跳至內容

浙江語言現狀

維基百科,自由的百科全書
中國各地語言生活
方言電影史
方言童謠/民歌

方、語言電視廣播史
各地讀音字典

WikiProject:中國傳統聲音

浙江語言現狀輯錄省內吳語人口和普通話人口的統計。曾經「說吳語的人佔全省總人口的98%以上」。[1]

家庭語言統計

浙江吳語臨海話的語音樣本。長期盛行於台州一帶,至推普為止

對於家裏「幼年以家鄉祖語和父母交談,求學後改用普通話和父母交談」的語言替換現象,一直有爭議究竟是80後家長主動,還是00後子女主動。為此2012年調查浙江金華市曹宅鎮90名學生,53人說是自己最先改用普通話交談,23人說不清楚,14人說是父母。[2]2016年訪問嘉興市少年與父母交談的語言,67個樣本裏,50.7%僅用普通話,33.4%雜用普通話與嘉興話,11.9%僅用嘉興話[3]

母語統計

國家語委在1999至2001年的第一次全國語言調查,南方方言區各省(含浙江)都有逾93%最先學習當地語言[4]

官方對吳語現狀的表態

浙江省檔案局副巡視員沈偉光少校在2012年指:「(吳語目前)往往局限在鄉裏、家庭、弄堂裏,加深了認為方言僅是市井俚語的錯覺;……造成的是吳方言的造詞能力嚴重衰退,[註 1]……目前來看,吳方言很有可能會是中國主要方言中最早消失的一個,逐漸消失的聲音亟待保護和傳承。」[5]2012年海寧檔案局普查海寧話,「老人們都覺得稀奇,又有點興奮,自己從小到大說的話如今變成了寶貝。」[6]

2004年浙江出身的周思源教授撰文「保護語言決不等於保護方言,漢語要保護,但是方言不必保護」,此文得到教育部轉載。[7]

相關條目

腳註

  1. ^ 關於浙江吳語衰退的新聞,另見:

引用來源

  1. ^ 引用錯誤:沒有為名為浙江日报2005-04-07的參考文獻提供內容
  2. ^ 黃曉東. 浙江金华农村中小学生语言使用现状及影响因素. 《中國社會語言學》. 2015, (2).  該論文的摘要版見:[社科视窗3]金华方言的现状、问题及对策. 浙江在線-金華頻道. 2018-01-18 [2020-09-19]. (原始內容存檔於2020-09-19). 
  3. ^ 徐冰如. 嘉兴语言使用情况调查. 《文教資料》. 2017, (5) [2020-12-14]. (原始內容存檔於2020-09-02). 
  4. ^ 佟樂泉 (編). 中国语言生活绿皮书B002号《中国语言文字使用情况调查资料》. 語文出版社. 2006年12月(調查日期為1999年9月至2001年12月): 表01至表30 [2020-12-14]. ISBN 9787801848307. 原始內容存檔於2020-09-02.  綠皮書統一由國家語委發佈.
  5. ^ 沈偉光. 沈伟光在全省浙江方言语音档案数据库建设试点工作培训会讲话提纲. 又轉載至:沈偉光. 浙江方言语音档案数据库建设工作全面实施. 2012-02-16. (原始內容存檔於2020-09-26).  摘錄版亦刊於新華網浙江为方言建档,记录“逐渐消失的声音”. 浙江在線——轉自新華網. 2011-11-07. (原始內容存檔於2020年9月26日). 
  6. ^ 11名“发音人”首次聚首上演没有硝烟的PK赛. 嘉興在線新聞網. 2012-03-02 [2020-09-07]. (原始內容存檔於2020-09-26). 
  7. ^ 周思源. 杭州方言何需保护. 中華讀書報 (光明日報社). 2004年6月23日. ,刪節版公開於杭州方言何需保护. 中華人民共和國教育部官網. 2005-09-02 [2020-12-14]. (原始內容存檔於2020-09-02).