釣魚臺列嶼主權問題
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Senkaku_Diaoyu_Tiaoyu_Islands-zh.png/300px-Senkaku_Diaoyu_Tiaoyu_Islands-zh.png)
釣魚臺列嶼主權問題是就釣魚臺列嶼的主權是歸屬中華人民共和國、中華民國,和日本國的爭議[1][2][3]。釣魚臺列嶼位於東海、沖繩海槽以北、台灣東北外海,其最大島釣魚臺距離台灣彭佳嶼約140公里,距日本石垣島約175公里[4]。中華人民共和國稱釣魚島及其附屬島嶼,中華民國稱釣魚臺列嶼,日本稱尖閣諸島。
中華人民共和國政府與中華民國政府均認為釣魚臺列嶼自明朝時期已成為領土,但在1895年被日本所占領[5][6][7][8][9],並認為日本在二戰後應將釣魚臺列嶼與台灣一併歸還中國[10][11]。因此台灣海峽兩岸對其屬於台灣一部分並無爭議,但是雙方互不承認對方的主權。
日本政府在1895年認為釣魚島是無人島,而且沒有受清朝統治的跡象,基於無主地先占先得的原則將其劃歸沖繩縣[12]。因此,日本主張釣魚臺群島不屬於清朝在《馬關條約》中割讓的領土,也不在《舊金山和約》規定必須放棄的領土之內。二戰結束後,該島嶼實際由美國控制[13],直至1972年5月15日美國將琉球群島管理權移交日本,同時一併將釣魚臺列嶼的行政管轄權也交給日本。
歷史概況
與釣魚島主權有關的條約
- 1895年《馬關條約》:清朝在甲午戰爭中戰敗,與日本簽訂《馬關條約》,其中第二款第2條註明將「臺灣全島及所有附屬各島嶼」割讓給日本,但日本主張釣魚臺不包含在該條約的台灣附屬島嶼之中[3]。
- 1943年《開羅宣言》:聲明日本必須將「台灣、澎湖列島等」島嶼歸還中華民國(當時中華民國代表中國)[14][15]。但由於蔣介石在1943年與美國總統羅斯福兩次於開羅會議會面期間被詢問是否願意接管琉球群島時立場飄忽,因此《開羅宣言》在日本應歸還中國的領土之章節只提到「日本所竊取中國之領土,例如滿洲、台灣、澎湖列島等」,由於中方認為屬臺灣群島部分,未提琉球群島[16]。
- 1945年《波茨坦公告》:《波茨坦公告》第八條規定開羅宣言之條件必將實施,規定日本主權限於本州、北海道、九州、四國及戰勝國美中英三國所決定的其他小島之內。1946年1月《聯合國盟軍最高司令部訓令第677號》定義日本的版圖為「日本的四個主要島嶼(北海道、本州、四國、九州)及包括對馬諸島、北緯30度以北的琉球諸島的約1000個鄰近小島」,並指明此版圖範圍不包括北緯30度以南的諸島嶼[17][18](釣魚島群島最北的黃尾嶼坐標為 25°56′N;123°41′E,在北緯30度以南)。《人民日報》筆名鍾嚴的作者與中國海洋發展戰略研究所副所長賈宇指《波茨坦公告》第八條和《聯合國盟軍最高司令部訓令第677號》規定的日本版圖範圍不包括釣魚島群島[19][20];但有日本和韓國學者指其後美軍發出的《聯合國盟軍最高司令部訓令第1033號》第五條說明了訓令第677號並非對日本領土範圍的最終決定[21][22]。一名曾經與中國中外新聞社簽署戰略合作備忘錄的美國作家[23]認為根據歷史和《開羅宣言》及《波茨坦公告》,釣魚島群島應該在第二次世界大戰結束後歸還給中國[24];有越南學者在日本發表的文章則指出中日兩國和不同學者至今對該公告的定義和理解存在分歧[25]。
- 1945年《日本投降書》:1945年9月2日日本向同盟國投降簽署的投降書(日文:降伏文書),宣告日本無條件投降,承約切實履行由美國、中國、英國、而後蘇聯亦加入簽署的《波茨坦公告》的諸條款,亦即接受《開羅宣言》。[26]
- 1951年《舊金山和約》:因內戰導致戰勝國之一的中國代表權爭議難解,故當時的中華民國代表並未受邀參加和會[27][28][29][30],《舊金山和約》由美國等同盟國(不包括蘇聯)和日本簽訂,美國根據該條約第二章第三條將釣魚島群島亦劃入北緯29度以南的南西群島的範圍[31]。中華人民共和國政府主張舊金山和會和《舊金山和約》違反了《開羅宣言》和《波茨坦公告》,是「非法和無效的」[29][30]。
- 1952年《中日和約》:在《舊金山和約》4月28日生效前數小時由已撤退至台灣的中華民國政府與日本在台北簽訂,於8月5日生效,其第二條雙方承認日本已在《舊金山和約》放棄對於台灣、澎湖群島、南沙群島以及西沙群島之一切權利、權利名義與要求。
- 1960年《美日安保條約》簽訂,美國承諾保障日本國土安全,但當時未寫明是否包括釣魚島群島(日本稱「尖閣諸島」)。2014年4月25日,美國總統歐巴馬和日本首相安倍晉三會晤以後的聯合聲明指出,釣魚島群島(美方用日本所稱「尖閣諸島」的音譯英文)完全適用於《美日安保條約》,美國在主權問題上不持立場,但承認目前由日本管轄,且美國有義務保衛,「反對任何憑藉單方面軍事行動改變現狀的企圖」。
- 1972年《中日聯合聲明》:由中華人民共和國和日本國簽訂,日本外務大臣宣布結束1952年的《中日和約》;在此《中日聯合聲明》第三條中,日本政府承諾堅持遵循《波茨坦公告》第八條的立場。
1945年二戰結束後
1945二戰結束,日本戰敗。1946年11月美國政府發表聲明,將琉球、小笠原群島、原日本託管統治區域置於美國的戰略託管之下,並且將此方案向聯合國提出。1947年4月2日,聯合國安理會通過美國的提案。1947年9月23日,當時代表中國民意諮詢機構的國民參政會曾反對把琉球歸屬日本,要求在對日和約中規定琉球應交中華民國託管。同年10月18日,行政院長張群出席國民參政會會議時,也提出「琉球群島與我國關係特殊,應該歸還我國」。但美國拒絕了中國對琉球統治權的要求,表示琉球應納入美方戰略託管網內。[32] 其後中華民國政府因故[33]並未將釣魚島劃入台灣範圍,釣魚島標以「尖閣列嶼」的字眼。在戰後美軍統治琉球期間,美軍使用釣魚島作為炸射演習場付租金給釣魚島地主日本人古賀善次。中華人民共和國政府雖然沒有直接提及釣魚島問題,但如上所述,因台灣問題等在一開始就反對《舊金山和約》本身。
1895年在甲午戰爭中勝利的日本經內閣會議審議決定正式在釣魚臺建立航標、並將該島編入日本領土,但此後直到1969年日本實際上並未在該島建立任何表明領土歸屬的標樁[34][35]。同時,日本在一些官方地圖和百科全書中沒有標註釣魚臺列嶼[32]。同樣地,兩岸政府戰後亦有官方地圖和教科書沿用抗日戰爭時期的地圖[19],將「尖閣群島」劃在日本領海內[36][37]。1968年聯合國亞洲暨遠東經濟委員會勘察中國東海,附近海域似藏有石油,1969年石垣市政府在釣魚臺上建立了國標;1970年8月31日,在美國監督下的琉球政府立法院起草了《關於申請尖閣列島領土防衛的決定》。[32][34]1971年6月17日,美國與日本簽署沖繩返還協定,1972年5月將釣魚島列島的行政管轄權隨同沖繩管治權一起交還於日本。中華民國政府及中華人民共和國政府在1971年開始對日本對釣魚島行使主權提出抗議。[1][2] 中日兩國都是在瞭解到這些島嶼的周邊海底有可能出產石油的情報後,才開始強調自己的領有權。[35]
1972年中華人民共和國與日本建交後
1972年7月至9月中華人民共和國政府和日本政府就兩國邦交恢復正常化的談判中,中華人民共和國總理周恩來提出為恢復邦交,暫無必要涉及釣魚島的問題,日本首相田中角榮對此表示同意「以後再談」[38][39],故在1972年9月29日的《中日聯合聲明》未具體提及中日兩國的釣魚島領土紛爭[39]。當時日本外相的條約外的補充說明,宣佈1952年的由中華民國與日本之間訂立的《中日和約》[40]失去存在的意義而宣告終結,而中華人民共和國同意採用日本外相發表談話的形式宣告該條約的結束,將原由中華民國與日本之間訂立的《中日和約》確認是非法的、無效的、必須廢除的(即復交三原則之一),並將類似條款單獨寫入了中日聯合聲明。
1978年8月至10月中華人民共和國政府和日本政府談判及簽訂《中日和平友好條約》時,中華人民共和國副總理鄧小平重提實現邦交正常化時,「雙方約定不涉及釣魚臺問題」,「現在談《中日和平友好條約》時,雙方也約定不涉及,要以大局為重」,史料未見當時日本首相福田赳夫對此提出反對意見。[39][41] 1972年至1990年代初期間的事實亦顯示中華人民共和國與日本雙方在釣魚臺問題上雖偶有民間活動的摩擦,尚無發生大的衝突。[41]
1994年《聯合國海洋法公約》生效以後
1994年《聯合國海洋法公約》生效以後,[42][43]日本根據對釣魚島的管轄擴大排他性經濟海域,台北的中華民國政府(於6月21日)及北京的中華人民共和國政府(於6月23日)均對日方的此類行為正式向日方提出了「嚴正抗議」。
2012年日本單方面對釣魚臺實行國有化後
2012年9月,儘管台海兩岸政府多次交涉、反對,日本政府按計劃完成了對釣魚臺購島實行國有化的行動,由此導致中日釣魚臺領土爭端危機並急劇升級。[44]9月10日,中華人民共和國政府發表了《關於釣魚臺列嶼領海基線的聲明》,中華人民共和國外交部也發表聲明強烈抗議。9月18日起,中國大陸的海監船、漁政船等公務船均在釣魚臺列嶼領海基線延伸的12海里領海內巡航,中國大陸漁船在釣魚臺附近海域進行捕撈作業,而日本海上保安廳在釣魚臺(尖閣諸島)附近22公里海域內加派船隻警戒監視,但仍有日本漁民表示「不知日本漁船能否安全作業,不知道中國會做什麼,我對能否繼續捕魚很不安。」[45][46][47] 台灣漁民9月24日下午集結75艘漁船,在中華民國海巡署12艘艦艇護航下前往釣魚臺,日本緊急派出二十一艘公務船攔截。9月25日,台灣漁船突破日本海上保安廳艦船的阻攔進入12海里領海,但未能如計劃繞行釣魚臺本島的方式宣示漁權,但漁船與海巡署艦艇距離釣魚臺本島時最近僅2.1英里,是為「925台灣保釣行動」。有分析人士認為,日本此次行動反而使原來幾乎是單獨對釣魚臺的「實際控制」變成了中日交叉控制的局面。[48]
2012年10月底,中華人民共和國海監船、漁政船等執法船已超過10多次進入釣魚臺所屬領海巡航,並以「換班」形式保持在釣魚臺所屬領海巡航,聲稱對日方巡邏船實施了驅離措施[49]。有媒體認為中國主動驅逐日本巡邏船是「開始在釣魚臺爭端逐漸掌握主動權」[50][51][52]。日本海上保安廳為應對中國海警船在釣魚島附近的巡航,將在2014年度提高200億日元預算,增聘528人,並在3年內設立擁有10艘大型巡視船的「尖閣專屬部隊」[53],同時在石垣島上建設棧橋和宿舍,以及新建6艘大型巡視船[54]。
爭論要點及歷史記載
海峽兩岸政府觀點
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/1786%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BE%80%E7%90%89%E7%90%83%E6%B5%B7%E8%B7%AF%E5%9B%BE2.jpg/250px-1786%E5%B9%B4%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%BE%80%E7%90%89%E7%90%83%E6%B5%B7%E8%B7%AF%E5%9B%BE2.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E4%BC%A0%E4%BF%A1%E5%BD%95%E5%BE%80%E7%90%89%E7%90%83A.jpg/250px-%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E4%BC%A0%E4%BF%A1%E5%BD%95%E5%BE%80%E7%90%89%E7%90%83A.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b6/%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E4%BC%A0%E4%BF%A1%E5%BD%95%E5%BE%80%E7%90%89%E7%90%832.jpg/250px-%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E4%BC%A0%E4%BF%A1%E5%BD%95%E5%BE%80%E7%90%89%E7%90%832.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Diaoyudao_1885_%E4%BA%95%E4%B8%8A%E9%A6%A8_letter.jpg/250px-Diaoyudao_1885_%E4%BA%95%E4%B8%8A%E9%A6%A8_letter.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/SCAPIN677_1.jpg/250px-SCAPIN677_1.jpg)
概論
中國認為在18世紀以前,在國際法上是「發現即領有」的時代[55][56]。兩岸官方均指出中國在明朝不僅先發現並命名釣魚島群島,而且根據早至1403年(明永樂元年)的《順風相送》[57][58]、1534年(明嘉靖十三年)明朝第11任冊封使陳侃的《使琉球錄》[59]、1561年(明嘉靖四十一年)的《籌海圖編·沿海山沙圖》[7]的編纂記載等,主張當時中國已實施有效主權支配,因此中國對釣魚島群島擁有無可辨駁的主權 [5][19][34] [55][60][61]。1556年,鄭舜功奉命赴日考察後撰寫的《日本一鑒·萬里長歌》中記載了釣魚臺屬於台灣:「……釣魚嶼小東小嶼也」(「小東」即當時對台灣的稱呼),說明中國當時認定釣魚臺等島嶼是台灣的附屬島嶼。[6][62]到1683年中國清朝時期,清政府在澎湖海戰迫使鄭克塽投降,康熙帝將台灣劃入大清帝國版圖,歸福建省管轄。清朝的第二任琉球的冊封使汪楫於康熙二十二年(1683年)在其使録《使琉球錄》卷五中,對赤嶼(屬釣魚列島)和姑米山(屬琉球王國)之間的黑水溝(沖繩海槽)描述為「中外之界」。[19][63][64][65]故此北京和台北在正式官方聲明中均堅稱釣魚島列島是自己的固有領土[1][2]。
兩岸政府認為中國自明、清朝始已經對釣魚島將其劃為台灣附屬島嶼,清朝末期《馬關條約》中割讓者雖未記載釣魚島,但釣魚島及其附屬島嶼同花瓶嶼等和其他台灣附屬島嶼一樣已包括在《馬關條約》第二款第2條中,[62] 所以按照二戰後重要協議《開羅宣言》《波茨坦公告》,廢除《馬關條約》,釣魚島應和台灣、澎湖列島等一起歸還中國。兩岸政府亦認為即使《馬關條約》中割讓者不包括釣魚島,但第二次世界大戰日本戰敗後,其無條件投降所依據的《波茨坦公告》和《開羅宣言》,將日本的主權限制在本州、北海道、九州和四國以及其它由戰勝國所決定的小島。中方認為美、中、英三國所決定的小島中不包括釣魚島列島[20],所以日本必須將釣魚島歸還給中國。中國外交部指控日本堅持據有釣魚臺而拒不歸還的立場是「對世界反法西斯戰爭勝利成果的公然否定,是對戰後國際秩序的嚴重挑戰。」[66]
- 日本方面確曾做過調查,但調查的結論是釣魚臺等島「並非無主之物」,而日本從1885年開始調查釣魚臺到1895年的竊占是秘密進行的,從未公開宣示。[10][67]兩岸政府認為日本是乘甲午戰爭戰勝之機以文書作業方式將釣魚臺列嶼編入版圖,因此擔心引起中國的「疑惑」,在行動上採取了「秘而不宣」伺機竊占的策略,對釣魚臺的占有自始至終沒有作占領宣告、未經天皇發布敕令召告全世界,不列入條約,外界無從知悉,違反了國際法「先占」法理,因而整個占領過程是明知「並非無主之地」卻秘密竊占,在國際法上自始無效。[10][55][56][68]
- 根據休伯爾(馬克斯·胡貝爾)闡述的時際法(Intertemporal Law)概念和原則,在1895年1月14日,即日本內閣決議將釣魚臺群島編入日本領土的那一天之前,中國至少已持續與和平地對釣魚臺群島顯示主權權力達400年之久,且在明代即已將釣魚臺納入海防區內,確立行使軍事管轄,而釣魚島自古為台灣漁民的漁場;且清朝出使琉球的使者稱釣魚島之外海域為「中外之界」;這些均可說明中國當時的確在日本勘察釣魚島前對此地有實質及官方主權上的行使及控制,所以釣魚臺主權屬於中國,日本沒有藉「有效先占」取得釣魚臺主權的法理基礎。[56]
- 簽訂馬關條約前的日本曾經承認中國對釣魚臺擁有主權,1783年和1785年在日本出版的標有琉球王國疆界的地圖上,釣魚臺都標示屬於中國;日本勘察釣魚島前官員之間的通訊也表示當時日方至少認為釣魚島為中方的「勢力範圍」。兩岸政府認為直至1894年中日甲午戰爭爆發前,日本從未對中國擁有釣魚臺主權提出過異議。[34]此外在1702年,幕府繪製的《元祿國繪圖》、《元祿日本總圖》、《皇國沿海里程全圖》、《大日本六十餘州細圖》四圖中的琉球國部分,不含釣魚臺;1719年日本幕府大臣新井白石撰《南島志》記載的琉球三十六島名以及所附琉球國圖,均不含釣魚臺;1810年日本山田聯繪《地球輿地全圖》,以中國命名標示釣魚臺、黃尾嶼、赤尾嶼,而且這些島嶼和中國顏色一致。[69];1838年日本幕府繪製的《天保國繪圖》中的琉球國部分,不含釣魚臺;1867年日本開成所以伊能忠敬繪圖刊成《官板實測日本地圖》所附《琉球諸島繪圖》,不含釣魚臺;直至日本聲稱發現島嶼後才列入地圖。
兩岸政府反駁日本指中國從1895年到1971年75年間對日本控制釣魚島從來沒有反對的要點是:
