2003–04年歐洲足總盃

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
2003–04歐洲足總盃
決賽於哥特堡烏利維球場舉行
賽事資料
屆數第 33 屆
比賽日期2003年8月12日–2004年5月19日
衛冕球隊葡萄牙 波爾圖
最終成績
冠軍西班牙 瓦倫西亞(第1次奪冠)
亞軍法國 馬賽

2003–04年歐洲足總盃歐洲足總舉辦的第 33 屆歐洲足總盃賽事。本屆賽事由瓦倫西亞奪冠,他們於決賽擊敗馬賽,首次奪得冠軍。這亦是該隊近五年來第三次晉身歐洲賽決賽,但前兩次均於歐洲冠軍聯賽決賽中鎩羽而歸。

外圍賽

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
AIK蘇納 瑞典 1–0 冰島 費基亞 1–0 0–0
維拉斯尼亞 阿爾巴尼亞 0–6 蘇格蘭 登地 0–2 0–4
利維迪亞 愛沙尼亞 3–6 克羅埃西亞 華拉薩甸 1–3 2–3
艾斯比約 丹麥 9–1 安道爾 FC聖達哥林瑪 5–0 4–1
澤列茲尼察 波士尼亞與赫塞哥維納 4–1 賽普勒斯 阿諾索西斯 1–0 3–1
特拉維夫夏普爾 以色列 3–2 亞美尼亞 班蘭特斯 1–1 2–1
布隆德比 丹麥 5–0 白俄羅斯 明斯克發電機 3–0 2–0
馬爾摩 瑞典 6–0 北愛爾蘭 波達丹 4–0 2–0
布加勒斯特發電機 羅馬尼亞 6–3 拉脫維亞 美達雷斯 5–2 1–1
華列達 馬爾他 0–4 瑞士 納沙泰爾 0–2 0–2
卡爾頓 奧地利 3–2 冰島 格林達維克 2–1 1–1
薛斯高夫 捷克 6–1 哈薩克斯坦 阿斯塔納 3–0 3–1
塞拉耶佛 波士尼亞與赫塞哥維納 1–4 塞爾維亞與蒙特內哥羅 史密特禾 1–1 0–3
希臘人競技 賽普勒斯 5–1 愛爾蘭 德利城 2–1 3–0
列迪斯洛維治 保加利亞 0–2 摩爾多瓦 森布魯 0–0 0–2
尼文哥特羅 白俄羅斯 1–1( 羅馬尼亞 布加勒斯特星隊 1–1 0–0
艾捷拿 盧森堡 1–9 克羅埃西亞 卡曼恩格特 1–2 0–7
曼城 英格蘭 7–0 威爾斯 TNS全網絡 5–0 2–0
莫爾德 挪威 6–0 法羅群島 基卡拉斯域卡 2–0 4–0
歐登塞 丹麥 4–1 愛沙尼亞 TVMK塔林 1–1 3–0
雲特史比斯 拉脫維亞 3–3( 波蘭 普羅斯克 1–1 2–2
邁帕 芬蘭 5–4 瑞士 年青人 3–2 2–2
華杜斯 列支敦斯登 0–2 烏克蘭 聶伯羅 0–1 0–1
高利寧 北愛爾蘭 2–6 葡萄牙 利亞拿 2–1 0–5
格羅斯克 波蘭 6–1 立陶宛 阿蘭德斯 2–0 4–1
地拉那發電機 阿爾巴尼亞 1–7 比利時 洛格倫 0–4 1–3
施白蘭鎮 威爾斯 0–6 以色列 海法馬卡比 0–3 0–3
采列 斯洛維尼亞 12–2 北馬其頓 比拿斯卡 7–2 5–0
錫曼達利卡 北馬其頓 1–1( 波蘭 卡杜華斯 0–0 1–1
貝塞夫 斯洛伐克 6–0 喬治亞 博爾尼西錫安 3–0 3–0
貝爾格勒紅星 塞爾維亞與蒙特內哥羅 8–2 摩爾多瓦 奧泰斯 5–0 3–2
伊蘭拿斯 立陶宛 2–3 匈牙利 德布雷辛尼VSC 1–1 1–2加時
拜基卡拉 馬爾他 0–6 匈牙利 費倫茨瓦羅斯 0–5 0–1
哈卡 芬蘭 2–2( 克羅埃西亞 哈伊杜克 2–1 0–1
莫斯科魚雷 俄羅斯 9–0 聖馬利諾 當馬蘭奴 5–0 4–0
阿特勞 哈薩克斯坦 1–6 保加利亞 索菲亞利夫斯基 1–4 0–2
奧林比查 斯洛維尼亞 4–2 愛爾蘭 舒爾本 1–0 3–2
朗斯 法國 5–0 喬治亞 古泰斯魚雷 3–0 2–0
北西蘭 丹麥 6–0 亞美尼亞 舒拉克 4–0 2–0
帕沙卡 斯洛伐克 2–0 盧森堡 迪德朗日 1–0 1–0
NSI魯納維克 法羅群島 1–9 挪威 利恩 1–3 0–6

