跳转到内容

姜受延

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
姜受延
女演员
国籍 大韓民國
出生(1966-08-18)1966年8月18日
逝世2022年5月7日(2022歲—05—07)(55歲)
死因腦出血
语言韓語英語
教育程度碩士
母校高麗大學學士
高麗大學大學院言論學碩士
亲属金錫勛(六等親表弟)[1]
出道日期1971年,​53年前​(1971
活跃年代1971年-2022年
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
大钟奖
女主角賞
1987年 《我們現在去日內瓦朝鲜语우리는 지금 제네바로 간다》 – 順娜
1989年 《揭諦揭諦波羅揭諦朝鲜语아제 아제 바라아제》 – 順女
1990年 《展翅墜落朝鲜语추락하는 것은 날개가 있다》 – 允珠
青龙电影奖
女主角賞
1992年 《通往賽馬場的路朝鲜语경마장 가는 길》 – J
百想艺术大赏
電影部門 女子最優秀演技賞
1992年 《通往賽馬場的路朝鲜语경마장 가는 길》 – J
2000年 《冬日變奏曲朝鲜语송어 (영화)》 – 靜華
TV部門 新人演技賞
1984年 《高校生日記朝鲜语고교생 일기》 – 劉賢秀
其他奖项
沃爾庇杯最佳女演員獎威尼斯電影節
1987年借種》 – 玉女
最佳女演員莫斯科電影節
1989年英语16th Moscow International Film Festival揭諦揭諦波羅揭諦朝鲜语아제 아제 바라아제》 – 順女

姜受延(韓語:강수연,1966年8月18日—2022年5月7日)韓國女演員。憑藉林權澤執導的電影《借種》(1987年)和《揭諦揭諦波羅揭諦朝鲜语아제 아제 바라아제》(1989年)分別在威尼斯影展莫斯科電影節等國際電影節摘得影后桂冠,躍升國際明星[2],被韓國譽為「元祖世界明星」[3],並蟬聯三屆大鐘獎女主角獎[4]

2022年5月5日,因腦出血而心跳停止,緊急送醫接受治療,7日下午宣告不治,終年55歲,並於5月11日出殯。2023年上線的Netflix原創電影靜_E》成為其遺作[5]年度女性電影人獎朝鲜语올해의 여성영화인상為紀念她,設立了「姜受延獎」。

職涯

1971年以TBC第一期專屬兒童演員身份出道[6][7],同時參與舞台劇的演出[8],於1980年代初期至中期作為童星擁有相當高的人氣。1980年因言論統廢合,TBC併入KBS而轉移活動陣地,1983年主演電視劇《高校生日記朝鲜语고교생 일기》獲得好評,成為當時的青春偶像代表人物之一[3]。1980年代中後期開始,褪去童星形象,走在韓國電影界的最前線。

1987年以林權澤執導的電影《借種》獲得第44屆威尼斯影展沃爾庇杯最佳女演員獎,是韓國影人首次於三大影展斬獲獎項,也是第一位獲得威尼斯影展的亞洲女演員[6]。由於行程繁忙,加上對獲獎不抱期望的電影振興公社朝鲜语영화진흥위원회未邀她出席,因此姜受延並未參加該屆影展,未能親自領獎。媒體起初只關注片中的床戲與裸露橋段,獲獎後演技才開始受到注目[6][9]。同年,前往臺灣拍攝由中央電影公司推出的電影《落山風[10]。1989年7月,同林權澤導演與電影振興公社社長金東虎朝鲜语김동호 (1937년)出發前往蘇聯參加莫斯科電影節[11][12],憑藉剃髮演出的電影《揭諦揭諦波羅揭諦朝鲜语아제 아제 바라아제》獲得最佳女演員獎[13]

2001年至2002年間,以當時最高單集片酬500萬韓元回歸小螢幕,主演SBS大河劇《女人天下》,扮演在歷史上被稱作妖女之一的鄭蘭貞[14]。該劇獲得不錯的迴響,單集收視最高達49.9%,全劇150集的平均收視為33.9%[15],姜受延於該年底和同劇演員錢忍和共同奪得SBS演技大獎中最高殊榮的大賞[16]