- 認為從包括1906年奧本海(L. Oppenheim)和1928年休伯爾(馬克斯·胡貝爾)闡述的國際法「先占」原則來看,占領一塊無主土地必須合乎下列五項步驟:⑴領有的企圖、⑵無主地的確認、⑶占領的宣告、⑷占領的行動、⑸實效管轄,才能成立[55][56]。中方認為中國自明、清朝始已經對釣魚島有實質控制,而日本違反了國際法理中的⑵⑶⑷條,是以「秘密偷占」的方式暗自霸占了釣魚島。[10][55][68][70]1879年李鴻章與日方談判琉球列島範圍時,雙方已確認當中不包括釣魚島等島嶼,中方認為「古賀辰四郎卻於1884年才聲稱發現釣魚島後,開始種植芭蕉、甘蔗等作物。所謂1926年起向日本政府繳租、購買、後又轉賣予栗原家族云云,實沒有歷史根據」[71]。中國認為直到二戰結束後都未曾對外公開發表過對釣魚臺擁有主權並劃入日本領土的聲明,一直到1969年在獲悉該群島海域藏有石油資源後才在釣魚島建立表明領土歸屬的標樁,兩岸政府隨後發表了正式聲明強烈抗議。[34][35][56]
- 認為國際法中,默認主權必須是在雙方平等,未來前景和平穩定的情況才可接受,因此1920年中華民國駐長崎領事的「感謝狀」只反映當時日本政府通過簽訂不平等條約霸占中國島嶼,不足以作爲中國默認主權領土轉讓的依據。[19][72]兩岸政府同時認為1931年至1945年間的日本侵華戰爭、之後的中國內戰,當時中華民國政府客觀上未能、主觀上未足夠重視或是認識到釣魚臺問題,日本並不能因此而改變其暗自霸占並佔據釣魚島列嶼違反國際法的事實[55][70]。
- 中華人民共和國政府在1951年已不承認《舊金山和約》。中華人民共和國政府歷來認為,第二次世界大戰後美國單方面宣布對釣魚島等島嶼擁有「施政權」是非法的。[19]1951年成立不久的中華人民共和國政府在否定《舊金山和約》時,亦包含否定了日本根據該和約衍生的擁有釣魚島列嶼的依據。[19][20][62]
- 認為即使美國在1971年不顧中華民國政府和中華人民共和國政府的抗議把釣魚島等島嶼的行政管轄權移交給日本,但美國政府迄今也未承認日本對該群島的主權宣稱。[19][62][73]
- 中華人民共和國認為,二戰後一些出版社沿用日占時期的地圖將釣魚島列嶼標為尖閣諸島是由於日本曾殖民過台灣與澎湖造成的,這些只是近代中國半殖民地歷史的遺痕,而不能證明中國政府當時承認釣魚島歸日本所有,同樣不能證明日本對釣魚島等島嶼擁有主權。[19]
- 1970年台灣龍門工程實業公司為打撈拆除沉船曾派工人前往釣魚臺列嶼的黃尾嶼建造碼頭、台車軌道及房舍等建築[74][75]。
明朝
1372年明朝洪武時期遣琉球國使臣楊載發現釣魚臺,表明中國人發現釣魚島比日本人於1884年首次登陸釣魚島的時間至少早了500年[5][8][76]。
《順風相送》一般被認為是最早記載釣魚臺名稱的史料之一,書中記載有「釣魚嶼」(即釣魚臺)和「赤坎嶼」(即赤尾嶼),該書的謄抄本目前保存在英國牛津大學波德林(Bodleian)圖書館[6][62],是明朝時期航海指南類的文獻資料[77],兩岸官方均認為其成書於1403年(明永樂元年)[4][10]。
1534年(嘉靖十三年)被明嘉靖帝委任琉球冊封使的陳侃所著《使琉球錄》,也記載了「釣魚嶼」、「赤嶼」等,並記有「十一日夕,見古米山,乃屬琉球者,夷人鼓舞於舟,喜達於家。[78]」中方認為此證明當時陳侃等從福建出發,過了釣魚臺、黃尾嶼、赤尾嶼,到達古米山(現名久米島)後,才進入琉球國界,釣魚臺各島當時已屬於中國[4][10][79]。對於日本方面根據《使琉球錄》中記有陳侃船隊需依賴琉球人操舟導航等,提出該文獻以及《順風相送》等中國古文獻中所記「釣魚嶼」等島嶼可能為琉球人首先發現和命名,而只是由中國人如陳侃等記錄下來,中方對日方的這種解讀提出反駁,稱正確完整地解讀《順風相送》《使琉球錄》等中國古文獻更加證明是中方首先發現和命名「釣魚嶼」等島嶼的,而且記錄島名中的「嶼」是中文漢語而不是琉球語;並質問日方觀點,如果「釣魚嶼」是琉球人發現和命名的,為何沒有任何相關的琉球歷史古文獻記載[79][80][81][82]。
1556年明朝嘉靖三十五年福建總督胡宗憲幕僚鄭若曾著《籌海圖編》,其中《沿海山沙圖》中記錄了台灣、釣魚島、黃尾嶼、赤尾嶼等島嶼屬於福建海防範圍以內,標明了這些島嶼的位置與統管區域。1621年(明天啟元年)茅元儀《武備志》的《福建沿海山沙圖》把釣魚山、黃毛山、赤嶼繪入福建海防圖。此外,鄭若曾《鄭開陽雜著》卷一《萬裏海防圖》福(建)七圖、福(建)八圖,施永圖《武備秘書》卷二《福建防海圖》等圖籍亦將釣魚嶼、黃毛山和赤嶼繪入福建海防圖之內,主要為防範荷蘭統治下的台灣。[83][84][10][11]
1582年(明萬曆十年),釣魚臺列嶼被劃入福建省的官方地圖非領土部分,成為中國漁民的主要捕魚區參考資料。[71]
清朝
清康熙冊封副使徐葆光(1719年赴琉球)所著的《中山傳信錄》,[85][60][失效連結][62]等。徐葆光的《中山傳信錄》圖中,採用中國的「釣魚島」為島名,並將釣魚島和中國福建、浙江用同一淡紅顏色標出。琉球群島則用黃褐色標出。1752年由法國人繪製的亞洲地圖(中國與韃靼部分)是目前所見外國人所繪地圖中最早介紹釣魚臺列嶼的歷史文獻[86]。
中方學者認為日本和古琉球王國1894年以前的歷史資料支持或承認中國明、清時代領有釣魚島列嶼;有中國學者指日本在1895年以前的地圖中,多次將釣魚臺群島標示為中國領土,並採用中國對各個島嶼的命名。[34][62]1785年由日本人林子平編寫的地圖書《三國通覽圖說》,裡面的附圖將釣魚臺、黃尾山、赤尾山等島嶼使用和大清帝國相同的粉紅色表示,因此有學者認為林子平覺得島嶼屬於清朝。然而同時,台灣和朝鮮也使用相同的黃色標示,而日本和當時清朝的東北部則使用綠色標示,因此亦引起一些質疑[87]。此書曾以法語及德語在世界發行,日本政府亦曾在正式外交途徑使用此書[88][89],1861年11月,在日美有關小笠原群島歸屬問題的交涉中,江戶幕府以法語版《三國通覽圖說》一書的附圖向美國政府證明日本對小笠原群島的主權,雖然當時小笠原群島只有歐洲移民,還沒有日本人,日方以該列島為日方先發現為由,向美英政府申索主權成功。[60][62][88][90]
1877年出版的日本官方關於沖繩地理最早的權威著作《沖繩志》,作者系1875年受明治政府委派到琉球推行「廢藩立縣」的官員伊地知貞馨。他在沖繩全島名稱和附圖中均未提到釣魚臺或「尖閣諸島」。[62][91]
1879年李鴻章就琉球處分事件界定琉球列島範圍時,日本向中國提交的有關琉球所屬36島如宮古、八重山群島地理範圍資料中內,未包括釣魚島等。也就是說,當時日本官方認為釣魚島列嶼不屬於琉球群島,因此釣魚臺列嶼的主權並非在日本吞併琉球時同時移交日方[11][92][71]。是以1895年之前,琉球乃至後來被併入日本的沖繩都只有36島而從未包括釣魚島,中國與琉球之間的國界線在赤尾嶼和久米島之間,這是當時中國、琉球、日本三國歷史文獻中的一致看法。[62][93]
1884年日本政府聲稱發現釣魚島後,主張釣魚島列島於此前為無主土地,其後要求沖繩縣令在釣魚島的屬島黃尾嶼開墾可輸往歐洲的信天翁,並立國標。但根據日本政府的《日本外交文書》第18卷,沖繩縣令西村捨三於1885年9月22日回覆內務省,稱「該列島早為清帝所冊立的中山王的使船所悉,其名與《中山傳信錄》一書中提到的釣魚島、黃尾嶼、赤尾嶼相同;如果和之前剛立國標的大東島一樣處理,恐有不妥」[67]。但是日本內務省對此回覆並不滿意。西村再次回覆「建設國標,或事關清國,萬一有不測,該如何處理?」,當時沖繩縣令西村捨三早已知釣魚島列島並非如大東諸島[94]一般的「無主土地」[95]。
1885年9月6日,上海申報刊登了一條題為《台島警信》的新聞,內容全文:「《文匯報》登有高麗傳來信息,謂台灣東北邊之海島,近有日本人懸日旗於其上,大有占踞之勢,未悉是何意見,姑錄之,以俟後聞。清光緒十一年七月二十八日(1885年9月6日)」[35][96]。同年10月21日,日本外務大臣井上馨回應山縣有朋欲於釣魚島列島立國標一事時稱:「此島嶼近清國之境,較之前番勘察已畢之大東島方圓甚小,且清國已命其島名。近日清國報紙等,風傳我政府欲占台灣近旁之清國所屬島嶼云云,對我國心懷猜疑,我國已屢遭清政府之警示。此時若公然驟施立國標諸策,則易為清國所疑。竊以為目下可暫使其實地勘察,細報港灣之形狀及有無開發土地、物產之望,建立國標、開發諸事可留待他日。此次勘察之事,不宜見諸官報及報端為上,萬望以之為念。」[35][97]根據日方資料,《馬關條約》前日方除釣魚島列島外,並未正式登陸過其餘島嶼,由此可知日本外務卿井上馨指的台灣近旁之清國所屬島嶼乃釣魚島列島無疑。而日本當時在明知釣魚島列島不是「無主地」而是「有主地」即中國所屬島嶼的情況下,採取了違反國際法的「秘密偷占」方式暗自霸占了中國所屬的釣魚島列島。[55]
甲午戰爭後
1895年日本在《馬關條約》簽訂前三個月自行將這些島嶼劃歸給沖繩縣管轄,中國認為這一舉措未向當時清政府宣告亦未得到當時清政府的承認。[55]1920年5月20日中華民國政府駐長崎領事馮冕就日本政府對31名遭遇海難的福建省漁民的救助的一封「感謝狀」,當時的中國正處於北洋政府統治時期混亂狀態。中華民國政府認為「早在1895年日本通過《馬關條約》獲得台灣,並在此前先行『竊取』了釣魚島,而釣魚島又是台灣的附屬島嶼,這種狀態一直持續到1945年日本戰敗投降。所以,在這期間所謂「感謝狀」中的表述,充其量只反映了當時民國政府部分地方官員的錯誤認識,他們的表態和發言並不能夠代表中國政府的原則和立場,更不能改變釣魚島及其附屬島嶼自古就是中國固有領土的事實。」[19][72]有學者認為釣魚臺列嶼屬台灣一部,因《馬關條約》第二條台灣割讓予日本,釣魚臺列嶼亦然;1895年至1945年日本統治釣魚臺期間,釣魚臺與台灣俱為日本領土,日本人使用該島自無他人抗議,可解釋當時駐長崎總領事馮冕何以在感謝狀中承認「沖繩縣尖閣群島」為日本領土。[96]
第二次世界大戰後
1943年《開羅宣言》載明,日本應將中國的包括東北、台灣、澎湖列島等在內的土地歸還中華民國。台灣包括台灣本島及其周邊附屬島嶼,釣魚臺列嶼為台灣的附屬島嶼應據此在第二次世界大戰日本無條件投降後由盟軍佔領[6][10][11][55][62]。
1945年日本因在第二次世界大戰中戰敗接受《波茨坦公告》無條件投降,《波茨坦公告》中第八條公告重申《開羅宣言》中內容,將日本的主權限制在本州、北海道、九州和四國以及其它由《波茨坦公告》簽署國美國、中國、英國所決定的小島,其中按地理坐標計算並不包括釣魚島。1946年1月29日,根據《波茨坦公告》的第八條,《聯合國盟軍最高司令部訓令第677號》明確定義日本的版圖為「日本的四個主要島嶼(北海道、本州、四國、九州)及包括對馬諸島、北緯30度以北的琉球諸島的約1000個鄰近小島」;但釣魚島群島最北的黃尾嶼的坐標為 25°56′N;123°41′E,遠在北緯30度以南。[18][20]
1951年日本與美國等48國簽定《舊金山和約》,授權美國託管琉球群島。作爲戰勝國的中國(無論是中華民國政府或中華人民共和國政府)被排除《舊金山和約》協簽之外,更未參與簽署承認或批准。中華人民共和國政府於1951年8月15日和1951年9月18日兩次發表聲明指出該和約的非法性,[28][29][30][98]因而《舊金山和約》及相關規定無權產生將釣魚臺主權授予日本的法律後果。[20]並且,即使從《舊金山和約》條款內容來看,美國所託管的琉球並不包括釣魚臺。[32] 1952年日本中華民國簽定《台北和約》,第一一條載明,除本約及其補充文件另有規定外,凡在中華民國與日本國間因戰爭狀態存在之結果而引起之任何問題,均應依照《舊金山和約》之有關規定予以解決。
1961年4月4日由日本建設省國土地理院第8期第8號承認濟(即批准書)批准出版的日本九州地方地理志的地圖中,只標註有日本南西諸島,根本沒有「尖閣列島」(即釣魚臺)。甚至到1971年,在日本出版的兒童百科全書中的日本地圖上,同樣也沒有把「尖閣列島」列入日本版圖。因此,中國認為日本政府在20世紀70年代初以1953年12月25日美國陸軍少將大衛·奧格登(David A.D.Ogden)代表美國琉球民政府發布的「第27號令」為由對釣魚臺提出主權要求的依據是不成立的。[32]
1967年4月巴拿馬籍萬噸級貨輪「銀峰號」在南小島附近擱淺,台灣的興南工程公司為拆除沉船,曾於1968年派工人上南小島,在島上建有房舍並設置起重機等機具[74][75]。
1968年3月,台灣籍貨輪「海生二號」在黃尾嶼附近觸礁,龍門工程實業公司為打撈拆除沉船,曾於1970年間派工人前往黃尾嶼,並在島上建造碼頭、台車軌道及房舍等建築[74][75]。
1971年,美國將釣魚群島和沖繩一起的管治權歸移交給日本時,中華民國即時提出抗議,表示釣魚島列島是自己的固有領土。[1]中華民國與中華人民共和國還認為,釣魚臺主權歸屬問題是中日雙方之間的問題,沒有中華民國與中華人民共和國的參與和同意,日本與任何第三方就此問題所作的安排都是無效的,並對中華民國與中華人民共和國沒有約束力。[56]
中華人民共和國全國人大常務委員會1996年通過了批准1982年《聯合國海洋法公約》的決定,[99]此公約對領海、臨接海域、大陸架、公海等重要概念做了界定。中華人民共和國認為釣魚島在地質上是己方中國大陸領土大陸棚的延伸,[100]並與沖繩群島間有海溝相隔,沖繩海溝分隔開中國和日本的大陸架,所以中國認為海溝的因素在大陸架劃分上不應被忽視,是中日兩國的界線,在1683年即被中國人稱爲「中外之界」,[101][102][103]因此中國認為兩岸從海洋法和國際司法判例方面的理由都比日本充分和合理。
1996年10月18日,《人民日報》在《論釣魚臺主權的歸屬》中對中國出版的地圖上,對島嶼曾被名為「尖閣列島」或未加以註明作出解釋,指地圖集是根據抗戰時期或解放前日軍占領中國時被迫改為「尖閣列島」或未加以註明的申報地圖繪製,造成中國地圖中關於釣魚臺記述有不同之處。文章稱「這些只是近代中國半殖民地歷史的遺痕,而決不能證明日本對釣魚臺等島嶼擁有主權。」[19]
2013年10月23日,日本橫濱國立大學名譽教授兼神奈川縣日中友好協會副會長村田忠禧在中國社會科學出版社召開了《日中領土爭端的起源:從歷史檔案看釣魚島問題》出版座談會,再次指控日本是在中國積弱時非法佔領釣魚臺列島[104]。村田忠禧也在搜集和考證資料後出版書籍《史料徹底考證:日本如何占據釣魚島》,反駁日本政府「釣魚島是日本固有領土」的說法。 [105]
目前中華人民共和國政府與中華民國政府各自發表的諸多官方聲明均主張個別擁有釣魚臺主權,因為雙方在1949年以前所持歷史依據相同;學者邵漢儀認為,兩者雖分別主張主權,但兩者「立場實質上是相同的」。[93]
日本下關市立大學教授平岡昭利研究認為,古賀辰四郎於1884年最早開發釣魚臺的事實並不存在。而首先登上釣魚臺捕獵的日本人伊澤彌喜太的長女伊澤真伎曾找人代筆寫下一份聲明《關於尖閣列島的證言》,指釣魚臺「應該歸還給它的故鄉——中國」,並稱古賀辰四郎發現釣魚臺的證據是捏造的。[106]
2015年10月24日,中華文化發展促進會副會長辛旗表示,釣魚臺屬於宜蘭縣管轄,如今中國海警船進入釣魚臺領海巡航,是在兩岸軍事對峙、沒有政治互信基礎以及沒有和平統一的情況下越俎代庖行使主權;並強調歡迎台灣軍艦進入釣魚臺12海里[107]。日本對中國海警船進入釣魚臺12海里巡航一事表示「極其遺憾」[108]。
2020年6月9日,日本沖繩縣石垣市市長中山義隆在石垣市議會提案,將釣魚臺列嶼行政區域地址從原本的「石垣市登野城」改為「石垣市登野城尖閣」。中華民國駐日代表謝長廷對此表達嚴正關切。6月10日,中華民國總統蔡英文出席民進黨中常會時表示,釣魚臺是中華民國領土[109]。6月11日,宜蘭縣議員蔡文益提案,經34席議員全體連署,宜蘭縣議會通過臨時動議案,建議宜蘭縣政府將釣魚臺正名為「頭城釣魚臺」[110]。中華人民共和國外交部表示,釣魚臺列嶼是中國固有領土,中國擁有釣魚臺列嶼主權的事實不會因為任何國家將該列嶼改名而有任何改變[109]。
日本(包括琉球)觀點
概論
日本政府認為在甲午戰爭開始後,即日本簽訂《馬關條約》三個月前(1895年1月),經過日本政府的多次實地考察,慎重確認該地不單是無人島,而且也沒有清朝統治所及的跡象後,才定義釣魚島為無主地,並基於無主地先占的法理在1895年將其劃歸沖繩縣[12][3]。因此在歷史地理上,釣魚臺群島是構成日本南西諸島的一部分,而不是包含在《馬關條約》中得自於清朝割讓的領土,所以釣魚臺群島不在日本根據《舊金山和約》必須放棄的領土之內,而是根據該和約第3條作為南西諸島的一部分置於美國的行政管理之下。此外日本是依據國際法「先占」原則行事,並通過民間實現了有效統治。[3][9]
就中國主張依沖繩海槽(中方謂「中琉界溝」、「黑水溝」)為中日兩國界線的主張,日方觀點反駁:
- 在古典史料中,尖閣東側的黑水溝是琉球西界,如汪楫『使琉球雜錄』所言「中外之界」以琉球為中,尖閣為外,中外即內外,並不是「中國」之界。明國東界在臺灣海峽,清國東界在臺灣島東北端[111],東西中間的尖閣列島是無主地。至於海槽(中方稱海溝)在兩國間的大陸邊的延伸上僅是偶然的凹陷,日本200海里的大陸架權利不受影響,主張中間線原則,不予考慮沖繩海溝因素。[56]
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/1953renminribao.png/250px-1953renminribao.png)
就兩岸政府指《馬關條約》在第二次世界大戰後被廢除,因此釣魚臺應該歸還中國的說法,日方觀點反駁:
- 釣魚嶼是「無主土地」,在清國領土外,自1461年《大明一統志》至1871年《重纂福建通志》,諸多史料記錄了釣魚嶼西側的國界線[112],清國當局無權割讓界外之地[113]。且1920年中華民國駐日本領事在感謝狀裡更承認釣魚島是「沖繩縣八重山郡尖閣列島」。[3]
- 再者,釣魚嶼根據《舊金山和平條約》第三條交由美國管治;二戰後日本成為戰敗國,而中華民國為戰勝國,但兩岸1945年-1969年間不少官方刊物也記釣魚島為日本領地,所以即使如此也可視為領土轉讓,況且《馬關條約》中並未詳細名列釣魚島[3]。