第一輪

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
AIK蘇納 瑞典 0–2 西班牙 瓦倫西亞 0–1 0–1
布加勒斯特發電機 羅馬尼亞 5–2 烏克蘭 頓內次克礦工 2–0 3–2
海法馬卡比 以色列 4–3 斯洛維尼亞 采列 2–1 2–2
登地 蘇格蘭 1–3 義大利 佩魯賈 1–2 0–1
錫曼達利卡 北馬其頓 0–6 法國 朗斯 0–1 0–5
紐卡索聯 英格蘭 6–0 荷蘭 比達 5–0 1–0
帕尼奧尼奧斯 希臘 3–1 丹麥 北西蘭 2–1 1–0
赫斯 蘇格蘭 2–0 波士尼亞與赫塞哥維納 澤列茲尼察 2–0 0–0
青年聯合 土耳其 4–2 英格蘭 布萊克本流浪者 3–1 1–1
貝塞夫 斯洛伐克 1–9 西班牙 巴塞隆納 1–1 0–8
札格瑞布迪納摩 克羅埃西亞 3–1 匈牙利 MTK匈格利亞 3–1 0–0
拉密根夏普爾 以色列 0–5 保加利亞 索菲亞利夫斯基 0–1 0–4
史密特禾 塞爾維亞與蒙特內哥羅 2–4 捷克 布拉格斯拉維亞 1–2 1–2
比利亞雷阿爾 西班牙 3–2 土耳其 特拉布宗 0–0 3–2
草蜢 瑞士 1–1( 克羅埃西亞 哈伊杜克 1–1 0–0
柏林赫塔 德國 0–1 波蘭 格羅斯克 0–0 0–1
華拿倫加 挪威 1–1( 奧地利 格拉茨AK 0–0 1–1
森布魯 摩爾多瓦 2–3 希臘 阿里斯 1–1 1–2
華拉薩甸 克羅埃西亞 3–6 匈牙利 德布雷辛尼VSC 1–3 2–3
利亞拿 葡萄牙 2–3 挪威 莫爾德 1–0 1–3
奧地利維也納 奧地利 1–3 德國 多特蒙德 1–2 0–1
歐塞爾 法國 2–0 瑞士 納沙泰爾 1–0 1–0
雲特史比斯 拉脫維亞 1–10 挪威 洛辛堡 1–4 0–6
加辛塔 土耳其 1–0 以色列 特拉維夫夏普爾 1–0 0–0
歐登塞 丹麥 5–6 塞爾維亞與蒙特內哥羅 貝爾格勒紅星 2–2 3–4
體育CP 葡萄牙 3–0 瑞典 馬爾摩 2–0 1–0
烏德勒支 荷蘭 6–0 斯洛伐克 日利納 2–0 4–0
米達雷治 烏克蘭 1–4 義大利 帕爾馬 1–1 0–3
邁帕 芬蘭 0–3 法國 索肖 0–1 0–2
修咸頓 英格蘭 1–2 羅馬尼亞 布加勒斯特星隊 1–1 0–1
羅馬 義大利 5–1 北馬其頓 華達 4–0 1–1
曼城 英格蘭 4–2 比利時 洛格倫 3–2 1–0
莫斯科斯巴達 俄羅斯 3–1 丹麥 艾斯比約 2–0 1–1
索菲亞中央陸軍 保加利亞 2–2(2–3 十二碼 俄羅斯 莫斯科魚雷 1–1 1–1加時
費倫茨瓦羅斯 匈牙利 2–2(2–3 十二碼 丹麥 哥本哈根 1–1 1–1加時
希臘人競技 賽普勒斯 3–6 西班牙 馬略卡 1–2 2–4
奧林比查 斯洛維尼亞 1–4 英格蘭 利物浦 1–1 0–3
PAOK沙朗歷基 希臘 3–1 挪威 利恩 0–1 3–0
馬拉耶 土耳其 2–3 瑞士 巴塞爾 0–2 2–1加時
路維熱 比利時 1–2 葡萄牙 本菲卡 1–1 0–1
薩爾斯堡 奧地利 2–2( 義大利 烏迪內斯 0–1 2–1
布隆德比 丹麥 2–0 捷克 薛斯高夫 1–0 1–0
凱沙羅頓 德國 1–3 捷克 特普利策 1–2 0–1
漢堡 德國 2–4 烏克蘭 聶伯羅 2–1 0–3
波爾多 法國 3–2 斯洛伐克 帕沙卡 2–1 1–1
克拉科夫 波蘭 4–2 荷蘭 尼美根 2–1 2–1
卡曼恩格特 克羅埃西亞 0–1 德國 史浩克零四 0–0 0–1
飛燕諾 荷蘭 3–1 奧地利 卡爾頓 2–1 1–0

