跳至內容

天降百萬

維基百科,自由的百科全書

天降百萬》(英語:The Money Drop,又譯「百萬得失」等)是Endemol公司原創的國際性大型益智遊戲節目。首個版本是《The Million Pound Drop Live》,是英國第四台於2010年5月24日開播的,首個主持人是達維娜·麥考爾(Davina McCall)。截至目前,《天降百萬》已有超過五十個國際性版本。

基本規則(英國原版自節目開播至第九季)

節目要求兩位選手合作參與答題。答題開始前,選手將暫時獲得一百萬英鎊(四十份,每份均為二萬五千英鎊)現金作為起始獎金額。選手的任務,就是在回答每個問題時保留最多的獎金。

節目是現場直播(只有2012年7月—8月的名人版Celebrity Games特輯和2012年、2013年Channel 4 Mash-up是錄影),所以題目上會設置一些諸如「最近」、「昨天」、「今天」甚至「現在」等字眼以保證是直播。

整個節目共設置8個問題,每一個問題由兩個關鍵詞中的一個決定。因為節目是現場直播,所以如果選手耗費太多時間討論選擇什麼主題,主持人可以擲硬幣隨機決定。前4題每題有4個選項,5—7題各有3個選項,最後一題只有2個選項。選手必須把獎金擺放在選項對應的答案平台上。如果選手不確定答案,可以選擇超過一個答案,但有一個答案平台必須放空(不能擺放任何獎金)。每個問題答題時間為60秒,時間到後,選手不可以更改答案或繼續挪動獎金(除非因時間急促導致最終擺放的獎金滑落到桌面上,主持人可以幫忙把獎金擺正)。

計時結束後,錯誤的答案對應的答案平台將打開,擺在其上的獎金將掉到舞台下,被工作人員沒收(回收後供下一組參賽者遊戲用)。如果所有獎金全部消失,則遊戲結束,選手將被驅逐出場。如果選中正確答案,擺放在其上的獎金將可以帶入下一題的作答中。如果在第8題選中唯一的正確答案,選手可以贏得剩餘的所有獎金。

如果選手很肯定答案,可以在擺放完獎金後選擇停止計時。

場外參與方式

場外觀眾可以在節目直播的同時,通過官方網站和手機應用同步參加《天降百萬》的在線遊戲。(官方網站在直播開始前的在線遊戲登錄界面公佈的時間為《天降百萬》在所在時區的播出時間,如在夏時制的當地時間21:00開始直播。)製作單位可以從表現較好的在線玩家中選取選手參加節目製作。英國各地各大博彩公司也在節目直播同時通過開盤博彩的形式,競猜正在節目中遊戲的選手將在何題目退出遊戲,或者還剩多少金額。

現象

每當題目中涉及某個特定網站的名稱時,所被提及的網站在題目公佈後的一分鐘內可能會崩潰,原因是眾多在線網友想通過該網站立即查找這個題目的答案。舉例來說,在北京時間2013年6月15日4:00開播的第十季第一期《天降百萬》英國版節目中,有選手面對以下這個問題:「根據publicprofiler.org的說法,史密斯(Smith)在以下哪一個國家不是最常見的姓氏?」根據達維娜在節目中的說詞,publicprofiler.org網站在選手答題的一分鐘內崩潰。

世界各地的其他版本規則(含英國版的變化)

英國版:2010年聖誕節特輯

2010年英國版《天降百萬》的聖誕節特輯中,如果選手沒有獲得獎金,可以得到製作者提供的一份獎品作為鼓勵。

英國版:名人挑戰賽(Celebrity Games)

2012年,英國第四台(Channel 4)獲得2012年倫敦殘奧會的報道權。為慶祝此事,英國版特意開設了「名人挑戰賽」(Celebrity Games)特輯。特輯分四周播出,每周雙播,且為提前錄影(除2012、2013年的Channel 4 Mashup外都是直播)。每周由一隊四組在英國享譽極佳的名人組成,其中隊長在當地時間周五晚的節目中第一個出賽。其他三組名人都在製作單位特設的「Game's Room」(中文譯名「遊戲屋」)內玩「天降百萬」的在線遊戲(直播時供全英觀眾參與,此時只對後台選手開放)。

當前面有選手下場時,下一個出賽的將是在線遊戲表現最佳的選手。表現最佳的排序依據是:重玩次數(如損失全部100萬虛擬的「英鎊」時,新的100萬虛擬的「英鎊」出現的累計次數)、剩餘虛擬獎金、答題快慢。

