討論:羅馬尼亞

羅馬尼亞和非洲的乍得共和國的國旗是一樣的。khris 09:25 2006年7月6日 (UTC)

羅馬尼亞國旗上的藍色較淺。-- ran（留言） 12:20 2006年7月6日 (UTC)

外部連結已修改

各位維基人：

我剛剛修改了羅馬尼亞中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：

• 向 http://www.aneir-cpce.ro/chapter1/his1.htm 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20160303192153/http://www.aneir-cpce.ro/chapter1/his1.htm

有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。

祝編安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年7月19日 (四) 20:28 (UTC)

關於羅馬尼亞字詞轉換問題

相關字詞轉換已經完成解決，故關閉--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年8月11日 (六) 06:35 (UTC)

下列討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請至合適的討論頁進行，並不要再次編輯本討論。

---

「-{zh-cn:罗马利亚;zh-hk:羅馬利亞;zh-tw:羅馬尼亞;}-」可不可以問這樣子的字詞轉換有無錯誤?--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年8月9日 (四) 04:36 (UTC)

大陸稱「羅馬尼亞」--苞米(☎) 2018年8月9日 (四) 06:27 (UTC)

• 那麼zh-hk的有無錯誤呢？因為查的時候也是看到「羅馬尼亞」而不是「羅馬利亞」--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年8月9日 (四) 07:17 (UTC)
  • 羅馬利亞這譯法到底哪來的，沒看過啊。--Farry104uck（留言） 2018年8月9日（四） 07:55 (UTC)
    • 希望@Francotsangfh也來看一下這個轉換詞有無錯誤，zh-cn是羅馬尼亞，但zh-hk不太確定，zh-tw和zh-cn一樣是羅馬尼亞--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年8月9日 (四) 08:16 (UTC)
      • 香港也是用羅馬尼亞的。未見有「利亞」的用法。希望有心人幫忙取消掉。--owennson（聊天室、獎座櫃） 2018年8月9日 (四) 08:19 (UTC)
      • Z7504：[1][2]。香港是使用「羅馬尼亞」，在下在香港從未聽過「羅馬利亞」的説法。-- FrancoT _{會議廳 訪客簽名 您想擁有維基榮譽嗎？} 2018年8月9日 (四) 09:26 (UTC)
• 完成並@Baomi、Farry104uck、Francotsangfh、Owennson：換言之，正確的字詞轉換是「-{zh-cn:罗马尼亚;zh-hk:羅馬尼亞;zh-tw:羅馬尼亞;}-」，因為三個都一樣，所以根本不用字詞轉換，直接把原先的錯誤字詞轉換刪除即可--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年8月9日 (四) 09:46 (UTC)

---

本討論已經關閉，請勿修改。如有任何意見，請至合適的討論頁進行，並不要再次編輯本討論。