第二輪

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
洛辛堡 挪威 1–0 塞爾維亞與蒙特內哥羅 貝爾格勒紅星 0–0 1–0
札格瑞布迪納摩 克羅埃西亞 1–3 烏克蘭 聶伯羅 0–2 1–1
多特蒙德 德國 2–6 法國 索肖 2–2 0–4
曼城 英格蘭 1–1( 波蘭 格羅斯克 1–1 0–0
本菲卡 葡萄牙 5–1 挪威 莫爾德 3–1 2–0
布拉格斯拉維亞 捷克 2–2( 保加利亞 索菲亞利夫斯基 2–2 0–0
莫斯科斯巴達 俄羅斯 5–3 羅馬尼亞 布加勒斯特發電機 4–0 1–3
加辛塔 土耳其 6–1 法國 朗斯 3–0 3–1
史浩克零四 德國 3–3(1–3 十二碼 丹麥 布隆德比 2–1 1–2加時
佩魯賈 義大利 3–1 希臘 阿里斯 2–0 1–1
烏德勒支 荷蘭 0–4 法國 歐塞爾 0–0 0–4
布加勒斯特星隊 羅馬尼亞 1–2 英格蘭 利物浦 1–1 0–1
華拿倫加 挪威 0–0(4–3 十二碼 波蘭 克拉科夫 0–0 0–0加時
PAOK沙朗歷基 希臘 1–1( 匈牙利 德布雷辛尼VSC 1–1 0–0
哥本哈根 丹麥 2–3 西班牙 馬略卡 1–2 1–1
巴塞爾 瑞士 2–4 英格蘭 紐卡索聯 2–3 0–1
羅馬 義大利 2–1 克羅埃西亞 哈伊杜克 1–0 1–1
青年聯合 土耳其 4–1 葡萄牙 體育CP 1–1 3–0
比利亞雷阿爾 西班牙 2–1 俄羅斯 莫斯科魚雷 2–0 0–1
飛燕諾 荷蘭 1–3 捷克 特普利策 0–2 1–1
波爾多 法國 2–1 蘇格蘭 赫斯 0–1 2–0
帕尼奧尼奧斯 希臘 0–5 西班牙 巴塞隆納 0–3 0–2
薩爾斯堡 奧地利 0–9 義大利 帕爾馬 0–4 0–5
瓦倫西亞 西班牙 4–0 以色列 海法馬卡比 0–0 4–0

