跳转到内容

唐棣之華

维基百科,自由的百科全书

唐棣之華》是一首先秦逸詩,見於《論語·子罕》末章。原文僅保留有一章四句:“唐棣之華[1],偏其反而。豈不爾思?室是遠而。”《春秋繁露·竹林》與《文選·廣絕交論》李善注亦引此詩,其中“唐棣”作“棠棣”。內容為藉由花開之繁盛抒發思念之情,風格與《詩經》相仿。

詩中“偏其反而”的含義歷來存在聚訟。陳鴻森指出了歷代注家望文生義的偏頗,考證“偏反”為“繽紛”的異形聯綿詞[2]

參考文獻

  1. ^ “唐棣之華”四字亦見於《詩經·國風·召南·何彼襛矣》:“何彼襛矣?唐棣之華。”安大簡作“𦳝𫈤之芋”。
  2. ^ 《論語》「唐棣之華偏其反而」解 (PDF). [2020-05-05]. (原始内容存档 (PDF)于2020-07-20).