跳转到内容

2010年國際足協世界盃淘汰賽

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

2010年國際足協世界盃淘汰賽2010年國際足協世界盃最後階段賽事。賽事由2010年6月26日展開的十六強開始,到7月11日於足球城體育場舉行的決賽結束。賽事由分組賽八個小組的首名和次名球隊參與角逐。

十六支晉級淘汰賽的球隊,會以單回合制淘汰賽形式進行比賽。於淘汰賽中,假如賽事在常規 90 分鐘內賽和,會進行 30 分鐘加時賽。若加時賽後仍然持平,會以互射十二碼決出勝負。[1]

晉級圖

 
十六強賽1/4决赛半决赛決賽
 
              
 
6月26日-伊麗莎白港
 
 
乌拉圭2
 
7月2日-約翰尼斯堡
 
韩国1
 
乌拉圭1 (4)
 
6月26日-勒斯滕堡
 
加纳1 (2)
 
美国1
 
7月6日-開普敦
 
加纳加时2
 
乌拉圭2
 
6月28日-德班
 
荷蘭3
 
荷蘭2
 
7月2日-伊麗莎白港
 
斯洛伐克1
 
荷蘭2
 
6月28日-約翰尼斯堡
 
巴西1
 
巴西3
 
7月11日-約翰尼斯堡
 
智利0
 
荷蘭0
 
6月27日-約翰尼斯堡
 
西班牙加时1
 
阿根廷3
 
7月3日-開普敦
 
墨西哥1
 
阿根廷0
 
6月27日-布隆方丹
 
德国4
 
德国4
 
7月7日-德班
 
英格兰1
 
德国0
 
6月29日-普勒托利亞
 
西班牙1 三四名决赛
 
巴拉圭0 (5)
 
7月3日-約翰尼斯堡7月10日-伊麗莎白港
 
日本0 (3)
 
巴拉圭0 乌拉圭2
 
6月29日-開普敦
 
西班牙1 德国3
 
西班牙1
 
 
葡萄牙0
 

十六強

烏拉圭 vs 南韓

烏拉圭
南韓
正選球員:
門將 1 费尔南多·穆斯莱拉
後衛 2 迭戈·卢加诺
後衛 3 迭戈·戈丁 於46分鐘換出 46'
後衛 4 乔治·富西莱英语Jorge Fucile
後衛 16 马克西·佩雷拉
中場 11 阿尔瓦罗·佩雷拉 於74分鐘換出 74'
中場 15 迭戈·佩雷兹
中場 17 阿尔法罗·里奥斯英语Egidio Arévalo
前鋒 7 卡瓦尼
前鋒 9 路易斯·苏亚雷斯 入球 於84分鐘換出 84'
前鋒 10 迭戈·弗兰
後備球員:
後衛 6 毛利西奥·维克托里诺英语Mauricio Victorino 於46分鐘替補上場 46'
中場 14 尼古拉斯·罗代洛 於74分鐘替補上場 74'
中場 20 阿尔瓦罗·费尔南德斯 於84分鐘替補上場 84'
教練:
奥斯卡·塔巴雷斯
正選球員:
門將 18 郑成龙
後衛 4 趙容亨 於83分鐘被罰黃牌 83'
後衛 12 李荣杓
後衛 14 李正秀
後衛 22 车杜里 於69分鐘被罰黃牌 69'
中場 7 朴智星
中場 8 金正友 於38分鐘被罰黃牌 38'
中場 13 金在成 於61分鐘換出 61'
中場 16 奇誠庸 於85分鐘換出 85'
中場 17 李青龍
前鋒 10 朴主永
後備球員:
前鋒 20 李東國 於61分鐘替補上場 61'
前鋒 19 廉基勳 於85分鐘替補上場 85'
教練:
許丁茂

最佳球員:
路易斯·苏亚雷斯 (烏拉圭)

助理裁判員
Jan-Hendrik Salver (德國)
Mike Pickel (德國)
第四球證
Joel Aguilar (薩爾瓦多)
第五球證
Juan Zumba (薩爾瓦多)