除了演員工作,她也投身各類電影活動。1989年接任第3屆東京國際電影節評審委員[17],1991年受邀擔任莫斯科影展的評審[18],1997年被選定為第1屆富川國際奇幻電影節宣傳大使[19],1999年擔任第3屆富川國際奇幻電影節評審委員[20][21]

姜受延與釜山國際電影節頗具淵源,1996年擔任第1屆評審委員[22],1998年至1999年間擔任執行委員[23][24],2000年再度擔任評審委員[25][26],2009年受邀接任首屆「Flash Forward」單元評審委員[27]。由於電影節與釜山市政府發生衝突,2015年7月被選任為共同執行委員長[28],致力化解電影節的困境[29],然而最終還是因和電影節事務局產生溝通上的問題與歧見,於2017年舉辦完第22屆後辭去職務[30][31],期間支持並配合檢方調查政府進行政治報復的行徑[32][33]

逝世

2022年5月5日,因頭部不適向家人求救,醫護於下午5點48分抵達位在首爾特別市江南區狎鷗亭洞的住宅時,姜受延已陷入昏迷心搏停止,被施予心肺復甦術後,送往道谷洞朝鲜语도곡동江南世福蘭斯醫院朝鲜语강남세브란스병원救治,研判是腦出血所致,並入住加護病房薛耿求等影人於第58屆百想藝術大獎上為姜受延集氣,但經過治療仍未恢復意識,7日下午3點55分宣告死亡,終年55歲[34][35][36][37][38][39][40]

韓國影壇隨後組成治喪委員會,由金東虎朝鲜语김동호 (1937년)擔任葬禮委員長,金芝美朝鲜语김지미朴重勳孫淑朝鲜语손숙申榮均朝鲜语신영균 (배우)鄭智泳安聖基林權澤等11人擔任顧問,康祐碩姜帝圭姜惠貞劉慶秀柳承完明桂南文盛瑾朝鲜语문성근文素利閔奎東朝鲜语민규동方銀珍朝鲜语방은진裴昶浩朝鲜语배창호邊永姝朝鲜语변영주奉俊昊、薛景求、梁益準延尚昊芮智媛劉智泰尹濟均李炳憲李長鎬朝鲜语이장호 (영화 감독)李滄東張善宇朝鲜语장선우全道嬿鄭雨盛崔東勳等49人擔任委員[41]

5月11日在首爾逸院洞朝鲜语일원동三星醫療院舉行告別式,由電影振興委員會朝鲜语영화진흥위원회的官方YouTube頻道進行直播,劉智泰擔任告別式司儀,金東虎、林權澤、文素利、薛景求與延尚昊等影人發表追悼辭,並由薛景求、鄭雨盛與劉慶秀等人抬棺[37][38][42]。其他弔唁的影人還包括高洙金奎吏金旻鍾金甫娟金錫勛(表弟)、金亞中金侖珍金學喆金賢珠金憓秀文瑾瑩朴素淡朴海日沈恩敬安妍紅梁東根嚴正化芮秀貞柳海真李美妍李甫姬李順載李沇熹李惠淑張慧珍全盧民錢忍和鄭普碩鄭雄仁鄭有美鄭俊鎬崔明吉韓藝璃都知嫄閨蜜摯友等[39][43][44][45][46][47][48]楊貴媚蔡明亮等海外影人則以影片致哀[49]。姜受延的遺體最終在首爾追慕公園朝鲜语서울추모공원火化,葬於京畿道龍仁追慕公園與父母親合葬[37][38]

