用戶討論:Mywood/201-250
 | 本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。 |
木木第201-250個對話存檔。
釋廣德
你好，我是User:筆俠。我正在翻譯釋廣德，你可到User:筆俠/測試區幫我改政好嗎？還有，若翻譯完，可沖優良嗎？請到User talk:筆俠reply，thanks--全心為維基百科的香港人筆俠(bI Xai) (留言) 2008年3月31日 (一) 07:49 (UTC)
有關 "健康自主管理" 的刪除
您好 我想了解"健康自主管理" 條目的刪除理由，我以為被刪除的同時會留下理由? 我應該怎樣改進撰寫的方法? 關心特定科學管理論述的主題的朋友們，似乎不太懂得怎樣使用維基百科，所以我無法在短的時間內，讓很多人關心該主題，有無正面建議?
謝謝您
黃怡菁 敬上--Sandra7 (留言) 2008年3月31日 (一) 12:47 (UTC)
Re:留言
我有當然啦把更多的精力花在學業上啦。我在TWGSS(band 1學校) F.1考第74/199(全級)。教我一些翻譯的要訣好嗎？另外，The "private" status that was imposed on Buddhism by the French, which required official permission to be obtained by those wishing to conduct public Buddhist activities, was not repealed by Diệm.[13] Roman Catholics were also de facto exempt from the corvée labor that the government obliged all citizens to perform, and U.S. aid was disproportionately distributed to Roman Catholic majority villages by Diệm's regime和en:Hue Vesak shootings應譯作什麼？ --全心為維基百科的香港人筆俠(bI Xai) (留言) 2008年4月2日 (三) 02:44 (UTC)
繁簡手工轉換帶來的錯誤？
木木你好，最近發現所有使用Template:PhysicsTA繁簡手工轉換模板的條目中[1]，目錄都無法顯示在正文中，而是顯示到了右上角轉換標識的下拉列表裏。不知你以前注意到這個問題沒有，這個問題似乎是最近一周之內才出現的，不知道是不是模板本身的問題……但似乎此模板最近沒有經過較大改動。希望你或者其他人能幫我解決這個問題，謝謝—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年4月2日 (三) 17:33 (UTC)
感謝提名
最近學習比較忙，一直沒有上維基，這次得到木木的提名深感榮幸；看到你好像還在掛着health inactive模板，不知身體恢復如何了，既然如此就特別問候一下:)—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年4月12日 (六) 02:07 (UTC)
特色條目候選
本人所編輯的大坂之役已經成為特色條目候選的條目，本人希望尋求你的意見去協助改善條目，謝謝。—費勒姆 費話連篇 2008年4月12日 (六) 07:43 (UTC)。
回應
你的意見我會慢慢消化，然後再作修改。—費勒姆 費話連篇 2008年4月14日 (一) 14:21 (UTC)
提名投票
本人已提名Hwoarang17獲得維基內容專家獎，歡迎你去[2]投票或發表意見--坦克碌豬靠你(給我坦克!) 2008年4月28日 (一) 13:09 (UTC)
Re: Template:StarWarsTA
謝謝木木提醒，不過現在的更大問題在於內容上比較缺乏參考資料……但不管怎樣我都先向他諮詢一下好了:)—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年4月28日 (一) 20:26 (UTC)