所有的獎金供幫扶殘疾人的公益項目使用。當周若總額超過15萬英鎊,則製作單位將追加10萬英鎊入庫。

第三周上集中,出賽的隊長是Steps(英國的一支流行歌唱組合),八名選手以接力的方式,每組兩人各回答兩道題。他們最終贏得25萬英鎊,是這個特別季的最高獎金。

第四周下集(該特別季的最後一集)的最後,四組選手逐一面對各異的二選一問題,每組答對即可在總額上加上5萬英鎊。本季節目結束時,共籌得70萬英鎊公益金。

英國版:第十季

自2013年6月英國版該節目的第十季開始,規則發生了明顯更改。節目允許四人組成的一個團體參賽。因為只有2名選手可以在場上挑戰「天降百萬」,所以選手有兩次換人參賽的機會。但和足球比賽類似,換下去的選手在最後一題之前,不能再上場。

英國版第十季和美國版(見下文「美國版」)的設置很相似,只有7個問題,包括3題四選一,3題三選一和1題二選一的問題。而且第8題為翻倍題(原版稱「The Final Drop」),如果選手成功完成這個二選一的答題,則可以贏得現有獎金的兩倍;否則,一旦答錯,獎金歸零。當然,選手如果沒有把握,可以放棄作答,拿走全部獎金。

英國版:第十一季

自英國版第十一季(2014年夏季將播出)的節目開始,除了沿用第十季的規則外,恢復了「個人賽」的規則。選手可以以個人身份參加《天降百萬》的製作。先前在英國版的第一季和中國版中,有6人先後以個人身份參與這個遊戲。

美國版

美國版於2010年12月20日在福克斯廣播公司的旗下FOX頻道首播。只設置7個問題,包括3個4選1問題,3個3選1和一個2選1的問題。和原版不同,選手有一次「改答案」(Quick Change)的機會,即可用30秒時間改答案,不過前6題有且只有一次改答案機會。

在第4—5題,答題時間延長到75秒;第6題時,答題時間為90秒。

第7題為2選1的問題,答題沒有時間限制。但是,主持人凱文·波拉克(Kevin Pollak)會給出一個關於這個題目的提示,隨後選手有60秒的時間做出最後的決定,是否更改答案。

這個規則後來被一些使用美國模式的國家使用,但計時方式和某些規則有細微差別。如,斯洛文尼亞版(Denar Pada)第二季節目中,選手有兩次改答案機會,但不能在一道題里重複使用。

歐元區部分國家版本:換題權

在某些歐元區國家的版本中,選手有一次「換題權」,即如果選手對所選題目不確定,可以選擇換題,但換成該題目的另一個主題。選手有且只有一次這樣的權利,且可在任何題目(包括最後一題)計時前使用。

中國版

貴州衛視《最強喜事》

貴州衛視於2011年7月24日開播的《最強喜事》,共播出18期(常規節目17期),主持人依次有王新、孫國慶馬可

早期:第1—5集、第16集

出於政策原因,本節目並沒有使用現金作為獎勵,取而代之是50個iPad平板電腦,代表50個全球旅遊勝地。其他規則與美國版相同。

第16集為早期孫國慶主持的版本,因節目編排原因於2011年12月11日播出。

後期:第6—15集、第17集

選手需面對三個問題,每題只有30秒的答題時間。選手沒有權利改答案。三個問題依次為4選1、3選1和2選1。

完成3題答題後,剩餘平板電腦對應的獎勵如下:

剩餘電腦數 獎勵
30 歐洲、亞洲、中國旅遊線路(30次旅遊)
20—29 亞洲、中國旅遊線路(20次旅遊)
10—19 中國旅遊線路(10次旅遊)
少於10 中國一處旅遊勝地(1次旅遊)

山東電視《讓夢想飛 智在必得》

山東電視生活頻道《讓夢想飛》第6季《智在必得》於2014年6月16日開播,由楊波主持。

選手首先會獲發5萬人民幣獎金,並在10道問題選取5道作答。在此版本中,選手可把獎金擺放在所有答案平台上。但如果選手只剩餘不多於5,000人民幣獎金,則只能把所有獎金擺放在同一答案平台上,但同時獲得一次排除一個錯誤答案的機會。選手可在其中一題向正在觀看直播的親友求助,但必須交出5,000元獎金。