演出作品

電視劇

電影

獲獎經歷

年份 頒獎典禮 獎項 作品 結果 附註
1984年 第20屆韓國演劇電影TV藝術獎 TV部門 新人演技獎 高校生日記朝鲜语고교생 일기 獲獎
1987年 第7屆韓國電影評論家協會獎 特別獎(演技) 借種 獲獎 [54]
第44屆威尼斯電影節 沃爾庇杯最佳女演員獎 獲獎 [55][56]
第26屆大鐘獎 女主角賞 甘藷朝鲜语감자 (1987년 영화) 提名 [57][58]
我們現在去日內瓦朝鲜语우리는 지금 제네바로 간다 獲獎
燕山君朝鲜语연산군 (1987년 영화) 提名
1989年 第27屆大鐘獎 女主角賞 揭諦揭諦波羅揭諦朝鲜语아제 아제 바라아제 獲獎 [59]
第9屆韓國電影評論家協會獎 女子演技賞 獲獎 [60]
第16屆英语16th Moscow International Film Festival莫斯科電影節 最佳女演員 獲獎 [13]
第21屆大韓民國文化藝術獎 玉冠文化勳章 獲獎 [61]
1990年 第28屆大鐘獎 女主角賞 展翅墜落朝鲜语추락하는 것은 날개가 있다 獲獎 [4]
第26屆百想藝術大賞 電影部門 女子人氣賞 獲獎 [62]
第10屆韓國電影評論家協會獎 女子演技賞 獲獎 [63]
1992年 第28屆百想藝術大賞 演技賞 通往賽馬場的路朝鲜语경마장 가는 길 獲獎 [64]
第30屆大鐘獎 女主角賞 提名 [65]
第13屆青龍電影獎 女主角賞 獲獎 [66]
第3屆春史電影獎 最佳女主角 獲獎 [67]
1993年 第17屆黃金攝影獎朝鲜语황금촬영상 人氣女演員賞 你心中的藍色朝鲜语그대 안의 블루 獲獎
第31屆大鐘獎 女主角賞 提名 [68][69][70]
西域情懷朝鲜语웨스턴 애비뉴 提名
人氣賞 獲獎 [71]
第14屆青龍電影獎 女主角賞 《你心中的藍色》 提名 [72]
人氣明星賞 獲獎 [73]
1994年 第32屆大鐘獎 最高人氣演員賞 玫瑰之日朝鲜语장미의 나날 獲獎 [74]
第30屆百想藝術大賞 電影部門 人氣賞 那女人,那男人朝鲜语그 여자, 그 남자 獲獎 [75]
第15屆青龍電影獎 女主角賞 《玫瑰之日》 提名 [76]
1995年 第33屆大鐘獎 人氣賞 獲獎 [77][78]
第16屆青龍電影獎 女主角賞 像犀牛角般獨行朝鲜语무소의 뿔처럼 혼자서 가라 (영화) 提名 [79]
1996年 第17屆青龍電影獎 女主角賞 至毒的愛情朝鲜语지독한 사랑 (영화) 提名 [80]
1997年 第35屆大鐘獎 女主角賞 提名 [81][82]
第2屆韓中青年學術賞 藝術部門 學術賞 獲獎 [83][84]
1999年 第9屆夕張國際奇幻電影節日语ゆうばり国際ファンタスティック映画祭 美麗精神賞 獲獎 [85]
第20屆青龍電影獎 女主角賞 冬日變奏曲朝鲜语송어 (영화) 提名 [86]
2000年 第37屆大鐘獎 女主角賞 提名 [87]
第36屆百想藝術大賞 電影部門 女子最優秀演技賞 獲獎 [88]
2001年 SBS演技大賞 大賞 女人天下 獲獎 [16]
十大明星賞 獲獎
第14屆畫梅獎 最優秀女演員賞 獲獎
2015年 第16屆年度女性電影人獎朝鲜语올해의 여성영화인상 年度女性電影人賞 獲獎 [89]
2022年 大韓民國大眾文化藝術獎 銀冠文化勳章 獲獎 [90]
第9屆韓國電影製作人協會獎 特別功勞獎 獲獎 [91]
第23屆年度女性電影人獎朝鲜语올해의 여성영화인상 功勞獎 獲獎 [92]