而對兩岸政府指中國首先命名並自明朝開始對釣魚臺進行實際統治,日方觀點反駁:
- 「釣魚嶼」之名雖首先記載於中國古籍,但《使琉球錄》中陳侃多次向琉球船員詢問航路細節,此外琉球人亦自古活躍於該海域,故「釣魚嶼」之名有可能是由琉球人首先發現並命名,而僅由陳侃紀錄下來[114][115][116][117][118]。
- 《順風相送》中提及的「長崎港」開埠於1570年,可知提及釣魚島部分的「下半東洋部分」成於1570年以後,並非成於1403年的「上半西洋部分」[119][120][121],因此下半部分末尾纔載及釣魚嶼航線應與1403年全不相干[120]。此外《順風相送》中「釣魚嶼」記載在琉球人特有的偏北針路上,有分析指這證明了釣魚嶼屬於琉球文化圏[122]。有學者則研究指出中方論點認為《使琉球錄》記載「過平嘉山、過釣魚嶼、過黃毛嶼、過赤尾嶼,目不暇接,一晝夜兼三日之程;夷舟帆小,不能及,相失在後。十一日夕,見古米山,乃屬琉球者。」因而推論經過釣魚嶼、黃毛嶼、赤尾嶼才算踏出明朝領域,但是這只能說明到了古米山才屬於琉球王國領土,並無法反推釣魚嶼、黃毛嶼、過赤嶼(赤尾嶼)屬於中國,而且書中尚提及平嘉山(彭佳嶼),但台灣在明朝以前不屬於中國版圖[123],因此該主張也不合理。[124]
- 1461年,明朝的「大明一統志」中列明其領土為「(自福州府治)東至海岸一百九十里(即約100公里)」,表明領土至大陸海岸為止,釣魚島遠在界外[125]。
- 1534年陳侃的冊封船,由入貢的琉球人作嚮導並操船,陳侃對此欣喜異常[126],是為「陳侃三喜」。該船最早記載到釣魚嶼,顯示琉球人比中國人更早發見並命名釣魚嶼[127],陳侃只是把琉球人所知的航路記錄在《使琉球錄》中[128],而琉球文獻較遲出現而已[129];此外陳侃編寫的《使琉球錄》中提及「夷船帆小不能及,相失在後。十一日夕,見古米山,乃屬琉球者。夷人鼓舞於舟,喜達於家」,顯示琉球人對島嶼也相當熟悉,因為琉球人的船僅僅是速度較慢,但和陳侃的船走的是同一航道,而「見古米山,乃屬琉球者」表明到了古米山,才進入琉球國界,但並沒有釣魚列島屬於中國的字眼[130][129]。
- 1561年,明朝使臣郭汝霖奏疏[131]云:「嘉靖四十年夏五月二十八日始得開洋,行至閏五月三日,渉琉球境。界地名赤嶼。」[132]。郭汝霖《重編使琉球録》則記載閏五月六日午刻尚未到達姑米山。那麼姑米山和赤嶼之間的中間線應在閏五月五日到達,而閏五月三日的「琉球境」既不是姑米山,也不是兩島的中間線,只能從赤嶼本身開始。汪楫《觀海集》等多種史料表明明清兩國東端至大陸海岸或馬祖列島為止,中間的釣魚嶼是無主地,因此以赤嶼為明朝領土東端的説法不通[133]。
- 1566年鄭若曾「江南經略」[134]卷八「洋山記」記錄到杭州灣外側嵊泗列島中的羊山是「限華夷」的。日本學者石井望指,這意指嵊泗列島西臨明國,東涉國外。同篇又曰「陳錢者、中國海山之盡處也」,陳錢位於嵊泗列島最東端,卽為明國最東端[135]。「洋山記」又引見『武備志』卷209,篇中總述了東海的中國海防範圍最遠不超過沿岸島嶼[136]。
- 1616年,《湘西紀行》、《東西洋考》、《盟鷗堂集》記載日本派往台灣的使者明石道友在福建沿岸的東湧島(今馬祖列島最東端東引島,距大陸40多公里)停泊時,對明朝的偵察員表示自己「不入大明境界也」。由於明石在出發前已收到長崎官員「國王嚴禁,不許輙犯天朝一草一粒」命令,學者分析當時日本方面認為東湧島以東的釣魚臺航線並未受明朝統治,屬公海中的一個無主地[137]。長崎純心大學石井教授根據《湘西紀行》、《東西洋考》和《盟鷗堂集》,製作了一幅1616年時的領海圖(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),當中他認為綠色部分屬明朝海防區域,白色屬琉球國擁有,而釣魚臺列嶼則位於藍色部分,均屬公海中的無主之地。[138]
- 1617年8月1日,明實錄云:「浙境乃天朝之首藩也。迄南而為臺山,為礵山,為東湧,為烏坵,為彭湖,為彭山,皆我閩門庭之內,豈容汝涉一跡。此外溟渤,華夷所共,窮兵芟薙,漢過不先。」[139]其中臺山在福建極北,澎山在福建極南,六島形成福建沿岸海防線[140]。日本學者石井望指,由於從東湧開始向東的釣魚嶼航線都在明朝海防之外,位於中國大陸330多公里外的釣魚島理所當然是無主地[141]。
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/E0171497_7481621.jpg/250px-E0171497_7481621.jpg)
對於兩岸政府指釣魚臺是台灣附屬群島一部分,日方觀點反駁:
- 中方觀點引用1885年日本外務卿井上馨的信件,指當時井上得知中國有新聞指日本有意竊佔台灣附近島嶼,故建議內務卿山縣有朋推遲將釣魚臺編入國土的計畫,以此推論日本密謀竊取台灣附近的釣魚臺。日本學者石井望表示,翻查紀錄後發現該段中國新聞為1885年9月6日《申報》引述上海英文《文匯報》(英語:Shanghai Mercury)的報導,稱「台灣東北邊」小島有日本人插國旗,但同年9月22日的《大阪朝日新聞》評論則曾提到該等「台灣東北邊小島」為宮古、石垣群島;相反如果該小島為釣魚臺,則表示當時已有日本人登上釣魚臺插國旗而清朝政府並未作出抗議[142]。
- 1556年,鄭舜功《日本一鑑》云:「釣魚嶼,小東小嶼也。」日本學者石井望指,小東即小東洋,不過是以臺灣島為中心的寛廣海域。書中凡徑指臺灣島時,不作「小東」,而作「小東島」「小東之島」(尾崎重義氏新説)。且小東與大東為對,小為近,大為遠。大略上「大東」是日本附近,「小西(洋)」是印度附近,「大西(洋)」是歐洲附近,小琉球是臺灣島,大琉球是那覇島。據「大遠小近」的規則性,則小東不過是近東海域,非臺灣專名。中國官方「臺灣附屬島嶼」之説不通。琉球國「與那國島」也可以被認為是小東小嶼[143]。
- 1561年《籌海圖編》將釣魚臺列入《沿海山沙圖》[7],但圖中的海防根據地,大部分重複列舉在同書<福建兵防官考>中,都不超過福建沿岸十數公里範圍內,釣魚列島明確屬於海防範圍外[144]。且圖中亦包括臺灣鷄籠山,當時該地被倭寇頻繁利用,不為中國所控制[145][146][147]。
- 在清政府第一任巡臺御史黃叔璥《台海使搓錄—武備志》一篇中介紹了從北到南介紹台灣西岸各個地區的駐軍情況之後,作者加上一句:「山後大洋北,有山名釣魚臺,可泊大船十餘」,最新研究質疑釣魚臺並不是指尖閣,因為這條記載是孤立的,並不和黃尾嶼、赤尾嶼及琉球航線列在一起[113],且這句話並不出現在描述台灣轄境的「封域」部分出現,而是在「武備」的部分出現,句子也只是以說明一些歷史記載的「附考」部分中記載,沒有在正文之中出現,只能說明此島曾經被認為是台灣府武備對象,附錄的台灣地圖中也沒有釣魚臺[130]。
- 1722年,《臺海使槎録》卷二<武備>云:「山後大洋,北有山,名釣魚臺,可泊大船十餘。崇爻之薛坡蘭,可進杉板」,為中方引用作為釣魚臺屬於台灣之理據[148]。對此八重山日報評論指,所謂釣魚臺者,臺灣鷄籠北方亦有之,有全魁《乘槎集》、周煌《海東集》、陳觀酉《含暉堂遺稿》、方濬頤《臺灣地勢番情紀略》為證[149];而《臺海使槎録》系統的「釣魚臺」僅記載其在「大洋之北」,時屬帆船時代,人們在臺灣東海岸所認識到的「大洋」當是東部沿岸海域,其北方正是臺灣北方三島(彭佳嶼、棉花嶼、花瓶嶼)。且尖閣魚釣島在明國清國史料中一向記載為東方,不是北方。因此《臺海使槎録》系統的「釣魚臺」當推測為北方三島。追本溯源,則明國《籌海圖編》已將釣魚嶼畫在花瓶嶼之西,可知其來有自。中國官方「尖閣為臺灣附屬島嶼」之説全靠《臺海使槎録》系統的史料而已,顯然全屬誤解[150]。關於『臺海使槎錄』的釣魚臺所指何島,目前衆説紛紜。白壽彝認為是秀姑巒溪口[151];程大學認為是臺東[152];安倍明義認為臺東三仙臺古名釣魚臺[153],黎蝸藤據此推測『臺海使槎錄』的釣魚臺可能是三仙臺[154]。平野聰贊同了黎蝸藤的見解[155]。日本學者石井望又指,原書的上文還説兵船可巡哨之所只有臺灣西岸七大灣口而已,其餘西岸的衆多小灣口無法巡哨,只通杉板船及罟仔船(地曳網漁船)、小漁船 。須注意這是哨,亦即巡邏,竝不駐軍。臺灣的海防是福建的延伸,福建海防制度自上至下依次是寨、遊、汛。汛即哨,哨地沒有常駐軍,只是按季巡哨而已。連西岸七大灣口都只哨不駐,況其餘衆小灣口,並非哨地。而東岸海外的釣魚臺及薛坡蘭更附其下。釣魚臺邊十艘大船都可以停泊,該是個重要灣口,何以不言哨,亦不與可哨七灣竝列呢。顯然該島竝非清軍「哨」地,而是另有訊息來源,僅鈔附在末而已。且同條的崇爻及薛坡蘭,即今花蓮,在當時是清國界外,可知此條所載不全是清國領土[156]。
- 1743年編纂的地理書《大清一統志》第335卷中,台灣府東北端是「鷄籠城」(現基隆市),在書中收錄的「台灣府圖」中,尖閣群島不是台灣附屬島嶼。[147][157]同年,清國署理福建巡撫周學健奏疏記錄了同年五月琉球國官船出國後,明國邊防軍將之護送至馬祖列島(中國第一歷史檔案館「中琉歷史關係檔案」)。八重山日報評論指,這符合乾隆「清朝通典」卷六十及「大清會典」卷五十六將朝貢使「送出邊境」、「伴送出境」的規定,而釣魚嶼還在三百公里之遙[158]。
- 1786年林子平所著的《三國通覽圖說》的附圖「琉球三省並三十六嶋之圖」[90]釣魚島各島嶼和台灣不同顏色,釣魚列島為粉紅色,台灣為黃色,否定了中國政府「釣魚島為台灣附屬島嶼」的官方見解,而且台灣島中記載台灣縣、鳳山縣、諸羅縣,明確屬於清國福建省領土,卻繪上和中國大陸不同顏色,本身就是錯誤的[159][160]。日本外務省回應中亦提到,地圖中臺灣的大小只有沖繩島的三分之一,可見此地圖缺乏正確的知識基礎[161]。
- 1852年,清朝官方記述台灣地方的文書《噶瑪蘭廳志》的地圖裏不包含釣魚臺,並將釣魚臺列為「蘭界外」[162]。八重山日報評論指,這否定了中國政府「釣魚臺屬於臺灣宜蘭」[163]的主張,而「蘭界外」條中所記載的「泖鼻山」亦在宜蘭界線上,甚至界外,「蘭界外」條中一個界內之地都不包含[164]。
- 1871年,《重纂福建通志》卷八十六〈海防・各縣衝要・葛瑪蘭廳〉條云:「北界三貂,東沿大海。」三貂是臺灣本島的東北角,可知三貂以北、海岸以東的釣魚臺遙在界外[165][166]。
- 在1899年台灣總督府民政部文書課發行的台灣總督府第一統計書已以彭佳嶼(アギンコート,Agincourt)列為台灣極北[167],但釣魚臺位置比彭佳嶼更北,直至1944年台灣府出版的第四十六統計書,台灣極北仍然是彭佳嶼[168]。
- 1953年1月8日《人民日報》,在第四版刊載的「琉球群島人民反對美國占領的鬥爭」一文中寫有「琉球群島包括尖閣諸島」的字樣。[169]
- 1958年11月,北京地圖出版社出版的世界地圖集將島嶼命名為尖閣群島並列入日本版圖[170][171][172]。
- 1959年,商務印書館出版,新華書店北京發行所發行之吳壯達著作《台灣地理》說明:「全區島嶼的分布,最東,是本島東北的棉花嶼,……最北,是本島東北的彭佳嶼,地距瑞芳鎮的鼻頭角約五十六公里,與琉球群島內側的尖閣諸島遙對。」[173]
- 1960年中華民國內政部製作之《台灣省5市16縣詳圖》,列明台灣附屬島嶼共76座,分佈範圍從恆春七星岩到基隆彭佳嶼,但未記載釣魚臺[173]。
- 1970年1月,中華民國國立編譯館出版的初版教科書《國民中學地理科教科書》第4冊中將「尖閣群島」劃在琉球群島內[37]。
日本幕府時代、琉球國
1662年,張學禮自福州開洋後第二天,記載雲「入大洋矣。……有白水一線,橫亙南北。舟子曰:過分水洋矣。此天之所以界中外者」(見使琉球記)中外分水處離福州不遠,始入大洋不久,清國海域至此為止,釣魚嶼遠在清國界外[174]。
1683年,汪楫『使琉球雜錄』在赤嶼之東記錄了「中外之界」。然而汪楫《觀海集》云:「過東沙山,是閩山盡處。」閩山是福建省的陸地。東沙山是現今馬祖列島中的一島。汪楫東渡,時當澎湖海戰,臺灣未入版圖,更未建省,福建盡了,只有藩屬國及無主地,可知汪楫所認為航路上的清國東界是臺灣海峽的東沙山,而釣魚島及「中外之界」都遙在清國界外[175]。且中外原義是內外,此指琉球的內外,有四點為證,第一中外界在赤嶼之東不遠,大約與歷代史料的琉球西界相一致,可推測是琉球界,非清國界。第二歷代使錄多有提及琉球道教風水觀念如「案山」「鎮山」等,汪楫所聽到的「郊」正是道教地理術語,其中案山為穴前低小之山,指那覇前方(西方)的渡鳴喜島(土納己山),鎮山為表鎮,可比青州泰山,即各州主山之近外者(據周禮賈疏),其在琉球則指國界附近的久米島(古米山),而郊是城邦內外之界,此指琉球國西界[144]。第三徐葆光詩句有曰「中山大宅居中央」,也是風水觀念,以琉球(中山)為中[176]。第四,那覇首里王府以坐東向西結構著稱,自西元1534年陳侃時即已疑為怪事。清初琉球首輔蔡氏寫一長篇奏疏反對將之改建成坐北向南,可知琉球國的國體本身以西為前,自中(東)至外(西)依次是大宅(那覇)、案山(土納己)、鎮山(古米山)、郊(中外之界)、尖閣(界外),排列整齊。這些道教術語可以統一理解,中外之界是琉球的內外,非清國內外[177]。有關「中外之界」的內容後來汪楫上報皇帝的《冊封琉鈔》中被刪去[178]。
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Seconde_partie_de_la_carte_d%27Asie_contenant_la_Chine_et_partie_de_la_Tartarie_%28Senkaku%29.jpg/300px-Seconde_partie_de_la_carte_d%27Asie_contenant_la_Chine_et_partie_de_la_Tartarie_%28Senkaku%29.jpg)
1752年,在法國人Anville, Jean-Baptiste Bourguignon d'所繪畫的亞洲地圖(中國與韃靼部分)中,釣魚臺列嶼西面島嶼未有如中國和琉球般塗上紅色或綠色、而黃尾嶼和赤尾嶼則被塗上與琉球相同的綠色[179]。
1810年日本山田聯繪《地球輿地全圖》,雖然釣魚臺、黃尾嶼、赤尾嶼設色和清國顏色一致,但同時代清國刊行的眾多史料都記錄了清國臺灣府界域東至大山(臺灣島中央山脈),北至鷄籠(今基隆)為止,釣魚臺、黃尾嶼、赤尾嶼均在清國界外,與山田聯的設色相衝突,當以清國自身的記載為準,山田聯的設色不符合事實。例如1810年齊鯤《渡海吟》中,詠鷄籠山(今基隆)曰「鷄籠山過中華界」。1744年初修《大清一統志》卷271臺灣府及1820年《嘉慶重修一統志》卷437臺灣府均曰「東至大山番界,北至鷄籠城海。」[180]。並且太平洋中的馬里亞納群島也塗成灰色,與清國同色。 1819年,琉球王族尚鴻基(今歸仁親方朝英,後改姓向)擔任赴日本薩摩藩慶賀使,其所乘船隻漂至釣魚嶼(琉球稱「魚根久場島」),向鴻基與同行人員登陸並逗留釣魚嶼三日[181]。。 1845年,琉球國史料《球陽》中記載英國軍艦沙馬朗號艦長向福州琉球館申請測量島嶼,未指明要測釣魚嶼,但結果還是測了釣魚嶼。福州琉球館即琉球國駐福州領事館,假使所申請者包括釣魚嶼在內,表明英國官方認為釣魚嶼屬於琉球國。如不包括,表明英國此次行徑與領土主權無關。英國駐香港欽命使節砵甸乍事前命沙馬朗艦不得接近中國領土,原因是前年纔締結南京條約,已約定英國海軍退出清國領土,假使釣魚嶼屬於清國,則是擅自測量之舉,等於英國甫締約即違反。英國官方知曉釣魚嶼不屬於清國。[182]。[183]。其後於1848年2月5日,英國《經濟學人》文章提及該次測量時,亦說明了當時沙馬朗號被禁止接近清國國境,故當時被測量的島嶼均不屬於清國領域內[184]。
明治時代
1884年3月,古賀辰四郎派人到釣魚島探險。平岡昭利認爲明治17(1884)年・18(1885)年古賀辰四郎登陸尖閣的説法,渉嫌古賀自行揑造[185]。其根據是,〔子〕:古賀「借地願書」自述明治18(1885)年第一次登陸,而古賀「履歷」則自述明治17(1884)年派人往尖閣,兩者相矛盾。〔丑〕:明治17年古賀雇永康丸汽船前往尖閣,但該年永康丸未建造。〔寅〕:古賀在那覇及石垣島解説總店分店的年代因史料而異。〔卯〕、明治17年開始捕捉信天翁,三、四年間隻數必當減少。〔辰〕:明治18年日本政府登陸調査時認為島中無人跡,與古賀持續派人之説相矛盾。〔巳〕:到明治29(1896)年古賀派伊澤彌喜太作向導,前往尖閣,但既然古賀在之前已在尖閣開展事業,不可能需要一個新的向導。
以上所有根據都不成立。因為:
〔子〕:明治18年「借地願書」只説採取鳥毛若干,不説古賀第一次登陸。業主只説登陸,不説派遣,是理所當然的。古賀「履歷」陳述明治17年登陸後,更派人去採取鳥毛,與明治18年「借地願書」一致性高。 〔丑〕:明治17年雇永康丸汽船前往尖閣,是1970年代論文中的誤寫,之後展轉承襲。 〔寅〕:古賀在那覇、石垣島開店年代相矛盾的史料是後來的,不確切的。早期史料雖有詳略之別,並無矛盾。 〔卯〕:古賀從明治17年開始經營海産業,當初對於信天翁只是試採而已,三、四年間不會急遽減少。 〔辰〕:明治18年政府登陸調査在魚釣島僅僅六小時,明治17、18年古賀雇員登陸則在久場島,政府自然在魚釣島認為沒有人跡。況且上海《申報》刊登明治18年以前有日本人登陸的消息,可證島中有人。 〔巳〕:明治29(1896)年派遣伊澤彌喜太,目的是古賀由海産業轉向信天翁事業,不是為了雇作向導[186]。
1885年,古賀要求在島上開展事業並簽訂借地契約。10月9日,政府內務卿山縣有朋在收到古賀匯報島嶼存在後,以公文書「沖繩縣與清國福州之間散在之無人島久米赤島外二島調查之儀」,命令沖繩縣令西村捨三勘查釣魚臺。該縣令乃派遣石澤兵吾等五名官員搭乘大阪商船會社的出雲丸,赴釣魚臺實地勘查後提出「釣魚島外二山鳥嶼巡視取調概略」報告書,及出雲丸船長林鶴松的「魚釣、久場、久米赤山鳥回航報告書」。