美國 vs 加納

美國
加納
正選球員:
門將 1 蒂姆·霍华德
後衞 3 卡洛斯·博卡内格拉英语Carlos Bocanegra 於68分鐘被罰黃牌 68'
後衞 6 史蒂芬·切伦多洛 於17分鐘被罰黃牌 17'
後衞 12 乔納森·博恩斯坦英语Jonathan Bornstein
後衞 15 杰伊·德梅里特英语Jay DeMerit
中場 4 迈克尔·布拉德利
中場 8 克林特·登普西
中場 10 兰登·多诺万
中場 13 里卡多·克拉克英语Ricardo Clark 於7分鐘被罰黃牌 7' 於31分鐘換出 31'
前鋒 17 约齐·阿尔蒂多尔 於91分鐘換出 91'
前鋒 20 罗比·芬德利英语Robbie Findley 於46分鐘換出 46'
後備球員:
中場 19 莫里斯·埃杜英语Maurice Edu 於31分鐘替補上場 31'
中場 22 本尼·费尔哈伯英语Benny Feilhaber 於46分鐘替補上場 46'
前鋒 9 赫尔克勒斯·戈麦斯英语Herculez Gomez 於91分鐘替補上場 91'
教練:
鲍伯·布莱德利
正選球員:
門將 22 理查德·金斯顿
後衞 2 汉斯·萨尔佩英语Hans Sarpei 於73分鐘換出 73'
後衞 4 约翰·潘特西尔
後衞 5 约翰·门萨赫英语John Mensah
後衞 7 萨穆埃尔·因科姆英语Samuel Inkoom 於113分鐘換出 113'
後衞 8 霍納桑·门萨赫英语Jonathan Mensah 於61分鐘被罰黃牌 61'
中場 6 安东尼·安南英语Anthony Annan
中場 13 安德雷·阿尤 於90+2分鐘被罰黃牌 90+2'
中場 21 卡瓦多·阿萨莫阿
中場 23 凯文·博阿滕 於78分鐘換出 78'
前鋒 3 阿萨莫阿·吉安
後備球員:
後衞 19 李·阿迪 於73分鐘替補上場 73'
中場 10 斯蒂芬·阿皮亚英语Stephen Appiah 於78分鐘替補上場 78'
中場 11 苏利·蒙塔里 於113分鐘替補上場 113'
教練:
塞尔维亚 米洛文.拉耶瓦茨英语Milovan Rajevac

最佳球員:
安德雷·阿尤 (加納)

助理裁判員
Gábor Erős (匈牙利)
Tibor Vámos (匈牙利)
第四球證
Michael Hester (紐西蘭)
第五球證
Tevita Makasini (Tonga)

德國 vs 英格蘭

德國
英格蘭
正選球員:
門將 1 曼努埃尔·诺伊尔
後衛 3 阿尔内·弗雷德里希 於47分鐘被罰黃牌 47'
後衛 16 菲利普·拉姆
後衛 17 佩尔·默特萨克
後衛 20 热罗姆·博阿滕
中場 6 萨米·赫迪拉
中場 7 巴斯蒂安·施魏因斯泰格
中場 8 梅苏特·厄齐尔 於83分鐘換出 83'
前鋒 10 卢卡斯·波多尔斯基
前鋒 11 米罗斯拉夫·克洛泽 於72分鐘換出 72'
前鋒 13 托马斯·穆勒 入球 於72分鐘換出 72'
後備球員:
中場 15 彼得·特罗霍夫斯基 於72分鐘替補上場 72'
前鋒 23 马里奥·戈麦斯 於72分鐘替補上場 72'
前鋒 9 斯特凡·基斯林 於83分鐘替補上場 83'
教練:
约阿希姆·勒夫
正選球員:
門將 1 大卫·詹姆斯
後衛 2 格伦·约翰逊 於81分鐘被罰黃牌 81' 於87分鐘換出 87'
後衛 3 阿什利·科尔
後衛 6 约翰·特里
後衛 15 马修·厄普森
中場 4 史蒂文·杰拉德
中場 8 弗兰克·兰帕德
中場 14 加雷斯·巴里
中場 16 詹姆斯·米尔納 於64分鐘換出 64'
前鋒 10 韦恩·鲁尼
前鋒 19 杰梅恩·迪福 於71分鐘換出 71'
後備球員:
中場 11 乔·科尔 於64分鐘替補上場 64'
前鋒 21 埃米尔·赫斯基 於71分鐘替補上場 71'
中場 17 肖恩·赖特-菲利浦斯 於87分鐘替補上場 87'
教練:
義大利 法比奥·卡佩罗

最佳球員:
托马斯·穆勒 (德國)

助理裁判員
Pablo Fandino (烏拉圭)
Mauricio Espinosa (烏拉圭)
第四球證
Martin Vázquez (烏拉圭)
第五球證
Miguel Nievas (烏拉圭)

阿根廷 vs 墨西哥

阿根廷
墨西哥
正選球員:
門將 22 塞尔希奥·罗梅罗
後衛 2 马丁·德米凯利斯
後衞 4 尼古拉斯·布尔迪索
後衛 6 加夫列尔·海因策
後衛 15 尼古拉斯·奥塔门迪
中場 7 安赫尔·迪马里亚 於79分鐘換出 79'
中場 14 哈维尔·马斯切拉诺
中場 20 马克西·罗德里格斯 於87分鐘換出 87'
前鋒 9 冈萨洛·伊瓜因
前鋒 10 利昂内尔·梅西
前鋒 11 卡洛斯·特维斯 入球 於69分鐘換出 69'
後備球員:
中場 8 胡安·塞巴斯蒂安·贝隆 於69分鐘替補上場 69'
中場 17 霍納斯·古铁雷斯 於79分鐘替補上場 79'
中場 23 哈维尔·帕斯托雷 於87分鐘替補上場 87'
教練:
迭戈·马拉多納
正選球員:
門將 1 奥斯卡·佩雷斯
後衛 2 弗兰西斯科·洛迪古斯
後衛 3 卡洛斯·萨尔西多
後衛 5 里卡多·奥索里奥
中場 4 拉法埃尔·马克斯 於28分鐘被罰黃牌 28'
中場 6 赫拉多·托拉多
中場 16 埃弗拉因·华雷斯
中場 18 安德雷斯·瓜尔达多 於61分鐘換出 61'
前鋒 14 哈维尔·埃尔南德斯
前鋒 17 吉奥瓦尼·多斯桑托斯
前鋒 21 阿道弗·包蒂斯塔 於46分鐘換出 46'
後備球員:
中場 7 巴勃罗·巴雷拉 於46分鐘替補上場 46'
前鋒 9 基列尔莫·佛朗哥 於61分鐘替補上場 61'
教練:
哈维尔·阿吉雷