參考資料

  1. ^ 최재욱. 김석훈-강수연, 육촌간 주말극 맞대결. 京鄉體育報朝鲜语스포츠경향. 2007-02-16 [2022-05-17]. 
  2. ^ 明星今昔對比-姜受延. 朝鮮日報中文網. 2009-06-09. (原始内容存档于2013-06-10). 
  3. ^ 3.0 3.1 김계연. '원조 월드스타' 너무 이른 영면…배우 강수연, 55세로 별세(종합). 韓國聯合通訊社. 2022-05-07 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-09). 
  4. ^ 4.0 4.1 안정숙. '추락하는 것은…'최우수작품상 여우주연 강수연씨 3년 내리 독차지. 韓民族日報. 1990-03-17 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  5. ^ 김성현. ‘부산행’ 연상호 감독 새 영화 ‘정이’, 넷플릭스行… 강수연·김현주 등 캐스팅. YTN. 2021-07-06 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 최승현. [이희용의 글로벌시대] 강수연과 베니스영화제 수상 30년. 韓國聯合通訊社. 2017-09-25 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  7. ^ 장영준. '1대100' 백현주 "아역배우 출신, 쌍둥이 언니도 하이틴 스타". MyDaily朝鲜语마이데일리. 2015-12-01 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  8. ^ 극단故鄕 「어두워 질때까지」. 朝鮮日報. 1977-04-01 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  9. ^ 김유진. 강수연 "'씨받이'로 베니스 여우주연상, 참석 못 해 아쉬웠다". 全球經濟報朝鲜语글로벌이코노믹. 2015-12-02 [2022-05-13]. 
  10. ^ 姜受延與台灣淵源曝光 《落山風》導演揭超敬業精神. 自由時報. 2022-05-12 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-14). 
  11. ^ 林權澤 姜受延씨등 출국 모스크바 영화제 참가차. 東亞日報. 1989-07-06 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  12. ^ 모스크바영화제 主演賞 姜受延양 어제 귀국. 東亞日報. 1989-07-24 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  13. ^ 13.0 13.1 尹浩美. 姜受延양 女優주연상. 朝鮮日報. 1989-07-19 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  14. ^ 김고은. 회당 출연료 5000만원에 시청률은 한 자릿수?. PD Journey朝鲜语PD저널. 2008-11-26 [2022-05-14]. (原始内容存档于2022-05-14). 
  15. ^ 김병규. 「여인천하」 시청률 36.9%로 종영. NAVER (韓國聯合通訊社). 2002-07-23 [2022-05-14]. (原始内容存档于2022-05-14). 
  16. ^ 16.0 16.1 최승현. SBS 연기대상에「여인천하」전인화.강수연. NAVER (韓國聯合通訊社). 2002-01-01 [2022-05-13]. (原始内容存档于2018-09-26). 
  17. ^ 강수연씨 심사위원 위촉 제3회 도쿄 국제영화제. 韓民族日報. 1989-07-29 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  18. ^ 姜受延양 모스크바영화제서 심사위원초청. 京鄉新聞. 1991-01-17 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  19. ^ 金明煥. 부천 국제영화제「레이디…」선정. 朝鮮日報. 1997-02-13 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  20. ^ 임범. 부천국제영화제 심사위원 확정. 韓民族日報. 1999-07-02 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  21. ^ 강수연씨'부천'심사위원 맡아. 京鄉新聞. 1999-07-02 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  22. ^ 裴壯洙. 林權澤감독·安聖基·姜受延씨 부산국제영화제 심사위원 뽑혀. 京鄉新聞. 1996-09-01 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  23. ^ 부산영화제 위원 선정. 朝鮮日報. 1998-07-10 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  24. ^ 金甲植. 부산에 가자… 바다와 영화와 스타가 있다. 東亞日報. 1999-10-15 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  25. ^ 최승현. 부산국제영화제 포스터 심사위원 확정. NAVER (每日經濟). 2000-08-23 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  26. ^ 이광형. 제5회 부산국제영화제 내달 6일 개막. NAVER (國民日報朝鲜语국민일보). 2000-09-06 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  27. ^ 윤현진. 강수연, 부산영화제 ‘플래시 포워드상’ 심사위원 위촉. NewsEn(뉴스엔). 2009-10-08 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  28. ^ 권혜림. BIFF 강수연 집행위원장 "합류 한 달, 열심히 배우며 준비 중". Joy News 24(조이뉴스24). 2015-08-06 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  29. ^ 姜受延宣布釜山電影節逾300影片參展. 中國時報 (中央通訊社). 2016-09-06 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  30. ^ 전형화. 강수연 떠난 BIFF, 이사장·집행위원장 공개 추천 모집. Star News朝鲜语스타뉴스. 2017-12-20 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  31. ^ 배효주. [22회 BIFF]강수연 집행위원장, 마지막 부국제 “영화와 관객이 주인 되어야”. NewsEn. 2017-10-12 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  32. ^ 정희연. 강수연 부국제 집행위원장 “정치적 보복 실체 드러나…특검 수사 적극 협조” [전문 포함]. 東亞體育報朝鲜语스포츠동아. 2017-01-19 [2022-05-13]. 