選手成功挑戰5題後,可選擇進行終極挑戰(與英國版「The Final Drop」相同),如果挑戰成功,獎金將翻倍;否則,獎金歸零。

日本版

日本版天降百萬為不定期播出的特輯,截至目前只播出兩集,扣除廣告時間,每集100分鐘。頭獎為2000萬日元。不論舞台設計還是背景音樂全部使用英國模式,但規則和前述英國版模式完全不一樣。

第1集:2012年10月31日播出

該集節目除了規則全部使用美國版模式,每道題答題限時均為60秒(有一次改答案機會,限時30秒)(詳見前述「美國版」),其他全部使用英國版模式。

第2集:2013年1月10日播出

該集節目保留前一集除遊戲規則外所有配置,但遊戲規則全部都是基於各版的自造規則:

  • 基本規則的變化:選手共需面對六個常識性選擇題,答題限時均為60秒。1—3題每題有4項選擇,4—5題每題有3項選擇,最後一題為二選一(只能選擇唯一的答案)。
  • 三名選手同時出鏡:允許三人組合參加,規則見以下示例:
:甲、乙、丙三人同時參加日本版《天降百萬》,在第1題前主持人問誰來作答,指定甲和乙回答問題,丙只能計時過程中在旁觀看,不能出聲。接下來的問題中,甲和乙任何一個人的位置都不能由丙替代。

頭獎得主

世界各國有3個《天降百萬》頭獎得主,獲得該國版本的最高獎金。

  •  德國:2011年6月8日,霍斯特·利希特爾和納達·利希特爾,獎勵100萬歐元,是世界上第一個通過《天降百萬》贏得全款獎金的組合;
  •  阿根廷:2011年8月3日,克勞迪奧·帕特羅和伊內斯·瑪麗亞·馬丁,獎勵100萬阿根廷比索,是美國模式下《天降百萬》首個贏得全款獎金的組合;
  •  西班牙:2013年9月23日,瑪麗·費爾南迪斯和保羅·費爾南迪斯,獎勵20萬歐元

爭議

2010年11月5日的英國原版《天降百萬》中,選手約翰尼和迪伊面對這樣一道問題——選項有「西爾維斯特·麥考伊」、「保羅·麥甘」、「克里斯托弗·埃克萊斯頓」和「大衛·坦南特」。題目是「誰出演《誰博士》(Dr. Who)的時間最長?」他們不知道答案,將獎金分別放在「麥考伊」和「麥甘」兩個答案上。節目給出的正確答案是「大衛·坦南特」,他們被踢出節目。[1]事後,觀眾提出質疑稱,節目出錯。經過英國廣播公司事後確認,「麥考伊」正確。[2]迫於輿論壓力,加之BBC方面提供了正確答案,二位於一周後獲准再度出鏡參與該節目,並最終贏得二萬五千英鎊

全球所有版本

備註:以下折合人民幣元的數額,以雅虎財經公佈的最新外幣兌人民幣牌價為準,同時參考中國銀行公佈的外匯牌價。本篇按北京時間2014年4月22日00:00左右公佈的匯率計算。開播日期不明確的不在此列。