最佳球員:
卡洛斯·特维斯 (阿根廷)

助理裁判員
Paolo Calcagno (意大利)
Stefano Ayroldi (意大利)
第四球證
杰尔姆·達蒙 (南非)
第五球證
Célestin Ntagungira (盧旺達)

荷蘭 vs 斯洛伐克

荷蘭
斯洛伐克
正選球員:
門將 1 马滕·斯特克伦博赫 於90+3分鐘被罰黃牌 90+3'
後衛 2 格雷戈里·范德维尔
後衛 3 约翰·海廷加
後衛 4 约里斯·马泰森
後衛 5 乔瓦尼·范布隆克霍斯特
中場 6 马克·范博梅尔
中場 8 尼热尔·德容
中場 10 韦斯利·斯内德 於90+2分鐘換出 90+2'
前鋒 7 德克·库伊特
前鋒 9 罗宾·范佩西 於80分鐘換出 80'
前鋒 11 阿扬·罗本 於31分鐘被罰黃牌 31' 於71分鐘換出 71'
後備球員:
前鋒 17 埃尔杰罗·埃利亚 於71分鐘替補上場 71'
前鋒 21 克拉斯-扬·亨特拉尔 於80分鐘替補上場 80'
中場 20 伊布拉希姆·阿弗莱 於90+2分鐘替補上場 90+2'
教練:
伯特·范马尔韦克
正選球員:
門將 1 扬·穆哈
後衞 2 彼得·佩卡里克
後衞 3 马丁·斯科特尔 於3分鐘被罰黃牌 3'
後衞 5 拉度斯拉夫·萨巴尼克 於87分鐘換出 87'
後衞 16 扬·杜里卡
中場 7 弗拉迪米尔·魏斯
中場 15 斯托赫
中場 17 马雷克·哈姆西克 於87分鐘換出 87'
中場 19 尤拉伊·库卡 於40分鐘被罰黃牌 40'
前鋒 11 罗伯特·维特克
前鋒 18 埃里克·延德里塞克 於71分鐘換出 71'
後備球員:
中場 20 卡米尔·科普内克英语Kamil Kopúnek 於72分鐘被罰黃牌 72' 於71分鐘替補上場 71'
中場 10 马雷克·萨帕拉英语Marek Sapara 於87分鐘替補上場 87'
前鋒 14 马丁·亚库布科 於87分鐘替補上場 87'
教練:
弗拉迪米尔·魏斯

最佳球員:
阿扬·罗本 (荷蘭)

助理裁判員
Fermín Martínez Ibáñez (西班牙)
Juan Carlos Yuste Jiménez (西班牙)
第四球證
Stéphane Lannoy (法國)
第五球證
Laurent Ugo (法國)

巴西 vs 智利

2010年6月28日
20:30
巴西 3–0
智利
胡安 入球 34'
路易斯·法比亚诺 入球 38'
罗比尼奥 入球 59'
報告
巴西
智利
正選球員:
門將 1 儒利奥·塞萨尔
後衛 2 麦孔
後衛 3 卢西奥
後衛 4 胡安
後衛 6 米歇尔·巴斯托斯
後衛 13 丹尼尔·阿尔维斯
中場 8 吉尔伯托·席尔瓦
中場 10 卡卡 於30分鐘被罰黃牌 30' 於81分鐘換出 81'
中場 18 拉米雷斯 於72分鐘被罰黃牌 72'
前鋒 9 路易斯·法比亚诺 於76分鐘換出 76'
前鋒 11 罗比尼奥 於85分鐘換出 85'
後備球員:
前鋒 21 尼尔玛 於76分鐘替補上場 76'
中場 20 克莱伯森 於81分鐘替補上場 81'
後衛 16 吉尔伯托英语Gilberto_(footballer) 於85分鐘替補上場 85'
教練:
鄧加
正選球員:
門將 1 克劳迪奥·布拉沃
後衞 2 伊斯梅尔·福恩特斯英语Ismael Fuentes 於68分鐘被罰黃牌 68'
後衞 4 毛利西奥·伊斯拉 於62分鐘換出 62'
後衞 5 巴勃罗·孔特雷拉斯 於46分鐘換出 46'
後衛 18 贡萨洛·哈拉英语Gonzalo Jara
中場 6 卡洛斯·卡莫納
中場 8 阿尔图·罗威达尔 於47分鐘被罰黃牌 47'
中場 11 马克·冈萨雷斯 於46分鐘換出 46'
前鋒 9 溫貝托·蘇亞佐
前鋒 7 亚历克西斯·桑切斯
前鋒 15 让·博塞鲁尔
後備球員:
中場 10 乔治·瓦尔迪维亚 於46分鐘替補上場 46'
中場 21 罗德里戈·特略 於46分鐘替補上場 46'
中場 20 罗德里格·米拉尔英语Rodrigo Millar 於80分鐘被罰黃牌 80' 於62分鐘替補上場 62'
教練:
阿根廷 马赛罗·贝尔萨

