機甲戰線
| 機甲戰線 | |
|---|---|
| バルドバレット | |
| BALDR BULLET | |
| 罗马字 | Barudo Baretto |
| 類型 | 科幻 |
| 遊戲 | |
| 遊戲類型 | 戀愛冒險、動作遊戲 |
| 使用平台 | Windows 95/98/ME |
| 開發團隊 | 戲畫 TEAM BALDRHEAD |
| 發行商 | 戲畫（日文版） 台灣TGL（中文版） |
| 製作人 | 戲畫 TEAM BALDRHEAD |
| 編劇 | 增田部苔丸、Team N.G.X、 香津野理生、北河幸、橘俊 |
| 遊戲人數 | 1 |
| 發售日 | 2000年10月27日（日文版） 2001年11月15日 （中文版） |
| 對象年齡 | 18禁（日文版） 全年齡（中文版） |
| 結局數 | 5 |
| 遊戲：機甲戰線 REVELLION（PC） 機甲戰線 EQUILIBRIUM（PS2） |
|
 |
|
| 遊戲類型 | 戀愛冒險、動作遊戲 |
| 使用平台 | Windows98/Me/2000/XP PlayStation 2 |
| 開發團隊 | 戲畫 TEAM BALDRHEAD |
| 發行商 | 戲畫（PC） Alchemist（PS2） |
| 編劇 | 增田部苔丸、Team N.G.X、 香津野理生、北河幸、橘俊 |
| 美術 | 菊池政治 |
| 遊戲人數 | 1 |
| 發售日 | 2006年9月29日（PC） 2007年10月25日（PS2） |
| 對象年齡 | 18禁（PC） CERO C（PS2） |
| 結局數 | 5 |
| 動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明 | |
《機甲戰線》是戲畫發售的十八禁戀愛冒險及動作遊戲，「BALDR」系列的第三作，於2000年10月27日發售。前作是《裝甲姬 Baldr Fist》。在2001年11月15日被TGL的台灣分公司製成全年齡中文版出售。戲畫於2006年9月29日重製成《機甲戰線 REVELLION》（BALDR BULLET REVELLION）發售。其後在BALDR系列的fan disk Xross Scramble中的BALDR FORCE Re-Action再登場。2007年10月25日由Alchemist發售PS2版《機甲戰線 EQUILIBRIUM》[1]。於同年9月5日播放網上廣播「BALDR BULLET RADIOBRIUM」，11月26日於電撃G'sFestival！COMIC Vol.1刊登單回短篇漫畫。
故事簡介
故事發生在近未來的南美雨林中。由賈哈南工業集團開發的自律自我成長型的網路—至善系統（Baldr System）開始取代政府管理人類。市民大多分信奉這系統為神的BFA（機神友愛協會）和對系統不信任的反至善組織。而作為緩和兩方鬥爭的監視軍之一的SERR14（南美方面第十四實驗機動連隊）則成為了BFA最常攻擊的部隊。
在這背景中，一位年輕的軍人被派遣至SERR14。
冗長的戰爭就如此開始……。
勢力
- NATO、STARTACOM[2]
- 全名分別是「北大西洋條約機構軍」及「美洲統合戰略軍」。是BS-OSA的母體。
- BS-OSA
- 全名「至善系統監視維持機構軍（Baldr System-Observation Structure Amry）」。
- 監視「至善系統」、緩和BFA和反至善組織之間的衝突，超法律超國家的機構軍、NATO和STARTACOM聯合軍的軍隊。最主要目的是和平地監視至善系統，若系統與人類對敵時會不惜對系統「絕對破壞」。
- 由賈哈南工業集團和至善系統提供資金。
- SERR14
