Talk:加尔维涅·穆古拉扎
本條目必須遵守維基百科生者傳記方針。缺乏來源或來源不可靠的負面內容必須立即移除,尤其是可能造成當事人名譽損害的内容。在移除這些資料時不受到回退不过三原则的規範。 如果您是本條目的主角,請參見關於您本人的條目及自傳。如發現條目主角編輯條目時,請參見處理條目主角所作的編輯。 |
本條目與高風險主題在世人物传记相關,故適用高風險主題流程及相關規範。持續或嚴重牴觸維基百科五大支柱或方針指引的編者可被管理員封鎖或實施編輯限制。用戶在編輯本頁面前應先參閱高風險主題相關規範。 |
本条目页依照页面评级標準評為初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
名字
我看了中港台三地的名字轉換,簡體的為穆古魯扎,正體的也是穆古魯扎,粵語的暫時沒有轉換。那蒙奎露薩是哪個地方的譯名?--Chinyen (留言) 2014年6月19日 (四) 00:33 (UTC)
未通过的新条目推荐讨论
- 哪位網球運動員曾在2014年法國網球公開賽將上屆冠軍塞雷娜·威廉姆斯淘汰出局?
- (?)疑問:先確認,台灣翻成「蒙奎露薩」,中國大陸翻成「加尔比妮·蒙奎露扎」,沒錯吧?在上首頁之前,要先檢視譯名轉換有沒有誤。--ILMRT(留言) 2014年6月17日 (二) 07:45 (UTC)
- (:)回應:先照樓上的意思,增加譯名轉換,香港譯名找不到,暫時先留著。--Rivalry(留言) 2014年6月18日 (三) 02:09 (UTC)
- (:)回應:中國大陸翻譯成穆古魯扎或穆古盧扎,但大多數媒體翻譯成穆古魯扎,而不是蒙奎露薩。也並沒有上面說的蒙奎露扎。--Chinyen (留言) 2014年6月19日 (四) 03:02 (UTC)
- (+)支持--南風先生(留言) 2014年6月19日 (四) 17:26 (UTC)
- (?)疑問:能否為一些段落和賽事比分補上來源?--Kou Dou 2014年6月20日 (五) 09:52 (UTC)