Mywood/201-250，今次譯得如何？比島津齊彬有進步嗎？英文版的圖片如何upload？--全心為維基百科的香港人筆俠(bI Xia) (留言) 2008年5月4日 (日) 11:11 (UTC)
有關士碌架世錦賽
明年比賽(或者其他士碌架主要賽事想開條目的話)參考來源多用一些ESPN的好了，對sohu體育 我實在信心不足(其實我現在對國際主要大賽 比如F1 士碌架等相對冷門的項目 如非不得已 基本不想用幾大中文門戶體育頻道的內容) 不知木木認為如何？—我是火星の石榴 (留言) 2008年5月6日 (二) 02:36 (UTC)
- 我想中文還是必要的，雖然原始資料的確更好，但一是大家平均的英文水平 二是可能涉及專業術語 這和一般英文還是有區別的。—我是火星の石榴 (留言) 2008年5月6日 (二) 15:50 (UTC)
留言
你說：「冰海熱風提的問題我在三月份就告訴你譯錯，到現在都沒改，你還讓我如何評價？」，那不如你替我改好嗎，優良條目王？--全心為維基百科的香港人筆俠(bi Xia) (留言) 2008年5月7日 (三) 13:34 (UTC)
求助
有關2008年7月5日的每日圖片，真的對不起，我找不到這種鳥（en:Yellowish Flycatcher）的中文譯名，故未能翻譯有關條目。若你有正式的中文名，可否交予我，我會立即作出翻譯。──戰場之狼 (留言) 2008年5月12日 (一) 07:59 (UTC)
- 已完成翻譯，條目名為淡黃紋霸鶲。如有問題，可提出修正。──戰場之狼 (留言) 2008年5月13日 (二) 05:58 (UTC)
請教「性格色彩」條目為何被刪除？
是否意味着MBTI、DISC等所有的性格分類都應該被刪除呢？方曉 (留言) 2008年5月19日 (一) 23:58 (UTC)。──方曉 (留言)
2008年5月16日 (五) 09:28 Mywood (對話 | 貢獻) 已刪除「性格色彩」 (侵犯版權: 內容為：'{{Copyvio}}百無一用是書生 (☎) 2008年5月9日 (五) 07:24 (UTC)
新條目推薦不通過
- ～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（最後修訂）
- 2008年5月初，智利哪座沉睡了450年之久的火山再度噴發？（User:Cuthbertwong創建）—木木 (發呆中) 2008年5月11日 (日) 20:49 (UTC)
- (＋)支持--兩主一副 (留言) 2008年5月12日 (一) 03:52 (UTC)
- (＋)支持—費勒姆 費話連篇 2008年5月12日 (一) 07:20 (UTC)
- (－)反對—參考資料？--坦克碌豬靠你(給我坦克!) 2008年5月12日 (一) 10:10 (UTC)
- ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2008年5月13日 (二) 08:08 (UTC)
早日康復
剛才在您的網頁，知道您身體欠安．祝您早日恢復健康！加油！
前些日子，您建議應該翻譯的那些正交坐標系模板內的條目，凡是有英文內容的，我都一併翻譯完畢．由於數學不是我的專長，恐怕會有瑕疵．請多指較． —老陳 (留言) 2008年5月21日 (三) 05:15 (UTC)
中文維基百科用戶論壇誠邀您註冊
體育星章
|
運動員星章 | |
| 感謝對體育條目的貢獻。費勒姆 費話連篇 2008年6月21日 (六) 14:11 (UTC) |
何耀珊的新增文章多次刪除
我發現關於何耀珊的新增文章又被刪除了。此文章被刪除的理由基於觸犯版權，可是我之前已經聲明此文章內容是取自於此網頁http://www.heyaosun.com/html/gb/sun_bio.asp ，而這網頁的內容是以GFDL的形式發佈。
況且，此文章的英文版也刊登在英文版的Wikipedia，被刪除的文章其實是英文版的中文翻譯。Wikipedia的主管也確實了此內容來源是以GFDL的形式發佈。 Wikipedia的其中一個目標及宗旨是要用不同語言為所有人提供自由的百科全書。所以我們的目的只是要與大家分享正確的姿訊。
請問，我們要如何使此文章在不被多次刪除的情況下，刊登在中文版wikipedia。