- 全名「監視維持機構軍南美方面第十四實驗機動連隊（Observation Structure Amry South America direction Experimental Riot Regiment the 14th）」，基地位於南美的一個雨林。
- 部隊結構：
- 連隊長為蕾娜准將。連隊中分為「A（アンパ・ラッセン）大隊」、「B（プレンダ・リズウェル）大隊」、「C（クレイ・オオサコ）大隊」和「D（デュラハン・カニンガム）大隊」（大隊前的英文字母也是大隊長的名字中頭一個的字母），統稱「機動步兵大隊」。大隊長需要少佐或大佐軍銜。
- 大隊中又分為參與戰鬥工作的「特殊機動中隊」、管理及收集情報的「管理整備中隊」、傳送訊息的「本部管理中隊」和研究新式器的「研究開發中隊」。中隊長需要大尉軍銜。
- 特殊機動中隊中又分為「HAWS小隊」、「機械化小隊」、「輸送小隊」、「電腦戰術小隊」；管理整備中隊下則分為「觀測小隊」、「衞生小隊」、「設施作業小隊」、「通信小隊」、「情報小隊」。小隊長需要初級將校（少尉、中尉、准尉或曹長）軍銜。
- 「HAWS小隊」又分為「MG分隊」、「BT分隊」和「LC分隊」，一個分隊約十人。分隊長需要下士官（軍曹）軍銜。
- 號稱是南美最精銳的部隊（SERR14也是基地的名稱）。當中居住了2000位軍人、1000位技術人員及1000位商人。出入基地的規則和手續的嚴格、各大隊的各自為政和互不交流十分令人懷疑，更有謠傳說全隊權力最高的蕾娜准將擁有私人的秘密部隊。對BFA來說是一種不利的存在。
- 故事則圍繞在D大隊中發生的事。
- SERR18[2]
- 全名「監視維持機構軍南極方面第十八實驗機動連隊（Observation Structure Amry South Pole direction Experimental Riot Regiment the 18th）」。必要時會援助SERR14。
- BFA
- 全名「機神友愛協會（Baldr System-Fellowship Association）」。
- 至善系統擁護者中最右翼的激進分子組成的恐怖組織。主要目的是完全消滅反至善組織，和把至善系統捧為「神之星」。經常對反至善組織人員展開攻擊、誘拐、公開處刑。由以前的小集團一直發展至現在，擁有約2000人的核心成員。
- 至善系統的出資者之一的賈哈南工業集團在背後一直不正當地資助BFA。
- 反至善組織[2]
- 顧名意義，就是反對至善系統、對系統持懷疑態度的組織。在故事中沒有實際登場。
- 賈哈南工業集團[2]
- 由賈哈南（ジャハナム）為首的大型工業集團，至善系統的主要資助者，但暗中不正當地資助BFA。
- SEAL6[2]、第82空挺師團[2]、北大西洋條約機構軍情報部[2]
- 三個部隊將會合併，而SEAL6是打擊恐怖組織的部門。在故事中沒有實際登場。
角色介紹
※聲優排序：REVELLION / BALDR FORCE Re-Action / EQUILIBRIUM，無印版沒有配音。
D大隊
- 卡寧岡（デュラハン・カニンガム，Dullahan Kaningam / Cunningham / Cuningham[3]，聲：石井康司/同左/中田讓治）
- D大隊大隊長，軍銜是少校，駕駛HAWS-MG。
- 曾在港島紛爭事件中有過驚人的活躍，被數十敵人包圍也可以輕易解決，對下屬亦十分關心。是一位經歷百戰的傳說人物，也是被連隊隊員所仰慕的大哥。
特殊機動中隊
- 賽爾傑·卡克蘭德（セルゲイ・カークランド，Selgey / Sergey[4] Kirkland，聲：無/畠山亮二/清水秀光）
- 本作男主角。出身於俄羅斯；D大隊特殊機動中隊HAWS小隊MG分隊長，軍銜是軍曹[5]，駕駛HAWS-MG。
- 加入SERR14前曾經是俄羅斯特種部隊中經驗豐富的精銳駕駛員。同時也是個精於程式設計的駭客[6]，處於電腦工作室時會「冷靜下來」。另外亦懂得2ch的語言[7]。
- 蕾貝卡·普爾榭可（レベッカ・プルシェンコ，Rebecca Plushenko，聲：みる/同左/酒井香奈子）
