维基百科讨论:格式手册/法律
本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论,请在当前讨论页进行。 |
完善“格式手册/法律”页面并升格为格式指引
虽然中文区目前已有一些关于法庭案例的条目,但缺乏明确的正式方针以供编者日后建立同类型条目之用。
故此,小弟现(&)建议参考英维,讨论并完善wp:格式手册/法律页面,并于完成后,经由社群共识,将之升格为格式指引。欢迎讨论。--飘流书生(见山 · 客栈 · DC20) 2023年1月8日 (日) 14:35 (UTC)
- (!)意见:在中文维基百科中,英语区的重要案例固然值得写为条目,但称作“法律”的格式指引不可能不管中文区的案例。像是该页面中的
案件名称需以斜体展示
显然不符合中文排版习惯,也不符合大部分中文区案例的引注标准。参考英维进行翻译恐有方向错误之虞。--Teetrition(留言) 2023年1月8日 (日) 15:26 (UTC)- 这里恐要澄清一下,“案件名称需以斜体展示”是指编者在{{lang-en}}模板下需以斜体展示案件名称。至于页面内的其他内容,仍可透过讨论、修改实现本地化。--飘流书生(见山 · 客栈 · DC20) 2023年1月13日 (五) 02:11 (UTC)