1887年日本海軍軍艦「金剛」在宮古、八重山和釣魚列島進行實地測量。
1889年,清朝出版的《遊歷日本圖經》將釣魚島列為日本領土[146],並採用日語命名方式,將釣魚嶼稱為尖閣郡,黃尾嶼稱為低牙吾蘇島,赤尾嶼稱為爾勒里岩[178][187]。當時為清朝三品官的遊歷使傅雲龍在完成此書後,作為正式報告上呈光緒和總理衙門,得到「堅忍耐勞,於外洋情形考究尤為詳確」的批語,並獲光緒帝讚賞「側席慰勞,褒曰書甚詳」,其後升為二品官,而李鴻章對此讚譽有加,更親自為書作序[188]。
1890年,共同水產會社的松村仁之助率領多於70名漁夫到釣魚臺捕魚三個月[189]。
1891年,來自熊本縣的伊澤彌喜太與沖繩漁民航渡到釣魚臺及黃尾嶼採集海鷗羽毛[190]。
1892年,海門號軍艦前往釣魚臺調査。1893年,來自熊本縣的伊澤(井澤)彌喜太與沖繩漁民航渡到釣魚臺及黃尾嶼,成功採集海產物及海鷗;同年,同樣來自熊本縣的野田正帶領二十多人坐「傳馬船」嘗試到釣魚列島,但因風浪而最終失敗[191]。六月,井澤彌喜太自八重山(石垣島)航往胡馬島之際,遭風漂流至福建。胡馬島卽尖閣。幸為福州海防道員所保護,井澤供詞説「自鹿兒島往八重山途中,遭風漂入胡馬島,欲就近前往臺灣,再圖回國。」供詞中多有誤解。然後福州海防道員將之送往日本駐上海總領事館,以便送回日本。同年12月,由外務大臣陸奧宗光命上海領事館,就井澤漂流獲救一事,向福州海防道員致信傳達謝意,信中改稱井澤「向胡馬島航往」。福建道員覆信中引據「向胡馬島航往」等全文,承諾當向國內各職「呈報移行」。前此胡馬島本無人,且近臺灣,福建當局當知非臺灣北方三島卽尖閣列島中之一島。倘當局不知,説明福建當局不知道尖閣附近海域存在清國領土。1885年清法戰爭中,基隆曾是戰場,有傳日本軍將與法軍合攻臺灣全島。戰後日清兩國各建艦隊,臺灣東北方面仍是敏感海域,但此次清國對井澤航往胡馬島一事,並無任何責問之詞,可見釣魚嶼非清國領土[192]。
1893年,熊本人野田正帶同十多名天草島漁民登上釣魚臺和黃尾嶼[193][194][195],於同年7月11日回到九州後分享其見聞[196]。同年,松村仁之助帶同四名山口縣人登島採集羽毛[194],但在採集途中遺下四人離去。島上種植的蕃薯被老鼠吃光後,四人幾乎餓死,後來遇上七名來島捕撈夜光蠑螺的糸滿人方得救[189]。
1894年,青森縣士族笹森儀助出版《南島探驗》,文中提及久米赤島(即赤尾嶼)、胡馬島(即黃尾嶼)及釣魚島三島均為無人島[197]。
1895年1月12日,內務大臣野村靖向總理大臣伊藤博文提出在黃尾嶼和釣魚島建立航標[198]。
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/1895senkaku.png/250px-1895senkaku.png)
1895年1月14日,經過沖繩縣知事對內務省的數次報告,及內務省與外務省的會商,認定釣魚臺列嶼為無人島嶼時,並無屬於清國之證跡,於內閣會議決定「內務大臣請議,位於沖繩縣下八重山群島西北,稱久場島、魚釣島等無人島,認應為沖繩縣所轄,在許可該縣知事之申請,建設標杭」,正式將釣魚臺劃入琉球所轄之日本領土之內[199]。
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/thumb/b/bc/%E9%B0%B9%E7%AF%80%E5%B7%A5%E5%A0%B4%E3%81%A8%E5%B7%A5%E5%A0%B4%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%E8%80%85%E9%81%94%E3%81%AE%E4%BD%8F%E5%B1%85%EF%BC%8D%EF%BC%91.jpg/250px-%E9%B0%B9%E7%AF%80%E5%B7%A5%E5%A0%B4%E3%81%A8%E5%B7%A5%E5%A0%B4%E3%81%A7%E5%83%8D%E3%81%8F%E8%80%85%E9%81%94%E3%81%AE%E4%BD%8F%E5%B1%85%EF%BC%8D%EF%BC%91.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Letter_of_thanks_from_ROC_consul_to_Ishigakijima_in_1920.jpg/250px-Letter_of_thanks_from_ROC_consul_to_Ishigakijima_in_1920.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Tokara_and_Senkaku_Islands_Map.jpg/250px-Tokara_and_Senkaku_Islands_Map.jpg)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Senkaku_shipwreck1.jpg/250px-Senkaku_shipwreck1.jpg)
1896年3月5日,沖繩縣知事發布郡制令,將釣魚臺列嶼編入八重山郡[194]。
1896年8月,日本政府內務省以免除使用費,期限三十年為條件,核准將釣魚島和黃尾嶼租借給古賀辰四郎。古賀辰四郎在釣魚臺和黃尾嶼建造小型碼頭及貯水設備、海產物加工工廠、宿舍等建築物[205],從事鳥毛、海參、魚翅、龜甲、貝類、珊瑚、玳瑁等加工和製造各種魚類罐頭,並種植芭蕉、甘蔗、甘藷等農作物,其中製造乾製狐鰹的工人最高達到80人,羽毛加工的工匠也達70人。[206]
1897年,古賀辰四郎派遣35人到島上開發,並在其後三年每年分別派50、29和22人前往建設房屋、水庫、碼頭和衛生設備,並培植蔬菜、馬鈴薯,種植林木和果樹,引入養牛、養蠶業[206][207]。
1900年,黑岩恆、宮島幹之助於地學雜誌登載其登島做的實地調查[206],並繪製《釣魚臺下錨地仰望島地》、《海上6英里外望釣魚臺》[208]和《黃尾嶼掲載圖》[209]。
1901年,沖繩縣臨時土地整理事務局對釣魚臺群島實施實地測量[130][206]。同年,古賀辰四郎在沖繩縣技師的協助下在釣魚島建築防波堤[210]。
1902年,日本政府設定釣魚島、南小島、北小島和赤尾嶼的戶籍,劃屬大濱間切登野城村[206]。臨時沖繩縣土地整理事務局隨即進行土地測量,並於同年12月發佈土地測量圖[197]。
1907年,古賀辰四郎開始在島上收集珊瑚,並向福岡礦山監督署申請開採礦藏[206]。同年,古賀辰四郎繪畫了釣魚島上建築物的配置圖[211][212]。
1908年,熊本營林局將釣魚臺列嶼交由沖繩縣管理[194]。同年有日本農業專家登島分析磷酸鹽構成情況[206]。
1909年,古賀辰四郎向內務省報告移民有九十戶,共二百四十八人,開墾面積有六十多町步。11月22日,古賀辰四郎獲得內閣總理大臣侯爵桂太郎頒贈「藍綬褒章」[206][213]。
1914年-1915年,日本海軍水路部測量船「關東丸號」及「能野丸號」在島嶼進行實地測量[206]。
1919年12月30日,一艘載有中國福建省泉洲籍漁民郭合順的漁船因暴風漂流到釣魚臺,當時居住在島上的三十多名漁夫給予他們食物,並在翌年1月10日駕船將漁民送到石垣村。經中國駐長崎領事交涉後,漁民在1月21日乘大阪商船到台灣基隆,並在1月25日從基隆出發到廈門[189]。
1922年,沖繩縣政府拒絕一個要求在南小島和北小島上開發磷礦的申請[197]。
1931年,沖繩營林署對釣魚臺進行測量[130]。
1933年,沖繩縣初等教育研究會發佈的《沖繩縣鄉土地理》記述尖閣列島屬石垣町管轄[197]。
1940年2月5日,大日本航空內台航線阿蘇號迫降釣魚臺,八重山警署救出13人。
1943年,石垣氣象站在島上進行初步考察,預備建立氣象站[214]。
第二次世界大戰後
1950年5月15日,中華人民共和國外交文件《對日和約中關於領土部份問題與主張提綱草案》中說明「琉球分為北部,中部和南部三部份,中部為沖繩諸島,南部為宮古群島和八重山諸島(尖頭諸嶼)」,顯示當時中國認為釣魚臺列嶼是琉球的一部分且明載「尖閣諸島」一詞。[215][216]。同時文中在有關「琉球邊界劃定問題」的章節中,寫道「有必要研究是否將尖閣列島列入台灣」,說明中國當時並未認為釣魚島是台灣一部份。該文件現存於北京的外交史料館[217]。東京大學大學院的鬆田康博教授就此回應:「這可以證明當時的中國政府認為釣魚島是琉球的一部分,而他們一貫主張釣魚島是台灣的一部分,完全不符合邏輯。」[218]
1950年至1968年琉球大學教授高良鐵夫率領研究團隊完成釣魚臺生態調查,並出版尖閣研究[219],1950年沖繩文化協會和沖繩財團所發行的那霸出身琉球族學者東恩納寬惇著《南島風土記》明確記載尖閣列島。同大學農學部多和田眞淳亦於1954年4月登上釣魚島和南小島進行生態調查[220]
1953年4月26日,琉球警察早前收到宮古和八重山警署的報告指有走私船隻以尖閣諸島漁場海域為中心行動,遂派遣警備船「日振丸」從沖繩本島前往尖閣諸島周邊海域拘押走私船隻,拘押行動直至同年5月6日結束[197]。
1967年,琉球政府水產課發佈《琉球近海鰹漁場圖》,尖閣諸島附近海域被標屬為42、60、61、62、65號漁場[197]。
1968年7月6-10日,總理府派遣調查團到釣魚臺進行調查[194]。
1968年8月琉球政府法務局出入管理廳官員發現南小島有數十名台灣工人非法入境從事拆解船舶工作,即時命令他們馬上離開,同時向他們說明應該如何取得入境許可;同月30日至翌年4月21日,台灣工人取得台灣警備總部出國許可和琉球列島高等高級專員許可再次入境,史稱南小島事件[221]。1970年7月台灣工人非法入境黃尾嶼拆船,被琉球政府發現後勸告離境[221]。
1969年中華人民共和國國家測繪總局在北京出版、含十八頁插圖的「中華人民共和國分省地圖」之「福建省、台灣省」部分,內中將列島標定為「尖閣群島」[36]。該圖雖然將尖閣群島特地畫在圖框外,以示其屬於中國,但發行時間已在海底油田消息曝光之後,不足以作中國領土之證[222]。
1970年5月25日至6月7日,總理府派遣第二次海地地質調查團到釣魚臺列嶼附近海域進行調查[194]。
1970年6月,琉球政府派員巡邏黃尾嶼,並命令14名非法入境者離開[194]。
1972年7月28日,中國國務院總理周恩來和日本公明黨竹入義勝委員長關於中日邦交正常化會談的要點記載,第二次會談時,周恩來表示釣魚島的問題也沒有必要涉及。它和恢復邦交相比,就算不了什麼問題。[223] [224]日本首相田中角榮9月25日至30日訪華期間,27日田中首相談到釣魚臺主權爭議時,中國總理周恩來表示:「我們不要在這裡為它 (釣魚臺)爭論了。畢竟,在地圖上,它們是你幾乎找不到的幾個小點。它們之成為問題,只不過是因為它們周圍發現石油而已。」(田中総理・周恩來総理會談記録,13頁)之後9月29日的中日聯合聲明未具體提及中日兩國的領土紛爭。
1972年(昭和四十七年),日本歷史學家井上清在其《「尖閣」列島——釣魚諸島的歷史解析》書中表示,雖然從未研究過中國的歷史地理,但他認為釣魚島在日本染指之前並非「無主土地」、而是中國的領土,並認為是日本趁著戰爭快要勝利時竊取的。井上清認為,日本政府於1894年的秘密文書中「而今與當年之情形已經不同」的背後意思是:「由於害怕清朝抗議,外務省對在釣魚諸島建設航標提出了異議,因此山縣內務大臣的領有釣魚諸島的陰謀沒有得逞。1890年對於沖繩縣的申請,政府也沒有給予回答。1893年沖繩縣再度申請也被政府束之高閣。但後來內閣會議通過了建設航標的決議,原因是內務省給外務省的協議文中『如今與當年(明治18年外務省反對的時候)之情形已經不同』。1885年,政府害怕在釣魚諸島上公開樹立國標會引起清朝的疑慮乃至紛爭,而1895年日本在釣魚諸島上樹立航標,清朝無力表示抗議,政府已經決定進行占領台灣的作戰,講和之際肯定是要清朝把台灣割讓出來的。所以明治政府認為,對於台灣和沖繩縣之間釣魚臺那樣的小的無人島嶼,都無需實行軍事占領;只要宣布歸沖繩縣管轄,建立一個航標就可以了。」[65]
中國學者李洪山曾在《中日釣魚列島爭端及擱置淺析》中指出,1944年東京法院判決尖閣列嶼隸屬當時處於日本統治下的台北州,所以戰後釣魚臺應屬台灣[225]。但在1997年,曾刊登該文章的網站《當代中國研究》編輯部丘宏達在讀者來信中指出,經初步查證,認為「似無」東京法院判決的存在;並認為李洪山是根據《釣魚臺事件真相》一書中1971年基隆市漁會理事長謝石角的證詞而作推論,然而事實上謝石角證詞並未提及李洪山所引用之事,書中內容實屬錯誤,因此該推論不成立。丘宏達又根據謝石角證詞調查當時《台灣日日新報》,發現其説法有矛盾之處:例如事件實際上是經沖繩縣與台灣總督府雙方協商,認為新漁場係在公海上,應由台灣沖繩雙方共同開採該地區之資源,並非隸屬台北州[226][227][130];雙方也於1940年1月妥協,於東經112度劃出中間線;至戰後1956年中華民國國防部發行的世界地圖(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)中,也將中間線劃於「尖閣群島」左下方[228]。
2004年,日本橫濱國立大學教授村田忠禧認為,尖閣列島屬於中國、不屬於琉球,是日本借甲午戰爭勝利之際占有了這些地方。他認為,在甲午戰爭清朝戰敗之後,日本內閣會議上決定於釣魚臺上建立航標,真正目的是占領台灣和澎湖島,所以在《馬關條約》上達到了占領台灣和澎湖島這一目的後就「完全忘記了」在久場島和魚釣島上建立航標的事。直到發現這一地域有出產石油的可能性,才主張對那一區域擁有領有權。在這一點上,中國政府也有些相同。因為台灣的回歸是最受關注的問題,所以開始時對那些無人島嶼沒有表示太多的關注。中日兩國都是在瞭解到這些島嶼的周邊海底有可能出產石油的情報後,才開始強調自己的領有權。在此之前,兩國之間沒有圍繞領有權發生爭論。[229][35]井上清《釣魚諸島的歷史與領有權》一書中指1894年12月27日內務大臣野村靖給外務大臣陸奧宗光的秘密文書[230]內容為:「關於久場島、魚釣島上建立航標之情況,沖繩縣知事之呈報已如別紙甲號所述。明治18年與貴省曾有商議後致沖繩知事之指令,已如別紙乙號所述。而今與當年之情形已經不同,故已另行文向閣議提出申請,謹與貴省商議。」但村田忠禧嘗試在國立公文書館亞洲歷史資料中心網站(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)上尋找該秘密文書資料時未有看到該段文字,只能看到內容是向內閣會議提出在「釣魚臺上建立航標之事」被接受的1895年1月12日的文書[231][35][232]。
官方立場和行動
自聯合國在1968年發表東海潛在油田報告之後,中華人民共和國、中華民國和日本均發表用詞強烈的對釣魚臺列嶼主權主張的公開聲明。[233]中華人民共和國政府與中華民國政府主張釣魚臺列嶼屬於台灣,而日本則主張釣魚臺列嶼歸於琉球先島群島。
中華人民共和國
1949年以後中華人民共和國政府與中華民國政府之間的相關中國主權爭議、中華民國與日本斷交及中華人民共和國與日本邦交正常化,中華民國政府與中華人民共和國政府兩方並未聯合主張釣魚臺列嶼主權,而是分別以其各自的外交及行動主張主權。[93][234][235]中華人民共和國政府[2][10][66][236]和中華民國政府[1][11][237][238][239][240]皆主張釣魚臺列嶼依歷史、法理及地理係台灣附屬島嶼,分別宣稱主權[93][241][242]。日本是在甲午戰爭後非法佔領,不予承認。
國共內戰結束後,兩岸政府基於國力所限,在釣魚島主權問題上,雖然堅持主權在我,但對美日雙方聯手壓制,一直採取忍讓態度。
2000年以後,隨著中國國力提升,官方對釣魚島的主權的宣示活動日趨積極。
2012年日本「國有化」釣魚臺列島後,中國大陸派海警船定期巡航釣魚臺領海,以宣示主權。12月,中國海監飛機飛進釣魚臺領空,日本派遣戰機升空應對。[243]
2013年9月,中國戰機首次飛越釣魚島附近上空。[244]
2016年,中國為加強對釣魚島及附屬海域的控制,除了常態化巡邏外,還行使管理權,同年8月,有6艘中國海警船及二百多艘中國漁船同時出現在釣魚島附近海域,中國海警船對漁船實施保護,管理及執法工作,日本政府向中國提出抗議。[245][246][247]
2023年,中國海警局新聞發言人稱,日本「新世丸」號等5艘船隻1月30日進入釣魚臺領海,中國海警艦艇對其「採取了管控措施」、警告驅離[248]。12月13日,日本海上保安廳巡邏船確認,日方已連續131天在釣魚臺周邊發現中方公務船,2023年全年已達336天,與2012年釣魚臺國有化後航行天數最多的2022年持平[249]。12月31日,日方連續10天在釣魚臺周邊發現中方公務船,2023年全年達到352天,創2012年以來的最高紀錄[250]。
2024年3月,有社交平台專頁引述教師報料指,在當月4日一名香港北區中二跨境生過關時,被中華人民共和國海關總署截查搜出一本由現代教育研究社出版的教科書,書名是《現代智趣中國歷史(第二冊)》,關員撕掉印有中國地圖的一頁,理由是違反中國法律要求,將官方稱呼的「釣魚島」寫為「釣魚台」[251]。
2024年,中國仍然派多艘海警船繞行釣魚臺[252],並阻止石垣市政府對釣魚臺及其周邊海域進行環境調查[253],以及驅離駛入釣魚島海域的日本船隻[254]。
中華民國
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Map_of_Taiwan%2C20220624.png/200px-Map_of_Taiwan%2C20220624.png)
