讨论:乔丹车队
![]() | 本条目有内容译自英语维基百科页面“Jordan Grand Prix”(原作者列于其历史记录页)。 |
![]() | 乔丹车队曾获提名典范条目评选,惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。列表照建议改善之后可再次提名评选。 | |||||||||||||||||||||||||||
![]() | 乔丹车队曾获提名优良条目评选,惟因其尚未符合标准而落选。下方条目里程碑的链接中可了解落选的详细原因及改善建议。条目照建议改善之后可再次提名评选。 | |||||||||||||||||||||||||||
|
优良条目评选
- 以下内容移动自Wikipedia:优良条目候选(最后修订版本)
- 乔丹车队(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志) 分类:一级方程式车队 —SH1019♁Team Radio 2009年8月1日 (六) 07:36 (UTC)
- (!)意见,提名者未投票。--达师—信访—工作报告—动员令 2009年8月2日 (日) 03:14 (UTC)
- (+)支持,原来提名者可以投票的啊,很少参与优良条目的评选。--SH1019♁Team Radio 2009年8月2日 (日) 03:34 (UTC)
- (+)支持 很不错--围棋一级 (留言) 2009年8月3日 (一) 11:56 (UTC)
- (+)支持,真是出色—ArikamaI 炎热真是惹人不愉快,尽管带来暑假(ArikamaI的24小时运作通讯装置) 2009年8月3日 (一) 20:26 (UTC)
- (+)支持内容丰富,历史亦作得详尽。窗帘布(议会厅)(为动员令加油) 2009年8月7日 (五) 08:30 (UTC)
- (-)反对“第一次比赛胜利,也是唯一一次1-2胜利”这句看起来有问题,如果以中文环境来看,应不应该用包办冠亚军更好?—Flame 欢迎泡茶 2009年8月8日 (六) 04:12 (UTC)
优良条目评选(第二次)
- 以下内容移动自Wikipedia:优良条目候选(最后修订版本)
乔丹车队(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:体育组织--一级方程式车队,提名人:SH1019♁Team Radio
- (+)支持:提名人票。第二次申请,增加部分内容。SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 07:12 (UTC)
- (+)支持:看得出作者的努力--围棋一级 (留言) 2009年9月7日 (一) 10:21 (UTC)
- (!)意见,还不错,不过:
- 为什么那段无线电通讯不给出译文?
- 斜体(如:他却说真正的男人不会哭)和小号字似乎没有必要
- 希望调整一下图片位置,现在的排版有点乱,特别是在“1990年代末的崛起”一节。
- 总体来说还是不错的。-快龙☀到此一游 2009年9月7日 (一) 12:41 (UTC)
- (:)回应
- 无线电通讯在比利时站一节已有提到,并且以黑体字标出了。
- 真正的男人不会哭是为了体现这段文字是米卡·哈基宁所说的。
- 图片我会再做一些适当调整,现在所做的是尽可能让读者能够看到每一款乔丹赛车的样子。
- 感谢阁下仔细研读后所提出的意见。—SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 13:22 (UTC)
- (:)回应:
- 比利时站的黑体字是这段英文的翻译?根本意思就不一样吗;
- 汉字斜体很难看,而且这种斜体的用法也不知道有什么用意,真的是引述的话,请用引号,另外“可能会影响比赛成绩的车队指令被禁止在F1出现”这里的斜体又怎么解释,阁下还是全部改过来吧;
- 左侧图和右侧图尽量要错开,不要出现挤在一起的情况,这样文字就只有窄窄的一条了。
- 另外成绩表图例最好也加进条目里来,整个外链干什么?还有4th、5th怎么都不把th删掉。-快龙☀到此一游 2009年9月7日 (一) 15:15 (UTC)
- (:)回应
- 原本比利时的翻译我没有完全翻译,而是从参考来源处直接获得,但是我觉得并无太大问题,意思还是比较接近的,而且看上去更好些,但是如果阁下认为一定要完全按照英文翻译的话,我也可以改掉。
- 斜体字问题会尽快调整。
- 图解我已经加上去了,但是我觉得看上去非常不舒服,您再看看,我建议还是不要放图解图片上去比较好,直接做个链接吧。—SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 16:38 (UTC)
- 这个不能就做成注解标注在表格底下吗?为什么非要做成模板?竖排看着当然不舒服了。—快龙☀到此一游 2009年9月8日 (二) 10:10 (UTC)
- (-)反对,翻译或者是改写有错误。这是第三次提名,怎么都被放过去?检查的过程太疏忽了,三次提名耶。
- 埃迪·乔丹在上世纪70年代末期经历过一段短暂的车手生涯,并于80年代末期在开始经营自己的赛车队,参与F3的比赛,取名埃迪·乔丹赛车队(Eddie Jordan Racing)。。然后是于同年创建了乔丹大奖赛车队。。这两段的意思不怎么明显,去看英文版,他是更名,不是创建。差很多。
- (:)回应,我仔细阅读了条目后发现,从埃迪·乔丹赛车队到乔丹大奖赛车队不仅仅是车队名称的更换,而且还是将一支F3车队升级,更新到F1车队,所以现在我把这句改成了[更名并创建了乔丹大奖赛车队]—SH1019♁Team Radio 2009年9月11日 (五) 13:22 (UTC)