- 出身於俄羅斯，19歲；BT分隊長，軍銜是伍長[5]，駕駛HAWS-BT。
- 堅信自己所做的工作是為了世界的人們而一直努力，但經驗尚淺，在危險的時間容易不知所措。性格開朗，喜歡照顧人，是個很討人喜歡的女孩子。另外，蕾貝卡懂得唱在1987年出版的歌曲《You Are My Sunshine》。
- 軍曹加入SERR14後很快就喜歡上他，但一直沒機會表明心意。直到一次軍曹冒著生命危險救她，終於在醫院告白。
- 菲·馬利尼納（フェイ・マリニナ，Fei / Fay[8] Malinina，聲：大波こなみ/同左/宮村優子）
- 出身於烏茲別克，20歲；機械化小隊隊員，軍銜是伍長[5]，駕駛HAWS-LG。
- 16歲時父母因工作過度已死，當時菲被病毒感染，迫不得已把全身（除了腦部和生殖器官）「機械化」；亦因為如此，十分擅長格鬥，而且非常憎恨恐怖組織（BFA）和至善系統。另外，菲會隨身帶著香煙和一根像棍一般大的手槍。
- 機械化的身體會在極少的情況下失控，而且本人會失去意志。菲說這是十分痛苦的感受。
- 柳淵花（ユ・ヨンハ，聲：桃井莓/沒有登場/遠藤尚美）
- 出身於朝鮮，21歲；輸送小隊隊長，軍銜是伍長[5]。
- 經常對人說教、多處提醒，所以被HAWS小隊和機械化小隊的人們戲稱為「管家婆」。同時也是個機械狂，和史提一起研製最新武器—粒子炮「火蛇」。
- 和特蕾吉雅相熟。
- 麻生棗（麻生棗（アソウ・ナツメ），，聲：越智悠/沒有登場/桃井晴子）
- 出身於日本，22歲；電腦戰術小隊隊員。電腦戰術和網絡技術的造詣深厚，同時擔任菲的維護工作。
- 和史提是經常吵架的朋友、工作上的對手兼性伴侶的關係，旁人認為他們吵架是「打情罵悄」。
- 說大阪方言，而且聽得懂2ch的語言[7]（但平時不會用來說話）。被史提說是個喜歡動畫和特攝的御宅族。
- 史提芬（ステファン・ベルナンデス，Stephane Bernardez，，聲：TAGOSAKU/同左/鳥山朋一）
- 電腦戰術小隊隊長。擁有數學及電子工學博士學位的天才駭客。全大隊的HAWS所裝備的軟體也是由他寫成。
- 比較喜歡別人叫自己做史提·賽博·哈爾（ステイ＝サイバー＝ハイ），或簡稱史提。
- 經常用2ch的語言[7] 和主角說話。
管理整備中隊
- 蘇蒂亞·溫蒂（ソーディア・ウィンディ，，聲：GUNTA/沒有登場/日笠山亞美）
- 觀測小隊隊員。沒有甚麼常識而且膽子小的女孩，但因為在戰場上屢次遇險而不死，意外地有著和性格不符的稱號「不死人溫蒂（不死者ウィンディ）」、「生還者（Returner）」和「被死神拋棄的女人（死神に見放された女）」。
- 尤哈（ユウハ・ラーゼラック，，聲：さとうまい/沒有登場/豐口惠）
- 衛生小隊軍醫。認為自己醫治好傷者只是為了製造更多的傷者。對非禮自己的人會「嚴懲處理」。
本部管理中隊
夏奧、希娜、赦尼娜三人組負責傳達訊息到各部門的工作。另外，她們經常待在一起，而且有著不可告人的暖昧關係。
- 夏奧（シャオ・マリー・マクナマラ，，聲：紗久耶/沒有登場/真田麻美）
- 因為骯髒，十分討厭淵花工作的地方。卡寧岡曾經誤認她為普通的辦公室職員，所以背後叫他為「大叔」。
- 希娜（ヘナ・プラカシュ，，聲：草野花戀/沒有登場/齋藤桃子）
- 行為舉止不成熟，所以經常被其餘兩人當成小孩子看待。
- 赦尼娜（セレナ・ジェルディ，，聲：みなずき蓮/沒有登場/水澤史繪）
- 在三人說話較少，口頭禪是「確實如此（タシカニ）」。
其他SERR14人員
- 蕾娜（レナ・ブッティリスカヤ，，聲：Yuki-Lin/同左/井上喜久子）
- SERR14連隊長，軍銜是准將。
- 管理著4000人，全隊權力最高，智商190的厲害人物。對人工智能和人工頭腦（AB）的知識非常深。很少會和人說話，也沒有人見過她笑。
-
- 丈夫和女兒在多年前被BFA慘殺，所以非常憎恨恐怖組織和至善系統。後來靠著努力才得到這個職個，其後暗中開發納米人形機械人，則是特蕾吉雅，潛意識下的母愛使她當特蕾吉雅是自己的女兒。