基於英國模式的版本

國家及語言 節目名稱 主持人 頻道 獎金(該國貨幣) 獎金(折合現價人民幣) 播出日期
 阿富汗 شما و میلیون Mukhtar Lashkari 1TV 一百萬阿富汗尼 11.06萬元 2014年2月15日
 阿爾巴尼亞 100 Milionë 伊諾·波比 Top Channel 一千萬阿爾巴尼亞列克(一億舊列克) 58.33萬元 2011年1月11日
 白俄羅斯 100 миллионов Georgiy Koldun ONT 一億白俄羅斯盧布 57357元 2014年9月13日
 比利時(荷蘭文) De val van 1 miljoen 埃·格魯亞特 Vier(四頻道) 一百萬歐元 859.11萬元 2013年8月31日
 保加利亞 Да ти паднат 100 хиляди 尼基·科倫切夫 Nova 十萬保加利亞列弗 44.05萬元 2012年3月12日
 中華人民共和國(新版) 讓夢想飛 智在必得 楊波 山東電視生活頻道 五萬人民幣 5萬元 2014年6月16日
 丹麥 Pengene på bordet 克勞斯·埃爾明 TV2 二百萬丹麥克朗 230.13萬元 2013年3月23日
 埃及 أنت والمليون 納格拉·巴德爾 Mehwar TV 一百萬埃及鎊 88.96萬元 2012年2月24日
 愛沙尼亞 Rahaauk 阿拉爾·基維薩 TV3 十萬歐元 85.91萬元 2011年9月12日
 德國 Rette die million! 約爾格·皮拉瓦 ZDF 一百萬歐元 859.11萬元 2010年10月13日
 格魯吉亞 ფულთან თამაში 迪米特里·史特拉德 Imedi TV 十萬格魯吉亞拉里 32.36萬元 2013年4月10日
 希臘 Money Drop 吉格里斯·阿納特格羅 Mega 三十萬歐元 257.73萬元 2010年10月16日
 匈牙利 A 40 Milliós Játszma 拉科齊·費雷茨 TV2 四千萬匈牙利福林 111.79萬元 2010年11月29日
 冰島 Vertu viss Þórhallur Gunnarsson RÚV 一千萬冰島克朗 46.73萬元 2013年11月9日
 印度(孟加拉文) কোটি টাকার বাজি 吉塔 Star Jalsha 一千萬印度盧比 102.88萬元 2011年10月15日
 以色列 אל תפיל את המיליון 埃雷茲·塔爾 二頻道 一百萬以色列新謝克爾 178.91萬元 2010年10月13日
 意大利 The Money Drop 格里·斯科蒂 5頻道 一百萬歐元 859.11萬元 2011年12月12日
 日本 2000萬円クイズ! マネードロップ 中山裕介 TBS 兩千萬日元 121.46萬元 2012年10月31日
 哈薩克 Шоу Сорок Миллионов Тенге 阿卜杜勒·穆赫塔羅夫 TV7 四千萬哈薩克斯坦堅戈 136.88萬元 2011年1月22日
 拉脫維亞 Paņem 100 000... ja vari 埃德加·璐丹 TV3 十萬歐元 85.91萬元 2011年10月1日
 立陶宛 100 000 eurų grynais 安迪·米庫塔修斯 TV3 十萬歐元 85.91萬元 2011年9月2日
 馬來西亞(馬來文) RM 1,000,000 Money Drop AC·米扎爾 Astro Ria 一百萬馬來西亞林吉特 191.66萬元 2011年12月3日
 蒙古國 50 саяын уналт Edutainment TV HD 五千萬蒙古圖格里克 16.53萬元 2013年1月
80 саяын уналт 八千萬蒙古圖格里克 26.45萬元 2016年4月27日
 荷蘭 Show Me The Money 博·凡·多倫斯 SBS 6 一百萬歐元 859.11萬元 2011年4月11日
 波蘭 Postaw na milion 盧卡斯·諾維茨基 TVP2 一百萬波蘭茲羅提 205.56萬元 2011年3月5日
 葡萄牙 The Money Drop - Entre a ganhar Teresa Guilherme TVI 十萬歐元 85.91萬元 2015年3月30日
 羅馬尼亞 Cu banii jos 丹·內格魯 Antena 1 十萬歐元 85.91萬元 2012年9月19日
 俄羅斯 Шоу Десять миллионов 馬克西姆·加爾金 俄羅斯一台 一千萬俄羅斯盧布 174.32萬元 2010年9月4日
 新加坡(英文) Million Dollar Money Drop 吳宇衛 新傳媒5頻道 一百萬新加坡元 497.30萬元 2011年8月9日
 西班牙 Atrapa un Millón Diario 卡洛斯·索博拉 Antena 3 至多61.5萬歐元 528.09萬元 2011年4月4日
 瑞典 Miljonlotteriets pengarna på bordet 保羅·羅伯托 TV4 二百萬瑞典克朗 188.03萬元 2013年10月1日
 瑞士(德文) Die Millionen-Falle 勒內·林德斯巴赫 SF1 一百萬瑞士法郎 703.37萬元 2011年7月4日
 泰國 The Money Drop Thailand Varavuth Jentanakul 泰國第7台 二百萬泰國銖 38.52萬元 2014年8月2日
 土耳其 Bir Milyon Canlı Para 梅蘇特·亞爾 Kanal D 一百萬新土耳其里拉 291.92萬元 2014年3月31日
 烏克蘭 Шоу на два мiльйони 多曼斯科·舍甫琴科 1+1 二百萬烏克蘭格里夫納 110.88萬元 2011年1月12日
 英國 The Million Pound Drop Live 達維娜·麥考爾 第四台 至多200萬英鎊 2091.56萬元 2010年5月24日
 越南 Đừng để tiền rơi 黃中義(音譯) 越南電視三台 兩億越南盾 57984元 2014年1月16日
成忠(音譯) 2016年1月6日