- (!)意见。如果是升级和更新,在赛车界是以原来的架构和人力升级和转到F1,还是说要整个打散,亦或是在文件上要重来。如果说没有很明显的资料可查,那就维持现在的描述,不需要为这个部分太伤脑筋,有新资料的时候更新好了。-cobrachen (留言) 2009年9月12日 (六) 15:04 (UTC)
- 16次登上领奖台。。根据注释,里面有个数字比较接近的是19,而不是16。反而是BMW的同一列的数字是16。另外。上领奖台是什么名次?前三名?上台领奖如果是比较大的荣誉,需要简短说明。
- 并且这5个积分也是车队在今后的比赛中不需要参加排位赛预赛。。句子中用也是,让意思不完整或者是没有适当结束之感。
- ,麦克拉伦车队为此支付了15万美元给乔丹车队,[。英文版说支付的是Mercedes车厂,用意是要鼓励新手。中文的意思完全不同。如果英文版的资料有错,中文版需要提供其他来源。
- 第三次提名的条目应该是问题比较少的,可是内容和用词上还是有许多需要加强的地方,才能说符合资格。-cobrachen (留言) 2009年9月7日 (一) 13:43 (UTC)
- (:)回应
- 已经把不恰当的翻译作了调整。
- 应该是16次在比赛中领先,已经作了修改。
- 并且这5个积分也是车队在今后的比赛中不需要参加排位赛预赛。应该是也使,拼写错误,已修改。
- 英文版的意思的奔驰车厂所建立的车队安排了一系列的德国年轻车手培训计划,舒马赫就是其中的一员。而当时支持这个计划的车队就是麦克拉伦车队,至少也是麦克拉伦的青年军。我会找一些资料来巩固这个说法。
- 感谢阁下仔细研读后所提出的意见。——SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 16:38 (UTC)
- (+)支持:内容丰富,符合标准。—Xhacker —Talk —Blog 2009年9月8日 (二) 11:01 (UTC)
- (:)回应上颁奖台=前三名车手,这是赛事运动条目的常识。—Flame 欢迎泡茶 2009年9月9日 (三) 08:37 (UTC)
- (!)意见,你的理所当然不是其他人都知道,如果认为什么事情都该算是常识,百科会有一堆东西你根本看不懂。-cobrachen (留言) 2009年9月9日 (三) 11:21 (UTC)
- (!)意见:的确,百科毕竟是普通人获取知识的地方,不是爱好者的小圈子,不能一开始就假定所有人都知道一切,如果那样内链不就一点意义都没有了。F1是这样,赛马亦然。—快龙☀到此一游 2009年9月9日 (三) 11:52 (UTC)
- (!)意见不好意见,我想找Cobrachen,但是由于你的用户页被保护,无法在用户页留意,由于是次问题是关于这条目,因此在此找你,我想问一个问题。为什么在第一次优良评及特色条目评审没有提出任何意见,到今次才发表呢?我是感到有点奇怪,所以才问这个问题。--御景柚季 (留言) 2009年9月9日 (三) 13:50 (UTC)
- 楼上在说什么?窗帘布(议会厅)(动员令最佳条目投票) 2009年9月13日 (日) 04:49 (UTC)
- 我想问他一些问题喔。--御景柚季 (留言) 2009年9月14日 (一) 09:43 (UTC)
- 楼上在说什么?窗帘布(议会厅)(动员令最佳条目投票) 2009年9月13日 (日) 04:49 (UTC)
- 我的(!)意见en:Team order的英语连结错误,是不是少了一个“s”,另外我留意在一段中四个“车队指令”红连,请修补一下。另外车站赛绩可以用“一个字”去简化,这是我特色条目候选提过的,希望再留意一下。—Flame 欢迎泡茶 2009年9月9日 (三) 14:35 (UTC)
- (:)回应那个的缺少些了个[s],已经补齐了,关于那个简化,我个人觉得不妥,简化后的分站赛名称对于不懂F1的读者来说不是更加难以理解了吗?所以一直没有改过。—SH1019♁Team Radio 2009年9月9日 (三) 15:18 (UTC)
- (:)回应至少“站”字可以省略。另外红字仍未修改,否则与WP:OVERLINK中的“一再出现的相同连结,因为多余的连结会使得页面变得凌乱并造成往后难以维护。(不过这并不代表重复连结完全不被鼓励。如果条目很长,您可以在文章的末尾重复一个曾在文章开头出现过的连结,只是在同一节中则很难在合理情况下设立重复连结)”背道而驰。—Flame 欢迎泡茶 2009年9月9日 (三) 15:48 (UTC)
- (:)回应那个车队指令已经修改过了,[站]字再让我考虑考虑,我觉得好像还是加在上面好,不差这么一个字的。 —SH1019♁Team Radio 2009年9月10日 (四) 04:34 (UTC)
- (:)回应至少“站”字可以省略。另外红字仍未修改,否则与WP:OVERLINK中的“一再出现的相同连结,因为多余的连结会使得页面变得凌乱并造成往后难以维护。(不过这并不代表重复连结完全不被鼓励。如果条目很长,您可以在文章的末尾重复一个曾在文章开头出现过的连结,只是在同一节中则很难在合理情况下设立重复连结)”背道而驰。—Flame 欢迎泡茶 2009年9月9日 (三) 15:48 (UTC)
- (:)回应那个的缺少些了个[s],已经补齐了,关于那个简化,我个人觉得不妥,简化后的分站赛名称对于不懂F1的读者来说不是更加难以理解了吗?所以一直没有改过。—SH1019♁Team Radio 2009年9月9日 (三) 15:18 (UTC)
- 移动完毕—木木 (发呆中) 2009年9月14日 (一) 11:12 (UTC)
失效链接
一个自动运行的bot发现下列外部链接可能已经失效。请帮助修复错误的链接或者移除它!
