新世界 (2015年電視劇)

维基百科,自由的百科全书
新世界
The New World
类型愛情、親情、刑偵、動作
格式電視劇
编剧黃志翔
导演黃志翔
主演

張庭瑚楊可涵蔡黃汝(豆花妹)、
潘柏希
李依瑾李佳豫

制作国家/地区 中華民國臺灣
语言國語
字幕正體中文
标语青春 沒有煞車
做了 就不回頭
愛了 就不後悔
集数15集
每集长度90分鐘(含廣告)
片头曲陳零九《咫尺天涯》
片尾曲卓文萱《Be Yourself》
制作
拍摄/制作年份2014年
制作人李立國
监制潘逸群
制作公司臺灣電視公司列夫特文化有限公司
台視主頻首播
图像制式高清电视
声音制式立體聲
播出国家/地区 臺灣
播出日期2015年1月16日 (2015-01-16)—2015年4月24日 (2015-04-24)
八大綜合台首播
图像制式標準畫質電視
声音制式立體聲
播出国家/地区 臺灣
播出日期2015年1月17日 (2015-01-17)—2015年4月25日 (2015-04-25)
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

新世界》(英語:The New World,西班牙語:El nuevo mundo[1]),2015年臺灣電視劇,為台視自製、列夫特文化有限公司錄製的周五優質戲劇。由張庭瑚楊可涵潘柏希蔡黃汝李佳豫李依瑾領銜主演。[2]全劇於2014年5月14日開鏡,同年9月7日全劇殺青,台視於2015年1月16日起每週五晚上10點首播,八大綜合台於2015年1月17日起每週六晚上10點播出,接檔《徵婚啟事》。本劇獲得中華民國文化部102年高畫質電視節目補助新臺幣1,200萬元、臺南市政府文化局103年影視業者拍片取景補助新臺幣1,000萬元。這部戲也是楊可涵去世前的其中一部代表作。

播出時間

首播

頻道 所在地 播映日期 播出時間
台視主頻 臺灣 2015年1月16日 每週五 22:00-23:30
八大綜合台 2015年1月17日 每週六 22:00-23:30

重播

頻道 所在地 播映日期 播出時間
台視主頻 臺灣 2015年1月18日 每週日 23:45-01:15
2015年1月23日 每週五 15:02-16:40
2015年1月24日 每週六 12:30-14:05
八大綜合台 2015年1月18日
(至2月15日)
每週日 03:00-04:30
2015年2月22日 每週日 04:00-05:30
2015年1月25日 每週日 13:00-14:30
Willax電視台 秘魯[3] 2019年1月21日 每週一

故事大綱

社區報小編喵喵刊登了一張老照片。這張老照片,也是個尋人啟事。喵喵很想找到20年前因遷村而離散的兒時同伴。

1992年,喵喵和一群年齡相近的小孩一起種植相思樹苗,那是他們在一起的最後一天;從此他們跟著各自的父母遷村,不曾再見過彼此。

喵喵希望找到失散多年的童伴蜻蜓、蟋蟀、小草,卻意外得知:當年遷村後曾發生一起重大傷亡車禍,導致三戶人家五死四傷,三個童伴雖在車禍中倖存,卻已遭人領養,不知去向。而且車禍原因疑竇重重,似與通緝要犯張國唐有關,更因而牽扯出一樁橫跨五十年的驚人秘密。

演員列表

主要演員

演員 角色 介紹 登場集數
張庭瑚
沈子鴻
本名:賴松廷(蜻蜓)

27歲,電子公司研發人員,喵喵的男友。溫柔、陽光的外表下,藏著一顆激越的心。著迷於機電工藝和音樂,有著複雜而迷離的內心世界。海軍陸戰隊退伍,擅搏擊與電工、爆破,平時在偏鄉小學擔任志工老師。相較於楊妙薇對兒時回憶的思念之情,對子鴻而言卻是一段沉重的過去。由於對年幼時一場造成母親癱瘓、以及和玩伴失散的離奇車禍仍耿耿於懷,因此亟欲查出當年的真相。但也想保護疼愛自己的養父,並對養母的過世十分自責。自高中時起便暗戀著喵喵,並將李佳媛視為妹妹般的照顧,而婉拒佳媛的告白。因不願傷害身邊重要的人,刻意獨來獨往;但在喵喵主動的表白下,遂決定與她一起面對不再單打獨鬥。為了找出張國唐而製作的音樂卡片,因接連出現在案發現場而遭警方視為嫌疑犯。經喵喵、佳媛、東瀚及紫嫣的蒐證,才獲得暫時的清白。得知東瀚就是蟋蟀後十分開心,卻發現兩人對於過去的想法已經背道而馳。早已隱約發覺自己是江鑑銘的私生子,並在楊爺爺說服下暫時加入了「回家行動」。察覺蟋蟀及小草參與行動的最終目的後,遂協助警方極力阻止;事件結束後,與喵喵帶著炫炫,和養父共同組織了一個新的家。