第三輪

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
布隆德比 丹麥 1–3 西班牙 巴塞隆納 0–1 1–2
帕爾馬 義大利 0–4 土耳其 青年聯合 0–1 0–3
本菲卡 葡萄牙 2–2( 挪威 洛辛堡 1–0 1–2
馬賽 法國 1–0 烏克蘭 聶伯羅 1–0 0–0
塞爾提克 蘇格蘭 3–1 捷克 特普利策 3–0 0–1
佩魯賈 義大利 1–3 荷蘭 PSV安多芬 0–0 1–3
格羅斯克 波蘭 1–5 法國 波爾多 0–1 1–4
瓦倫西亞 西班牙 5–2 土耳其 貝西克塔什 3–2 2–0
加拉塔薩雷 土耳其 2–5 西班牙 比利亞雷阿爾 2–2 0–3
布魯日 比利時 1–0 匈牙利 德布雷辛尼VSC 1–0 0–0
索肖 法國 2–2( 義大利 國際米蘭 2–2 0–0
利物浦 英格蘭 6–2 保加利亞 索菲亞利夫斯基 2–0 4–2
莫斯科斯巴達 俄羅斯 1–3 西班牙 馬略卡 0–3 1–0
加辛塔 土耳其 1–2 義大利 羅馬 1–0 0–2
歐塞爾 法國 1–0 希臘 帕納辛奈科斯 0–0 1–0
華拿倫加 挪威 2–4 英格蘭 紐卡索聯 1–1 1–3

第四輪

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
塞爾提克 蘇格蘭 1–0 西班牙 巴塞隆納 1–0 0–0
青年聯合 土耳其 1–2 西班牙 瓦倫西亞 1–0 0–2加時
波爾多 法國 4–1 比利時 布魯日 3–1 1–0
紐卡索聯 英格蘭 7–1 西班牙 馬略卡 4–1 3–0
歐塞爾 法國 1–4 荷蘭 PSV安多芬 1–1 0–3
本菲卡 葡萄牙 3–4 義大利 國際米蘭 0–0 3–4
利物浦 英格蘭 2–3 法國 馬賽 1–1 1–2
比利亞雷阿爾 西班牙 3–2 義大利 羅馬 2–0 1–2

半準決賽

The first legs were played on 8 April, and the second legs were played on 14 April 2004.

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
波爾多 法國 2–4 西班牙 瓦倫西亞 1–2 1–2
馬賽 法國 2–0 義大利 國際米蘭 1–0 1–0
塞爾提克 蘇格蘭 1–3 西班牙 比利亞雷阿爾 1–1 0–2
PSV安多芬 荷蘭 2–3 英格蘭 紐卡索聯 1–1 1–2

準決賽

The first legs were played on 22 April, and the second legs were played on 6 May 2004.

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
紐卡索聯 英格蘭 0–2 法國 馬賽 0–0 0–2
比利亞雷阿爾 西班牙 0–1 西班牙 瓦倫西亞 0–0 0–1

決賽

2004年5月19日
20:45 CEST
瓦倫西亞 西班牙 2–0
法國 馬賽
維辛迪 進球 45'(十二碼
米斯達 進球 58'
報告
Ullevi哥特堡
觀眾人數:39,000
裁判:哥連拿義大利

外部連結

參考資料