  33. ^ 釜山電影節雪上加霜 2籌辦人遞辭呈. 自由時報. 2017-08-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  34. ^ 陳建嘉. 58百想/薛耿求奪影帝自虧「沒得人氣獎」為姜受延集氣. 噓!星聞. 2022-05-06 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-08). 
  35. ^ 韓國威尼斯影后姜受延腦溢血不治 享年55歲. 中央通訊社. 2022-05-07 [2022-05-03]. (原始内容存档于2022-05-14). 
  36. ^ 李姿瑩. 腦溢血最終搶救不治!55歲韓國影后姜受延過世. 噓!星聞. 2022-05-07 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-09). 
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 하수정. "가오도 목소리도 안 잊을게"..故강수연, 설경구·문소리 눈물의 영결식 속 영면 [종합]. OSEN. 2022-05-11 [2022-05-13]. 
  38. ^ 38.0 38.1 38.2 하수정. 설경구·정우성 운구→문소리·엄정화 오열..故강수연 발인, 눈물바다[종합]. OSEN. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  39. ^ 39.0 39.1 정지원. 故강수연 동생 "영화와 일생 함께 한 언니, 영원히 기억되길". Joy News 24. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  40. ^ 이이슬. 강수연 유작은 '정이'…"한국영화 그 자체였던 배우". 亞洲經濟新聞朝鲜语아시아경제신문. 2022-05-07 [2022-05-13]. 
  41. ^ 손정빈. 전설의 배우 강수연, 영원히 잠들다…오늘 영결식 진행. 紐西斯. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  42. ^ 김계연. 강수연, 이젠 하늘의 별로…반세기 영화 여정 마치고 영면. 韓國聯合通訊社. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-13). 
  43. ^ 김보영. 김혜수, 故 강수연 추모…"이게 우리 마지막 인사네요". EDaily朝鲜语이데일리. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-14). 
  44. ^ 정유진; 장아름. "이젠 천상의 별로"…故강수연, 영화인들 눈물 속 영결식·발인(종합) [N현장]. News1. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-13). 
  45. ^ 김나연. 이순재·최명길·김보연·박소담, 故 강수연 빈소 연이은 조문 행렬. Star News. 2022-05-10 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  46. ^ 강애란. 김보성도 '울먹'…강수연 빈소 영화인들 조문 행렬 계속. 韓國聯合通訊社. 2022-05-10 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-11). 
  47. ^ 강민경. 유지태, 故 강수연 애도 "전혀 실감 안 나…영화 속 장면이었으면". 10 Asia(텐아시아). 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  48. ^ 안은재. 故 강수연, 오늘 영결식·발인…유지태 사회, 김동호·임권택·설경구 추도사. News1. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-06-13). 
  49. ^ 吳睿慈. 影后姜受延人生謝幕!楊貴媚悼:生命無常 薛耿求、鄭雨盛抬棺送別. ETtoday星光雲. 2022-05-11 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-11). 
  50. ^ TBC 새兒童劇. 京鄉新聞. 1976-11-13 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  51. ^ 「하늘에서 온 편지」방영. 東亞日報. 1979-04-24 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  52. ^ 鍾志均. 姜受延與台灣淵源曝光 《落山風》導演揭超敬業精神. 自由時報. 2022-05-12 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-14). 
  53. ^ 裴壯洙. 「落山風」열연 강수연 "프랑스서도 출연제의 와요". 京鄉新聞. 1991-05-10 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  54. ^ 映評작품상에「티켓」. 朝鮮日報. 1987-05-23 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  55. ^ 洪昊杓. "新人으로 큰賞받아 얼떨떨해요". 東亞日報. 1987-09-10 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  56. ^ 姜受延양 女優주연상. 東亞日報. 1987-09-10 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  57. ^ 申貞姬. 姜受延주연3편 大鐘賞본선에. 每日經濟. 1987-12-19 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  58. ^ 26회大鐘賞영화제 燕山日記작품·감독상 주연상李瑩河·姜受延. 每日經濟. 1987-12-22 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  59. ^ 최우수 作品賞「아제아제 바라아제」. 朝鮮日報. 1989-02-25 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  60. ^ 映評賞 수상자발표. 