全劇
楊可涵
楊妙薇
(喵喵)

26歲,社區報小編,蜻蜓的女友。個性開朗而上進,帶著點八卦傾向,愛問東問西。大學畢業後即返鄉,在好友羅詠玫主辦的社區報担任採訪編輯,無論採訪或撰稿,每每博得關注,在這鄉下地方擁有好人緣,是個渾身上下都充滿幸福感的人。為了尋找兒時童伴的下落,而逐漸挖掘出一段歷史秘辛。並透過一首裝載著童年回憶的樂曲《新世界》,找到了玩伴之一的蜻蜓——沈子鴻。在爺爺的鼓勵下,以及面對子鴻的冷漠態度,仍不顧危險的秉持初衷,誓言查出二十年前離奇車禍的真相。因子鴻突如其來的一吻,而發現自己也愛上對方,但向其表白時卻仍得到無情的回應。失望之際經佳媛提示後,才明白自己竟是子鴻愛慕了十年的初戀對象。子鴻遭警方拘捕後,看到佳媛為了幫子鴻脫罪不惜犧牲自己而深受感動,便拜託詠玫幫忙保護她的弟弟作為答謝。得知爺爺策劃的一切,和子鴻隱藏多年的祕密後,即使必須和親人對抗仍選擇支持子鴻的決定。與子鴻一起推斷出蟋蟀及小草的行動後,為了阻止爺爺和他們,而陪同子鴻加入警方的行列;事後,期許著炫炫及詠玫和蟋蟀的孩子,未來能親眼看見一個真正的美麗新世界!

潘柏希
劉東瀚
本名:簡慶樞(蟋蟀)

27歲,特勤小組成員,原任新北市刑警大隊,紫嫣的男友。個性沉穩而冷靜,有時近於冷酷,但冷酷底下埋藏著烈焰。進入特勤小組後,屢次被分派與林紫嫣一起保護羅詠玫,而和兩人之間發展出一段情感糾葛。由於年幼時的離奇車禍,與玩伴蜻蜓、喵喵及小草失散,因亟欲查出當時的真相,而再三和上司陳杰發生口角、互相猜疑。擅長木工雕刻,並在當年村人種植的相思樹林上,掛上了分別屬於他們四人的小木牌。對於任務相當執著,為了活捉張國唐的手下而遭對方刺傷。痊癒後婉拒了詠玫積極的告白,並向紫嫣明確表示了自己的心意。案發後雖知道遺留現場的音樂卡片出處,卻仍堅信涉案的子鴻並非兇手。得知喵喵與子鴻在一起後,看著兩人得以破鏡重圓,而打從心裡替昔日夥伴感到欣慰。藉機向子鴻及喵喵表明自己的身分後,極力邀兩人加入村民們的抗爭行動,並在喵喵敏感的詢問下,坦承自己實為連續殺人案的真兇。為了徹底實行「回家行動」的計劃,而殺害了遭逮捕的張國唐。得知詠玫懷孕時,因無法給予對方承諾而嚎啕痛哭。明白紫嫣即是小草後,向她承認了自己對詠玫的感覺、並對紫嫣的感情依舊;原打算炸毀水庫以重建原鄉,遭眾人阻止後,為讓此事在社會上留下印記,遂帶著炸藥衝入林間自盡了。

蔡黃汝
林紫嫣
本名:吳郁芬(小草)

