青之花
| 青之花 | |
|---|---|
 |
|
| 青い花 | |
| Aoi Hana | |
| 假名 | あおいはな |
| 罗马字 | Aoi Hana |
| 类型 | 校园漫画、百合 |
| 正式译名 |  青之花 |
| 常用译名 | 青花、蓝花 |
| 漫画 | |
| 作者 | 志村贵子 |
| 出版社 |  太田出版 青文出版社 |
|
其他出版社：
|
|
| 连载杂志 | Manga Erotics F |
| 连载期间 | 2004年11月17日—2013年7月6日 |
| 出版期间 | 30号—82号 |
| 册数 | 全8卷 |
| 话数 | 全52话 |
| 电视动画 | |
| 原作 | 志村贵子 |
| 导演 | 笠井贤一 |
| 剧本统筹 | 高山文彦 |
| 人物设定 | 音地正行 |
| 音乐 | 羽毛田丈史 |
| 动画制作 | J.C.STAFF |
| 制作 | 青之花制作委员会 |
| 代理发行 |  富士创意公司（不包括日本）[1] 群英社 |
|
其他代理发行：
|
|
| 播放电视台 | 富士电视台 |
|
其他电视台：
|
|
| 播放期间 | 2009年7月1日—9月9日 |
| 话数 | 全11话 |
| 版权信息 | ©Takako Shimura, Ohta Books/Aoi Hana Production Committee |
《青之花》（日语：青い花），是志村贵子的一部以校园女子百合为题材的日本漫画作品。2004年起在太田出版的杂志《Manga Erotics F》上连载。2009年，由J.C.STAFF宣布制作动画，后在富士电视台首播[3]。作品曾获选为2009年第十三回日本文部省文化厅媒体艺术祭动画部门推荐的作品。
概要
作品以神奈川县的江之岛电铁沿线的镰仓市为背景。在动笔之前，作者曾经到镰仓观光，拍摄了许多景点的照片，作为故事情节发生的舞台，例如借鉴了镰仓文学馆作为故事中的藤之谷女学院的设定。[4]
“青之花”一名来源于德国18世纪的浪漫主义诗人诺瓦利斯的著名未完成小说《海因利·封·欧福特丁根》（Heinrich von Ofterdingen，日本一般译为“青い花”）。
剧情简介
就读于“松冈女子高等学校”的万城目富美在高中入学当天，在镰仓站与10年没见的青梅竹马、就读于贵族学校“藤之谷女学院高等部”的奥平明偶然重逢。两人从此一起上学，很快就找回了往日的友情。当时，沉湎于失恋痛苦中的富美遇到了英俊的学姐杉本恭己；而与此同时，小明的同学井汲京子也陷入对恭己的单恋中……
登场角色[5]
松冈女子高等学校
- 万城目富美（万城目 ふみ（まんじょうめ ふみ），声优：高部爱）
- 本作的主角之一。昵称为“小富美”（ふみちゃん）。松冈女子高校1年级生。身材高挑，但是胸部较小，戴眼镜。自小就十分害羞、文静、爱哭。是小明的青梅竹马，一直依赖着小明，童年时小明就保护者她不受欺负。小学1年级时迁居离开镰仓，从此10年没有与小明联络。高中入学当日在镰仓站重遇小明，重新成为好友。
- 很容易喜欢上别人。曾经与堂姐千津有过禁断之恋，还发生过性关系，但是千津的突然结婚使她备受打击。上高中后喜欢上3年级的学姐恭己，还因此阴差阳错地加入了文艺部，并且与恭己交往，但是终于分手。
- 杉本恭己（杉本 恭己（すぎもと やすこ），声优：石松千惠美）
- 松冈女子高校3年级生，在2年级之前都在藤之谷女学院就读。篮球部部长。不过她本身样样精通，加上身材高挑，样貌俊俏，成为校园内偶像和许多女生的憧憬对象。被称为“图书馆之君”，经常拉女生至图书馆表白。
- 在藤之谷时是演剧部成员，十分喜欢各务老师，但是得不到他的回应，因而绝望地转校到松冈。3年级时受邀请客串饰演藤之谷演剧部的戏剧祭作品《呼啸山庄》的男主角希斯克利夫。毕业后与好友川崎文子一起前往英国伦敦留学。
- 安田美沙子（安田 美沙子（やすだ みさこ），声优：井口裕香）
- 松冈女子高校1年级生，富美的同班同学。性格天真烂漫，粗眉毛，较为男子气。和洋子、美和是好友，三人都是松冈演剧部的成员。
