唐津城

唐津城
唐津城
	唐津城／からつじょう Karatsu-jō
	舞鶴城
	本丸遠望
類型	城郭構造：連郭式平山城; 天守構造：不明（原有天守）; 複合式望樓層5重5層地下1層（1966年鋼筋混凝土構造模擬天守）
位置	日本佐賀縣
坐標	33°27′12.74″N 129°58′41.5″E / 33.4535389°N 129.978194°E
建成時間	慶長7年（1602年）
廢城時間	明治4年（1871年）
當前用途	現存遺跡：石垣、堀; 重建部分：模擬天守、復元櫓・門・石垣・堀
主要城主	寺澤氏、土井氏、水野氏、小笠原氏
建造者	寺澤廣高

座標：33°27′13″N 129°58′41″E / 33.4535433°N 129.9781934°E / 33.4535433; 129.9781934

唐津城

唐津城的位置

唐津城（日語：からつじょう）是位在佐賀縣唐津市的一座平山城。別名舞鶴城。江戶時代是唐津藩之藩廳。

概要

唐津城位於唐津市區的北部、松浦河（日語：松浦川）在唐津灣（日語：唐津湾）的入海口的西岸。唐津城本丸位於向唐津灣延伸的滿島山之上，二之丸和三之丸依次修建於西側，形成一座連廓式平山城。由於背面臨海，也屬於海城之一，與萩城同樣地有一段石垣直接面向大海。松浦河對岸的海邊有廣闊的虹之松原（特別名勝），因其形狀像是從滿島山展開的羽翼，唐津城也被稱為舞鶴城。

唐津城建造於江戶時代初期，自慶長7年（1602年）至13年（1608年）。在整個江戶時代是唐津藩的藩廳（日語：藩庁）。

廢城後，本丸改建為舞鶴公園，二之丸的御殿舊址處設立了早稻田佐賀中學校·高等學校（日語：早稲田佐賀中学校・高等学校），此外的二之丸、三之丸舊址成為了市街地。唐津城存留至今的建築物只有石垣和堀。現有模擬天守、重修的櫓、城門、石垣和堀。

歷史

文祿4年（1595年），豐臣秀吉的家臣寺澤廣高受封於此。慶長5年（1600年）的關原之戰中，寺澤廣高加入了東軍，因此獲賜肥後國天草郡4萬石的領地，成為了德川幕府12萬8千石的外樣大名。慶長7年（1602年），寺澤家正式開始築城，慶長13年（1608年）竣工。作為築城工程的一部分，在滿島山東側的山腳下挖掘了河道，將松浦河的入海口移動至東側的山腳下。另外，名護屋城在秀吉歿後拆毀，各地大名使用了其建材協助了唐津城的建造，柳川堀、佐賀堀、肥後堀、薩摩堀都是因此而得名。

處理藩政的御殿設置於二之丸，而武士宅邸則位於三之丸。本丸處僅建造了天守台（土石建造的基部），其後的工程應該沒有實施。在寬永4年（1627年）的幕府的記錄中，唐津城並無天守。也沒有其他的文字資料顯示唐津城曾經有過天守。現在的天守是在昭和41年（1966年）依照慶長時代的風格修建的。

寺澤廣高長於土木建設，除了改動松浦河的河道，他還在滿島山東側的海邊種植了防風林，也就是現在的虹之松原，是日本三大松原之一^[1]。

廣高之子堅高（日語：寺沢堅高）由於領內的天草郡發生島原之亂，富岡城被一揆軍攻擊，領受責罰，天草郡4萬石領地被沒收。正保4年（1647年），他在江戶的宅邸自殺，因為無子嗣，寺澤家就此斷絕。

此後，陸續有5家譜代大名統治唐津。在寺澤家之後唐津成為天領（幕府直轄領地）。慶安2年（1649年），播磨國明石城主大久保忠職（日語：大久保忠職）成為唐津城主。延寶6年（1678年），大久保家與下總國佐倉城領主大給松平家（日語：大給松平家）互換領地，松平乘久（日語：松平乗久）入主唐津。元祿4年（1691年），大給松平家與志摩國鳥羽城的土井家互換領地，土井利益成為唐津領主。寶曆12年（1762年），土井家移封下總國古河城（日語：古河城），三河國岡崎城主水野忠任（日語：水野忠任）入城。文化14年（1817年），水野忠邦為了實施改革（天保改革），申請轉封至遠江國濱松城，由陸奧國棚倉城（日語：棚倉城）的小笠原長昌（日語：小笠原長昌）繼任，此後唐津城由小笠原家統治直至幕末。

明治4年（1871年），伴隨着廢藩置縣的改制，唐津藩被廢除，政府將唐津城給予民間使用，相關建築被拆毀。明治10年（1877年），本丸被改建為舞鶴公園向公眾開放。昭和41年（1966年），為了文化觀光的目的，修建了5重5層的模擬天守，以及城門和櫓。平成元年（1989年），唐津城市役所前的肥後堀和石垣被修復。平成4年（1992年），二之丸舊址的報時太鼓被修復。平成5年（1993年），市役所附近的三之丸辰巳櫓被修復。