跳转到内容

前輩

维基百科,自由的百科全书

前輩、先輩漢語中指社會群體中與自己無親屬關係而輩份比自己高者,例如老師老闆校長師父父母親輩常來往的同學及同事、同學及同事的父母等;或者同組織中科層地位相近而比自己資深者的統稱,例如師兄師姐。

語源

用“先輩”以稱呼年長者的情況早在三國時已經出現,如《三國志·吳書·薛綜傳》:“先辈仁谨,不晓时事”。到了唐朝,“先輩”成為了進士的通稱。[1]

應用

對於前輩,有若干不同的稱呼法,例如在學徒劇團之間叫「師兄」、「師姐」;學生校友軍隊警察消防隊等之間叫「學長」、「學姐」(學長學弟制)。

韓國,通常前輩制以年齡,而非以年資為定,對比自己年長者通常稱之為「哥哥」、「姐姐」。

此外,在漢語中稱呼前輩時,必須要避諱

稱謂

對老師類前輩的稱謂
對象 對稱 自稱 向第三者介紹該對象時謙稱 稱謂別人的相應對象時尊稱
老師 老師 學生 敝師 令師
師父 師父 弟子、徒弟 敝師父 令師父
老師之配偶 師母、師丈 學生 敝師母、敝師丈 令師母、令師丈
師父之配偶 師母、師丈 弟子、徒弟 敝師母、敝師丈 令師母、令師丈
對前輩其他人的稱謂
對象 對稱(粤語白話稱呼) 自稱 (擬親屬關係)
祖父母輩常來往的同學、同事或朋友 世伯、叔祖父(某伯伯)
世伯、叔祖母(某婆婆)
世侄孫或世侄孫女
父母親輩常來往的同學、同事或朋友 世伯、世叔(某叔)
世伯母、世叔母(某姨、某嬸嬸)
世侄或世侄女
同學、同事或朋友的父母 世伯、世叔(某先生、某叔)
世叔母、世伯母(某太太、某姨、某嬸嬸)
世侄或世侄女
同學、同事或朋友的祖父母 某爺爺(某伯伯)
某奶奶(某婆婆)
孫某某某
比自己年長或資深的人(年紀及地位與自己相近) 師兄師姐(某哥哥、某姐姐) 師弟師妹
僱主、東主 頭家(老闆) 僱員

延伸阅读

[在维基数据]

维基文库中的相关文本:欽定古今圖書集成·明倫彙編·交誼典·前輩部》,出自陈梦雷古今圖書集成

參考文獻

  1. ^ 陳, 乃乾. 清人考訂筆記. 北京: 中華書局. 2004: 856. ISBN 9787101041644. 

另見