最佳球員:
罗比尼奥 (巴西)

助理裁判員
Darren Cann (英格蘭)
Mike Mullarkey (英格蘭)
第四球證
Martin Hansson (瑞典)
第五球證
Stefan Wittberg (瑞典)

巴拉圭 vs 日本

巴拉圭
日本
正選球員:
門將 1 胡斯托·比利亚尔
後衞 3 莫雷尔·罗德里格斯英语Claudio Morel Rodríguez
後衞 6 卡洛斯·博内特英语Carlos Bonet
後衞 14 保罗·达·席尔瓦
後衞 21 安托林·阿尔卡拉斯
中場 13 恩里克·贝拉英语Enrique Vera
中場 16 克里斯蒂安·里维罗斯 於118分鐘被罰黃牌 118'
中場 20 内斯特·奥尔特戈扎英语Néstor Ortigoza 於75分鐘換出 75'
前鋒 9 罗克·圣克鲁斯 於94分鐘換出 94'
前鋒 10 埃德加·贝尼特斯 於60分鐘換出 60'
前鋒 19 卢卡斯·巴里奥斯
後備球員:
前鋒 18 内尔松·巴尔德斯 於60分鐘替補上場 60'
中場 8 埃德加·巴雷托 於75分鐘替補上場 75'
前鋒 7 奥斯卡·卡多索 於94分鐘替補上場 94'
教練:
阿根廷 拉尔多马·马蒂诺
正選球員:
門將 21 川島永嗣
後衞 3 駒野友一
後衞 4 田中鬥莉王
後衞 5 長友佑都 於72分鐘被罰黃牌 72'
後衞 22 中澤佑二
中場 2 阿部勇樹 於81分鐘換出 81'
中場 7 远藤保仁 於113分鐘被罰黃牌 113'
中場 8 松井大辅 於58分鐘被罰黃牌 58' 於65分鐘換出 65'
中場 17 長谷部誠
中場 18 本田圭佑 於90+3分鐘被罰黃牌 90+3'
前鋒 16 大久保嘉人 於106分鐘換出 106'
後備球員:
前鋒 9 岡崎慎司 於65分鐘替補上場 65'
中場 14 中村憲剛 於81分鐘替補上場 81'
前鋒 11 玉田圭司 於106分鐘替補上場 106'
教練:
岡田武史

最佳球員:
本田圭佑 (日本)

助理裁判員
Peter Hermans (比利時)
Walter Vromans (比利時)
第四球證
Peter O'Leary (紐西蘭)
第五球證
Matthew Taro (所羅門群島)

西班牙 vs 葡萄牙

2010年6月29日
20:30
西班牙 1–0
葡萄牙
大卫·比利亚 入球 63' 報告
開普敦開普敦球場
觀眾人數:62,955
裁判:埃克托·巴尔达斯阿根廷
西班牙
葡萄牙
正選球員:
門將 1 伊克尔·卡西利亚斯
後衞 3 赫拉德·皮克
後衞 5 卡莱斯·普约尔
後衞 11 霍安·卡普德维拉
後衞 15 塞尔希奥·拉莫斯
中場 6 安德烈斯·伊涅斯塔
中場 8 哈维·埃尔南德斯
中場 14 哈维·阿隆索 於74分鐘被罰黃牌 74' 於90+3分鐘換出 90+3'
中場 16 塞尔吉·布斯克茨
前鋒 7 大卫·比利亚 於88分鐘換出 88'
前鋒 9 费尔南多·托雷斯 於58分鐘換出 58'
後備球員:
前鋒 19 费尔南多·略伦特 於58分鐘替補上場 58'
前鋒 18 佩德罗·罗德里格斯 於88分鐘替補上場 88'
後衞 4 卡洛斯·马切納 於90+3分鐘替補上場 90+3'
教練:
比森特·德尔·博斯克
正選球員:
門將 1 爱德华多
後衞 2 布鲁诺·阿尔维斯
後衞 6 里卡多·卡瓦略
後衞 21 里卡多·科斯塔 於89'紅牌離場 89'
後衞 23 法比奥·科恩特劳
中場 11 西芒·萨布罗萨 於72分鐘換出 72'
中場 15 佩佩 於72分鐘換出 72'
中場 16 劳尔·梅雷莱斯
中場 19 蒂亚戈·门德斯 於80分鐘被罰黃牌 80'
前鋒 7 克里斯蒂亚诺·罗納尔多
前鋒 18 乌戈·阿尔梅达 於58分鐘換出 58'
後備球員:
中場 10 丹尼·阿尔维斯 於58分鐘替補上場 58'
中場 8 佩德罗·门德斯 於72分鐘替補上場 72'
前鋒 9 利德松英语Liédson 於72分鐘替補上場 72'
教練:
卡洛斯·奎罗斯

