Talk:VTuber
 |
本条目页依照頁面品質評定標準被評為丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
 | 本條目有内容譯自日語維基百科页面“バーチャルYouTuber”（原作者列于其历史记录页）。 |
關於“簡介”一段，可能還需要擴充
雖然去除了日語維基中未標明來源的內容，但現在看上來還是有些不連貫，可能還需要進行補充。
或許可以參照萌娘百科上的相關條目，但可靠來源也是一個問題。--MeltdownLakeTalkripper 2018年6月22日 (五) 02:23 (UTC)
請求幫助翻譯Draft:虛擬YouTuber
最近關於虛擬YouTuber的話題越來越熱門，但是這裏關於此話題的條目似乎比較少。
下午試着翻譯了下日語維基百科的相關條目，但無奈本人日語技能幾乎爲零，翻譯基本靠機械翻譯和個人腦內糾正，在此請求一些日語能力較好的或對此話題感興趣的編者協助翻譯和補充內容。多謝--MeltdownLakeTalkripper 2018年6月21日 (四) 15:48 (UTC)
- 已机翻和改善。日文条目中标没来源的删掉了。--YFdyh000（留言） 2018年6月21日 (四) 20:36 (UTC)
- 已尝试翻译补充内容。Satoshi Jek（留言） 2019年11月13日 (三) 16:00 (UTC)
关于简介中“游戏部企划”部分内容
个人认为该部分内容并不适宜作为简介一节的内容，是否应该将该部分内容单独作为本条目的一个章节？Satoshi Jek（留言） 2019年11月13日 (三) 16:07 (UTC)
建議改名：“虛擬YouTuber”→“虚拟主播”
“虛擬YouTuber” → “虚拟主播”：其他平台也有使用虚拟形象的创作者（有的平台还衍生出了其他用词，如偏向bilibili的“虚拟up主”），在一并介绍的情况下个人认为条目应该使用中性词命名--忒有钱🌊塩水あります🐳（留言） 2021年10月27日 (三) 08:24 (UTC)
- 虚拟主播應該另建一個新條目--北極企鵝觀賞團（留言） 2021年10月28日 (四) 07:59 (UTC)
- 我覺得這情況有點像enwiki的Polandball條目，但同意北極企鵝觀賞團的意見。Sanmosa WÖRK 2021年10月28日 (四) 11:09 (UTC)
- (－)反对移動，「虛擬主播」一詞僅在在中國大陸常用，其他地方仍常用「虛擬YouTuber」一詞。--宮水四葉（留言） 2021年10月28日 (四) 16:43 (UTC)
- (－)反对虽然名字带着平台，但是实际上的认知中，不一定在YouTube直播也可以是Vtuber，没必要移动。另外原教旨主义者激怒。--麻风病碱性污渍（留言） 2021年10月28日 (四) 18:49 (UTC)
- (－)反对理由同上。但认为移动到VTuber更好。桐生ここ（留言） 2021年10月29日 (五) 04:03 (UTC)
- (－)反对，「虛擬主播」並非最常用詞。 -- Suzuha Amane（留言） 2021年10月29日 (五) 11:04 (UTC)
- (－)反对 根本不用這個字--死灰（留言） 2021年10月30日 (六) 16:17 (UTC)
未完成：共識反對更名。—— Eric Liu 創造は生命（留言．留名．學生會） 2021年10月31日 (日) 17:17 (UTC)
虚拟UP主重定向虚拟YouTuber？
新人不怎么懂，但是都说论述以YouTube平台为主了为什么要把Bilibili的虚拟UP主重定向到油管的？可以分开两个页面吗？--水餃喵（留言） 2021年12月26日 (日) 06:23 (UTC)
建議改名：“虛擬YouTuber”→“VTuber”
“虛擬YouTuber” → “VTuber”：「虛擬YouTuber」僅針對在YouTube上直播和上傳影片的虛擬實况主，且「VTuber」這一單詞更為常用。--VegBird3（留言） 2022年9月3日 (六) 15:56 (UTC)
关于知名人物团队的选取标准问题
一连清查了三五个所描述的台湾vtb，全部都是油管关注不到十万的底边，居然收纳到知名人物中？这不和之前vtb表格索引走一模一样的#G11路线吗，建议以后没有银盾的都别来打广告，不然我这virtuareal的底边能给你放十五六个上去污染版面
钓鱼人没钱不是很正常的一件事吗？ 2022年10月14日 (五) 02:49 (UTC)
关于AI Vtuber
@Sydzfl.：
1.我就不赞同在条目中加入AI vtuber相关内容，所以我没有帮你修正语句的义务。
2.提供可靠的二手来源是维基百科方针之一，WP:OR；您加入内容也应当在正文中引用可靠的二手来源，而不是把一手来源写到编辑摘要里，该事物真实存在并不是可以写入条目的理由，WP:TRUE，如果要寻找可靠的二手来源，建议在Neuro-sama和en:Neuro-sama的参考资料中寻找合适的二手来源，我想能找到不少，不要找借口说找不到。
3.我建议写的时候，把AI vtuber的内容单独开一行，不要加入到前面的内容里，和真人捕捉并列，因为目前AI vtuber并不是主流，只是一小部分，进行并列容易造成给人造成误解，让人误以为AI捕捉也是主流之一。--麻风病碱性污渍（留言） 2023年3月21日 (二) 13:21 (UTC)
- @Xben456 好的，我首先感谢您的指正与建议。我基本同意您的1和2的观点。但第3点我依然存疑。因为真人所扮演的VTuber与AI所扮演的VTuber虽然呈现方式不同，但结果是一样的。如果单独开一行，那大部分内容是与真人所扮演的VTuber的内容几乎一样，只有在法律层面和道德层面以及技术层面会有所不同。只有等到AI所扮演的VTuber发展到一定趋势之后与真人所扮演的VTuber有着明显差异时，才有必要单独开一个“AI VTuber”加以解释和补充。所以我的观点是在讲清楚真人所扮演的VTuber之后额外加以补充即可。 Sydzfl.（留言） 2023年3月21日 (二) 16:23 (UTC)
关于有中文名先写中文名的问题
@讲理：1.请为“套皮主播”这个称呼提供可靠来源以证明该称呼被广泛使用。
2.之前的建议改名：“虛擬YouTuber”→“虚拟主播”讨论得出的结果是不同意更名，建议您重启该讨论，直到多数人赞成您的观点。
3.请将YouTube条目移动至油管，再来把条目里的YouTube批量替换成油管--麻风病碱性污渍（留言） 2023年4月25日 (二) 00:41 (UTC)
- 請證明「油管」之稱呼被廣泛使用。至少在台灣這裡大家都說YouTube。--C9mVio9JRy（留言） 2023年8月4日 (五) 03:54 (UTC)