26歲,特勤小組成員,原任警政署國際刑警科,東瀚的女友。個性內歛,話不多但好相處,經常笑臉迎人,故在同儕之間人緣頗佳。大學畢業後成為警察,看似清新脫俗的美麗佳人,卻擅搏擊、偵察、外文,常讓一起辦案的男性同事刮目相看。由於經常與劉東瀚一起辦案,而逐漸對東瀚產生好感。由於小組行動似乎被張國唐清楚掌握,而屢次懷疑小組裡有內奸,並將矛頭指向了組長陳杰。東瀚因公受傷後,面對詠玫的請託雖為難卻仍答應。因對陳杰的誤解遭鄭局長訓斥後,遂誠心向對方道歉。面對連續殺人案在喵喵請託下,與東瀚及小何協助她搜索證明子鴻清白的證據。得知東瀚的叛變與身世後,既悲痛又震驚,卻仍故作鎮定的繼續執勤。實為喵喵、蜻蜓及蟋蟀的兒時玩伴,儘管對於當年的車禍十分在意,但因楊顧問的安排而只能極力隱藏自己;本決定與東瀚攜手實踐真正的「回家行動」,被蜻蜓及喵喵阻止後,雖然失去東瀚並受到刑責,仍接受詠玫的邀請,與她及東瀚的孩子組成一個新的家庭。

李佳豫
羅詠玫

27歲,社區報主編,喵喵的好朋友。個性開朗、有主見,很有禮貌、談吐不俗。父親是新任縣長,母親娘家是工商鉅子,由於出身富貴之一,從小嬌生慣養,但沒什麼驕氣。大學畢業後在外公幫助下創辦社區報,但她拒絕接受家人的金援,寧可自負盈虧。自從受到警察保護後,雖然行動受限仍努力為社區報奔波,並對總在身邊保護自己的劉東瀚十分信賴。藉機向東瀚告白後,卻不急著對方的答覆,並自信的認為一定能獲得他的心。眼見東瀚因自己而受傷十分自責,並央求紫嫣協助自己避開警方前去探視。雖試著接近東瀚,卻遭其嚴詞拒絕而傷心落淚。後於東瀚生日當天,向其告知自己懷有他的孩子。得知東瀚的身世及其與紫嫣的關係後,仍決定生下孩子;東瀚過世後收到了為自己雕刻的玫瑰木牌,為了給孩子一個父親,而希望家人能還東瀚一個公道,並邀請紫嫣作為孩子的另一個母親。

李依瑾
李佳媛

24歲,電子公司工廠女工。開朗而可愛的外表下,藏著不為人知的自卑與心酸。除了工廠的生產線工作,還到處打工兼差,並供年幼的弟弟上學。她其實很有才華,能寫能畫,隨便拍張相片都很有fu,於是在子鴻推薦下成為社區報的美編。愛慕著沈子鴻,向其告白失敗後,為了快點替父母償還龐大債務,而全心投入賣身工作。不但直截了當的拒絕子鴻無條件替自己還債的心意,更在愛情路上選擇了退讓。發現子鴻由於音樂卡片被警方視為殺人案的嫌犯後,為了讓他能夠獲釋而毅然犧牲自己的尊嚴;在遇上張國唐時更為了保護子鴻,甚至不惜犧牲自己的性命。

1-3,5-8,10-11

其他演員

演員 角色 介紹 登場集數
趙杰
陳杰

28歲,特勤小組組長。行事一絲不苟的鐵漢,在他眼裡,紀律與節操永遠重於兄弟情義,故隨時皆可六親不認、翻臉不認人。因劉東瀚的怪異行徑及屢次頂撞自己,而嚴重懷疑他是內賊。對於工作的忠誠度達100%,曾親手檢舉作為警察卻收受賄絡的親哥哥。張國唐遭到殺害後,對於東瀚及紫嫣的叛變行動感到難以置信。

全劇
阿本
何振飛
(小何)

26歲,特勤小組成員。原任職刑事警察局「科技犯罪防制中心」,奉調加入特勤小組。看似自閉的宅男,內心卻隱藏著類近駭客似的自由心靈,偶有驚人之舉,令人刮目相看。因不滿陳杰窮追不捨的懷疑東瀚,而加入紫嫣與阿綱的調查行動。對組長的誤會冰釋後,與紫嫣及東瀚一起私下搜查子鴻清白的證據。任務結束後,與陳杰及阿綱在鄭局長要求下,對楊顧問做過的事一致保持緘默。

邱德洋
趙紀綱
(阿綱)