每日經濟. 1989-05-20 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  61. ^ 韓國 문화예술賞 수상자확정. 京鄉新聞. 1989-10-19 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  62. ^ 제26회 百想大賞 시상. 京鄉新聞. 1990-04-07 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  63. ^ 映評賞대상에「청송으로┈」朴중훈·姜수연 연기상 타. 京鄉新聞. 1990-04-28 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  64. ^ 百想예술大賞「여명의 눈동자」. 京鄉新聞. 1992-03-20 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  65. ^ 裴壯洙. 大鐘賞 D-10일"경합치열". 京鄉新聞. 1992-03-25 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  66. ^ 崔文基; 權赫鍾. 청룡영화상 「우리들의 일그러진 영웅」작품·감독상. 朝鮮日報. 1992-12-13 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  67. ^ 「우리들의…」최우수賞 주연賞文盛瑾·姜受延 춘사영화예술賞. 京鄉新聞. 1992-12-23 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  68. ^ 金明煥. 안성기·강수연 31회 대종상영화제 4번쌔 주연상 도전. 朝鮮日報. 1993-03-19 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  69. ^ 李演宰. 대종상 영화제 내달10일 개막 「하얀전쟁」등 15편 출품. 京鄉新聞. 1993-03-24 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  70. ^ 大鐘賞영화제 본선진출作 확정. 京鄉新聞. 1993-04-03 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  71. ^ 大鐘賞 신인상등 시상. 京鄉新聞. 1993-04-10 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  72. ^ 金明煥. 청룡영화상 6개부문 수상후보작 확정. 朝鮮日報. 1993-12-03 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  73. ^ 청룡영화상 대상에 林權澤감독. 京鄉新聞. 1993-12-17 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  74. ^ 남녀최고 인기배우상 받아. 朝鮮日報. 1994-04-02 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  75. ^ 30회 백상예술대상 수상자 · 작품. 百想藝術大獎. [2022-05-12]. (原始内容存档于2021-10-26). 
  76. ^ 제15회 청룡영화상. 青龍電影獎. [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  77. ^ 金明煥. 대종상 「영원한 제국」8부문 석권. 朝鮮日報. 1995-04-02 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  78. ^ 裴壯洙. 33회 대종상 「영원한 제국」의 날 작품·감독상등 8부문 석권. 京鄉新聞. 1995-04-02 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  79. ^ 金明煥. 올해의「청룡」주인은 누구 내달 7일「제16회 청룡영화상」. 朝鮮日報. 1995-11-30 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  80. ^ 金明煥. 청룡영화상 본선진출작 확정. 朝鮮日報. 1996-11-23 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  81. ^ 金明煥. 제35회 대종상 후보 선정 영화제 27일~10월4일. 朝鮮日報. 1997-09-27 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  82. ^ 裴壯洙. '35회 대종상'본선진출 15편 확정 '비트지독한 사랑'최다부문에. 京鄉新聞. 1997-09-29 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  83. ^ 지난27일 오후 프레스센터에서 열린 중국 국가.... 韓民族日報. 1997-11-29 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  84. ^ 제2회 한-중 청년학술상 시상식. 韓國經濟新聞朝鲜语한국경제신문. 1997-11-27 [2022-05-12]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  85. ^ 日「뷰티스피리트」賞 받아. 朝鮮日報. 1999-02-20 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  86. ^ 20회 청룡영화제 후보작 선정 일반상영 4~12일,시상은 14일. 朝鮮日報. 1999-12-03 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  87. ^ 역대 노미네이트. 大鐘獎. [2022-05-13]. (原始内容存档于2021-09-08). 
  88. ^ 36회 백상예술대상 수상자 · 작품. 百想藝術大獎. [2022-05-12]. (原始内容存档于2021-10-26). 
  89. ^ 정소영. 강수연, 여성영화인 수상 "다음에는 연기상 받고 싶어". OSEN. 2015-12-07 [2022-05-13]. (原始内容存档于2022-05-13). 
  90. ^ 韓國 문화예술賞 수상자확정. 韓國日報. 1989-10-19 [2022-05-12]. 原始内容存档于2022-11-25. 
  91. ^ 김선우. '헤어질 결심', 9회 한국영화제작가협회상 작품상 포함 6관왕. JTBC. 2022-12-05 [2022-12-05]. (原始内容存档于2022-12-05). 
  92. ^ 전형화. 이정은·신수원 감독·문근영·故강수연, 올해의 여성영화인상 수상. Star News. 2022-12-12 [2022-12-21]. (原始内容存档于2022-12-21). 

外部連結