- 2005年8月10日,中華民國總統陳水扁前往彭佳嶼宣示釣魚臺主權。[255]
- 2012年8月5日,中華民國總統馬英九出席中日和約周年紀念座談會,針對東海釣魚臺的局勢提出東海和平倡議。
- 2012年9月7日,中華民國總統馬英九登上彭佳嶼宣示釣魚臺主權。[256]
- 2012年,925臺灣保釣行動。
- 2014年11月20日,行政院農業委員會公布《政府護漁標準作業程序》。附圖一:中華民國護漁範圍示意圖,包含釣魚臺列嶼。釣魚臺列嶼周圍海域亦是臺日漁業協議適用區域[257]。
- 2018年1月25日,中華民國外交部就日本政府在東京設立領土主權展示館,其中強調釣魚臺是日本固有領土此舉表示強烈抗議。外交部重申,我政府一向主張以和平方式解決爭議,避免以單方行為升高緊張情勢,共同維持區域和平穩定。
- 2020年6月22日,外交部就日本石垣市擅自更改釣魚臺地籍名稱此舉表示遺憾及嚴正抗議。外交部重申,釣魚臺是我國固有領土,我國擁有主權的事實不容置疑,任何其他各方採取的片面主張及行為均無法改變這個事實。呼籲包括日方、中方相關各方理性自制,我方將持續關注並捍衛漁權。
- 2020年6月22日,中華民國總統府就改名之舉表示,釣魚臺列嶼是中華民國的領土,主權屬於中華民國,這是不爭的事實,任何單方面行為不能改變。府方注意到,大陸公務船長期以來在相關水域進行一些活動,騷擾到附近漁民,導致這一次風波。[258]
日本
日本官方立場主張該列島是日本依「無主地先佔」原則領有,附屬沖繩縣(琉球群島)[3][161][259][260][261], 並認為中國自1949年至1970年均未對尖閣諸島的主權提出異議,並將尖閣諸島列為日本領土,所以兩國間不存在領土爭議。指中華人民共和國和中華民國 (台灣) 主張毫無根據(參見日本外務省網站上其中文暫譯本的關於釣魚臺列嶼(日本稱「尖閣群島」)領有權的基本見解[3])。
日本官方對釣魚臺採取的重大行動有:
- 1895年1月14日,日本將釣魚臺劃入日本領土[199]。
- 2012年9月10日,日本政府正式從栗原弘行手中收購釣魚臺列嶼南小島、北小島,稱之為釣魚臺國有化事件。
- 2020年6月15日,沖繩縣石垣市長表示,更改尖閣諸島地籍名稱之舉的起因,是因中國公務船頻繁進出該海域引起當地民眾反彈,因此舊案重提,據以反制。[262]
- 2023年,日本媒體報道,1月30日,在10艘日本海上保安廳船隻的護航下,日本東海大學團隊的環境調查船無視了中方警告,順利完成了對釣魚臺的航拍記錄並發布影片;當日有4艘中國海警艦艇進入「尖閣諸島」領海,日本海上保安廳船隻警告中國海警船「駛離領海」[263][264][265]。截止2023年12月13日,日本海上保安廳巡邏船確認,中方公務船在尖閣諸島周邊海域出現次數,全年合計352天。由第十一管區海上保安本部負責應對中方公務船[249][250]。
- 2024年截止4月份,對於中國海警船仍多次繞巡釣魚臺,日本海上保安廳的巡邏船則會要求中國海警艦艇離開「日本領海」[266]。
美國
二戰後,美國實際管轄釣魚島群島。美國政府多次表示,在中日釣魚島爭議中不持有主權立場。2014年,美國總統歐巴馬、國防部部長查克·哈格爾以及聯邦參議員麥凱恩均聲明釣魚島群島適用於《美日安保條約》。2014年4月25日,白宮發表《美日聯合聲明》,明確標示美國在法律上有義務守衛釣魚島群島,承認日本對釣魚島群島的管轄權,並警告相關國家不要企圖單方面使用武力改變現狀。但同時聲明美國在釣魚島主權問題上不持任何立場。美國總統拜登執政時期再度重申《美日安保條約》第五條適用於尖閣列島。[267]
1970年9月10日,美國國務院表示其「釣魚島立場」[268]:
「根據對日和平條約第三條,美國對於南西諸島(Nansei Shoto)擁有施政權。該條約中的這段文字所指的,是所有北緯29度線以南、在二次大戰末期歸日本管轄、而該條約中並無特別註記的所有島嶼。該條約中的這段文字,乃意指包括釣魚島群島(尖閣諸島)(intended to include the Senkaku Islands)。根據該條約,美國政府以琉球群島之一部份而擁有對釣魚島群島的施政權,但認為琉球之潛在主權屬於日本。根據美國總統尼克森與日本首相佐藤榮作1969年11月所達成之協議,琉球列島之施政權將於1972年歸還於日本。」當被問及「如果釣魚島群島發生主權爭議時,美國的立場」時,回答:「關於任何有關主權的訴求,吾等認為此事應由當事國共同協議(With respect to any conflicting claims, we consider that this would be a matter for resolution by the parties concerned)」
民間組織與活動
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Protestas_nacionalistas_japonesas_en_jap%C3%B3n_y_anti-japonesas_en_China.jpg/180px-Protestas_nacionalistas_japonesas_en_jap%C3%B3n_y_anti-japonesas_en_China.jpg)
台灣與日本開始發生主權爭議始於1969年底,儘管國民黨政府與國內輿論聲明主權,但日本外務省仍於1970年9月正式宣稱該列嶼的領有權屬琉球。同年底,沖繩警察拔除釣魚臺列嶼上的中華民國國旗、日本巡邏艇驅逐台灣漁船等事件。
1970年台灣留學生發起海外「保衛釣魚臺」運動,進行討相關募捐、組織等活動,並於1971年1月與4月在美舉行示威遊行,其後在台灣也爆發相關的抗議。然而,台灣民間在70年代以後因中華民國退出聯合國打擊後引發出更多政治及社會改革的多方革新、民主、與回歸現實訴求,保釣運動也因此漸趨勢微。[269]從1978年開始,日本右翼團體不斷組織強化釣魚臺管理權之行動,如:登島、插旗、建燈塔、放羊等。1996年以後,香港和台灣民間曾合作組織了多次保釣活動,但每次均被日本海上保安廳派出艦隻攔截,所以只有幾次能成功登島,期間更有保釣人士身亡。而中國大陸民間人士亦多次自發組織和開展了保釣行動。中國大陸部分高校學生多次在校內發起過保釣行動,如武漢大學學生梁振曾於2004年1月直接參與保釣並出海,是湖北地區直接參加保釣行動的第一人。[270]
2012年1月3日,4名石垣市議員登上釣魚島。[271]2012年9月18日,有日本人登上釣魚臺。[272]
2020年9月27日下午3點以後,台灣漁船在釣魚島海域與日本海上保安廳的巡查船相遇。日本海上保安廳巡查船認為台灣漁船在日本的領海內違法作業,並命令其離開釣魚島海域,此時巡查船的船尾左側和漁船的船首右側碰撞。約1小時之後,台灣漁船離開釣魚島海域。據日本方面反映,巡查船的船體沒有大的損傷,也沒有受傷的人。台灣漁船也沒有大的損傷,不影響航行,但是台灣方面表示漁船船首受損嚴重[273]。
2024年8月9日,日本放送協會下屬機構的一名中國籍男子,在直播播報靖國神社遭塗鴉事件時脫離原稿,用中文說出「釣魚臺是中國領土」並以英文發表「勿忘南京大屠殺」、「勿忘慰安婦」等言論。NHK稱此言論為「不當發言」,並尋求解除與此男子的勞務合同。事後,此男子已返回中國[274][275][276]。
其他
歷史上其他國家有關的地圖記載
- 1804年,德國威瑪地理學院出版社出版的《Charte von China》中國地圖將釣魚臺劃歸琉球框線中,釣魚臺塗成黃顏色(圖4),並塗上與琉球相同的黃色,跟台灣和福建等地的粉紅色相異[277][278]。
- 1809年法國地理學家皮耶·拉比等繪製的《東中國海沿岸各國圖》,將釣魚臺、黃尾嶼、赤尾嶼繪成與台灣島相同的顏色[10]。
- 1811年英國出版的《最新中國地圖》將釣魚臺列入中國版圖[10]。
- 1859年美國出版的《柯頓的中國》將釣魚臺列入中國版圖[10]。
- 1868年,德國出版的世界地圖《斯蒂勒地圖冊》(Stieler Hand Atlas)在釣魚臺西側劃一條國界線,將釣魚臺歸屬日本領土[277][279]。
- 1877年英國海軍編制的《中國東海沿海自香港至遼東灣海圖》將釣魚臺列入中國版圖[10]。
- 1887年,英國史丹福氏《世界地理圖冊》中<中國>一頁,在釣魚臺西西側劃一條國界線,將釣魚臺歸屬日本領土[277][280]。
- 1889年及1892年,德國百科全書《Meyers Konversations-Lexikon》在釣魚島西側劃一條界線,分隔開中國和沖繩[281]。
- 1967年,蘇聯製作的第二版世界地圖將釣魚臺群島改名為「尖閣群島」,並劃到日本範圍內[282]。
其他國家有關人士的文字記載和觀點等
- 1787年,法國航海家拉佩魯茲伯爵航經釣魚嶼,認為臺灣東方的一切島嶼都以大琉球島(那霸)為首府,而釣魚嶼亦屬於琉球列島[283][277][284]。
- 1845年英國海軍上島調查,記錄描述主島釣魚島有淡水溪流,但未有任何人類居住或踏足的痕跡[285]。
- 有澳大利亞學者認為釣魚臺列嶼在古代史和近代史中並不是琉球王國三十六島的一部分,因此島嶼不屬於琉球(現為日本的沖繩)[286]。
- 有紐西蘭學者根據雙方文獻分析後認為釣魚臺列嶼一直到1895年甲午戰爭之前由中國控制領有,而明治政府1895年將該島嶼列嶼劃入日本版圖時並未公開宣示而是秘密所為[287]。
- 有印度學者初步分析中日文獻後認為中國在明、清時期並沒有「直接」領有這些島嶼,也從未在島上駐有常住居民或軍隊,而中國未簽署《舊金山和約》不能解釋為何中方在之後長達二十多年、直至發現石油之前都對島嶼主權問題保持沉默的態度[288]。
- 1968年10月6日,台灣聯合報在一則報道中標題使用日本名稱「尖閣群島」[289],報導指「如果琉球政府禁止我國漁民進入尖閣群島的魚釣島、南小島,對於本省在北方海域作業的漁船,將造成嚴重妨礙」[173]。政治評論家林保華認為,在那個時候,兩岸政府都認為,釣魚臺屬於琉球群島並由琉球政府管理[290]。
- 2012年10月12日,日本共同社報導,北京市文化局突然通知拒絕對國立台灣交響樂團的3名日本籍團員發出工作簽證,媒體推測可能是因為釣魚島紛爭的影響[291]。
- 2013年11月28日,菲律賓外交部發言人埃爾南德斯表示菲國拒絕承認中國新宣佈的東海防空識別區,並認為中國此舉「威脅受影響國的國家安全」,並把整個空域變成中國「國內領空」,損害國際領空航行自由並破壞民航安全。[292]
- 2013年11月29日,歐盟外交政策主管凱瑟琳·阿什頓代表歐盟發表宣言,對中國宣佈設立東海防空識別區表示關注,認為此舉加劇地區緊張局勢,並呼籲各方保持謹慎與克制。[293]
- 2013年12月3日,柬埔寨首相洪森在採訪時對釣魚島群島及東海防空識別區等問題表示強烈關切,稱「如果兩國做出錯誤的政治決策將造成無法預料的嚴重後果,日中應保持最大限度克制。中方劃設防空識別區是日中兩國間極為敏感的問題」;「日中之間的緊張和對抗是東協的關切所在。兩國是東協的重要經濟夥伴,對立將給東協帶來最為致命的影響。東協有必要敦促日中雙方努力解決問題。」[294]
- 2013年12月11日,越南總理阮晉勇在日本放送協會(NHK)電視台節目訪問中談到中國設定的東海防空設別圈問題時認為:「希望日中兩國能夠控制對立情緒,通過和平的途徑來解決問題。」[295]
- 2013年12月13日,汶萊外交及貿易部副部長林玉成接受日本共同社採訪中就日中兩國在中國劃設東海防空識別區問題上的對立表示「希望通過外交手段和平解決」。[296]而印尼總統蘇西洛在東京演講中表示,因釣魚島群島問題等惡化的日中關係,「只要信賴關係未得到改善,地區緊張還將持續」,呼籲通過外交途徑和平解決問題。[297]
- 2014年1月22日,日本新聞網報導,在美國被稱為研究日本問題頭號專家的哥倫比亞大學教授傑拉爾德·柯蒂斯在紐約參加時事通訊社舉辦的「時事論壇」,發表講演,認為日本可以拿「參拜問題」(靖國神社爭議)作為與中國交涉釣魚臺群島問題的交易材料。[298]
- 2014年4月25日,越南外交部發言人黎海平以書面回答共同社採訪,就美國總統歐巴馬確認美方基於《日美安保條約》對釣魚島群島負有防衛義務、並表態反對單方面改變現狀一事,強調了希望和平解決釣魚島問題的立場。黎海平稱「越南認為,為了地區及全球的和平與穩定、合作、發展,應當基於國際法以和平手段解決紛爭」。[299]
參見
- 釣魚島列嶼
- 保釣運動
- 中華人民共和國海警法
- 美日安保條約
- 中國關於釣魚臺之言行
- 日本關於釣魚臺之言行
- 美國關於釣魚臺之言行
- 聯合號海釣船事件
- 中國漁船與日本巡邏船釣魚臺相撞事件
- 日本政府購買釣魚島事件
- 2013年釣魚臺爭端
- 台日漁業協議
- 舉起手來:追擊阿多丸(片尾提及此事)
註釋
- ^ 因「和洋島」此島名並不存在,有分析質疑此文件真偽或認為日本意圖瞞騙中國[200] [201],對此日方有學者則指日本以前曾參考英軍紀錄稱釣魚臺為「和平山」(Hoapin-san),故又有「和平島」之別名[202],而「和洋島」僅為官員由「和平島」誤寫而致[203]。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 外交部歷年來就釣魚台主權問題之聲明一覽表. 台北: 中華民國外交部. 1971年6月11日 [2021年3月29日]. (原始內容存檔於2013年9月22日).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 中华人民共和国外交部声明. 原載1971年12月31日《人民日報》. 北京: 中華人民共和國外交部. 1971年12月30日 [2011年1月9日]. (原始內容存檔於2013年10月16日).
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 日本外務省. 尖閣諸島の領有権についての基本見解. 日本 東京: 日本外務省網站. 1972年3月 [2008-06-21]. (原始內容存檔於2013-10-29) (日語).
日本外務省. 关于尖阁诸岛领有权的基本见解 (PDF). 日本 東京: 日本外務省網站. 1972年3月 [2011-01-08]. (原始內容存檔 (PDF)於2013-02-12) (中文). - ^ 4.0 4.1 4.2 釣魚臺列嶼相關聲明與文獻 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 中華民國外交部
- ^ 5.0 5.1 5.2 武聖濤. 中国对钓鱼岛享有主权之历史依据. 內蒙古電大學刊 (呼和浩特: 內蒙古自治區教育廳 內蒙古廣播電視大學). 2008-06-04, (2008年第10期): 第20頁 [2014-06-13]. ISSN 1672-3473. (原始內容存檔於2021-02-18).
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 鄭海麟. 《钓鱼台列屿之历史与法理研究》. 香港: 明報出版社. 1997年: 第60頁.
- ^ 7.0 7.1 7.2 胡宗憲主持、鄭若曾編纂. 《籌海圖編》. 第一卷《沿海山沙圖》,第二卷《使倭針經圖說》. 北京: 《欽定四庫全書》本. 1561年 [2013-08-06]. (原始內容存檔於2013-09-22).
- ^ 8.0 8.1 國家政策研究基金會 國家安全組. 釣魚台主權爭議與護漁問題. 台北: 財團法人國家政策研究基金會. 2005年7月6日 [2011年2月9日]. (原始內容存檔於2016年3月4日).
- ^ 9.0 9.1 从国际法论中日钓鱼岛争端及其解决前景 中日双方在钓鱼岛主权问题上的不同立场 (PDF). [2017-12-12]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-09-21).
- ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 中華人民共和國國務院新聞辦公室. 《钓鱼岛是中国的固有领土》白皮书. 中華人民共和國國務院新聞辦公室網站 (北京). 2012年9月25日 [2018年1月3日]. (原始內容存檔於2021年2月18日).
- ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 條約法律司. 釣魚臺列嶼之主權聲明 (中華民國對釣魚臺列嶼主權的立場與主張). 台北: 中華民國外交部. 2011-12-06 [2014-06-15]. (原始內容存檔於2014-07-18).
- ^ 12.0 12.1 尖閣諸島 日本領有の正当性. [2013-08-27]. (原始內容存檔於2013-09-22).
- ^ 李明華. 釣魚台到底是誰的?. 全球中央 (台北). 中央通訊社. 2011年1月31日 [2013年10月13日]. (原始內容存檔於2011年5月22日).
- ^ Cairo Declaration (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)National Diet Library of Japan
- ^ Cairo Communiqué (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)National Diet Library of Japan
- ^ 蒋介石放弃收回琉球群岛主权的美国官方纪录. [2013-10-18]. (原始內容存檔於2013-10-19).