- 本厚木洋子（本厚木 洋子（ほんあつぎ ようこ），声优：矢作纱友里）
- 松冈女子高校1年级生，富美的同班同学。说话率直。和美沙子、美和是好友，三人都是松冈演剧部的成员。开学时坐在富美旁边，曾邀请富美加入演剧部，但被拒绝。
- 茂木美和（茂木 美和（もてぎ みわ），声优：丰崎爱生）
- 松冈女子高校1年级生，富美的同班同学。性格温柔，头发蓬乱。和美沙子、木洋子是好友，三人都是松冈演剧部的成员。2年级时被分到不同的班。后来对小明的哥哥忍产生好感，两人开始约会。
- 上野佳织（上野 佳織（うえの かおり），声优：冲佳苗）
- 松冈女子高校3年级生，文艺部部长。恭己的朋友。
藤之谷女学院高等部
- 奥平明（奥平 あきら（おくだいら あきら），声优：仪武祐子）
- 本作主角之一。昵称为“小明”（あーちゃん）。藤之谷女学院高等部1年级生，与藤之谷大多数学生自小在藤之谷升读不同，她高中才开始在藤之谷就读。性格活泼开朗，有点天然呆，很享受在藤之谷的“大小姐”生活。因为同学京子加入了演剧部，所以也一同加入，负责幕后工作。
- 是富美的青梅竹马，从小就有意无意保护着富美。与富美重逢后，也继续一直照顾着爱哭爱撒娇的富美，在富美困惑时不断鼓励和支持她。
- 没有恋爱经验。有一个十分疼爱自己的哥哥忍，但对哥哥的过分关心感到很厌恶。
- 井汲京子（井汲 京子（いくみ きょうこ），声优：堀江由衣）
- 藤之谷女学院高等部1年级生，小明的同班同学。演剧部成员，同样负责幕后工作。
- 性格十分认真和倔强。中学时就喜欢上恭己，即使已经有一个未婚夫，但是眼里只有恭己一人。向恭己表白后被拒绝，心中一直默默地痛苦。
- 上田良子（上田 良子（うえだ りょうこ））
- 小明2年级时的同班同学。文静、沉稳，喜爱阅读，是图书部成员。
- 大野春花（大野 春花（おおの はるか））
- 比小明低1年级的藤之谷女学院高等部学生。演剧部的新成员。为人十分友善。她的姐姐织江是山科老师的密友。
- 川崎文子（川崎 文子（かわさき あやこ），声优：小野凉子）
- 藤之谷女学院高等部3年级生，演剧部成员。在戏剧祭中饰演《呼啸山庄》的女主角凯瑟琳。与恭己是好友，毕业后和恭己一起前往英国伦敦留学。
- 三浦香织（三浦 香織（みうら かおり），声优：中村知子）
- 藤之谷女学院高等部3年级生，演剧部部长。
- 山科日向子（山科 日向子（やましな ひなこ））
- 小明2年级时的理科教师。与织江是高中同学兼恋人。
- 各务正则（各務 正則（かがみ まさのり），声优：滨田贤二）
- 藤之谷女学院的男教师兼演剧部顾问。恭己曾经对他十分憧憬，“图书馆之君”的称号就是各务起的。但是他喜欢的是恭己的二姊和佐，后来更与和佐结了婚。
杉本家
杉本家有四姊妹，全都出身于藤之谷女学院，学生时代都是学校的风云人物，人气很高。杉本恭己是四女。
- 杉本姿子（杉本 姿子（すぎもと しなこ），声优：能登麻美子）
- 杉本家长女。喜欢开恭己的玩笑。是织江和日向子的同学。
- 杉本和佐（杉本 和佐（すぎもと かずさ），声优：福井裕佳梨）
- 杉本家次女。性格和蔼。曾经短暂在藤之谷任教美术，从而认识了未来的丈夫各务老师。
- 杉本公理（杉本 公理（すぎもと くり），声优：中原麻衣）
- 杉本家三女。与和佐一样喜欢上各务老师，但是从未表露过自己的心声。
万城目家
- 万城目芳江（万城目 芳江（まんじょうめ よしえ），声优：藤村步）
- 富美的母亲，和咲子是好友。
- 万城目章夫（万城目 章夫（まんじょうめ あきお），声优：小形满）
- 富美的父亲，10年前因工作调配到公司总部而搬家。
- 富美的祖母（ふみの祖母，声优：宫泽清子）
- 富美的祖母，对富美甚至小明都十分严格。在故事开始前2年逝世。
奥平家
- 奥平忍（奥平 忍（おくだいら しのぶ），声优：川田绅司）
- 小明的哥哥。大学生。对妹妹很溺爱和关心，小明的一举一动都令他十分担心，也因此没有交过女朋友。后来和美和相恋。
- 奥平咲子（奥平 咲子（おくだいら さきこ），声优：北西纯子）
- 小明和忍的母亲。对忍的将来十分担忧。和芳江是好友。