26歲,特勤小組成員。原任職某市刑警大隊,奉調加入特勤小組。開朗耍帥的型男,擅長基層調查工作。因不滿陳杰的領導作風,而邀小何一同加入紫嫣的調查行動。與小組成員將張國唐押回戒備森嚴的特勤中心時,卻突遭東瀚擊昏。任務結束後,與陳杰及小何在分道揚鑣前答應了鄭局長,對楊顧問做過的事一致絕口不提。

1-4,6-15
朱德剛
鄭惠民

55歲,警察局局長,特勤小組召集人。個性沉穩,思慮周密,重情義,有担當,行事開明,不怒而威。因接獲線報得悉不法之徒將謀刺新任縣長及其家人,遂緊急成立特勤小組展開維安與防制行動。察覺警局暗藏內奸後,相較於小組成員的猜忌懷疑,對於性格冷酷、孤僻的陳杰卻非常信任。由於二度遺留案發現場的音樂卡片,而懷疑沈子鴻涉案。劉東瀚的叛變行動爆發後,發現與『靖海計劃』相關而命人追查。雖查出林紫嫣及楊顧問亦是第三勢力的一員,事後仍對自己敬重的學長網開一面不再追究。

陳文山
張國唐

57歲,槍擊要犯。個性豪邁,思慮周密,看似狠辣,卻仍重情義。曾替江鑑銘妻子娘家的顏氏集團圍事,後與江反目成仇,意圖槍殺江未遂,自己反列名槍擊要犯,亡命海外。為了向羅縣長要求特赦,而特地回國威脅江鑑銘;沒想到兩個昔日手下竟遭到殺害,為了替兄弟討公道卻反被沈子鴻要挾,逼迫說出了當年車禍的真相。被警方逮捕後,於押解途中遭東瀚槍殺。

1,4-5,7,11-13
林鴻翔
羅雲雄

51歲,縣長,羅詠玫的父親。優秀的政治家,IQ和EQ都極高,具備社會學大師韋伯說的「奇里斯瑪」領袖特質。出身清貧,但從小苦讀,成績永遠是第一名。正直清廉是他一向的自我要求且說到做到,從政至今一向秉持「事無不可對人言」的光明磊落。因『靖海計劃』的事跡暴露,聽了女兒的心意後,決定負起責任為當年汙染事件的受害者申請賠償。

1-3,8-10,14-15
王雨妍
(赫容)
江明月

50歲,縣長之妻,羅詠玫的母親。長於富貴之家,不免幾分驕貴之氣,但基本上是善良而慈悲的,頗能照顧底下的人,也熱衷於公益活動。由於年輕時協助父親江鑑銘處理過許多企業事務,見多識廣,也頗有斡旋能力,婚後亦成為丈夫的得力幫手。

1-3,8-10,14-15
楊烈
江鑑銘

73歲,巖江集團董事長兼工商協進會理事長,羅詠玫的外公,沈子鴻的親生父親。個性豪爽海派,見多識廣,行事偶有爭議,但他沒那麼在意別人目光,只要想做的,沒有做不到的事。五十年前曾為水庫區的小村長,並因職務需要而說服村民遷村。

2-4,7,10,13-15
朱陸豪
沈有福

57歲,江鑑銘的助理兼司機,沈子鴻的養父。從小出生於水庫區,後遷至濱海鄉。個性善良,做事積極,總是懂得服從和分寸。面對子鴻追求過去真相的堅持,決定放手不再過問,並在沈家留下一個永遠屬於他的位置。在子鴻詢問下承認自己也是當年車禍事件的共犯,一直替江鑑銘保守的秘密被子鴻發現後十分為難。

1-5,7-13,15
蘇意菁
賴芳卿

沈子鴻的親生母親。因二十年前一場謎樣的重大車禍,而變成植物人。

1-4,6,8,12-15
駱炫銘
李炫凡

7歲,李佳媛的弟弟。就讀濱海鄉的國小一年級,活潑聰明,善體人意,偶爾會小搞怪。由於媽媽早世,爸爸欠了一堆債跑路,姊弟倆相依為命。佳媛過世後,便暫時借住在如城堡般安全的縣長家。事件解決後,則由子鴻及喵喵接回。

