Talk:国际足联俱乐部世界杯

页面内容不支持其他语言。
维基百科，自由的百科全书
          本条目页属于下列维基专题范畴：
足球专题 （获评未知重要度）
本条目页属于足球专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科足球类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
 未评级未评  根据专题质量评级标准，本条目页尚未接受评级。
 未知  根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

Untitled

Refer to en:FIFA Club World Championship?--Isnow 18:54 2005年8月11日 (UTC)

大陆习惯翻译为：世界俱乐部杯

各大门户网站专题：[1][2][3][4][5][6][7] --Oh nogo（留言） 2015年5月5日 (二) 05:49 (UTC)[回复]

  • (！)意見：用百度搜索，翻译为"俱乐部世界杯"的也不少，并且这个翻译比"世界俱乐部杯"更标准。

建議改名：“國際足協世界冠軍球會盃”→“国际足联俱乐部世界杯”

“國際足協世界冠軍球會盃” → “国际足联俱乐部世界杯”：这是该赛事英文名"FIFA Club World Cup"的汉语标准翻译，大陆和台湾地区也普遍是这么翻译的。"世界冠军球会杯"这一译名只限港澳地区使用，既不是汉语标准翻译，也没有"俱乐部世界杯"这一名称使用范围更广，故应该移动。--106.39.189.203（留言） 2015年5月7日 (四) 12:04 (UTC)[回复]

外部链接已修改

各位维基人：

我刚刚修改了国际足联俱乐部世界杯中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月25日 (日) 09:11 (UTC)[回复]

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:国际足联俱乐部世界杯&oldid=81110310”