跳转到内容

查干诺尔

维基百科,自由的百科全书

查干诺尔 (蒙古语ᠴᠠᠭᠠᠨ
ᠨᠠᠭᠤᠷ
鲍培转写Chaɣan naɣur西里尔字母цагаан нуур)是蒙古语“白色的湖泊”或“圣洁的湖泊”的音译,有时也译为查干淖尔查干淖查干湖察汗淖等,是常见蒙古语地名。蒙古国俄罗斯境内的地名一般译为“查干努尔”[1]

中国

内蒙古

吉林

新疆

蒙古国

俄罗斯

参考文献

  1. ^ 周定国 (编). 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2007: 992. ISBN 978-7-5001-0753-8.