此條目頁的主題是東亞傳統單位「升」及其變遷。關於公制單位「公升」,請見「
公升」。
升是東亞傳統度量衡體系的容量單位,源於中國,後傳到日本、朝鮮半島、越南等地。
隨時代和地域的不同,一升具體的量可能有不同。現今在中國1升=1公升,在日本1升=1.8039公升。
升的變遷
中國古代量器文物
朝代 |
名稱 |
標稱容積 |
實測容積 |
一升體積 |
備註
|
戰國秦國 |
商鞅銅方升 |
一升 |
202.15mL |
202.15mL |
為16.2立方寸[註 1]
|
秦朝 |
始皇詔銅方升 |
一升 |
215.65mL |
215.65mL |
|
新朝 |
新莽銅嘉量 |
一升 |
191.825mL |
191.825mL |
|
新朝 |
始建國銅方斗 |
一升 |
197.825mL |
197.825mL |
為16.2立方寸[註 2]
|
市制:1升=1公升
日本
各地的「升」
國家/地區 |
升的表示 |
大小 |
公升的表記
|
中國 |
升 |
1L |
公升[註 3]
|
韓國 |
되 |
約1.8L |
리터
|
日本 |
升 |
1.8039 L |
リットル
|
另見
腳註
- ^ 銘文:十八年,齊口卿大夫眾采聘。冬十二月乙酉,大良造鞅,愛積十六尊五分尊壹為升。
- ^ 銘文:律量斗,方六寸,深四寸五分,積百六十二寸,容十升,始建國元年正月癸酉朔日制。
- ^ 定義市制時傳統的「升」的大小與公升十分接近,因此市制故意將市升定義為與公升相等,故一般不區分公升和市升,一律作「升」
參考