基於美國模式的版本

國家及語言 節目名稱 主持人 頻道 獎金(該國貨幣) 獎金(折合人民幣元) 播出日期
 阿根廷(舊版) Salven el millón 蘇珊娜·希門尼斯 Telefe 一百萬阿根廷比索 77.48萬元 2011年6月9日
 阿根廷(新版) Salven los millones 蘇珊娜·希門尼斯 Telefe 二百萬阿根廷比索 154.96萬元 2013年5月23日
 澳洲 The Million Dollar Drop 埃迪·麥圭爾 Nine網絡 一百萬澳大利亞元 581.33萬元 2011年3月21日
 巴西 Um Milhão na Mesa 西爾維奧·桑托斯 SBT 一百萬巴西雷亞爾 278.38萬元 2011年9月21日
 柬埔寨 200 Million Money Drop Chea Vibol Hang Meas HDTV 兩億柬埔寨瑞爾 30.88萬元 2014年4月19日
 智利 Atrapa los Millones 唐·弗朗西斯 十三頻道 四億智利比索 446.73萬元 2012年3月25日
 中華人民共和國(舊版) 最強喜事 馬可
孫國慶
貴州衛視 30次或50次環球旅行 未知 2011年7月24日
 哥倫比亞 Millones por montones 瑪麗亞·何塞·巴拉扎 Canal Caracol 十億哥倫比亞比索 323.95萬元 2011年7月25日
 法國 Money Drop 勞倫斯·博科里尼 法國一台 二十五萬歐元 214.67萬元 2011年8月1日
 印度(康納達文) ಕಯ್ಯಲ್ಲಿ ಕೋತಿ - ಹೆಲ್ಬಿತ್ತು ಹೋದೀ 西·庫馬爾 Udaya TV 一千萬印度盧比 102.88萬元 2012年3月17日
 印度(馬拉雅拉姆語) കൈയ്യില്‍ ഒരു കോടി 馬姆塔·莫罕達斯 Surya TV 一千萬印度盧比 102.88萬元 2012年3月26日
 印度(泰米爾文) கையில் ஒரு கோடி - ஆர் யு ரெடி 瑞希 Sun TV 一千萬印度盧比 102.88萬元 2012年3月10日
 印度(泰盧固文) కో అంటే కోటి - మే సొంతం చేస్కొండి 加格帕提·巴布 Gemini TV 一千萬印度盧比 102.88萬元 2012年3月26日
 尼日利亞(英文) The Money Drop 吉迪恩·歐克 Africa Magic 十萬美元 62.27萬元 2013年1月13日
 菲律賓 The Million Peso Money Drop 維克·索托 TV5 一百萬菲律賓比索 14.00萬元 2012年10月14日
 塞爾維亞 Multimilioner 德拉甘·尼科里奇 RTV Pink 一千萬塞爾維亞第納爾 70.45萬元 2011年9月13日
 斯洛文尼亞 Denar Pada 尤納斯·尼達奇 Planet TV 十萬歐元 85.91萬元 2013年4月10日
 南非(英文) Million Rand Money Drop 布西西韋·路拉依 M-Net 一百萬南非蘭特 59.33萬元 2013年4月3日
 美國 Million Dollar Money Drop 凱文·波拉克 Fox 一百萬美元 622.73萬元 2010年12月20日
 烏拉圭 Salven el Millón 喬治·皮尼盧拉 10頻道 一百萬烏拉圭比索 27.17萬元 2012年8月21日

註:表中主持人的中文譯名僅供參考。

台灣:《歡樂智多星

2011年,台灣衛視中文台播出《歡樂智多星》節目,由胡瓜主持,每周播出四期。其中「獎金挑戰賽」的單元規則是,挑戰者手上有三十萬新台幣元(折合人民幣81936元),選項至少3項,共需回答5題。其他規則與前述原版基本規則類似。

當年3月節目開播後不久,Endemol英國公司發現該節目不經其授權而擅自製作與播出以上內容,遂向台灣製作方發出律師函,要求停播該節目。得知該節目仍在播出,9月英方向台灣再發函,並派出律師控訴台灣製作方。事後台灣方面拒絕回應。[3]現在該節目仍在台灣播出,不受Endemol版權保護。

連結

  1. ^ [1]頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),(英文)英國《每日郵報》:Red-faced Channel 4 hand Million Pound Drop couple £325,000 reprieve after admitting it was wrong on Doctor Who.
  2. ^ [2]頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),(英文)英國《明鏡》周刊:Million Pound Drop quiz couple lose £325,000 on 'right' answer about Doctor Who.
  3. ^ [3]頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),(繁體中文)《歡樂》進入司法程序!媒體報道不實將依法追究。