- 奥平义道（奥平 義道（おくだいら よしみち），声优：传坂勉）
- 小明和忍的父亲。
其他角色
- 花城千津（花城 千津（はなしろ ちづ），声优：大浦冬华）
- 富美的堂姐。曾经诱使富美和她发生性关系。但是当富美搬回镰仓时，却发现她即将要结婚。
- 泽乃井康（澤乃井 康（さわのい こう），声优：浅沼晋太郎、田中晶子（童年时期））
- 京子的未婚夫。大学生。
出版书籍
| 册数 | 太田出版
|
青文出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN / EAN | |
| 1 | 2005年12月15日 | ISBN 978-4-77-832005-8[6] | 2011年8月11日 | EAN 471-801-600-573-0 |
| 2 | 2006年12月13日 | ISBN 978-4-77-832032-4[7] | ||
| 3 | 2008年3月18日 | ISBN 978-4-77-832053-9[8] | 2011年10月25日 | ISBN 978-986-256-939-9 |
| 4 | 2009年4月23日 | ISBN 978-4-77-832084-3[9] | 2011年12月25日 | ISBN 978-986-310-035-5 |
| 5 | 2010年2月18日 | ISBN 978-4-77-832108-6[10] | 2012年3月25日 | ISBN 978-986-310-122-2 |
| 6 | 2011年5月12日 | ISBN 978-4-77-832141-3[11] | 2012年9月25日 | ISBN 978-986-310-290-8 |
| 7 | 2012年7月19日 | ISBN 978-4-77-832170-3[12] | 2013年3月25日 | ISBN 978-986-310-571-8 |
| 8 | 2013年9月12日 | ISBN 978-4-77-832209-0[13] | 2015年4月25日 | EAN 471-801-601-253-0 |
- 青い花公式読本：
- 2009年9月5日、ISBN 978-4-77-832097-3（未代理）
电视动画
2009年7月至9月在富士电视台的深夜动画节目“NOISE”播放[14]。
制作人员
- 监督：笠井贤一
- 系列构成：高山文彦
- 人物设定：音地正行
- 辅助人物设定：冷水由纪绘
- 美术监督：小林七郎
- 色彩设计：石田美由纪
- 摄影监督：大河内喜夫
- 音响监督：明田川仁
- 音乐：羽毛田丈史
- 制片人：浅香敏明、松仓友二、山本幸治、斋藤彩
- 动画制作：J.C.STAFF
- 制作：青之花制作委员会（MEDIA FACTORY、富士电视台、读卖广告社、J.C.STAFF、博报堂DY Media Partners）[15]
主题曲
- 片头曲“青い花”
- 作词、作曲：山崎ゆかり；编曲、歌：空气公团
- 片尾曲“センティフォリア”
- 作词：Ceui；作曲：小高光太郎、Ceui；编曲：小高光太郎；歌：Ceui
- 插入曲“悲しみ知らん颜”
- 作词、作曲：山崎ゆかり；编曲：洼田 渡；歌：空气公团
各话资料
| 话数 | 标题 | 中译 | 脚本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 花物語 | 花物语 | 高山文彦 | 笠井贤一 | 木本茂树 | 音地正行 | |
| 2 | 春の嵐 | 春之岚 | 长井龙雪 | 矢向宏志 | |||
| 3 | 朝目覚めては | 早晨醒来 | 笠井贤一 高田耕一 |
桥本敏一 | 岩仓和宪 冨冈宽 | ||
| 4 | 青春は美わし | 青春正美好 | 樱美胜志 | 植田和幸 | |||
| 5 | 嵐が丘（前編） | 呼啸山庄（前篇） | 高山文彦 绫奈由仁子 |
渦薪かい | 铃木健太郎 | 野村芙沙子 萩原弘光 | |
