年齡騷擾
| 年齡騷擾 | |
|---|---|
| 原名 | エイジハラスメント |
| 作者 | 内館牧子 |
| 语言 | 日語 |
| 發行信息 | |
| 出版机构 |  幻冬舎 |
| 出版時間 | 2008年7月23日 |
| 出版地點 | 日本 |
| 媒介 | 文庫本 |
| 页数 | 269頁 |
| 规范控制 | |
| ISBN | ISBN 9784344015371 |
《年齡騷擾》（日語：エイジハラスメント，英語：Age Harassment），為日本女作家内館牧子創作的的小說作品，2008年7月由幻冬舎出版。
電視劇
| 年齡騷擾 エイジハラスメント | |
|---|---|
| 类型 | 日本電視劇 |
| 原作 | 內館牧子「年齡騷擾」（幻冬舎） |
| 编剧 | 内館牧子 |
| 导演 | 田村直己（朝日電視台）、小松隆志（MMJ）、藤田明二（朝日電視台） |
| 主演 | 武井咲 |
| 国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日語 |
| 字幕 | 文字多重放送 |
| 标语 | 我絕對不會原諒你們（朝日電視台官網） 全面迎戰，不願妥協（緯來日本台官網） |
| 集数 | 9 |
| 每集长度 | 54分 |
| 主题曲 | 花岡菜積「夏の罪」（夏之罪） |
| 制作 | |
| 制作人 | 中川慎子（朝日電視台）、淺井千瑞（MMJ）、神通勉（MMJ） |
| 拍攝地點 | 日本 |
| 制作公司 | 朝日電視台、MMJ |
| 朝日電視台首播 | |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2015年7月9日—9月10日（毎週四晚間9:00～9:54） |
| 緯來日本台首播 | |
| 播出国家／地区 |  臺灣 |
| 播出日期 | 2015年10月1日—10月14日（毎週一至五晚間9:00～9:58） |
| ViuTV首播 | |
| 播出国家／地区 |  香港 |
| 播出日期 | 2016年4月16日—6月18日（毎週六早上11:00～12:00） |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 職場新女王 |
| 港澳 | 年齡騷擾 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《年齡騷擾》，為改編自同名小說的朝日電視台週四晚間九點時段的同名連續劇，2015年7月播出，由武井咲主演。
劇情概要
滿心期望進入嚮往已久的大公司任職的吉井英美里，憑著一股熱血的衝勁，希望自己能在工作上大顯身手，但是在進入公司後不久，這個美好夢想當場破滅。男性同事垂涎她的姿色，女性同事嫉妒她的美貌，所做的也都是重要性不大的工作。某日，當她遭受到踩到自己地雷的騷擾後，積存已久的不滿情緒終於爆發了！她決定挺身而出，向性騷擾、職權騷擾、精神暴力宣戰… [1][2]
登場人物
- 22歲，綜合企業帝都物産的新入員工。原本希望能進入纖維部門，卻無法如其所願，最後只能進入總務部任職。
- 40歲，帝都物産的首位女性總務課長（後再晉升為女性提拔發展部長，後因淺野所害而降職為組長，最後成為纖維二課課長）。原為纖維二課課長代理。
- 25歲，總務部員工。進公司服務已有3年。
- 36歲，總務課長代理人，後晉升為課長，已婚，育有一對女兒。
- 37歲，運動型員工，曾為驛站接力賽選手。外號「小歉」（經常向人道歉因而得到此外號）。
- 26歲，說話時會習慣性嘟嘴的女性員工。外號「鴨子嘴」（嘟嘴看似鴨子嘴因而得到此外號）。
- 29歲，有強烈結婚念頭的總務課女性員工。
- 54歲，總務課主任。
- 49歲，總務部次長，最後因害大澤被踢爆，而被調至島根擔任營業所長。
- 47歲，總務課一般職員工，後晉升為課長代理。單身。
- 52歲，總務部長。
- 總務部常務董事。下屆社長的熱門人選。
- 36歲，纖維二課課長，後再晉升為女性提拔部長。原為百合子的部下，同時為百合子的婚外情對象。
- 52歲，總務課派遣員工。
其他
- 大澤英哉：野口間徹
：百合子的丈夫。
- 有川修：緋田康人
：廣告部課長。
- 大澤麻衣子
：6歲，百合子的女兒。
各集登場人物
第1集
第2集
＊ 增田曈 （正則的太太，40歲）：村岡希美（粵語配音：王綺婷）
第3集
第4集
- 小田綠（纖維一課新任課長）42歲，曾在新加坡分公司任職。：森口瑤子（粵語配音：王綺婷）
- 菊池明實（纖維一課一般職員工）：櫻井淳子（粵語配音：劉曉樺）
- 戸田加奈子（繊維一課一般職員工）33歲，11年年資。：松本若菜（粵語配音：陳凱婷）
- 市川瑠璃子 （纖維一課一般員工）：梅舟惟永（粵語配音：高雅玲）
第5集
第9集
製作團隊
- 原作：内館牧子「年齡騷擾」（幻冬舎）
- 劇本：内館牧子
- 主題曲：花岡菜積「夏の罪」（夏之罪）[3]
- 製作總指揮：内山聖子（朝日電視台）
- 製作人：中川慎子（朝日電視台）、淺井千瑞（MMJ）、神通勉（MMJ）
- 導演：田村直己（朝日電視台）、小松隆志（MMJ）、藤田明二（朝日電視台）