最佳球員:
哈维·埃尔南德斯 (西班牙)

助理裁判員
Ricardo Casas (阿根廷)
Hernán Maidana (阿根廷)
第四球證
Carlos Batres (危地馬拉)
第五球證
Carlos Pastrana (洪都拉斯)

半準決賽

荷蘭 vs 巴西

2010年7月2日
16:00
荷蘭 2–1
巴西
韦斯利·斯内德 入球 53', 68' 報告 罗比尼奥 入球 10'
荷蘭
巴西
正選球員:
門將 1 马滕·斯特克伦博赫
後衛 2 格雷戈里·范德维尔 於47分鐘被罰黃牌 47'
後衛 3 约翰·海廷加 於14分鐘被罰黃牌 14'
後衛 5 乔瓦尼·范布隆克霍斯特
後衛 13 安德雷·奥耶 於76分鐘被罰黃牌 76'
中場 6 马克·范博梅尔
中場 8 尼热尔·德容 於64分鐘被罰黃牌 64'
中場 10 韦斯利·斯内德
前鋒 7 德克·库伊特
前鋒 9 罗宾·范佩西 於85分鐘換出 85'
前鋒 11 阿扬·罗本
後備球員:
前鋒 21 克拉斯-扬·亨特拉尔 於85分鐘替補上場 85'
教練:
伯特·范马尔韦克
正選球員:
門將 1 儒利奥·塞萨尔
後衛 2 麦孔
後衛 3 卢西奥
後衛 4 胡安
後衛 6 米歇尔·巴斯托斯 於37分鐘被罰黃牌 37' 於62分鐘換出 62'
後衛 13 丹尼尔·阿尔维斯
中場 5 菲利佩·梅洛 於73'紅牌離場 73'
中場 8 吉尔伯托·席尔瓦
中場 10 卡卡
前鋒 9 路易斯·法比亚诺 於77分鐘換出 77'
前鋒 11 罗比尼奥
後備球員:
後衛 16 吉尔伯托·梅洛英语Gilberto Melo 於62分鐘替補上場 62'
前鋒 21 尼尔玛 於77分鐘替補上場 77'
教練:
鄧加

最佳球員:
韦斯利·斯内德 (荷蘭)

助理裁判員
Toru Sagara (日本)
Jeong Hae-sang (南韓)
第四球證
Khalil Al Ghamdi (沙特阿拉伯)
第五球證
Hassan Kamranifar (伊朗)

烏拉圭 vs 加納

烏拉圭
加納
正選球員:
門將 1 费尔南多·穆斯莱拉
後衛 2 迭戈·卢加诺 於38分鐘換出 38'
後衛 4 乔治·富西莱英语Jorge Fucile 於20分鐘被罰黃牌 20'
後衛 6 毛利西奥·维克托里诺英语Mauricio Victorino
後衛 16 马克西·佩雷拉
中場 15 迭戈·佩雷兹 於59分鐘被罰黃牌 59'
中場 17 阿尔法罗·里奥斯英语Egidio Arévalo 於48分鐘被罰黃牌 48'
中場 20 阿尔瓦罗·费尔南德斯 於46分鐘換出 46'
前鋒 7 卡瓦尼 於76分鐘換出 76'
前鋒 9 路易斯·苏亚雷斯 於120+1'紅牌離場 120+1'
前鋒 10 迭戈·弗兰
後備球員:
後衛 19 安德雷斯·斯科蒂英语Andrés Scotti 於38分鐘替補上場 38'
中場 14 尼古拉斯·罗代洛 於46分鐘替補上場 46'
前鋒 13 塞巴斯蒂安·阿布雷乌 於76分鐘替補上場 76'
教練:
奥斯卡·塔巴雷斯
正選球員:
門將 22 理查德·金斯顿
後衞 2 汉斯·萨尔佩英语Hans Sarpei 於77分鐘被罰黃牌 77'
後衞 4 约翰·潘特西尔 於54分鐘被罰黃牌 54'
後衞 5 约翰·门萨赫英语John Mensah 於93分鐘被罰黃牌 93'
後衞 7 萨穆埃尔·因科姆英语Samuel Inkoom 於74分鐘換出 74'
後衞 15 伊萨克·沃萨英语Isaac Vorsah
中場 6 安东尼·安南英语Anthony Annan
中場 11 苏利·蒙塔里 於88分鐘換出 88'
中場 21 卡瓦多·阿萨莫阿
中場 23 凯文·博阿滕
前鋒 3 阿萨莫阿·吉安
後備球員:
中場 10 斯蒂芬·阿皮亚英语Stephen Appiah 於74分鐘替補上場 74'
中場 18 多米尼克·阿迪亚 於88分鐘替補上場 88'
教練:
塞尔维亚 米洛文.拉耶瓦茨英语Milovan Rajevac