- 擁有一架裝備特別加強的私用HAWS-LC。
- 特蕾吉雅·艾妮西娜（テレジア・アニシナ，Teresia / Telesia[9] Anissina，聲：靜野ももか/同左/名塚佳織）
- 出身於法國，身材嬌小，喜歡種植花草，是隊中的吉祥物。稱呼蕾娜為媽媽。身體有病，要定時服藥。
-
- 實際上是蕾娜暗中製造的納米人形機械人，身體由千千萬萬的微電腦所組成，號稱擁有至善系統同等的能力。被蕾娜控制著，意想和性格有時會完全改變。而所謂的服藥其實是要待在一個寫著「02」和「EVAK39」的容器中維持形態。
- 會駕駛一架和哥斯達黎加的大型電腦連繫著的巨型機械人。
BFA
- 卡娜·亞畢特波（カーナ・アビトボル，Karna / Carna[10] Abitobol，聲：春日アン/同左/桑島法子）
- 出身於法國阿爾薩斯，BFA的王牌，被SERR14的人稱為「白兔」，為戰鬥而戰鬥，實際上十分不喜歡戰爭。駕駛新式機械人Coniglio bianco（白兔的義大利文），其後轉用GIGAS。很少說話，表達簡單的意思時會用身體語言。
- 而其身世、為甚麼會加入BFA等問題在故事中並沒有交待。
機體
HAWS
- HAWS全名「重工業品統一規格系統（Heavy Architect and Weapon System）」。
- 一種以可乘及可換裝備的大型電腦為開發目標的系統，但故事中多指「機械人」。除了用作戰爭的機械人，也包括用於土木工程、深海或宇宙工作的機械人。
- 軍用HAWS由賈哈南工業集團及其關聯公司所開發，故事中主要分為HAWS-MG（平衡型）、HAWS-BT（速度型）和HAWS-LC（力量型）。高度為10至12公尺，重量為8至12噸。基本裝備分別為四肢、手掌的HE（Hitting Exploder，一種液體火藥，用以增強破壞力）、腳底的刺（用以減低射擊時的後座力，也裝備著HE）、腰上的「可逆性液體金屬容器」（以微弱的脈衝使之硬化成鋼條，用作束縛敵人等用途）。
- HAWS-MG
- 全名「重工業品統一規格系統軍用巨人（Heavy Architect and Weapon System-Military Giant）」。
- 最初開發的人型HAWS兵器。四肢比較長，而面部則是保護感應器（眼部）的防壁。
- 現在面對的問題包括剛性問題（部件分割得太小或太大也會容易歪曲）、維護問題（工作分得太細微，浪費太多時間而不實際）、地域特性（在雜質過多和濕度過高的地方容易產生問題）等。
- HAWS-BT
- 全名「重工業品統一規格系統乞食兵士（Heavy Architect and Weapon System-Beggarly Trooper）」。
- 以MG為基本，在敏捷度作改良的機體，裝甲則比較薄。因經常從背後偷襲和如影一般地消失，另有「幽鬼」和「刺客」的別名。
- 使用BT需要一定時間去熟練操作，技術到達某個境界時號稱可以單獨深入敵陣。
- HAWS-LC
- 全名「重工業品統一規格系統豐厚靈柩（Heavy Architect and Weapon System-Lavish Coffin）」。
- 和BT一樣以MG為基本而改造，主要加強輸出功率，但伴隨著輸出功率增加，其主骨幹亦需要加重，尤其是肩部、下半身和背部。相比MG，LC的下半身厚三倍。三機體中最笨重、最高的一個。
- 因為其重量，安定性也比較高。戰鬥方式基本上是遠距離發射廣範圍殲滅武器、正面格鬥，和BT完全相反。
其他
- GIGAS
- 全名「Ground Industrial Giant Attachment Servant」。
- 賈哈南工業集團次期的主力戰鬥機的開發代號，其製成品GIGAS P-001（白兔專用，普通戰鬥員使用GIGAS WAMINCA）的戰鬥力被軍曹稱為是怪物，和HAWS比較的話已經不是性能上的差距，而是世代的分別。在世界觀的設定於本作200年後的《BALDRHEAD 武裝金融外傳》中已經成為泛用式機械人。