- 製作：朝日電視台、MMJ
播出日程
| 各集 | 播出日期 | 日文標題 | 中文標題 | 導演 | 收視率[4] | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1集 | 2015年7月9日 | 五寸釘ぶちこむぞ!!パワハラ上司VS総務の女王 | 我要用五吋釘詛咒你！！職權騷擾上司VS總務女王 | 田村直己 | 9.7% | |||
| 第2集 | 2015年7月16日 | ＯＬ大奥の洗礼！やられたらやり返す!! | 粉領族大奧的洗禮！以牙還牙，以眼還眼！！ | 小松隆志 | 9.1% | |||
| 第3集 | 2015年7月23日 | 横領パワハラ上司に五寸釘ぶちこむぞ!! | 用五吋釘詛咒私吞的職權騷擾上司！ | 藤田明二 | 9.2% | |||
| 第4集 | 2015年7月30日 | お局vsキャリア!!女たちの仁義なき戦い | 公司高層vs職場生涯！！女性的無仁義之戰 | 田村直己 | 8.0% | |||
| 第5集 | 2015年8月6日 | 左遷人事と闘うOL 私、会社訴えます!! | 與調職人事令對抗的粉領族 我要向公司提出申訴！！ | 小松隆志 | 9.0% | |||
| 第6集 | 2015年8月20日 | お局は見た！略奪愛リベンジが始まる!! | 與公司高層會面！正式進行奪取愛情的復仇計劃！！ | 藤田明二 | 7.7% | |||
| 第7集 | 2015年8月27日 | 男を賭けて最強パワハラ女上司と戦う!! | 與以男性為賭注的最強職權騷擾女上司之戰！！ | 田村直己 | 8.4% | |||
| 第8集 | 2015年9月3日 | 三百万セクハラ疑惑最後の敵は18歳…!! | 三百萬性騷擾迷團的最終敵人為18歲…！！ | 小松隆志 | 9.0% | |||
| 完結篇 | 2015年9月10日 | 不祥事を暴け!!最後の敵はパワハラ役員!! | 醜聞曝光！！最後的敵人是職權騷擾的員工！！ | 田村直己 | 9.4% | |||
| 平均收視率 8.83 %（收視率由Video Research於關東地區統計） | ||||||||
參考資料
- ^ 女星武井咲主演朝日台新劇 捍衛女性尊嚴. [2015-06-03]. （原始内容存档于2015-07-15）.
- ^ 緯來日本台－職場新女王. [2015-09-16]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 日本國民美少女花岡菜積 新歌手出道. [2015-07-19]. （原始内容存档于2015-07-21）.
- ^ エイジハラスメント Sponichi Annex 芸能 互联网档案馆的存檔，存档日期2015-07-21.、2015年7月18日参照。
外部連結
節目的變遷
| 日本 朝日電視台 週四晚間九點連續劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 年齡騷擾 （2015.07.09 - 2015.09.10） | 被接档 |
| I'm Home （2015.04.16 - 2015.06.18） | 遺產爭族 （2015.10.22 - 2015.12.17） | |
| 臺灣 緯來日本台 每週一至五 21:00－21:58 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 職場新女王 （2015年10月1日－10月14日） | 被接档 |
| 父子警探 （2015年9月15日－9月30日） | 歡迎光臨本飯店 （2015年10月15日－10月28日） | |
| 臺灣 緯來日本台 週一到週五 23:00 - 00:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 職場新女王（重播） （2016年8月5日－2016年8月17日） | 被接档 |
| 拜託請愛我（重播） （2016年7月22日－2016年8月4日） | 愛上女老師（重播） （2016年8月18日－2016年8月26日） | |
| 香港 ViuTV 星期六 11:00 - 12:00 4月16日 10:45 - 12:00 6月4日 暫停播映 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 年齡騷擾 （2016年4月16日－2016年6月18日） | 被接档 |
| （頻道啟播） | 信長協奏曲 （2016年6月25日－2016年9月3日） | |
| 香港 Now觀星台 和風周末 21:45-22:45播出 4月22日起改為22:00-23:00播出 | ||
| 情歌 （2017.1.7－2017.3.11） | 年齡騷擾 （2017.3.18－2017.5.13） | 掠奪的愛、冬 （2017.5.20－2017.7.1） |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||