最佳球員:
迭戈·弗兰 (烏拉圭)

助理裁判員
José Manuel Silva Cardinal (葡萄牙)
Bertino Miranda (葡萄牙)
第四球證
Alberto Undiano Mallenco (西班牙)
第五球證
Fermín Martínez Ibáñez (西班牙)

阿根廷 vs 德國

阿根廷
德國
正選球員:
門將 22 塞尔希奥·罗梅罗
後衛 2 马丁·德米凯利斯
後衞 4 尼古拉斯·布尔迪索
後衛 6 加夫列尔·海因策
後衛 15 尼古拉斯·奥塔门迪 於11分鐘被罰黃牌 11' 於70分鐘換出 70'
中場 7 安赫尔·迪马里亚 於75分鐘換出 75'
中場 14 哈维尔·马斯切拉诺 於80分鐘被罰黃牌 80'
中場 20 马克西·罗德里格斯
前鋒 9 冈萨洛·伊瓜因
前鋒 10 利昂内尔·梅西
前鋒 11 卡洛斯·特维斯
後備球員:
中場 23 哈维尔·帕斯托雷 於70分鐘替補上場 70'
前鋒 16 塞尔希奥·阿奎罗 於75分鐘替補上場 75'
教練:
迭戈·马拉多納
正選球員:
門將 1 曼努埃尔·诺伊尔
後衛 3 阿尔内·弗雷德里希
後衛 16 菲利普·拉姆
後衛 17 佩尔·默特萨克
後衛 20 热罗姆·博阿滕 於72分鐘換出 72'
中場 6 萨米·赫迪拉 於77分鐘換出 77'
中場 7 巴斯蒂安·施魏因斯泰格
中場 8 梅苏特·厄齐尔
前鋒 10 卢卡斯·波多尔斯基
前鋒 11 米罗斯拉夫·克洛泽 入球
前鋒 13 托马斯·穆勒 於35分鐘被罰黃牌 35' 於84分鐘換出 84'
後備球員:
後衛 2 马塞尔·扬森 於72分鐘替補上場 72'
中場 18 托尼·克罗斯 於77分鐘替補上場 77'
中場 15 彼得·特罗霍夫斯基 於84分鐘替補上場 84'
教練:
约阿希姆·勒夫

最佳球員:
巴斯蒂安·施魏因斯泰格 (德國)

助理裁判員
Rafael Ilyasov (烏茲別克)
Bakhadyr Kochkarov (吉爾吉斯)
第四球證
Jerome Damon (南非)
第五球證
Enock Molefe (南非)

巴拉圭 vs 西班牙

巴拉圭
西班牙
正選球員:
門將 1 胡思托·比利亚尔
後衞 2 达里奥·贝隆英语Darío Verón
後衞 3 莫雷尔·罗德里格斯英语Claudio Morel Rodríguez 於71分鐘被罰黃牌 71'
後衞 14 保罗·达·席尔瓦
後衞 21 安托林·阿尔卡拉斯 於59分鐘被罰黃牌 59'
中場 8 埃德加·巴雷托 於64分鐘換出 64'
中場 11 霍納坦·桑塔納英语Jonathan Santana 於88分鐘被罰黃牌 88'
中場 15 维克托·卡塞雷斯 於59分鐘被罰黃牌 59' 於84分鐘換出 84'
中場 16 克里斯蒂安·里维罗斯
前鋒 7 奥斯卡·卡多索
前鋒 18 内尔松·巴尔德斯 於72分鐘換出 72'
後備球員:
中場 13 恩里克·贝拉英语Enrique Vera 於64分鐘替補上場 64'
前鋒 9 罗克·圣克鲁斯 於72分鐘替補上場 72'
前鋒 19 卢卡斯·巴里奥斯 於84分鐘替補上場 84'
教練:
阿根廷 拉尔多马·马蒂诺
正選球員:
門將 1 伊克尔·卡西利亚斯
後衞 3 赫拉德·皮克 於57分鐘被罰黃牌 57'
後衞 5 卡莱斯·普约尔 於84分鐘換出 84'
後衞 11 霍安·卡普德维拉
後衞 15 塞尔希奥·拉莫斯
中場 6 安德烈斯·伊涅斯塔
中場 8 哈维·埃尔南德斯
中場 14 哈维·阿隆索 於75分鐘換出 75'
中場 16 塞尔吉·布斯克茨 於63分鐘被罰黃牌 63'
前鋒 7 大卫·比利亚
前鋒 9 费尔南多·托雷斯 於56分鐘換出 56'
後備球員:
中場 10 塞斯克·法布雷加斯 於56分鐘替補上場 56'
前鋒 18 佩德罗·罗德里格斯 於75分鐘替補上場 75'
後衞 4 卡洛斯·马切納 於84分鐘替補上場 84'
教練:
比森特·德尔·博斯克

最佳球員:
安德烈斯·伊涅斯塔 (西班牙)