- GIGAS P-001高度為11.2公尺，寬度15.3公尺，重16.5噸。
- 羽蛇神
- 由賈哈南工業集團暗中開發的巨大機械人，裝備著破壞力比「火蛇」強大數十倍的「荷電粒子炮」。
- 名字來自中部美洲神話的神奎玆特克[11]（名字的意思是「有翼的蛇」），名稱在遊戲中寫作「KETUAL-KOATOL」。
用語及設定
- 至善系統（Baldr System）
- 可被理解為擁有無限性的網絡型推理的電腦模組、自律自我學習成長型的網絡，也被稱為機械共產主義的推論型網絡。逐漸取代了政府管理人類。
- 基幹設在中國上海、俄羅斯伯力、美國費城、哥斯大黎加、沙烏地阿拉伯這五個地方，這五點由迅子[12]、重力波和光通訊三種複合通訊網連結在一起。沒有在兩極設立的原因是因為考慮到兩極的磁場影響，然而，已經存在著磁場防壁的考察和實用化，但因移動的費用和風險而並未實行。
- 而系統加密的頻率達到了「6000/μ"」，加上需要同一時間經過這上述五點才可以進入至善系統，入侵是非常困難的（卻有人成功了）。
.jpg)
- 海中泡沫
- 史提和麻生棗對至善系統的別稱。名字來自印加帝國神話中的神維拉科查（Viracocha，或Huiracocha、Wiraqoca），維拉科查是被神格化的白人，擁有超越當時的技術和科技。
- 吐煙的鏡子
- 「蛇」結局中對抗BFA大型攻擊的任務名稱。名字來自墨西哥神話中趕走奎玆特克（羽蛇神），象徵夜間、黑暗、戰爭和死亡的神—特斯卡特利波卡。
- 火蛇
- 柳淵花和史提合作設計的粒子炮，也是目前SERR14最強的武器。不受濕氣和雨的阻礙，因此十分適合基地設於雨林地帶的SERR14人員使用。
- 名字來自阿茲特克文明的火蛇女神希娃科亞特爾（名字的意思是「土耳其石的蛇」），象徵火、乾燥和乾旱，與奎玆特克相反。
動作系統
基本操作
- 移動：較慢的移動。
- 高速移動：移動速度較快，主要的移動方式。
- 衝刺：正面地高速衝向最近的敵人。
- 攻擊：根據和敵人距離的遠近、高速移動或衝刺的狀態，一回攻擊中最多可使出十二種不同的已裝備的武器（武器可於戰鬥前更換）。
| 鍵盤 | 控制桿 | |
|---|---|---|
| 移動 | 數字鍵「8、2、4、6」（預設）， 分別為向上、下、左、右移動。 |
搖桿 |
| 高速移動 | 連按同一方向兩次 | |
| 衝刺 | 數字鍵「5」（預設） | 按鈕4（預設） |
| 攻擊 | 「Z、X、C」（預設） | 按鈕1、2、3（預設） |
武器
※粗體是承繼或改良到後作BALDR FORCE的武器，而詳細效果及武器開發系統請參看 官方兵器一覧表。
| 編號 | 日文名稱 | 譯名（暫譯） | 編號 | 日文名稱 | 譯名（暫譯） |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | アームジャブ | 左直拳 | 24 | 対空スプレッドボム | 對空擴霰彈 |
| 2 | アームストレート | 右直拳 | 25 | バルカン砲[13] | 火神式機關炮 |
| 3 | アームアッパー | 上勾拳 | 26 | ガトリング砲 | 格林砲 |
| 4 | アームショット | 發射拳 | 27 | 多弾頭ミサイルポッド | 多彈頭飛彈倉 |
| 5 | HEナックル[14] | HE爆熱拳 | 28 | ホーミングミサイル | 導向飛彈 |
| 6 | マインブロー | 地雷拳擊 | 29 | リサーチミサイル | 滯空搜索飛彈 |
| 7 | スライドボム[15] | 滑行炸彈 | 30 | マルチプライミサイル[16] | 子母飛彈 |
| 8 | トゥキック[17] | 足尖踢 | 31 | 対空ミサイルポッド | 對空飛彈倉 |