| 6 | 嵐が丘（後編） | 呼啸山庄（后篇） | 河村智之 | 木本茂树 | |||
| 7 | 若葉のころ | 童年时光 | 水上清资 | 青井小夜 | 松尾亚希子 熊田明子 矢向宏志 | ||
| 8 | 恋は盲目 | 恋爱是盲目 | 铃木洋平 | 岩仓和宪 冨冈宽 | |||
| 9 | 夏の夜の夢 | 仲夏夜之梦 | よこた和 | 齐藤美香 小美户幸代 |
音地正行 岩仓和宪（辅助） | ||
| 10 | 幸福の王子 | 幸福的王子 | 绫奈由仁子 | 高田耕一 | 桥本敏一 | 野村芙沙子 植田和幸 |
音地正行 |
| 11 | 冬の花火 | 冬日烟火 | 高山文彦 | 渦薪かい 笠井贤一 |
河村智之 | 木本茂树 冨冈宽 | |
播放电视台
日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。
| 播放地域 | 电视台 | 播放期间 | 播放时间 | 系列 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 关东广域圈 | 富士电视台 | 2009年7月1日 - 9月9日 | 星期三 26时08分 - 26时38分 | 富士电视系 | 制作局 |
| 日本全域 | BS富士 | 2009年7月20日 - 10月5日 | 星期一 24时30分 - 24时55分 | BS数位放送 |
| 富士电视台 NOISE | ||
|---|---|---|
| 接档 | 青之花 | 被接档 |
| 天堂餐馆 （地上波在东名阪播放） | 恋时雨 | |
参见
参考资料
- ^ Aoihana. 富士创意公司. [2020-04-03].
- ^ Loo, Egan. Right Stuf Adds Ristorante Paradiso, Hyakko, Aoi Hana. 动画新闻网. 2012-06-29 [2020-04-03]. （原始内容存档于2021-02-26）.
- ^ スタッフ&キャスト -フジテレビ"NOISE"TVアニメ『青い花』公式サイト-. J.C.STAFF. [2009-08-01]. （原始内容存档于2009-06-28） （日语）.
- ^ 《青之花》第1、2卷的作者介绍
- ^ AoiHana.tv：Character. [2009-08-01]. （原始内容存档于2009-06-28）.
- ^ 青い花 1. 太田出版. [2009-08-01]. （原始内容存档于2020-11-01） （日语）.
- ^ 青い花 2. 太田出版. [2009-08-04]. （原始内容存档于2019-06-03） （日语）.
- ^ 青い花 3. 太田出版. [2009-08-04]. （原始内容存档于2019-06-05） （日语）.
- ^ 青い花 4. 太田出版. [2009-08-04]. （原始内容存档于2019-06-05） （日语）.
- ^ 青い花 5. 太田出版. [2010-04-02]. （原始内容存档于2019-06-08） （日语）.
- ^ 青い花 6. 太田出版. [2018-03-22]. （原始内容存档于2021-01-20） （日语）.
- ^ 青い花 7. 太田出版. [2018-03-22]. （原始内容存档于2019-09-03） （日语）.
- ^ 青い花 8. 太田出版. [2018-03-22]. （原始内容存档于2019-08-25） （日语）.
- ^ Takako Shimura's Aoi Hana Yuri Manga Gets TV Anime. Anime News Network. 2009-03-06 [2009-08-01]. （原始内容存档于2014-02-25） （英语）.
- ^ AoiHana.tv：Staff & Cast. [2009-08-01]. （原始内容存档于2009-06-28）.
- ^ AoiHana.tv：Goods - CD. [2009-08-01]. （原始内容存档于2016-03-22）.