User talk:Tomchiukc/2012Q4

順德佘氏页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面「順德佘氏」已被提出存廢討論，正在討論條目的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除页面的内容，您可联系管理员，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--Nivekin※請留言 2012年10月1日 (一) 05:05 (UTC)[回复]

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

Hello Tomchiukc,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文（繁體）‎ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages is available for translation. You can translate it here:

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-10-10。

UPDATE - URGENT

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2012年10月7日 (日) 14:20 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Donor information pages

Hello Tomchiukc,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文（繁體）‎ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Donor information pages is available for translation. You can translate it here:

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-10-18。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2012年10月11日 (四) 18:50 (UTC)

翻譯通知：FDC portal/Proposals/CentralNotice2012

Hello Tomchiukc,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語 on Meta. The page FDC portal/Proposals/CentralNotice2012 is available for translation. You can translate it here:

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-10-15。

This banner will invite logged-in editors on all projects to participate in the current public review phase about funding requests by 12 organizations, regarding more than 10 million US dollars of donation money. (Questions about the translation notification system can be asked at [1], and you can manage your subscription at [2].)

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2012年10月14日 (日) 08:07 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Launch email

Hello Tomchiukc,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to 中文（繁體）‎ on Meta. The page Fundraising 2012/Translation/Launch email is available for translation. You can translate it here:

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-10-19。

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 2012年10月15日 (一) 14:06 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/AdrianneW Appeal現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-10-31。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年10月23日 (二) 17:12 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-10-26。

Update: New facts banners ___URGENT___

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年10月24日 (三) 07:59 (UTC)

趙卿煥

您好，我留意到阁下在上述条目加入了{{inuse}}模板已有一段时间。如果已不需要进行密集的连续编辑，请从条目中移除该模板，以让其他编者编辑。谢谢。--Lakokat 2012年10月28日 (日) 14:48 (UTC)[回复]

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎（共1項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Ravan Appeal現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-03。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年10月29日 (一) 15:26 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎（共1項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-07。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年10月31日 (三) 22:46 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎（共1項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-07。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年10月31日 (三) 22:46 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎（共1項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/MikeC Appeal現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-07。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年11月1日 (四) 04:48 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, September 2012

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Wikimedia Highlights, September 2012現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from September. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [3], and you can manage your subscription at [4].

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年11月1日 (四) 11:35 (UTC)

阮芳鴛的出生年月日

本人是匿名用戶，非常關心越南的民主運動。使用人肉搜索於「YouTube」影音分享網站，發現到阮芳鴛的出生年月日是1992年10月12日，敬請參照以下外部連結影音網站：

Mẹ Nguyễn Phương Uyên gian khổ tìm con

--114.44.175.187（留言） 2012年11月6日 (二) 02:55 (UTC)[回复]

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎（共1項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Srikeit&Noopur Appeal現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

翻譯為中文（繁體）‎

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-14。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年11月9日 (五) 11:54 (UTC)

贝绵蟹属的快速删除通知

您好，您创建的页面被提出快速删除，该条目很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。

请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对条目做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在条目的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--YF_dyh000 2012年11月13日 (二) 13:29 (UTC)[回复]

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-21。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年11月14日 (三) 16:55 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Thank you letter

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Thank you letter現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-11-21。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年11月15日 (四) 14:42 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年11月27日 (二) 18:12 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, October 2012

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Wikimedia Highlights, October 2012現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [5], and you can manage your subscription at [6].

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月1日 (六) 07:47 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月4日 (二) 00:11 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, October 2012

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Wikimedia Highlights, October 2012現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [7], and you can manage your subscription at [8].

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月4日 (二) 00:46 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月4日 (二) 01:16 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, October 2012

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Wikimedia Highlights, October 2012現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [9], and you can manage your subscription at [10].

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月4日 (二) 17:52 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有中重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月4日 (二) 18:04 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月5日 (三) 00:00 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月5日 (三) 06:37 (UTC)

翻譯通知：Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-12。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月6日 (四) 00:14 (UTC)

翻譯通知：Wikimedia Highlights, November 2012

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Wikimedia Highlights, November 2012現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有中重要度。

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [11]. You can manage your subscription at [12].

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月12日 (三) 16:45 (UTC)

敬啟者：

閣下因已於Meta登記成為中文（繁體）‎、Chinese (Hong Kong)和粵語（共3項）的翻譯者而收到此通知。

這裡有一頁需要您協助翻譯：Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)現已可供翻譯。您可以按以下的連結來進行翻譯：

這個頁面有高重要度。翻譯這個頁面的截止日期是2012-12-26。

非常感謝您的幫助。像閣下一樣的翻譯者使Meta真正成為一多語言社群。

多謝！

　　此致 Tomchiukc

Meta翻譯協調員‎, 2012年12月21日 (五) 17:22 (UTC)

hanteng 請您發表意見, 另參與 Wikimania, Wikisym, Open Sym 2013

歡迎您為我研究部份結果提供一些意見, 謝謝:

通用摺疊

還有您或許會有興趣明年8月香港2013年維基媒體國際會議徵求論文（Wikimania 2013）及Wikisym+Open Sym徵求論文 --_{(研究維基和百度百科的hanteng|留言)} 2012年12月23日 (日) 14:05 (UTC)[回复]