- ^ Potsdam Declaration (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)National Diet Library of Japan
- ^ 18.0 18.1 SUPREME COMMANDER FOR THE ALLIED POWERS(盟軍最高司令部). SCAPIN-677(《盟军最高司令部训令第677号》). 日本 東京. 1946年1月29日 [2011年1月18日]. (原始內容存檔於2021年1月18日) (英語).
連合軍最高司令部. 連合軍最高司令部訓令(SCAPIN)第677号. 日本 東京. 1946年1月29日 [2011年1月18日]. (原始內容存檔於2011年10月5日) (日語). - ^ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 鍾嚴. 論釣魚島主權的歸屬. 人民日報 (北京). 人民日報社. 1996年10月18日 [2005年6月1日]. (原始內容存檔於2010年9月13日).
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 賈宇. 国际法视野下的中日钓鱼岛争端. 人民日報(人民網) (北京). 人民日報. 2010年10月3日 [2010年10月24日]. (原始內容存檔於2016年3月4日).
- ^ The Treaty of Peace with Japan and Takeshima’s Legal Status. 日本 東京: (日本)海洋政策研究財團島嶼資料中心(海洋政策研究財団島嶼資料センター). 2013-06-10 [2014-05-01]. (原始內容存檔於2014-05-02).
- ^ THE 1951 SAN FRANCISCO PEACE TREATY WITH JAPAN AND THE TERRITORIAL DISPUTES IN EAST SEA (PDF). Seokwoo Lee: 105–106. [2014-05-31]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-02-08).
- ^ 中国中外新闻社與美国蒙纳瑞克斯好莱坞电影公司的战略合作备忘录. 中外新聞網. 2013-09-26 [2014-06-21]. (原始內容存檔於2015-04-02).
- ^ Chris D. Nebe; JJ Osbun. Diaoyu Islands: The Truth. www.monarex.com. Los Angeles, California, USA: Monarex Hollywood Corporation. 2014-03-11 [2021-04-19]. (原始內容存檔於2021-05-07) (英語).
- ^ Nguyen Thi Lan Anh, Diplomatic Academy of Vietnam. Territorial issues in the East and South China Seas: A Comparative Assessment (PDF). 日本 東京: The Japan Institute of International Affairs. 2014-03-31 [2014-06-09]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-07-14) (英語).
- ^ Japanese Instrument of Surrender. [2015-03-05]. (原始內容存檔於2015-03-21).
- ^ 舊金山和約與中日和約. [2013-10-30]. (原始內容存檔於2013-11-01).
- ^ 28.0 28.1 編輯:李國華. 旧金山和约签字(1951年9月8日). 紀念世界反法西斯戰爭勝利60周年/重要事件掃描. 北京: 解放軍報社. 2005年5月9日 [2010年10月24日]. (原始內容存檔於2013年8月15日).
- ^ 29.0 29.1 29.2 周恩來. 周恩来外长关于美英对日和约草案及旧金山会议的声明. 新華資料 根據《周恩來外交文選》刊印. 北京: 新華網 新華社. 1951年8月15日 [2010年11月28日]. (原始內容存檔於2013年8月16日).
- ^ 30.0 30.1 30.2 周恩來. 中华人民共和国中央人民政府外交部部长周恩来关于美国及其仆从国家签订旧金山对日和约的声明(一九五一年九月十八日). 人民日報 (北京). 1951年9月19日 [2010年11月28日]. (原始內容存檔於2021年2月21日).
- ^ Weixing Hu; Gerald Chan; Daojiong Zha. China's International Relations in the 21st Century: Dynamics of Paradigm Shifts. University Press of America. 2000: 179– [2012-12-22]. ISBN 978-0-7618-1832-8. (原始內容存檔於2015-03-19).
- ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 郭永虎. 关于中日钓鱼岛争端中“美国因素”的历史考察. 中國邊疆史地研究 (北京: 中國社會科學院中國邊疆史地研究中心). 2005年10月, 2005 (4): 111–117 [2010-11-03]. ISSN 1002-6800. (原始內容存檔於2012-05-13) (中文).
- ^ 故臺灣公論報社長阮大方著《向時代嗆聲 對歷史負責》於第二章言論自由篇「四篇專欄點燃保釣火種」(本書第115頁)記載:「…《經濟日報》創刊,是國內第一家專業小眾媒體,大虧,報社內部出現 停辦的壓力,正在此際,民國五十六年九月我因反對美國把琉球交給日本管轄,而到處找資料,撰寫了六篇十分有內容、圖文兼備的專欄稿,特別強調釣魚臺(日本 稱之為尖閣)列島不屬於琉球,應歸屬台灣!不料才刊出四篇,就大禍臨頭,被蔣介石親口下令停刊。原來美國在向聯合國提出終止琉球託管、交給日本管轄之前, 即曾向蔣先行照會,當時維持對美關係友好,是最高「國策」!因此負責宣傳的執政黨第四組(後改文工會)為此正式行文各個新聞媒體,不要報導及評論此 事。…」
- ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 張崇根. 钓鱼岛的前世今生. 學術. 北京: 求是理論網 求是雜誌社. 2010年9月17日. (原始內容 (來源:中國民族報)存檔於2012年5月15日).
- ^ 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4 35.5 35.6 村田忠禧. 尖閣列島・釣魚島問題をどう見るか/怎样看待尖阁列岛钓鱼岛问题. 日本,東京: 日本僑報社. 2004 [2010-11-21]. ISBN 4-931490-87-5. (原始內容存檔於2012-07-28).
- ^ 36.0 36.1 China-Japan tensions. The Washington Times. [2010-09-18]. (原始內容存檔於2010-09-18).
- ^ 37.0 37.1 《國民中學地理科教科書》第4冊,初版. 國立編譯館. 1970.
- ^ 日本・東京21日訊. 刪除“擱置爭議"共識對話・日本硬說中國放棄釣島. 星洲日報 (柬埔寨). 世華多媒體有限公司(馬來西亞). 2012-09-21 [2012-09-27]. (原始內容存檔於2019-06-02) (中文).
- ^ 39.0 39.1 39.2 責任編輯: 羅琪. 回眸中日外交史上关于钓鱼岛主权争端的默契与共识. 北京: 中國網際網路新聞中心. 2012-09-13 [2012-09-27]. (原始內容存檔於2020-05-19).
- ^ 見中華民國與日本國間和平條約
- ^ 41.0 41.1 高洪. 对钓鱼岛问题出尔反尔 日本拿什么取信国际社会. 來源:瞭望新聞周刊. 香港: 鳳凰新媒體. 2012年9月17日 [2012年9月27日]. (原始內容存檔於2020年5月19日).
- ^ 第 79 頁「...根據 1994 年生效的《聯合國海洋法公約》,日本和韓國都試圖以獨島作為本國 200 海里專屬經濟區的起算點,因此獨島之爭已不僅僅是 ... 二、中日釣魚臺問題釣魚臺 群島位於台灣的東北和沖繩的西南,南距基隆 102 海里,北距沖繩首府那霸 230 海里。...」何志工; 安小平. 东北亚区域合作: 通向东亚共同体之路. 時事出版社. 2008 [2012-12-20]. ISBN 978-7-80232-162-5. (原始內容存檔於2015-03-19).
- ^ 專家稱釣魚島位置對於東海劃界意義重大. [2015-10-27]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ 張雲. 钓鱼岛危机中日本如何对中国严重误判. 聯合早報網 (新加坡). 聯合早報. 2012-09-21 [2012-09-28]. (原始內容存檔於2012-09-27) (中文).
- ^ 中国16船巡航钓鱼岛 700余浙江渔船到达并捕捞. 北京: 搜狐. 2012年9月20日 [2012年9月21日]. (原始內容存檔於2021年5月7日).
- ^ 北京晨報 韓娜. 赴钓鱼岛海域捕鱼渔民:不怕日本船 只怕暗礁多. 北京: 網易 NetEase. 2012-09-21 [2012-09-21]. (原始內容存檔於2012-10-31).
- ^ 共同社9月19日電. 日本渔民担忧无法赴尖阁诸岛捕鱼. 日本 東京. 共同社. 2012年9月19日 [2012年9月23日]. (原始內容存檔於2013年5月7日).
- ^ 柯錦雄. 华破既定事实 逼日承认共治争议领土. 美國 紐約 6 East 46th Street, Suite 302,New York, NY 10017: 多維新聞. 2012-09-22 [2012-09-28]. (原始內容存檔於2012-10-01).
- ^ 此說法僅由中方主張,並未獲日本海上保安廳確認。
- ^ 曾九平. 中国首次在钓岛行使主权 将常态化驱逐日本巡逻船. 美國 紐約: 多維新聞網. 2012-10-30 [2012-11-04]. (原始內容存檔於2012-11-02).
- ^ 施予. 中国海监连续11日钓岛巡逻 驱离日船. 美國 紐約: 多維新聞網. 2012-10-30 [2012-11-04]. (原始內容存檔於2012-11-02).
- ^ 張金棟. 中国持续出手反制日本 钓鱼岛争端渐掌主动权. 美國 紐約: 多維新聞網. 2012-11-01 [2012-11-04]. (原始內容存檔於2013-11-12).
- ^ 海保、新たに巡視船10隻建造 「長期戦見据え警備に万全期す」. [2013-10-13]. (原始內容存檔於2013-09-23).
- ^ 日本為應對中國「入侵」釣魚島 海保增員增錢[永久失效連結]
- ^ 55.0 55.1 55.2 55.3 55.4 55.5 55.6 55.7 55.8 張啓雄. 釣魚台列嶼的主權歸屬問題 (PDF). 中央研究院近代史研究所集刊 (台北: 中央研究院近代史研究所). 1993年6月, (第二十二期): 第107–135頁 [2011-02-05]. (原始內容存檔 (PDF)於2012-12-03).
- ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 56.4 56.5 56.6 吳輝. 从国际法论中日钓鱼岛争端及其解决前景 [On the Sino-Japanese issue over Diaoyudao Island and the prospects of its solution viewing at the angle of the international law] (PDF). 中國邊疆史地研究 (北京: 中國社會科學院). 2001年3月, 第10卷 (第1期): 第75–83頁 [2011-02-08]. ISSN 1002-6800. (原始內容 (PDF)存檔於2013-10-20) (中文).
- ^ 順風相送(兩種海道針經). [2020-06-08]. (原始內容存檔於2020-06-08).
北風東湧開洋,用甲卯取彭家山。用甲卯及單卯取釣魚嶼。南風東湧放洋,用乙辰針取小琉球頭,至彭家花瓶嶼在內。正南風梅花開洋,用乙辰取小琉球。用單乙取釣魚嶼南邊。用卯針取赤坎嶼。用反針取枯美山。
- ^ 史籍《顺风相送》有力佐证钓鱼岛是中国固有领土 (原文來源《光明日報》). 中國出版集團公司. [2020-06-06]. (原始內容存檔於2020-03-23).
- ^ 陳侃. 《使琉球錄》. 北京: 中國國家圖書館分館善本館藏書. 1534年: 第25頁 [明嘉靖十三年].
- ^ 60.0 60.1 60.2 米慶余. 钓鱼岛及其附属岛屿归属考 ——从明代陈侃《使琉球录》谈起. 明清史研究論文. 成都: CSSCI學術論文網 www.csscipaper.com. 2010-06-15 [2011-01-11]. (原始內容存檔於2020-05-10).
- ^ 朱彩雲. 泉州历史上曾管理过钓鱼岛、台湾与澎湖. 來源:東南早報. 新浪公司 新浪網. 2010年10月9日 [2011-01-13]. (原始內容存檔於2021-01-15).
- ^ 62.00 62.01 62.02 62.03 62.04 62.05 62.06 62.07 62.08 62.09 62.10 劉江永. 从历史事实看钓鱼岛主权归属. 人民日報 (北京). 人民日報社. 2011年1月13日: 權威論壇 [2011年1月14日]. (原始內容存檔於2015年9月28日).
- ^ 汪楫, 神異, 使琉球雑録 5: 4–5, 1686 [2012-08-22], (原始內容存檔於2013-09-23)
- ^ 汪楫, 神異, 使琉球雑録 5: 5–6, 1686 [2012-08-22], (原始內容存檔於2013-09-23)
- ^ 65.0 65.1 井上清. 「尖閣」列島--釣魚諸島の史的解明. 日本 東京: 第三書館. 1996-10 [2008-06-21]. ISBN 4807496123. (原始內容存檔於2014-06-26) (日語).
- ^ 66.0 66.1 中华人民共和国外交部声明. 新華網 (北京). 新華通訊社. 2012年9月10日 [2012年9月12日]. (原始內容存檔於2012年11月2日).
- ^ 67.0 67.1 日本外務省 (編). 《日本外交文書》第18卷「版圖關係雜件」. 日本 東京. 1950年 [2012-08-22]. (原始內容存檔於2019-11-16) (日語).
- ^ 68.0 68.1 中華民國外交部譴責並強烈抗議日本政府侵害我國領土主權. 台北: 中華民國外交部. 2012-09-11 [2012-09-13]. (原始內容存檔於2013-11-12).
- ^ 王基文. 日史早載釣島屬華. 評論. 香港: 大公報 大公網. 2010-09-18 (中文(繁體)).[永久失效連結]
- ^ 70.0 70.1 鐘聲. 1月14日应称日本霸占钓鱼岛的窃取日. 人民日報 (北京). 人民日報社. 2011年1月14日: 05版 [2011年1月14日]. (原始內容存檔於2020年5月19日).
- ^ 71.0 71.1 71.2 梁亦華. 被擱置的神聖領海. 《明報》D04,世紀.人文動線. 2010-09-27 [2012-08-17]. (原始內容存檔於2015-09-28).
- ^ 72.0 72.1 王歡. 日本搬出中华民国感谢信 想证明钓鱼岛为日领土. 人民網-《環球時報》 (北京). 環球時報社. 2010年11月29日 [2011年1月11日]. (原始內容存檔於2020年5月19日).
- ^ 美國. 参议院外交关系委员会听证会第92届国会记录. 第91頁. 1971年10月27日至29日.
- ^ 74.0 74.1 74.2 海岸巡防署. 釣魚台簡介. 台北: 中華民國行政院海岸巡防署資訊網. [2010-01-31]. (原始內容存檔於2010-04-17).
- ^ 75.0 75.1 75.2 途中曾被琉球政府驅離,參見日語條目:南小島不法佔拠事件
- ^ 钓鱼岛早在距今1400多年前由中国航海家原始发现. [2015-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ 吳天穎. 发现钓鱼列岛最早记载:航海指南《顺风相送》. 鳳凰新媒體. 鳳凰網. 2012-07-18 [2020-06-08]. (原始內容存檔於2020-06-08).
- ^ 陳侃. 使琉球錄. 1534年 [明朝 嘉靖十三年] [2020-06-12]. (原始內容存檔於2020-03-05).
紀錄出使琉球途中「過平嘉山,過釣魚嶼,通黃毛嶼,過赤嶼,目不暇接,一晝夜兼三日之路。」「十一日夕,見古米山,乃屬琉球者,夷人鼓舞於舟,喜達於家。」
- ^ 79.0 79.1 劉江永. 再论钓鱼岛为什么属于中国 ———兼评尾崎重义所谓的历史、法律根据 (PDF). 太平洋學報. 2013-07, 21 [2020-06-12]. (原始內容存檔 (PDF)於2020-03-29).
- ^ 廉德瑰. 日学者岂可如此治学. 鳳凰網 (原載《解放日報》). 2012-07-19. (原始內容存檔於2020-03-29).
- ^ 韓結根. 釣魚島—歷史的真相與故事 1. 香港: 中和出版社. : 39–44. ISBN 988-8284-09-6. OCLC 889929601.
- ^ 吳天穎. 甲午战前钓鱼列屿归属考(增订版) 1. 中國民主法制出版社. : 第三章第三節第二目《石井望副教授弄巧成拙,幫了倒忙》 [2020-06-12]. ISBN 9787516203712. (原始內容存檔於2021-05-07).
- ^ 李國強. 歷史不容踐踏 事實不容篡改——中國擁有釣魚島主權具有無可爭辯的歷史依據. 央視網評. 北京: 中國網絡電視台 央視網: 第350期. 2012年9月11日 [2015年10月27日]. (原始內容存檔於2021年2月18日).]
- ^ 劉冰雅. 明嘉靖刻本《籌海圖編》. 來源﹕人民日報海外版 (北京). 光明日報社. 2012-09-28: 史林書苑 [2012-11-14]. (原始內容存檔於2013-10-19). 明嘉靖刻本《籌海圖編》存五部﹐分藏中國國家圖書館﹑復旦大學圖書館﹑武漢大學圖書館﹑美國普林斯頓大學葛思德圖書館和日本內閣文庫。
- ^ 徐葆光(康熙五十八年/1719年). 《中山传信录》. 北京: 中國國家圖書館分館善本館藏書. : 《國家圖書館藏琉球資料彙編》中冊36頁.
- ^ 钓鱼及琉球群岛归属历史真相 中国人必看!. [2015-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ 尖阁诸岛(钓鱼岛, 釣魚台, 釣魚臺)不是中国领土的五个理由. [2021-03-29]. (原始內容存檔於2019-07-01).
- ^ 88.0 88.1 吳天穎. 甲午战前钓鱼列屿归属考——兼质日本奥原敏雄诸教授. 中國,北京: 社會科學文獻出版社. 1994. ISBN 7-80050-556-1.p.18
- ^ 高橋莊五郎. 尖閣列島ノート. 日本: 青年出版社. 1979 [2014-03-07]. (原始內容存檔於2014-03-07).p.199 [1] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 90.0 90.1 林子平. 三國通覽圖說. 附圖 琉球島圖. 日本 福岡市: 大英図書館・マップライブラリー所蔵〈No.62980(12)〉九州大學総合研究博物館. 1785年 [天明5年刊] [2008-06-30]. (原始內容存檔於2011-10-11) (日語).
- ^ 伊地知貞馨(1877年). 《冲绳志》. 美國哈佛大學燕京圖書館日文部藏書 (日語).
- ^ 日外務省《二島考》承認釣嶼屬中國. [2013-07-02]. (原始內容存檔於2023-07-28).
- ^ 93.0 93.1 93.2 93.3 Han-yi Shaw (邵漢儀). Series in Contemporary Asian Studies, No 3 , 編. The Diaoyutai/Senkaku Islands dispute: Its History and an Analysis of the Ownership Claims of the PRC, ROC, and Japan. Baltimore, USA: School of Law, University of Maryland. 1999 [2011-06-21]. ISBN 0-925153-67-2. (原始內容存檔於2011-08-07) (英語).
Page 37: V. The PRC and ROC's Positions and Evidence Supporting The Chinese Claim. 『While the governments of the Republic of China and the People's Republic of China have in the past thirty years each separately issued numerous official statements reiterating their claims over the islands ... each separately issued numerous official statements reiterating their claims over the islands, their positions are essentially identical since they are based on a shared historical past.』
- ^ 大東諸島原為無人島,1885年日本確認主權。
- ^ 是“開拓日”還是竊取日?. [2015-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-05).
- ^ 96.0 96.1 馬英九. 釣魚台列嶼主權爭議的回顧與展望. 海峽評論 (台北). 2011年2月, (72期) [2011-02-15]. ISSN 1018-1075. (原始內容存檔於2011-11-30).
- ^ 日本外務省 (編). 外務省外交史料館 外務省記錄 1門 政治/4類 國家及領域 1項 「亞細亞帝國版圖關係雜件」. 日本 東京. 1950年 (日語).