2-3,5,10-11,15
小蜻蜓

年幼的沈子鴻,喵喵的兒時玩伴之一。

1-3,5-6,11-13,15
鄧志鴻
楊永照

73歲,退休警察局局長,楊妙薇的爺爺,亦是劉東瀚與林紫嫣於警校受訓時的指導教官。性情和藹而不失威嚴,現任縣警局的資深顧問,在喵喵請求下出面干預了特勤小組的偵查方向。曾擔任過濱海鄉的派出所所長,並於當年的遷村一事中領頭簽下了同意書。於兒子病逝後察覺『靖海計劃』與汙染有關,而找回四散的村民策動了「回家行動」,因意外發現江鑑銘與沈子鴻之間的秘密,而希望能藉由子鴻說服江出面道歉,但看到東瀚及紫嫣因自己的計劃而走偏,十分痛心與自責。

3-4,6,8-10,12-15
張以琳
范鈴鳳

劉東瀚的養母,賴芳卿及楊永照的舊識。雖然家境清貧,仍努力做家庭代工養大東瀚。曾於水庫區搬遷至濱海鄉,為了表示對江鑑銘的不滿,與當年被迫搬遷的村民們聯合發起代號名為「回家」的行動,其目的是炸毀工業區以逼江出面。

7-9,12-15
唐志玲
顏玉娟

江鑑銘的妻子,羅詠玫的外婆。實為二十年前車禍事件的教唆人,因受到良心譴責而長年旅居國外,此次事件爆發後,終決定向警方自首。

14-15

客串演出

演員 角色 介紹 登場集數
孟昭安
小喵喵

年幼的楊妙薇。

1-3,5-6,11-13,15
簡呈哲
小蟋蟀

年幼的劉東瀚,喵喵的兒時玩伴之一。

1-3,5-7,11-13,15
何潔柔
小小草

年幼的林紫嫣,喵喵的兒時玩伴之一。

1-3,5-6,11-13,15
田興華
游志駒

文具店老闆,曾為張國唐的手下,並與沈有福是舊識。某日在警方監視下,準備工作時突然遭到殺害。

1,3-4,9
黃紀凡
小鍾

電子公司工廠員工。

1-3
陳鴻毅
阿傑

電子公司工廠員工。

蔡鎮陽
PAUL

張國唐的手下。被指派狙擊詠玫及喵喵未遂,兩次行動分別遭東瀚及子鴻制止。

1-2,4-5,7,11-12
許皓翔
SCOOT

張國唐的手下。

1-2,4,11-12
曾大衡
TOM

張國唐的手下。在詠玫參加的慈善募款活動上,被東瀚察覺而遭特勤小組逮捕。

2,4,7-8,12
黃子悅
沈妻

沈有福的妻子,沈子鴻的養母,因難產而過世。

2,4,13
黃婕菲
白瓊華

李佳媛接洽賣身工作的應召站負責人,張國唐的女友。

5-6,11
畢志剛
魏炳聰

曾為張國唐的手下。雖被警方監視,某日外出時卻突然遭到殺害。

6,8,12
蔡櫻茹
劉玉英

縣警局秘書室主任。與楊妙薇的爺爺是工作上的老朋友,並且十分照顧喵喵。實為遭張國唐利用的內奸,而多次洩露特勤小組的情報;在鄭局長及陳杰的秘密合作下,終被逮捕歸案。

1,7,9
林筳諭
鄭老師

偏鄉小學教師,李炫凡的班導師。

3,10
簡學彬

吳正隆

僅出現於第六集花絮

電視劇歌曲

曲別 歌名 演唱者 作詞 作曲
片頭曲 咫尺天涯 陳零九 陳零九 周佳佑
片尾曲 Be Yourself 卓文萱 卓文萱 陳儀芬
插曲 目送 林凡 曲世聰 曲世聰
路嘉欣張震嶽 張震嶽 張震嶽
還是朋友 李依瑾 李依瑾 李依瑾
念故鄉 李抱忱 德佛札克

收視率

週五晚間首播
日期 集數 收視率 收視排名 備註
2015年1月16日 1 0.36 4 每週五晚上10點首播
2015年1月23日 2 0.15 4
2015年1月30日 3
2015年2月6日 4
2015年2月13日 5
2015年2月20日 6
2015年2月27日 7
2015年3月6日 8 0.34 4
2015年3月13日 9
2015年3月20日 10
2015年3月27日 11
2015年4月3日 12
2015年4月10日 13
2015年4月17日 14 台視:播出120分鐘
八大:播出120分鐘
2015年4月24日 15 播出120分鐘
最終回
平均收視率 0.28