在中文版Wikipidia裏有許多文章提及何耀珊(http://zh.wikipedia.org/wiki/Special:Search?search=%E4%BD%95%E8%80%80%E7%8F%8A&go=%E8%BF%9B%E5%85%A5 )，可是當瀏覽者嘗試點選何耀珊的連結時，卻無法顯示任何關於何耀珊的資料。
Johnny0Lin (留言) 2008年6月27日 (五) 00:41 (UTC)
解封
你好Mywood/201-250，我是筆俠，求求你解封我吧，我再也不侵權了。再不編輯我會死的啦！拜託你了！--116.48.5.109 (留言) 2008年6月30日 (一) 07:33 (UTC)
雙縫實驗
所有的人名已經根據《世界人名翻譯大辭典》翻譯完成。中文維基不應該出現類似[[:en:...]]的連結，尤其是作為優良條目。你可以翻譯成中文加以英文註釋。其他專有名詞的英文連接你自己消除吧。—木木 (發呆中) 2008年6月23日 (一) 12:35 (UTC)
- 謝謝您的幫助，使雙縫實驗這條目看起來更專業。我認為您的建議很正確，我會依照您的建議去修改。 老陳 (留言) 2008年7月8日 (二) 05:52 (UTC)
- 木木，有沒有相關的人名表？是不是就是Douglasfranfort與K.C.Tang、Xieza等人的作品？Ktsquare 留言 2009年1月5日 (一) 20:58 (UTC)
南京
嗯，其實我才到南京不久，又住在偏遠的大學城（幾乎沒進過城），所以對南京這個城市了解不多，望多多指教！維基的方面也望指教！—江舟孤雪小憩一下…… 2008年7月16日 (三) 18:06 (UTC)
建議增設「維基公民獎」
用來表揚維基公民(見下)。
- 勇於於特色條目、優良條目、新條目推選、條目刪除等投票的維基人。
- 維基百科活躣維基人。
- 勇於更新頁面，擴充小作品、小小作品的維基人。
本人也認為，此獎可分為:
- 維基公民:符合一個條件。
- 維基良好公民:符合二個條件。
- 維基模範公民:符合三個條件。
此奬可鼓勵維基人投票、勇於更新頁面、擴充小作品，可令維基百科條目質素提升，特色條目、優良條目和新條目推選也更有說服力。
由窗簾布王子 (留言) 2008年7月19日 (六) 10:50 (UTC)提出。
請求意見。
圖像版權
木木你好，請幫忙看一下這張圖：
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:GeneralRelativityTheoryManuscript.jpg
按照版權資訊無法上載到WikiCommons，不知有沒有合適的版權上載到中文維基呢？
（沒有的話就算了，沒有太大關係，呵呵）
—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年7月21日 (一) 16:54 (UTC)
何耀珊有GFDL認證,請幫忙
木木你好，請幫忙：
http://www.heyaosun.com/html/gb/sun_bio.asp 的網頁附加腳註聲明此網頁內容擁有GFDL認證.
即擁有GFDL認證，此網頁內容可刊登在中文版維基上。
請撤回關於何耀珊之內容的刪除令。
Johnny0Lin (留言) 2008年7月22日 (二) 04:50 (UTC)
最後一票反對票應屬無效，因為根據規定，每個反對意見都要列出具體理由，以便提名者辯護反駁。假如反對者含糊不清，其反對意見將被忽略。所以最終應計為8票支持4票反對通過，請君明鑑。——顧心陽¤★ 2008年8月30日 (六) 11:23 (UTC)
您已成為{{SeniorChiefEditor}}—Jacky~無聊IQ題~哪支西甲球會是假貨？ 2008年10月19日 (日) 13:42 (UTC)
問好
看你主頁掛上了健康模板，不知道現在康復得怎樣？最近我有擴充瑞典條目的計劃，結果一搜，發現你已經編輯了很多了。才得知你也是在瑞典，感覺又找到組織了，呵呵。不知道閣下在瑞典的那個地方啊？問題若有冒犯，請多多包涵！—人神之間擺哈龍門陣 2008年10月20日 (一) 20:08 (UTC)
