陳翠
前296年(周赧王十九年、燕昭王十八年、齐湣王五年),陈翠想要联合齐国、燕国,将要把燕昭王之弟送到齐国为人质,燕昭王同意。燕太后听说后大怒:“陈公不能帮人治理国家就算了,怎么还分离人家母子,老妇定要将他治罪才满意。”陈翠想要见太后,燕昭王说:“太后正对你生气,你等等吧。”陈翠曰:“没关系。”于是入见太后说:“太后为什么瘦了?”太后说:“幸有先王剩下的雁、鹜之肉可吃,不应该瘦。瘦是因为忧虑公子将要到齐国为质。”陈翠说:“人主爱孩子也,不如布衣更厉害。其实不但不爱子女,更不爱男孩子。”太后说:“为什么?”回答:“太后嫁女给诸侯,陪嫁千金,土地百里,以为她终身着想。今燕王想要封赐公子,百官守职,群臣效忠,说:‘公子无功,不当封。’今燕王之以公子为人质,目的就是以公子立功而封赐。太后不听,臣于是知道人主不爱男孩子更厉害。所幸太后与燕王健在,所以公子尊贵;太后千秋之后,燕王抛弃国家,而太子即位,公子比布衣都不如。所以如果太后与燕王在时不封赐公子,公子则终身不得封赐了。”太后说:“老妇不知长者之计划。”于是命公子备车制衣作为远行用具。
陈翠与触龙的事迹非常相似,《战国策》叙述的词句也大同小异。
参考文献
- 《战国策》燕二·陈翠合齐燕