- ^ 辛崇陽. 钓鱼岛主权之争渐趋复杂化. 法制日報(法制網) (北京). 法制日報社. 2010年9月16日 [2010年10月24日]. (原始內容存檔於2013年10月4日).
- ^ 全國人民代表大會常務委員會. 批准《联合国海洋法公约》的决定. 北京: 國家數字文化網. 1996年5月15日 [2011年2月12日]. (原始內容存檔於2019年7月1日).
- ^ 李中邦(台灣日本綜合研究所總編輯). 日本調查大陸棚及台灣政治情勢對釣魚台主權的影響. 《海峽評論》 (台北: 《海峽評論》雜誌社). 2004年2月, (158期) [2011-02-12]. ISSN 1018-1075. (原始內容存檔於2012-08-17).
- ^ 浮生六記 證實釣魚台早屬滿清. 聯合報. 2009-04-12 [2011-03-15]. (原始內容存檔於2009-12-07).
- ^ 李登輝錯了!釣魚台誰屬?《浮生六記》有資料為證!. NOWnews. 2009-12-04 [2011-03-15]. (原始內容存檔於2013-10-16).
- ^ 清代古籍鐵證釣魚島屬中國. 香港文匯報. 2009-12-03 [2011-03-15]. (原始內容存檔於2020-05-19).
- ^ 日本教授村田忠禧:釣魚島從史上看從未屬日本. [2015-10-27]. (原始內容存檔於2017-11-07).
- ^ 日學者:反駁“釣魚島是日本固有領土”. [2015-04-18]. (原始內容存檔於2015-04-18).
- ^ 日本首登钓鱼岛人后代:应将钓鱼岛归还中国. [2015-04-18]. (原始內容存檔於2015-04-18).
- ^ 中時電子報辛旗:歡迎台艦巡釣島12海里 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 中国海警船再巡航钓鱼岛领海 日方表示极其遗憾. [2015-10-30]. (原始內容存檔於2015-12-23).
- ^ 109.0 109.1 钓鱼台争议再起 蔡英文重申是中华民国领土. [2020-06-12]. (原始內容存檔於2020-06-12).
- ^ 宜蘭縣議會通過議案 釣魚台更名頭城釣魚台. [2020-06-12]. (原始內容存檔於2020-06-12).
- ^ 詳美根慶樹「中國・明時代の支配域は? 古文獻に見る尖閣諸島の歷史的経緯」、2015年3月28日、『The Page』網頁[2] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。美根慶樹是前日朝邦交正常化日本政府代表。
- ^ 週刊ポスト2015年4月10日號(三月三十日發售)「中國・清王朝が「尖閣諸島は日本領土」と認めた公文書を発見」下半論及這點,網頁僅見上半[3] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。另詳美根慶樹「中國・明時代の支配域は? 古文獻に見る尖閣諸島の歷史的経緯」、2015年3月28日、『The Page』網頁[4] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。美根慶樹是前任日朝邦交正常化日本政府代表。
- ^ 113.0 113.1 詳いしゐのぞむ《尖閣反駁マニュアル百題》[5] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 奧原敏雄. 尖閣列島問題と井上清論文. 朝日アジアレビュー: 88-92 (日語).
- ^ 班偉. 尖閣諸島に関する中国史料の研究(二) -使琉球録の検証を中心に-. 山陽論叢. 2018, 25 [2020-03-26]. (原始內容存檔於2020-03-19).
- ^ いしゐのぞむ. 尖閣領有権、漢文史料が語る真実. 正論 (産経新聞社). 2011-03, (468): 190–200.
- ^ 尾﨑重義. 尖閣はなぜ日本領か 歴史的・法的根拠を示そう. WEDGE OPINION. 2013-01, 25: 12-14.
- ^ 黎蝸藤. 釣魚島歷史的幾個迷思(上):中國「自古擁有釣魚島」有沒有道理?. 關鍵評論. 2017-09-17 [2020-03-24]. (原始內容存檔於2020-03-24).
- ^ 內田晶子「向達校注『兩種海道針經』中の「順風相送」について--16世紀における中國商船の針路」(『南島史學』25・26號、昭和60年)[6] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)に據る。
- ^ 120.0 120.1 日本會議、月刊「日本の息吹」、石井望連載「妄説を撃つ」第四囘「オックスフォード寫本で新事實 1403年に釣魚嶼なし」[7] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) [8] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 《尖閣反駁マニュアル百題》202頁[9] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 石井望. 領有主張「完全な誤り」 「中国が600年前から支配」 石井氏、学術的に反証 〝尖閣は琉球文化圏〟と指摘. 八重山日報. 2012-11-09 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2013-04-28).
- ^ 周婉窈《明清文獻中「台灣非明版圖」例證》
- ^ 從偽造史料看釣魚台. [2008-06-14]. (原始內容存檔於2013-09-13).
- ^ 石井望. 明国地図、尖閣は「国外」 中国公式見解を否定 石井准教授「具体的反論を」. 八重山日報. 2012-10-06 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2013-04-28).
- ^ 奧原敏雄「尖閣列島問題と井上清論文」、『朝日アジアレビュー』13春季號、通卷一三號・西暦1973年第一號、88頁~92頁所載[10] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 石井望. 馬英九閣下 尖閣史料ご提供に感謝 第一囘. 八重山日報. 2012-11-26 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2013-04-28).
- ^ 琉球人の先導と駕乗導引を必用とした冊封船. [2014-06-18]. (原始內容存檔於2015-04-09).
- ^ 129.0 129.1 尖閣・釣魚諸島、帰属問題の論争のそもそもの始まり. 俄羅斯之聲. 2012-09-11 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2013-05-30).
- ^ 130.0 130.1 130.2 130.3 130.4 尼伯龍根·蝸藤. 关于钓鱼岛的历史的几个疑问. 縱覽中國. 2012-09-18 [2013-10-18]. (原始內容存檔於2015-09-23).
- ^ 收於《石泉山房文集》,《四庫全書存目叢書》,莊嚴文化公司。
- ^ 明の上奏文に「尖閣は琉球」と明記 中國主張の根拠崩れる 産経新聞2012.7.17
- ^ 八重山日報、平成二十五年八月三日より七日まで、石井望連載「尖閣前史(ぜんし)、無主地(むしゅち)の一角に領有史料有り」. [2013-04-24]. (原始內容存檔於2015-09-27).
- ^ 京都大學藏嘉靖45年刊本. [2015-05-01]. (原始內容存檔於2015-04-06).
- ^ いしゐのぞむ「尖閣釣魚列島雜説七篇」第59-60頁,『ことばと人間形成の比較文化研究』,長崎純心大學比較文化研究所2013年[11] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ [12],[13],
- ^ いしゐのぞむ「チャイナの尖閣主張、繰り返す類型あり」戰略研究フォーラム季報、第五十六號、平成二十五年四月[14] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。及び西村幸祐放送局,2013年2月12日「尖閣が、江戸時代初期から無主地だった決定的な資料、發見!」[15] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 尖閣無主地、江戸時代に確認、領土編入の280年前 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 八重山日報、2013年3月17日。
- ^ 《明神宗顯皇帝實錄卷之五百六十》萬曆四十五年八月癸巳朔條
- ^ 見いしゐのぞむ「明の史料にみる海防の東限―尖閣のはるか西に列島線あり」,《島嶼研究ジャーナル》2卷2號,自136頁,至144頁。
- ^ [16]及讀賣新聞2013年1月21日[17]、チャンネル櫻見產經新聞2013年1月22日 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 林冠妙. 日本插旗竊釣魚台?重大發現:清末報導指宮古島. 台北: 民報. 2015-09-25 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2016-01-19).
- ^ 見いしゐのぞむ《尖閣反駁マニュアル百題》第三部史料第八條,集廣舍2014年6月[18] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 144.0 144.1 いしゐのぞむ「尖閣釣魚列島雜説七篇」、長崎純心大學『ことばと人間形成の比較文化研究』、自右第1頁、至46頁 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)[19] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 尊重歷史 為什麼釣魚台是日本的. 台灣控. 2012-09-13 [2014-06-16]. (原始內容存檔於2014-06-22).
- ^ 146.0 146.1 OZAKI Shigeyoshi. The Senkaku Islands and Japan’s Territorial Rights (Part 2). Ocean Policy Research Foundation. 2013-06-10 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-05-02).
- ^ 147.0 147.1 下條正男.尖閣諸島問題について (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (特集1:中國とどうつきあうのか? (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館))。
- ^ 《台海使槎录》《记事珠》亮相共证中国钓鱼岛主权. [2018-07-18]. (原始內容存檔於2018-02-03).
- ^ 詳いしゐのぞむ著『尖閣反駁マニュアル百題』史料第三十一條、四十五條,集廣舍2014年6月。ISBN 978-4-916110-98-5。. [2014-07-03]. (原始內容存檔於2019-07-01).
- ^ 見八重山日報2014年5月30日、31日、6月1日〈清國の「釣魚臺」は尖閣ではなかった!!〉,いしゐのぞむ撰. [2014年6月16日]. (原始內容存檔於2014年7月14日).
- ^ 『中國通史』(上海人民出版社1991)第十卷「臺灣的開發」p.366
- ^ 『臺灣開發史』(衆文圖書公司1991)p.114
- ^ 『臺灣地名研究』(番語研究會1937)
- ^ 『釣魚臺是誰的』(五南2014)p.69
- ^ [20],[21],
- ^ いしゐのぞむ〈前導者と記録者、東西二界の間にて―ニューヨークタイムズの邵氏の文に駁す―〉(嚮導者與執筆者,在東西兩界間~駁紐約時報邵氏文章),≪島嶼研究ジャーナル≫2-2[22] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 大清一統志. 第335卷. 第一次編纂全356卷1743年完成、第二次編纂全424卷1784年完成、第三次編纂全560卷1842年完成。
- ^ [23] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。又八重山日報2013年6月18日、「尖閣をまもる秘策あり下、日本でなく福建の領土問題を論じよう」石井望撰稿。見いしゐのぞむ『尖閣反駁マニュアル百題』第319頁史料第八十二條,集廣舍2014年刊 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 八重山日報、平成26年1月12日第4版、石井望「尖閣諸島歷史問答~開拓の日に寄せて①尖閣を臺灣と別色に塗る地圖なのに臺灣に屬すると主張」[24] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) [25] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 平野聰「尖閣は台灣の一部分ではないことを読み取れない中國、尖閣関連史料から見る中國の矛盾、後篇」2015年04月27日(Mon)[26] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 161.0 161.1 尖閣諸島に関するQ&A. 日本外務省. 2013年3月 [2013-11-04]. (原始內容存檔於2021-03-22).
- ^ 「馬英九閣下、尖閣史料ご提供に感謝」第二回,石井望,2012年11月27日,八重山日報. [2013年12月9日]. (原始內容存檔於2013年12月12日).
- ^ 噶瑪蘭廳志 卷八. 大清帝國噶瑪蘭廳. 1852.
- ^ いしゐのぞむ『尖閣反駁マニュアル百題』第159至161頁,集廣舍2014年刊 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ いしゐのぞむ〈前導者と記録者、東西二界の間にて―ニューヨークタイムズの邵氏の文に駁す―〉[27] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(嚮導者與執筆者,在東西兩界間~駁紐約時報邵氏文章),≪島嶼研究ジャーナル≫2-2[28] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ いしゐのぞむ「清國の「釣魚臺」は尖閣ではなかった!!」上中下、「八重山日報」平成二十六年五月三十日、三十一日、六月三日[29] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 臺灣總督府第一統計書:經緯度極點. 臺灣總督府民政部文書課. 1899年 [明治32年].
- ^ 臺灣總督府第四十六統計書. 臺灣總督府. 1944年: 1 [昭和19年].
- ^ 琉球群島人民反對美國占領的鬥爭 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),《人民日報》1953年1月8日4頁,(繁體中文)
- ^ Territorial Disputes among Japan, China and Taiwan concerning the Senkaku Islands (Boundary & Territory Briefing Vol.3 No.7), Seokwoo Lee, Page 11. [2014-04-10]. (原始內容存檔於2017-01-09).
- ^ Japanese map published by Map Publishing Company of Beijing in 1958. Japanese communist party. [2013-08-27]. (原始內容存檔於2021-01-15).
- ^ 尖閣諸島問題 日本の領有は歴史的にも国際法上も正当. 日本共產黨. 2010-10-04 [2020-03-11]. (原始內容存檔於2020-04-11).
- ^ 173.0 173.1 173.2 林健煉. 兩岸釣魚台及南海戰略的輕重緩急、矛盾與對策. 兩岸公評網. [2013-11-22]. (原始內容存檔於2013-12-02).
- ^ 見いしゐのぞむ「和訓淺解・尖閣釣魚列島漢文史料」,長崎純心大学比較文化研究所、2012年3月. [2014-04-15]. (原始內容存檔於2013-10-20).
- ^ 見「明の上奏文「尖閣は琉球」明記、中國の主張崩潰」,《產經新聞》2012年7月17日[30]。及石井望撰稿「尖閣前史、無主地の一角に領有史料有り」,載《八重山日報》尖閣前史(ぜんし)、無主地(むしゅち)の一角に領有史料有り ①. 八重山日報. 2012-08-03 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2013-04-28).。
- ^ 存档副本. 八重山日報. 2012-12-24 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2013-06-30).。「チャイナの尖閣主張、繰り返す類型あり」いしゐのぞむ,《日本戰略研究フォーラム季報》56期,2013年4月[31] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ いしゐのぞむ「華夷秩序に無主の地あり、琉球、尖閣、くにのかたち」、『島嶼研究ジャーナル』三卷一號、自五十三頁、至七十四頁[32] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 178.0 178.1 OZAKI Shigeyoshi. The Senkaku Islands and Japan’s Territorial Rights (Part 3—Final). Ocean Policy Research Foundation. 2014-02-14 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2014-08-22).
- ^ 見いしゐのぞむ《尖閣反駁マニュアル百題》彩色圖第八,及第372,375頁,集廣舍2014年6月。又Seconde partie de la carte d'Asie contenant la Chine et partie de la Tartarie... : publiée sous les auspices de Mgr le Duc d'Orléans / par le Sr d'Anville ; Guillaume de La Haye sculp.. 法國國家圖書館. 1752 [2015-10-28]. (原始內容存檔於2016-03-09).
- ^ 詳いしゐのぞむ著『尖閣反駁マニュアル百題』第323,329及382頁,集廣舍2014年6月。ISBN 978-4-916110-98-5。. [2014-07-03]. (原始內容存檔於2019-07-01).
- ^ 高良倉吉. 尖閣諸島に関する資料調査報告書. 株式會社ストリームグラフ. 2017: 9-10.
- ^ 中国の〝妄説〟打破 香港研究者 ネットで流布 石井氏「清代の尖閣、無主地」. 八重山日報. 2013-05-21 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2020-12-03).
- ^ 詳いしゐのぞむ著『尖閣反駁マニュアル百題』第366至371頁,集廣舍2014年6月。ISBN 978-4-916110-98-5。. [2014-07-03]. (原始內容存檔於2019-07-01).
- ^ 八重山日報、平成二十五年十月四日、伊井茂・石井望・赤染康久撰稿「明治元年、尖閣の西に境界線あり(下)國内航路上の尖閣諸島」. [2013-10-20]. (原始內容存檔於2021-02-18).
- ^ 平岡昭利著「明治期における尖閣諸島への日本人の進出と古賀辰四郎」、『人文地理』57(5)、人文地理學會、平成17(2005)年、pp.503-518[33] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。劉江永「古賀辰四郎最早開發釣魚島僞證之研究」、『清華大學學報』哲學社會科學版、2014(4)、pp.26-41[34] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ いしゐのぞむ「尖閣最初の上陸記録は否定できるか――明治から文政に遡って反駁する」、島嶼研究ジャーナル4(1)[35] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 中国政府曾经承认钓鱼岛属日本. 黎蝸藤. 2013-04-16 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ 黎蝸藤. 对《游历日本图经》的进一步说明. 2013-04-28 [2014-06-18]. (原始內容存檔於2017-11-16).
- ^ 189.0 189.1 189.2 尖閣諸島文獻資料編纂會. 尖閣研究. データム・レキオス. 2009.
- ^ 尖閣諸島は海鳥の重要な生息地. 公益財団法人 日本野鳥の會. [2020-03-28]. (原始內容存檔於2020-03-28).
- ^ 钓鱼岛为阿呆鸟(海鸥)之岛. [2013-10-30]. (原始內容存檔於2013-11-01).
- ^ いしゐのぞむ「明治26年、尖閣渡航に異議なし----日清往復公文の共通認識」,收入『島嶼研究ジャーナル』四卷二號[36] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)[37] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。いしゐのぞむ「釣魚島特設サイトの虛構を暴く」第十一回[38] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、及び第十二回[39] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。産經新聞九州版三月十二日第二十七版「日清戦爭前、中國側は尖閣を清國領と認識していなかった。中國主張を覆す清國公文書確認」[40]・[41]・[42]。「週刊ポスト」平成二十七年四月十日號「清王朝が尖閣は日本領と認めた公文書を發見!」[43] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 平岡昭利. 離島研究 III, 第 3 卷. 海青社. : 12.
- ^ 194.0 194.1 194.2 194.3 194.4 194.5 194.6 浦野起央. 尖閣諸島・琉球・中国. 三和書籍. 2005: XXII.
- ^ 野田正氏 尖閣群島への旅程. 九州日日新聞. 1893-08-19 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2020-03-28).
- ^ 朝鮮談と南洋談 野田正の尖閣群島実見談. 九州日日新聞. 1893-07-13 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2020-03-28).
- ^ 197.0 197.1 197.2 197.3 197.4 197.5 尖閣諸島に関する資料の 沖縄県における調査 報告書 (PDF). 沖縄平和協力センター. [2015-06-16]. (原始內容 (PDF)存檔於2015-06-01).
- ^ 秘別第一三三號 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
別紙左頁 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
別紙右頁 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - ^ 199.0 199.1 「釣魚台」主權不屬中華民國. [2013-08-27]. (原始內容存檔於2015-08-31).
- ^ 刘江永《再驳日方在钓鱼岛问题上的欺人之谈》在《 人民日报 》. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-10-02).
- ^ 浅見真規《魚釣島の事を「和洋島」という架空名で通知した日本政府》. [2016-09-19]. (原始內容存檔於2016-09-19).
- ^ 石井望「臺灣附屬の釣魚嶼は尖閣ではない、またも新發見」、平成二十七年十一月三日『八重山日報』
- ^ 島袋綾野「外務省記録文書に見る『感謝狀』のいきさつ」、『石垣市立八重山博物館紀要』第22號、2013年、63-76頁。[44] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 亚洲历史资料中心(Reference cord:B12081793600)"標題:22.遭難支那人(福州人)救助ニ関スル件 大正九年一月". [2012-08-22]. (原始內容存檔於2012-08-25).
- ^ 釣魚島屬於中國之說無法成立. 2012-09-28 [2013-11-24]. (原始內容存檔於2021-02-18).
- ^ 206.0 206.1 206.2 206.3 206.4 206.5 206.6 206.7 206.8 日本的東海政策 — 第四章:釣魚臺政策 (PDF). [2013-10-30]. (原始內容 (PDF)存檔於2013-11-01).
- ^ 池上彰Special なぜ日中は対立するのか? 映像で見えてきた尖閣問題.