- 我現在在斯京，其實我差一點就去隆德了....只是我們學校去隆德大學只有5個名額，而來KTH有20個名額，再加上我還有朋友在林雪平，最後就選擇了這兒。確實很可惜，我只能來一學期，不過我12月考完試後應該會去隆德或者馬爾默玩，然後繼續火車南下，有機會的話找你玩啊，呵呵。—人神之間擺哈龍門陣 2008年10月21日 (二) 10:28 (UTC)
建議設立「拓荒特別貢獻」獎
本人正建議設立「拓荒特別貢獻」獎，請到Wikipedia:維基榮譽/申請設立榮譽及獎項發表你的意見—18164 (留言) 2008年10月21日 (二) 15:56 (UTC)
謝謝 ！ -小成龍 (留言) 2008年10月27日 (一) 05:14 (UTC)
Re:謝謝您的提問
客氣了，我還得謝謝您的耐心呢。雖然我也很喜歡南京的秋天，可是身在常州離家求學也很無奈啊。--kegns (留言) 2008年10月29日 (三) 18:18 (UTC)
維基執行主編
你好，閣下於2008年10月31日 (五) 08:59 (UTC)在本人的討論頁留言，授予在下維基執行主編之榮譽，然而目前本人的用戶頁還保持在維基執行編輯。雖然在下不甚追求名利，但只想對事態的原委有了了解。謝謝！--Symane (留言) 2008年11月6日 (四) 13:55 (UTC)
- 不介意的。:-) --Symane (留言) 2008年11月6日 (四) 14:25 (UTC)
有東西好奇
我想問筆俠這位仁兄的條目為什麼那麼怪？好像用翻譯機的樣子，我到了WP:ENFA看到一些已完全擴充但未成特色的條目，看到了筆俠的「釋廣德」，真的很rough...我算是新手（7月才來），不清楚，但對此感到好奇，可以簡單分享一下嗎？anyway，編安—Jacky~TALK 2008年11月9日 (日) 14:57 (UTC)
- 謝謝妳的回答，明白了:)—Jacky~TALK 2008年11月10日 (一) 13:00 (UTC)
超新星FA?
木木你好，我最近打算編寫一篇優良水平的引力坍縮條目，由於內容的關聯性就順便想把英文的FAen:supernova也一起翻譯了。條目不算長，但我未來一個月內時間比較有限，不知到時候有興趣合作嗎？或者等到聖誕節期間也可以。我覺得你偶爾換換口味寫寫其他領域的條目也好哦—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年11月10日 (一) 16:04 (UTC)
- 我最近都比較忙，沒什麼時間編輯，猜想你這幾天也比較忙碌吧？我也不是天文專業出身，但我想對於英文版這樣科普程度的翻譯我們應該能夠做好，到時一起加油吧:)—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年11月13日 (四) 21:17 (UTC)
re
抱歉，回復晚了，因為我剛出差回來！您的意思是要我建立一個條目把en:Austromoine翻譯過來？我試試看。--Douglasfrankfort (talk to me) 2008年11月11日 (二) 06:36 (UTC)
恭喜恭喜
你好木木，非常恭喜你成為了行政員呢。在下希望你能夠履行你在討論中的方針及誠諾，為更多的維基人解決困難及服務！^^ JNIV敬上 ──
感謝
承蒙閣下支持在下擔任管理員，在下才得以當選。謝謝！
在下將盡力履行管理員義務，不辜負閣下的支持和社群的信任。倘有所騷擾，先此致歉。—小周 (留言) 2008年11月13日 (四) 11:00 (UTC)
翻譯
Mywood 哥你好，我想翻譯en:Dinesh Karthik此條目，但由於我是新手，所以不懂得編輯模板。你可以替我編輯en:Template:Infobox cricketer biography模板中文版以及給這人找中文譯名嗎？(最好是根據英語姓名譯名手冊)謝了！--圍棋一級 (留言) 2008年11月15日 (六) 16:13 (UTC)
請幫忙
我做了一下帳號整合，在英文和文言版中也有叫 mhss 的空用戶，整合無法完成，請幫忙，謝謝！寒蟬退士 (留言) 2008年11月18日 (二) 11:52 (UTC)
青馬大橋特色圖片評選
我再看一次提名紀錄，應是11月22日才結束，故此我先行回退了。—Baycrest (作客) 2008年11月18日 (二) 17:45 (UTC)
優良條目評選被冒名投票事件