| 9 | タックル | 衝撞攻擊 | 32 | サインミサイル[18] | 拋物線飛彈 |
| 10 | サバイバルナイフ[19] | 生存短刀 | 33 | ナパーム | 汽油彈 |
| 11 | エネルギーフィールド | 能量防壁 | 34 | 浮遊機雷 | 浮遊機雷 |
| 12 | ガトリングロッド | 格林棒 | 35 | ラインレーザー | 直線雷射 |
| 13 | ドリル | 電鑽刺 | 36 | ウェイブレーザー[20] | 波動雷射 |
| 14 | パイルバンカー | 鐵管擊 | 37 | サンダーボルト | 雷電閃光 |
| 15 | インパクトロッド | 衝擊棒 | 38 | シウコアトル / 焔の蛇 | 希娃科亞特爾 / 火蛇 |
| 16 | スタンロッド | 電擊棒 | 39 | チャフ | 乾擾片 |
| 17 | クォウトワイヤー | 束縛鋼條 | 40 | シールド | 防禦力場 |
| 18 | スィングワイヤー | 流星刺鞭錘 | 41 | 火炎放射器 | 火焰放射器 |
| 19 | バズーカ砲 | 火箭炮 | 42 | 地雷 | 地雷 |
| 20 | 手榴弾 | 手榴彈 | 43 | バルカンビット[21] | 火神感應炮 |
| 21 | スピンカッター | 風火輪 | 44 | レーザービット | 雷射感應炮 |
| 22 | 炸裂弾 | 炸裂彈 | 45 | サテライトレーザー | 衛星雷射 |
| 23 | 波動砲 | 波動砲 |
音樂
主題曲
- Emphatic（REVELLION版）
- 作詞、作詞、編曲：a.k.a.dRESS（ave;new）
- 歌：ave;new feat. C;LINE
- R・G・B…（EQUILIBRIUM版）
- 作詞、作曲、編曲、歌：momo-i（桃井晴子）
原聲帶
- REVELLION版
| "nasty rain" | |||
|---|---|---|---|
| # | 歌名 | # | 歌名 |
| 1 | a quiet forest | 10 | on the strain |
| 2 | Emphatic | 11 | open combat. |
| 3 | radix | 12 | reverie |
| 4 | SERR14 | 13 | pity |
| 5 | Sergey | 14 | blockade |
| 6 | Carna[10] | 15 | Lost For Words |
| 7 | wriggle | 16 | crave |
| 8 | in that flower garden | 17 | emit |
| 9 | your choice | 18 | partial pride |
簡介
REVELLION版修改內容
- 增加及重製部分
- 由菊池政治重畫人物CG及重新設計人物。背景和機械人CG則由Alchemist美化舊有CG，少量重畫。
- 增加男主角以外的配音、主題曲及開頭動畫、遊戲模式[22]。
- 劇本小量加筆，冒險遊戲系統換成戲畫近年的介面。
- 由ave;new重製背景音樂。
- 原封不動或倒退部分
- 錯字、程序錯誤沒有修正。動作系統原封不動。於無印版修正檔新增的「練習模式」沒有在REVELLION版出現。
EQUILIBRIUM版新增內容
- 由武田俊也擔任重要設定及劇情加筆。
- 菊池政治繪畫新CG原畫。
- 新增ロマのフ比嘉製作的開頭動畫[23]。
- 和《BALDR FORCE》移植到PS2時一樣，由桃井晴子唱新主題曲。
- 重製背景音樂。
網上廣播
在2007年9月5日於音泉隔週播放「BALDR BULLET RADIOBRIUM」。主持人為清水秀光（賽爾傑·卡克蘭德）、酒井香奈子（蕾貝卡·普爾榭可、對人地雷）、鳥山朋一（史提芬）。
環節
- 日報連絡会議
- 『ミリメシ』食べちゃうぞ！
- バルバレNews!