助理裁判員
Leonel Leal (哥斯達黎加)
Carlos Pastrana (洪都拉斯)
第四球證
Benito Archundia (墨西哥)
第五球證
Héctor Vergara (加拿大)

準決賽

烏拉圭 vs 荷蘭

烏拉圭
荷蘭
正選球員:
門將 1 费尔南多·穆斯莱拉
後衛 3 迭戈·戈丁
後衛 6 毛利西奥·维克托里诺英语Mauricio Victorino
後衛 16 马克西·佩雷拉 於21分鐘被罰黃牌 21'
後衛 22 马丁·卡塞雷斯 於29分鐘被罰黃牌 29'
中場 5 加尔加诺
中場 11 阿尔瓦罗·佩雷拉 於78分鐘換出 78'
中場 15 迭戈·佩雷兹
中場 17 阿尔法罗·里奥斯英语Egidio Arévalo
前鋒 7 卡瓦尼
前鋒 10 迭戈·弗兰 於84分鐘換出 84'
後備球員:
前鋒 13 塞巴斯蒂安·阿布雷乌 於78分鐘替補上場 78'
前鋒 21 塞巴斯蒂安·费尔南德斯 於84分鐘替補上場 84'
教練:
奥斯卡·塔巴雷斯
正選球員:
門將 1 马滕·斯特克伦博赫
後衛 3 约翰·海廷加
後衛 4 约里斯·马泰森
後衛 5 乔瓦尼·范布隆克霍斯特
後衞 12 哈利德·布拉魯茲 於78分鐘被罰黃牌 78'
中場 6 马克·范博梅尔 於90+5分鐘被罰黃牌 90+5'
中場 10 韦斯利·斯内德 於29分鐘被罰黃牌 29'
中場 14 德米·德齐乌 於46分鐘換出 46'
前鋒 7 德克·库伊特
前鋒 9 罗宾·范佩西
前鋒 11 阿扬·罗本 於89分鐘換出 89'
後備球員:
中場 23 拉菲尔·范德法特 於46分鐘替補上場 46'
前鋒 17 埃尔杰罗·埃利亚 於89分鐘替補上場 89'
教練:
伯特·范马尔韦克

最佳球員:
韦斯利·斯内德 (荷蘭)

助理裁判員
Rafael Ilyasov (烏茲別克)
Bakhadyr Kochkarov (吉爾吉斯)
第四球證
Yuichi Nishimura (日本)
第五球證
Toru Sagara (日本)

德國 vs 西班牙

2010年7月7日
20:30
德国 0–1
西班牙
報告 卡莱斯·普约尔 入球 73'
德國
西班牙
正選球員:
門將 1 曼努埃尔·诺伊尔
後衛 3 阿尔内·弗雷德里希
後衛 16 菲利普·拉姆
後衛 17 佩尔·默特萨克
後衛 20 热罗姆·博阿滕 於52分鐘換出 52'
中場 6 萨米·赫迪拉 於81分鐘換出 81'
中場 7 巴斯蒂安·施魏因斯泰格
中場 8 梅苏特·厄齐尔
中場 15 彼得·特罗霍夫斯基 於62分鐘換出 62'
前鋒 10 卢卡斯·波多尔斯基
前鋒 11 米罗斯拉夫·克洛泽
後備球員:
後衛 2 马塞尔·扬森 於52分鐘替補上場 52'
中場 18 托尼·克罗斯 於62分鐘替補上場 62'
前鋒 23 马里奥·戈麦斯 於81分鐘替補上場 81'
教練:
约阿希姆·勒夫
正選球員:
門將 1 伊克尔·卡西利亚斯
後衞 3 赫拉德·皮克
後衞 5 卡莱斯·普约尔
後衞 11 霍安·卡普德维拉
後衞 15 塞尔希奥·拉莫斯
中場 6 安德烈斯·伊涅斯塔
中場 8 哈维·埃尔南德斯
中場 14 哈维·阿隆索 於90+3分鐘換出 90+3'
中場 16 塞尔吉·布斯克茨
前鋒 7 大卫·比利亚 於81分鐘換出 81'
前鋒 18 佩德罗·罗德里格斯 於86分鐘換出 86'
後備球員:
前鋒 9 费尔南多·托雷斯 於81分鐘替補上場 81'
中場 21 大卫·席尔瓦 於86分鐘替補上場 86'
後衞 4 卡洛斯·马切納 於90+3分鐘替補上場 90+3'
教練:
比森特·德尔·博斯克

最佳球員:
哈维·埃尔南德斯 (西班牙)

助理裁判員
Gábor Erős (匈牙利)
Tibor Vámos (匈牙利)
第四球證
Frank De Bleeckere (比利時)
第五球證
Peter Hermans (比利時)

