Talk:更年性水果
![]() |
本条目页依照頁面品質評定標準被評為初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
![]() | 更年性水果曾於2019年3月29日通过新条目推荐投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 | ![]() |
條目名稱
climacteric fruit 有人翻譯為「更年性水果」,也有人翻譯為「後熟型水果」。雖然「更年性水果」比較接近英文的意思,可是這種水果到達熟成的時間只有數天或數十天而已,用「更年」來表達似乎不太合適?條目名稱建議改用「後熟型水果」?非後熟型水果(non-climacteric fruit),參見《2014 真菌資源及其永續利用研討會專刊》 --Lonicear(留言) 2019年3月20日 (三) 14:13 (UTC)
- (:)回應:感謝提供。確實「更年性水果」不太符合熟成只有幾十天的情形,但搜索了一下,此名稱好像比「後熟型水果」常用,國家教育研究院([1])也採用此譯名,因此建議以常用者為標題,另一者則作重定向。--Wikimycota~🍄跬步千里 2019年3月20日 (三) 20:44 (UTC)
- 了解,感謝回應。--Lonicear(留言) 2019年3月21日 (四) 02:36 (UTC)
新条目推荐讨论
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/%C3%86ble_og_bananer_%284623303489%29.jpg/80px-%C3%86ble_og_bananer_%284623303489%29.jpg)
- 哪些水果從植株上摘下後,仍會繼續熟成?
說明:原創生活類型條目。--Wikimycota~🍄跬步千里 2019年3月24日 (日) 02:06 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準--Z7504非常建議必要時多關注評選(留言) 2019年3月24日 (日) 04:28 (UTC)
- (+)支持:符合DYK标准。 --Ujui Uju Mandan(留言) 2019年3月24日 (日) 05:30 (UTC)
- (+)支持:達標。我也是現在才知道,柳橙摘下來就不會再熟成。
囧rz……--無聊龍·留言·貢獻歡迎光臨維基餐廳 2019年3月24日 (日) 05:52 (UTC)
- (+)支持:达标。Σανμοσα子罕言利與命與仁 2019年3月24日 (日) 07:02 (UTC)
- (+)支持合格--Shwangtianyuan 呼吁孟晚舟早日释放 2019年3月24日 (日) 09:04 (UTC)