場景

全劇有40%場景在台南市拍攝取鏡[4]

拍攝地點 劇中場景
國立臺南藝術大學建築研究所社區營造組 社區報工作室
國立臺南藝術大學音像藝術研究所 特勤中心辦公室
桃園市觀音區觀和路與文化路口 20年前車禍地點
祥儀企業[5] 沈子鴻和李佳媛上班地點
台南市北門區北門國小[6] 炫炫就讀的學校
新北市三重區空軍三重一村 沈子鴻家
雙連安養中心 沈子鴻母親居住的安養院
宜蘭星願園民宿 楊妙薇家
臺南市政府警察局 龍灣縣政府警察局
桃園大溪李騰芳古宅 高中時期的楊妙薇放學回家路線
台北市內湖區帝國經貿大廈 江鑑銘遇襲處
曾文水庫
新北市淡水區沙崙路與淡海路口
馬沙溝濱海遊憩區 慈善募款茶會
嘉南高爾夫球場 張國唐藏身處
觀音濱海遊憩區 沈子鴻與江鑑銘攤牌處
水晶教堂
石門水庫 50年前遷村事件後興建的水庫
桃科十路
桃園中正藝文特區

製作團隊

  • 製作人:李立國、黃志翔
  • 編劇:黃志翔
  • 導演:黃志翔
  • 武術指導:黃騰浩
  • 監製:潘逸群
  • 執行製作人:彭盛青、陳正修
  • 製作統籌:楊秉儒
  • 副導演:簡學彬、林秉賢
  • 導演助理:黃紀凡
  • 場記:陳鴻毅
  • 道具統籌:林信輝
  • 道具陳設:田興華、張志成、田博中
  • 表演指導:蔡櫻茹
  • 武術顧問:金立言
  • 武術老師:張克智、劉守祥
  • 企劃:盧怡君
  • 視覺設計:王盛泰、李云、賴偉倫
  • 後製導演:簡學彬
  • 剪輯後製:翁韻如、吳姿瑩
  • 音樂音效:聲動錄音
  • 製作公司:台灣電視事業股份有限公司、列夫特文化有限公司
  • 協助拍攝:臺南市政府文化局、桃園市政府文化局協助影視拍攝與發展中心、新北市政府文化局
  • 贊助廠商:福特六和汽車CITY COLOR彩妝

獲獎與提名

第50屆金鐘獎

年份 獲提名 獎項 結果
2015 楊可涵 戲劇節目女主角獎 提名
朱德剛 戲劇節目男配角獎 提名
李依瑾 戲劇節目女配角獎 提名
黃志翔 戲劇節目編劇獎 提名

參考資料

  1. ^ El nuevo mundo页面存档备份,存于互联网档案馆),YouTube台視官方頻道
  2. ^ 張庭瑚被D乳女神呼巴掌 自尊受創狂瘦9公斤. nownews. 2014-07-10 [2014-07-10]. (原始内容存档于2014-07-13). 
  3. ^ 呂炯昌. 台灣偶像劇外銷 祕魯看得到豆花妹演戲 | 國際. NOWnews 今日新聞. 2019-01-12 [2019-01-14]. (原始内容存档于2019-01-14) (中文(臺灣)). 
  4. ^ 偶像劇「新世界」台南開鏡. [2015-04-20]. (原始内容存档于2015-04-27). 
  5. ^ 存档副本. [2015-04-20]. (原始内容存档于2015-01-20). 
  6. ^ 存档副本. [2015-04-20]. (原始内容存档于2015-01-20). 

外部連結

臺灣 台視主頻 周五優質戲劇
接档新世界
(2015年1月16日-2015年4月24日)
被接档
徵婚啟事
(2014年11月7日-2015年1月9日)
哇!陳怡君
(2015年5月1日-2015年9月18日)
臺灣 八大綜合台 每週六 22:00 - 23:30
接档新世界
(2015年1月17日-2015年4月25日)
被接档
徵婚啟事
(2014年11月8日-2015年1月10日)
未生
(2015年5月2日-2015年7月11日)