季軍戰

烏拉圭
德國
正選球員:
門將 1 费尔南多·穆斯莱拉
後衛 2 迭戈·卢加诺
後衛 3 迭戈·戈丁
後衛 4 乔治·富西莱英语Jorge Fucile
後衛 16 马克西·佩雷拉
後衛 22 马丁·卡塞雷斯
中場 15 迭戈·佩雷兹 於61分鐘被罰黃牌 61' 於77分鐘換出 77'
中場 17 阿尔法罗·里奥斯英语Egidio Arévalo
前鋒 7 卡瓦尼 於88分鐘換出 88'
前鋒 9 路易斯·苏亚雷斯
前鋒 10 迭戈·弗兰
後備球員:
中場 5 加尔加诺 於77分鐘替補上場 77'
前鋒 13 塞巴斯蒂安·阿布雷乌 於88分鐘替補上場 88'
教練:
奥斯卡·塔巴雷斯
正選球員:
門將 22 汉斯-约尔格·布特
後衛 2 马塞尔·扬森 於81分鐘換出 81'
後衛 3 阿尔内·弗雷德里希 於90+3分鐘被罰黃牌 90+3'
後衛 4 丹尼斯·奥戈 於5分鐘被罰黃牌 5'
後衛 17 佩尔·默特萨克
後衛 20 热罗姆·博阿滕
中場 6 萨米·赫迪拉
中場 7 巴斯蒂安·施魏因斯泰格
中場 8 梅苏特·厄齐尔 於90+1分鐘換出 90+1'
前鋒 13 托马斯·穆勒
前鋒 19 卡卡奥 於6分鐘被罰黃牌 6' 於73分鐘換出 73'
後備球員:
前鋒 9 斯特凡·基斯林 於73分鐘替補上場 73'
中場 18 托尼·克罗斯 於81分鐘替補上場 81'
後衛 5 塞尔达·塔斯齐 於90+1分鐘替補上場 90+1'
教練:
约阿希姆·勒夫

最佳球員:
托马斯·穆勒 (德國)

助理裁判員
Héctor Vergara (加拿大)
Marvin Cesar Torrentera Rivera (墨西哥)
第四球證
Marco Rodríguez (墨西哥)
第五球證
José Luis Camargo (墨西哥)

決賽

2010年7月11日
20:30
荷蘭 0–1
加時賽
西班牙
報告 安德烈斯·伊涅斯塔 入球 116'
荷蘭
西班牙
正選球員:
門將 1 马滕·斯特克伦博赫
後衛 2 格雷戈里·范德维尔 於111分鐘被罰黃牌 111'
後衛 3 约翰·海廷加 於56'黃牌警告 於109'第二面黃牌 於 109'紅牌離場 56', 109'
後衛 4 约里斯·马泰森 於117分鐘被罰黃牌 117'
後衛 5 乔瓦尼·范布隆克霍斯特 於54分鐘被罰黃牌 54' 於105分鐘換出 105'
中場 6 马克·范博梅尔 於22分鐘被罰黃牌 22'
中場 8 尼热尔·德容 於28分鐘被罰黃牌 28' 於99分鐘換出 99'
中場 10 韦斯利·斯内德
前鋒 7 德克·库伊特 於71分鐘換出 71'
前鋒 9 罗宾·范佩西 於15分鐘被罰黃牌 15'
前鋒 11 阿扬·罗本 於84分鐘被罰黃牌 84'
後備球員:
前鋒 17 埃尔杰罗·埃利亚 於71分鐘替補上場 71'
中場 23 拉菲尔·范德法特 於99分鐘替補上場 99'
後衛 15 埃德森·布拉夫海德 於105分鐘替補上場 105'
教練:
伯特·范马尔韦克


正選球員:
門將 1 伊克尔·卡西利亚斯
後衞 3 赫拉德·皮克
後衞 5 卡莱斯·普约尔 於17分鐘被罰黃牌 17'
後衞 11 霍安·卡普德维拉 於67分鐘被罰黃牌 67'
後衞 15 塞爾希奧·拉莫斯 於23分鐘被罰黃牌 23'
中場 6 安德烈斯·伊涅斯塔 入球 於117分鐘被罰黃牌 117'
中場 8 哈维·埃尔南德斯 於120+1分鐘被罰黃牌 120+1'
中場 14 哈維·阿隆索 於87分鐘換出 87'
中場 16 塞尔吉·布斯克茨
前鋒 7 大卫·比利亚 於106分鐘換出 106'
前鋒 18 佩德罗·罗德里格斯 於60分鐘換出 60'
後備球員:
中場 22 赫苏斯·纳瓦斯 於60分鐘替補上場 60'
中場 10 塞斯克·法布雷加斯 於87分鐘替補上場 87'
前鋒 9 費南多·托雷斯 於106分鐘替補上場 106'
教練:
比森特·德尔·博斯克

最佳球員:
安德烈斯·伊涅斯塔 (西班牙)


助理裁判員
Darren Cann (英格蘭)[2]
Mike Mullarkey (英格蘭)[2]
第四球證
Yuichi Nishimura (日本)[2]
第五球證
Toru Sagara (日本)[2]

參考資料

  1. ^ Regulations 2010 FIFA World Cup South Africa™页面存档备份,存于互联网档案馆),FIFA,2010
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Referee designations: matches 63–64. FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). 8 July 2010 [6 November 2015]. (原始内容存档于11 July 2010). 

外部連結