先謝謝您一直對優良條目評選的維護。我想告知您昨天優良條目評選的其中一個當選條目九龍塘站，原來被人冒名投票。扣除這些票數後，該條目不再合乎當選資格，因此我直接撤銷了有關資格了。特此知會您一聲。 -- Kevinhksouth (Talk) 2008年11月19日 (三) 13:27 (UTC)
RE：結束優良條目評選
對不起，麻煩了你。我是在臨睡前處理的，所以就有點神不守舍了。下次我會留意的了。—JNIV 2008年11月20日 (四) 11:24 (UTC)
用戶更名
麻煩你了><KH2008 (留言) 2008年11月22日 (六) 10:51 (UTC)
關於「名從主人」的第二階段投票開啟
Mywood，您好。首先感謝你參與關於「名從主人」的第一階段投票。目前，投票進入第二階段，主要考慮到「名從主人」原則在實際使用中與「常用名稱」和「時間優先」原則會產生衝突，然後區分了三種情況，由大家投票選擇合適的處理方式，希望你能再次參與投票，謝謝。—長夜無風(風過耳) 2008年11月24日 (一) 19:41 (UTC)
RE：GA
可是那些是舊當選的吧。—JNIV 2008年12月7日 (日) 00:22 (UTC)
致謝
抱歉打擾，感謝您支持在下成為管理員，仰仗您的信賴在下得以順利當選。歡迎早日回到故都南京。^^--KEGNS 2008年12月9日 (二) 04:19 (UTC)
參加動員令須知
請各位參加第六次動員令者把自己名稱加入這裏，並在動員令展開後自行更新，以方便主持人作統計和校對，否則成績可能遺漏而不獲計算。窗簾布 (留言) 2008年12月14日 (日) 04:46 (UTC)
食肉牛龍的優良條目存檔
你好，關於食肉牛龍的優良條目存檔，我修改了介紹文字的順序，並換上現在的圖片，因為個人覺得現在的圖片較能突顯出食肉牛龍的頭部特徵與短小前肢。因此通知你一聲。 hoseumou 2008年12月14日 (日) 09:33 (UTC)
更改用戶名
Please aggree it.U-editor (留言) 2008年12月18日 (四) 13:42 (UTC)
SUL (Syp --> Syp-SUL)
Dear Mywood,
you left a message on 3th December on Syp's talk page, which said: "If you do not have any response: user name will change after seven days, your account will be transferred to a term you may not have any significance on the user name. 您在任何時候都可以要求將帳戶轉移到您選定的新用戶名下。 At any time, you can request that your account be transferred to the selected new user name."
Now 16 days are passed, please do the renaming. Thank you very much. 213.181.207.104 (留言) 2008年12月19日 (五) 10:32 (UTC)
Dear Mywood, you left the message at Syp's talk page at 2008-12-21, I think (s)he may got enough time to reply. Thank you, 213.181.207.104 (留言) 2009年1月3日 (六) 22:54 (UTC)
Merry X'mas!
木木聖誕假期愉快，不知這幾天有時間開工翻譯en:Supernova了嗎？我這裏隨時都可以開始。—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年12月22日 (一) 15:52 (UTC)
- 沒關係的啊……只是我這幾天一直在寫動員令條目，過後幾天又會比較忙了，不如再等幾天怎麼樣？（說起來西班牙還是我至今去過的唯一一個歐洲國家呢……玩的開心嗎？）—迷走SuiDreamまきますか？まきませんか？ 2008年12月31日 (三) 22:01 (UTC)