- シミーズ ブートキャンプ
注釋
- ^ 於Alchemist主辦的 ALCHE祭2007 互联网档案馆的存檔，存档日期2007-04-27. 發表
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 在故事中只有在對話中提過名字，沒有實際出場。
- ^ 在無印版及REVELLION寫作「Kaningam」，BALDR FORCE Re-Action中寫作「Cunningham」，EQUILIBRIUM版中寫作「Cuningham」。
- ^ 在無印版及REVELLION寫作「Selgey」，BALDR FORCE Re-Action、EQUILIBRIUM版中寫作「Sergey」。
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 雖然故事發生在南美，但遊戲中使用日本軍銜。
- ^ 故事中對這方面的描寫十分少。
- ^ 7.0 7.1 7.2 故事中稱為「以前某地方的語言」。
- ^ 在REVELLION版和BALDR FORCE Re-Action寫作「Fei」，EQUILIBRIUM版中寫作「Fay」。
- ^ 在REVELLION版和BALDR FORCE Re-Action寫作「Teresia」，EQUILIBRIUM版中寫作「Telesia」，機甲戰線和REVELLION版中以她命名的結局寫作「Telejia」。
- ^ 10.0 10.1 10.2 無印版遊戲中、REVELLION版官網的角色介紹寫作「Karna」，而原聲帶中的歌名和EQUILIBRIUM版寫作「Carna」。
- ^ 納瓦特爾語：Ketsalkoatl，西班牙語：Quetzalcóatl，英語：Quetzalcoatl，feathered snake，plumed serpent
- ^ Tachyon，又稱快子。從相對論衍生出的理論虛擬超光速粒子。
- ^ BALDR FORCE是雙機關槍（ダブルサブマシンガン），雖然兩種武器完全不一樣，但後作的雙機關槍實際上是本作的火神式機關炮的改良版，效果很相似。
- ^ 後作是E指（Eフィンガー），但實際上很相似。
- ^ 後作是地雷清掃（マインスイーパ），但實際上很相似。
- ^ 後作是子母飛彈（マルチプルミサイル），但實際上很相似。
- ^ 後作是下踢（ローキック），但實際上一樣。
- ^ 後作是DD飛彈（DDミサイル），但實際上很相似。
- ^ 後作是青龍刀，但實際上很相似。
- ^ 後作是脈衝雷射（パルスレーザー），但實際上很相似。
- ^ 後作是格林槍子機（ガトリングビット），但實際上很相似。
- ^ 「生存模式」、「地獄模式」、「SERR14任官測試」。
- ^ [ロマのフ比嘉. [2007-06-10]. （原始内容存档于2021-01-20）. ロマのフ比嘉]
參考資料
- 《機甲戰線 REVELLION》遊戲說明書人物介紹（P.8-11）、用語解說（P.15-18）
- 無印版攻略本用語解說（P.7-10）、部隊構成（P.11-12）
- （日語）MESSE SANOH - BALDR BULLET "REVELLION"
- （日語）官方兵器一覧表
- （日語）神魔精妖名辭典
- （中文）路西法地獄 - 美麗的神話與悲慘的誤會──奎玆特克(quetzalcoatl) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
關聯項目
外部連結
- （日語）無印版官網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日語）REVELLION版官網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日語）EQUILIBRIUM版官網 (互聯網檔案館的時光機存頁）
- （英文）Youtube - EQUILIBRIUM版開頭動畫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（官方上載）
- （日語）音泉 - BALDR BULLET RADIOBRIUM
- （日語）戲畫 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日語）ALCHEMIST (互聯網檔案館的時光機存頁）
- （日語）機甲戰線和BALDR FORCE詳細資料及攻略Wiki （页面存档备份，存于互联网档案馆）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||