（年龄）	职业	粤语配音
汉字	谚文	出生日期（年龄）	职业	粤语配音
李恩智	이은지	(1992-01-16) 1992年1月16日（32岁）	喜剧演员	杨婉潼
Mimi	미미	(1995-05-01) 1995年5月1日（29岁）	歌手（Oh My Girl）	顾咏雪
李泳知	이영지	(2002-09-10) 2002年9月10日（21岁）	饶舌歌手	罗婉枫
安兪真	안유진	(2003-09-01) 2003年9月1日（20岁）	歌手（IVE）	何凯怡

平行宇宙地球

四位来自平行宇宙地球的勇士透过多元宇宙机器穿越在不同的地球。

多元宇宙地球		李恩智	Mimi	李泳知	安兪真
搭乘道具	多元宇宙	李恩智	Mimi	李泳知	安兪真
身份洗衣机	戏剧王国：皇家	《孤单又灿烂的神—鬼怪》的池听晫^{[注 1]}	《Sky Castle》的金珠英^{[注 2]}	《花样男子》的具俊表^{[注 3]}	《咖啡王子一号店》的高恩灿^{[注 4]}
明星制造机	偶像前辈	金缓宣（0世代—金缓宣）	Jomi （3世代—Red Velvet Joy）	太泳知（2世代—BIGBANG 太阳）	IVEvox 安美妍（1世代—Baby V.O.X 简美妍）

收视率

《Biong Biong地球娱乐室2》每集韩国收视人数（千）

季度		每季集数
季度		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	2	945	976	1024	1007	905	955	1022	890	1106	1199	997	865

资料来源：韩国尼尔森收视率调查^[4]

集数	播出日期
		AGB尼尔森收视率^[5]^[4]
		大韩民国（全国）	有线台排行		首尔（首都圈）
		大韩民国（全国）	所有节目	综艺节目	首尔（首都圈）
1	2023/05/12	3.493%	1	1	3.967%
2	2023/05/19	3.774%			4.476%
3	2023/05/26	3.554%			4.137%
4	2023/06/02	3.835%			4.615%
5	2023/06/09	3.364%			3.917%
6	2023/06/16	3.518%			4.169%
7	2023/06/23	3.312%			3.556%
8	2023/06/30	3.265%			3.353%
9	2023/07/07	3.755%			4.000%
10	2023/07/14	4.113%			4.502%
11	2023/07/21	3.475%			3.813%
12 ^{[注 5]}	2023/07/28	2.893%			3.029%

收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。

衍伸节目及花絮

节目组于Youtube频道发布的新闻发布会、节目Reaction影片、与成员录制的节目相关花絮片段。


日期	说明	参与成员						备注
日期	说明	罗䁐锡	朴贤勇	李恩智	Mimi	李泳知	安俞真	备注
2023年5月2日	这就是我（IVE〈I AM〉Challenge）	Y		Y	Y	Y	Y	Short（上传于李泳知频道）
2023年6月2日	第二季第四集Reaction	Y	Y	Y			Y
2023年6月23日	第二季第七集Reaction	Y			Y	Y
2023年7月7日	兔珑台湾VLOG	Y		Y			Y	15:05出现
2023年7月29日	安俞真，前往芬兰			Y	Y	Y	Y	8:23开始为芬兰拍摄花絮

备注

^ 主角前身背景为高丽时代。
^ 剧名Castle具有城堡意思。
^ 主角在皇家高中上学。
^ 剧名有王子。
^ 播出导演版。

参考资料

^ 장우영. [단독] '뿅뿅 지구오락실' 시즌2 컴백…이은지→안유진 다시 뭉친다. OSEN. 2023-01-10 [2023-04-13]. （原始内容存档于2023-04-13）.
^ 정혜원. tvN 측 "'지구오락실2', '서진이네' 후속 편성…발리서 촬영 중"[공식입장]. 스포티비뉴스SPOTV NEWS. 2023-04-03 [2023-04-13]. （原始内容存档于2023-04-17）.
^ Yuan. 「全瘋組」又要讓製作組崩潰了嗎 XD 《Biong Biong地球娛樂室》第二季開拍，兔子已逃到雪國！. KSD韩星网. 2022-01-26 [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.
^ ^4.0 ^4.1 Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2022-06-25]. （原始内容存档于2016-06-01）（韩语）.
^ AGB 일일시청률 [电视收视数据表] (Daum). [2022-06-25]. （原始内容存档于2017-06-18）（韩语）.

外部链接

韩国星期五 20:40（KST）
接档	Biong Biong地球娱乐室2 （2023年5月12日－2023年7月28日）	被接档
瑞镇家（2023年2月24日－2023年5月5日）	Biong Biong地球娱乐室2 （2023年5月12日－2023年7月28日）	跟着兄弟去玛雅（2023年8月4日－2023年9月29日）

[4] 主角前身背景为高丽时代。

[5] 剧名Castle具有城堡意思。

[6] 主角在皇家高中上学。

[7] 剧名有王子。

[10] 播出导演版。

[1] 장우영. [단독] '뿅뿅 지구오락실' 시즌2 컴백…이은지→안유진 다시 뭉친다. OSEN. 2023-01-10 [2023-04-13]. （原始内容存档于2023-04-13）.

[2] 정혜원. tvN 측 "'지구오락실2', '서진이네' 후속 편성…발리서 촬영 중"[공식입장]. 스포티비뉴스SPOTV NEWS. 2023-04-03 [2023-04-13]. （原始内容存档于2023-04-17）.

[3] Yuan. 「全瘋組」又要讓製作組崩潰了嗎 XD 《Biong Biong地球娛樂室》第二季開拍，兔子已逃到雪國！. KSD韩星网. 2022-01-26 [2023-04-14]. （原始内容存档于2023-04-14）.

[agb-8] 4.0 ^4.1 Nielsen Korea일일시청률 [每日收视数据表] (AGB). [2022-06-25]. （原始内容存档于2016-06-01）（韩语）.

[daum-9] AGB 일일시청률 [电视收视数据表] (Daum). [2022-06-25]. （原始内容存档于2017-06-18）（韩语）.

[1]

[2]

[3]

[注 1]

[注 2]

[注 3]

[注 4]

[4]

[5]

[注 5]