- ^ 地学雜誌・第12輯144巻. : 482.
- ^ 地学雜誌・第12輯144巻・第二章 地理及地質. : 690.
- ^ 高橋莊五郎. 尖閣列島ノート 第7章 尖閣列島のあれこれ(6)日清戦 争とバカ鳥の島. 1979.
- ^ 上地龍典. 尖閣列島と竹島. 教育社刊. : 54.
- ^ 魚釣島事業所建物配置図. [2013-11-24]. (原始內容存檔於2013-12-02).
- ^ 圖片. [2014-06-09]. (原始內容存檔於2014-07-14).
- ^ The Senkaku Islands Study Group. The Senkaku Islands and the Japan's Territorial Titles to Them. 《季刊沖繩》第63號. 1972.
- ^ 日媒:釣島屬琉球 陸文件明載 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 中央通訊社, 2012/12/28
- ^ 日媒:釣魚臺屬琉球,中國曾經書面認可 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), ETtoday, 2012/12/28
- ^ 中共認可釣魚島屬日本的外交文件首次曝光. 大紀元時報. 2012-12-28 [2013-11-22]. (原始內容存檔於2016-03-04).
- ^ 日媒稱中國外交文件曾認可釣魚島屬琉球. 大公網. 2012-12-28 [2013-11-22].[永久失效連結]
- ^ 1970年以前の戦後の調査1(1950・1952・1953・1964年:琉球大学). 島嶼資料センター. 2013-12-30 [2014-06-09]. (原始內容存檔於2014-07-14).
- ^ 多和田眞淳. 尖閣列島の植物相について. 『琉球大学農学部学術報告』第1号. 琉球大學農學部. 1954年4月.
- ^ 221.0 221.1 「警告板設置の思い出」. [2013-11-24]. (原始內容存檔於2013-12-03).
- ^ 八重山日報・新聞オンライン「昭和44年の地圖は油田情報にもとづくーー日本全勝の鍵は尖閣古史に在り」、平成二十七年三月二十四日、石井望論説[45]。
- ^ 戰後中日關係文獻集1971-1995,92-93頁
- ^ “钓鱼岛的问题没有必要涉及,它与恢复邦交相比就算不了什么问题”. 2013-01-29 [2020-05-29]. (原始內容存檔於2018-07-08). 鳳凰衛視 (簡體中文)
- ^ 李洪山在原文中寫道:「即使在日據時代,釣魚臺同台灣的隸屬關係也曾被日本政府確認。1944年,日本東京法院在裁決台北州與沖繩縣有關尖閣群島(釣魚列島)漁場的爭訟時,判定這些島嶼歸台北州管轄,漁民前往這些島嶼捕魚,需有台北州的許可證。」
- ^ 丘宏達「關於釣魚臺主權爭端之史實的一封信」,載『當代中國研究』1997年第一期[46] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。
- ^ 丘宏達. 关于钓鱼台主权争端之史实的一封信. 當代中國研究 Modern China Studies (Norfolk, VA 23508 USA 美國) (中文).
- ^ 注意!尖閣諸島を台湾の一部とする「1944年・東京法院判決」は存在しない. 2012-11-28 [2013-10-18]. (原始內容存檔於2021-01-15).
- ^ 劉曉丹. 日学者:钓鱼岛属中国 应和平解决. 中國評論新聞網. 香港: 中國評論通訊社. 2010-11-19 [2010-11-21]. (原始內容存檔於2021-01-15) (中文).
- ^ (《日本外交文書》,第23卷,秘別第一三三號文書 3)
- ^ (《日本外交文書》,第23卷,秘別第一三三號文書 4)
- ^ 尖閣列島·釣魚島爭議對21世紀人們智慧的考驗. [2013-07-06]. (原始內容存檔於2013-09-23).
- ^ 此為白永輝(Jean-Marc F. Blanchard)]白永輝(Jean-Marc F. Blanchard)[永久失效連結](時任美國舊金山州立大學美中政策研究中心副教授,現兼職上海交通大學國關教授),於The China Quarterly期刊中一文的歷史摘要。See "A Brief History of the Dispute":..... Thereafter, the People's Republic of China (PRC), often following the lead of the Republic of China on Taiwan (ROC or Taiwan), and Japan made strong and public claims to the Diaoyu Islands.18 " Blanchar, Jean-Marc F. The U.S. Role in the Sino-Japanese Dispute over the Diaoyu (Senkaku) Islands, 1945–1971. The China Quarterly. 2000年, 161: 95–123. ISSN 0305-7410. doi:10.1017/S0305741000003957.。上海交通大學國關教授白永輝(Jean-Marc F. Blanchard)[永久失效連結]
- ^ President Ma's "East China Sea Peace Initiative". [2012-12-02]. (原始內容存檔於2015-06-30).
- ^ 東海和平倡議. [2012-12-02]. (原始內容存檔於2014-04-20).
- ^ 國台辦9月12日新聞發布會問答(全文). 台北: 鉅亨網新聞中心. 2012-09-12 [2012-09-13]. (原始內容存檔於2015-03-20).
- ^ 條約法律司. 反駁日本政府對釣魚臺列嶼之繆論. 台北: 中華民國外交部. 2013-02-06 [2013-07-06]. (原始內容存檔於2013-11-12).
- ^ 釣魚臺列嶼相關聲明與文獻 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 中華民國外交部
- ^ 釣魚臺列嶼為臺灣附屬島嶼,中華民國領土,行政管轄隸屬於宜蘭縣頭城鎮, 中華民國內政部
- ^ 釣魚臺列嶼簡介 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), 行政院海岸巡防署
- ^ "A longstanding territorial dispute between China and Japan — and Taiwan as well — has recently reignited, bringing with it old nationalist animosities.... China and Taiwan, both of which claim sovereignty over the islands.... Taiwan reassured that (despite the move) it was not joining with the mainland to oppose Japan" See Sandro D'ANGELO, 2012, Escalating tensions between Japan and China in East Asia's maritime areas[永久失效連結] EU parliament POLICY DEPARTMENT
- ^ Seokwoo Lee. Territorial Disputes among Japan, China and Taiwan concerning the Senkaku Islands (Boundary & Territory Briefing Vol.3 No.7). IBRU. : 12– [2012-11-30]. ISBN 978-1-897643-50-1. (原始內容存檔於2015-03-19).
- ^ 中國海監機飛越釣魚台 對立升高. 客家電視台. [2024-03-06]. (原始內容存檔於2024-03-07) (中文).
- ^ 中国战机首次飞越钓鱼岛附近上空. RFI - 法國國際廣播電台. 2013-09-09 [2024-03-06]. (原始內容存檔於2024-03-07) (中文).
- ^ 林祖儀. 圖解簡明世界局勢2019年版. 易博士. 2018年12月11日 [2022年8月6日]. (原始內容存檔於2022年8月6日) –透過Google Books.
- ^ 外交部回应“钓鱼岛海域现中国海警船和渔船”--国际. 人民網. [2022-08-06]. (原始內容存檔於2022-08-06).
- ^ 陸海警船、數百漁船 進逼釣魚台 2016/08/07. 釣魚臺教育協會. 2016年8月8日 [2022年12月26日]. (原始內容存檔於2022年5月17日).
- ^ 央視軍事. 日本船只非法进入我钓鱼岛领海,中国海警驱离. news.sina.com.cn. 新浪網. 2023-01-30 [2023-02-02]. (原始內容存檔於2023-06-03).
- ^ 249.0 249.1 中国公务船在尖阁周边航行天数已平全年纪录. 共同網,共同社. 2023-12-13 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-08) (簡體中文).
- ^ 250.0 250.1 中国公务船2023年在尖阁周边共航行352天. 共同網,共同社. 2023-12-31 [2024-01-09]. (原始內容存檔於2024-01-08) (簡體中文).
- ^ am730. 跨境生遭內地海關撕中史書 教育局:地圖未符國家最新要求 通知出版社更新. am730. 2024-03-06 [2024-03-06]. (原始內容存檔於2024-03-06) (中文(香港)).
- ^ 中国派多艘海警船绕行钓鱼岛. RFI - 法國國際廣播電台. 2024-04-07 [2024-04-07]. (原始內容存檔於2024-04-08) (中文).
- ^ 中国海警船阻止日本对钓鱼岛调查. RFI - 法國國際廣播電台. 2024-04-27 [2024-04-27] (中文).
- ^ 中国海警依法驱离日非法进入我钓鱼岛领海船只-新华网. 新華網_讓新聞離你更近. 2024-08-15 [2024-08-15] (中文).
- ^ 陳水扁巡視最北島嶼宣示釣魚台主權. BBC News. 2005-08-10 [2024-02-25]. (原始內容存檔於2016-03-07) (中文).
- ^ 台總統馬英九登上彭佳嶼島礁. British Broadcasting Corporation. 2012-09-12 [2024-02-25]. (原始內容存檔於2024-02-25) (中文).
- ^ 政府護漁標準作業程序. 行政院農業委員會網站. 2014-11-20 [2022-06-24]. (原始內容存檔於2021-05-18) (繁體中文).
- ^ 楊明珠. 中國海警船頻近釣魚台 日本難覓應對良策. 中央社. 2020-06-22 [2020-06-27]. (原始內容存檔於2020-06-27).
- ^ 尖閣諸島に関する3つの真実 (PDF). 日本外務省. 2012年11月 [2013-11-04]. (原始內容存檔 (PDF)於2021-02-18).
- ^ 日中関係 (尖閣諸島をめぐる情勢). 日本外務省. [2013-11-04]. (原始內容存檔於2006-03-04).
- ^ Ministerial Council on the Case of the Illegal Landing on the Senkaku Islands. 日本內閣總理大臣. [2013-11-04]. (原始內容存檔於2013-02-11).
- ^ 游凱翔. 釣魚台更名惹議 外交部:石垣市長解釋是反制中國. 中央社. 2020-06-15 [2020-06-27]. (原始內容存檔於2020-06-28).
- ^ 釣魚台首支無人機空拍影片 顯見自然環境惡化. Rti 中央廣播電臺. [2023-02-04]. (原始內容存檔於2023-02-04) (中文(臺灣)).
- ^ 自由時報電子報. 日本石垣空拍調查釣島 中國海警船來亂 - 國際. 自由時報電子報. 2023-01-31 [2023-02-04]. (原始內容存檔於2023-05-26) (中文(臺灣)).
- ^ 日本テレビ. 尖閣諸島周辺の領海に中国海警局の船4隻が侵入 現在は退去. 日テレNEWS. [2023-02-04]. (原始內容存檔於2023-05-24) (ja-JP).
- ^ 中国与日本海警巡逻舰艇在尖阁诸岛水域对峙. 美國之音. 2024-04-12 [2024-04-13]. (原始內容存檔於2024-04-12) (中文).
- ^ 拜登接待进行国事访问的岸田,美日加强防务关系. 美國之音. 2024-04-11 [2024-04-11]. (原始內容存檔於2024-04-11) (中文).
- ^ 『季刊沖繩』第63號165頁
- ^ 文台灣一九七○年代「回歸現實」世代的形成 (PDF). [2012-11-30]. (原始內容 (PDF)存檔於2015-09-24).
- ^ 周潔、潘勤. 回眸周刊:生死保钓行. 《楚天都市報》 (湖北日報傳媒集團). 2004-02-08: 19頁.
- ^ 日本议员今天登上钓鱼岛. RFI - 法國國際廣播電台. 2012-01-03 [2024-04-28] (中文).
- ^ 日高官确认2名日本人于“9·18”登上钓鱼岛. 環球網. [2024-04-28] (中文).
- ^ 台湾渔船与日本海上保安厅巡查船在钓鱼岛碰撞. [2020-10-03]. (原始內容存檔於2021-02-18).
- ^ “钓鱼岛是中国领土”:播音员脱稿直播 NHK提告. 亞洲電視新聞. [2024-08-28] (中文).
- ^ 脱稿称“钓鱼岛是中国领土” 前NHK中国籍播报员已回国 | 联合早报. www.zaobao.com.sg. [2024-08-28] (中文(簡體)).
- ^ 报道资料 (PDF). NHK.
- ^ 277.0 277.1 277.2 277.3 いしゐのぞむ. 200年前德國製圖大師施蒂勒的地圖:釣魚臺歸劃在琉球框線內. 關鍵評論網. 2015-10-03 [2020-03-11]. (原始內容存檔於2020-03-11).
- ^ H. F. A. Stieler. Charte von China nach Murdochischer Projection entworfen nach den neusten und zuverlässigsten astronomischen Ortsbestimmungen. Weimar Verlag des Geographisches Institut. 1804 [2020-03-11]. (原始內容存檔於2020-04-11).
- ^ [47] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 圖為德國《斯蒂勒地圖冊》(Stieler Hand Atlas)1891年版。
- ^ 澳大利亞國家圖書館藏,收藏號MAP Ra 186. Part 67[48] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。説詳いしゐのぞむ「歷史的チャイナ包圍網、不可缺の尖閣諸島」,載『夢・大アジア』創刊號,平成26年11月1日刊[49] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),同年10月18日在福岡「夢・大アジア」討論會上先行出售[50] Archive.is的存檔,存檔日期2014-12-18。八重山日報、平成二十七年三月十九日第七面「西洋諸國も『尖閣は日本領』、石井氏研究、編入前から認識」[51] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)。『産經新聞』九州版平成27年6月24日第25版「歐洲地圖、尖閣日本領明記、日清戰爭以前、中國主張覆す資料、長崎純心大石井准教授が調査」[52][53]。
- ^ 存档副本. 八重山日報. 2013-10-03 [2020-03-28]. (原始內容存檔於2013-10-19).
- ^ The World Atlas. Second Edition.. USSR Chief Administration of Geodesy and Cartography. 1967 [2013-11-22]. (原始內容存檔於2013-02-15).
- ^ 八重山日報、平成二十五年九月二十九日、「歐洲でも「尖閣は沖繩」、明治元年のドイツ地圖に記載」[54] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(第一面)。
- ^ 詳いしゐのぞむ著『尖閣反駁マニュアル百題』第199至200頁,集廣舍2014年6月。ISBN 9784916110985。[55] (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ Sir Edward Belcher. Narrative of the voyage of H.M.S.(1848)p.318.
- ^ Gavan McCormack. Small Islands – Big Problem: Senkaku/Diaoyu and the Weight of History and Geography in China-Japan Relations. The Asia-Pacific Journal. Japan Focus (Ithaca, N.Y. USA (美國)). 2011-01-03, 9 (1) [2014-06-21]. ISSN 1557-4660. (原始內容存檔於2015-04-04) (英語).
- ^ Martin Lohmeyer. The Diaoyu/Senkaku Islands Dispute -Questions of Sovereignty and Suggestions for Resolving the Dispute (PDF). New Zealand(紐西蘭),Christchurch: University of Canterbury(坎特伯雷大學). 2008年: 56–57頁(3.1.6 Defence Manuals) [2013-10-13]. (原始內容存檔 (PDF)於2011-07-18) (英語).
- ^ Shikha Aggrawal. The Senkaku/Diaoyu Islands Dispute: A Preliminary Analysis. 印度 新德里: Vivekananda International Foundation. 2014-06-12 [2014-06-19]. (原始內容存檔於2014-07-02) (英語).
- ^ 聯合報「琉球尖閣群島 禁我漁船作業」,1968.10.6
- ^ 中國和親共人士為何對許世楷強烈不滿?. 南方快報. 2008-06-17 [2013-10-30]. (原始內容存檔於2021-01-15).
- ^ 台灣交響樂團3名日籍團員被中國拒簽 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 中廣新聞網 2012-10-12
- ^ 菲律賓不承認中國新設防空識別區. [2015-10-27]. (原始內容存檔於2016-03-05).
- ^ 歐盟對中國劃設東海空識區表示關注. [2015-10-27]. (原始內容存檔於2015-11-19).
- ^ 柬埔寨首相呼籲日中雙方保持最大限度克制. [2013-12-04]. (原始內容存檔於2019-07-01).
- ^ 越总理促日中和解防空圈问题. [2013-12-11]. (原始內容存檔於2013-12-16).
- ^ 文萊第二外長望日中通過外交解決識別區問題. [2013-12-13]. (原始內容存檔於2013-12-13).
- ^ 印尼總統呼籲日中構築信賴關係. [2013-12-14]. (原始內容存檔於2013-12-14).
- ^ 美教授建议拿参拜与中国交易. [2014-01-24]. (原始內容存檔於2014-02-20).
- ^ 越南官方表示希望和平解決尖閣問題. [2014-04-25]. (原始內容存檔於2014-04-27).
延伸閱讀
官方立場
中華民國:
- 中華人民共和國外交部:《釣魚島是中國的固有領土》白皮書(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (簡體中文)
- 國家海洋局:《釣魚臺官網》(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (簡體中文)、釣魚臺是中國的神聖領土 (簡體中文)
- 新華社:釣魚島問題 (簡體中文)
日本:
- 外務省[//web.archive.org/web/20060304005146/http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/senkaku/ 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) ] (日語)、中文版(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (簡體中文)、http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/treaty/pdfs/A-S47-783.pdf(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語) (英文)、「尖閣諸島/Senkaku Islands」系列短片(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 內閣官房:http://www.cas.go.jp/jp/ryodo/senkaku/senkaku.html(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語)、中文版(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (簡體中文)、尖閣諸島に関する資料の 沖縄県における調査 報告書 (日語)
- 海上保安廳:http://www.kaiho.mlit.go.jp/info/books/report2013/html/tokushu/toku13_02-1.html(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (日語)
美國:《聯合國憲章》第十二章:國際託管制度、琉球政府章典(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
民間組織和文獻
中華民國:
- 中華保釣協會:97119.org(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- 張啟雄:《釣魚臺列嶼的主權歸屬問題──日本領有主張的國際法驗證(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)》(繁體中文)
- 臺灣四極演變史 (繁體中文)
- 地圖上的釣魚臺(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (繁體中文)
- 地圖上的釣魚臺 (二)(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (繁體中文)
- 中國民間保釣聯合會:cfdd.org.cn (簡體中文)
- 保釣行動委員會:diaoyuislands.org (繁體中文)
- 論釣魚島主權的歸屬,鍾嚴 (簡體中文)
- 國際法視野下的中日釣魚臺爭端,賈宇 (簡體中文)
- 釣魚島-中國進入下世紀的門戶,岩華 (簡體中文)
- 從琉球主權到保釣運動——屈辱悲愴的中日近代關係史,岩華 (簡體中文)
- 釣魚臺爭端再起 解放軍何為(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),鳳凰寬頻 (簡體中文)
日本:
- 加油日本!全國行動委員會:ganbare-nippon.net (日語)
- 尾崎重義:《尖閣諸島與日本的領土權利 一、二、三》(The Senkaku Islands and Japan's Territorial Rights)(英文)
- 尖閣諸島問題(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),田中邦貴 (日語)
- 中国・明時代の支配域は? 古文献に見る尖閣諸島の歷史的経緯,美根慶樹 (日語)
- 尖閣諸島 Facts & Figures,海洋政策研究所島嶼資料中心 (日語)
- [//web.archive.org/web/20150928060200/http://fields.canpan.info/organization/reports?id=1199150564 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),尖閣諸島文獻資料編纂會 ] (日語)
- 明治時期日本地誌和地圖對釣魚諸嶼的認識:一(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、二(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、三(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、四(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)、五(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (簡體中文)
|