- http://www.jordanf1.net/5.html
- In 乔丹车队 on 2009-11-30 03:57:11, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
- In 乔丹车队 on 2009-12-02 13:15:42, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
- In 乔丹车队 on 2009-12-03 06:39:01, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
- In 乔丹车队 on 2009-12-04 13:35:05, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
--Sz-iwbot (留言) 2009年12月4日 (五) 13:34 (UTC)
优良条目评选(第三次)
- 以下内容移动自Wikipedia:优良条目候选(最后修订版本)
乔丹车队(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:-- 一级方程式车队,提名人:SH1019♁Team Radio
- (+)支持:提名人票。再次提出申请,请各位多提意见,谢谢。SH1019♁Team Radio 2009年11月29日 (日) 07:32 (UTC)
- (!)意见:
- 斜体字和未给出参考翻译的人名
- 图片排版还是很别扭
- 1990年代末的崛起和新千年后的乔丹段落很繁杂。
- 纯属个人观点。-快龙☀到此一游 2009年11月30日 (一) 12:33 (UTC)
- (!)意见:
- 连结太多,尤其是标题的地方,连结到年份实在是没有意义。—Patrickchang850831 (留言) 2009年12月4日 (五) 14:41 (UTC)
- (:)回应 已做了调整,的确好看多了,多谢指教。-SH1019♁Team Radio 2009年12月5日 (六) 02:48 (UTC)
- (+)支持:提名人非常用心,并且听取旁人意见,值得鼓励。—Patrickchang850831 (留言) 2009年12月5日 (六) 05:09 (UTC)
- (:)回应 多谢支持,鄙人在条目制作方面还是有很多欠缺的,所以希望能够多听取大家的意见,尽可能的把东西做好。 -SH1019♁Team Radio 2009年12月5日 (六) 08:58 (UTC)
- 移动完毕—木木 (发呆中) 2009年12月7日 (一) 12:02 (UTC)
优良条目评选 (第四次)
- ~移动自Wikipedia:优良条目候选~(最后修订)
乔丹车队(编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志),分类:-- 体育队伍,提名人:SH1019♁Team Radio
- (+)支持:提名人票。经过多次修改,再次尝试申请优良条目。——SH1019♁Team Radio 2010年12月11日 (六) 06:36 (UTC)
- (+)支持内容丰富-- Jason 22 对话页 贡献 2010年12月12日 (日) 04:12 (UTC)
- (+)支持,已经符合优良条目的标准。—ArikamaI 在没有人有枪的国度里,一把手枪的人就是国王(谢绝废话) 2010年12月12日 (日) 04:43 (UTC)
- (-)反对,部分人名没有用全称、有自我参照、无故粗体、缺乏繁简转换、部分段落没有任何参考资料。此外,建议翻译无线电通讯原文。—ATRTC 2010年12月12日 (日) 08:24 (UTC)
- (:)回应,已经把那篇东西翻译过了。— SH1019♁Team Radio 2010年12月13日 (一) 01:46 (UTC)
- (-)反对,自我参照,章节之间存在大量空白,而且章节划分太过琐碎,很多都是一个章节只有一个段落--百無一用是書生 (☎) 2010年12月13日 (一) 05:59 (UTC)
- (-)反对:大量空白、琐碎及部分章节内容过分单薄。-- ★ 小虎 Tiger 不入虎穴,焉得虎子 2010年12月13日 (一) 13:28 (UTC)
- (-)反对:我没看错吧,为什么“F1赛季成绩”段落的表格里还有众多的wiki格式错误?近7个小时内无编辑动作。--∰ 黑目观世界 ⌘ 2010年12月13日 (一) 13:37 (UTC)
- (:)回应: 浏览器问题吧?我这里看那个表格是没有问题的,你所指的是表格最后一部分有错位吗?我尝试了在不同的浏览器中看这个表格,的确有些浏览器会有错位,有些就没有。—SH1019♁Team Radio 2010年12月14日 (二) 14:20 (UTC)
- 移动完毕—木木 (发呆中) 2010年12月19日 (日) 09:55 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了乔丹车队中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.formula1.com/results/driver/2003/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20150217072240/http://www.formula1.com/results/driver/2003/
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。