Boreas Sawada
目前主要活躍於將中國大陸地區的刑事判決書翻譯成英文並上載至維基文庫。
有關上述翻譯工作的一份工作進度報告、一份風格指南可參考:
- 中國大陸刑事判決書英譯風格指南(如有需要,可提供 termbase 及 TM. 敬請於討論頁惠洽並記得 Ping 我。)
另敬告諸位,我知道中文維基百科有著諸多想要「將赤旗插遍世界」的深紅、鮮紅、真紅等等的紅色(左翼)人士,但還請諸位參照鄙人下方的維基用戶框,敬請理解這一點:您在我的討論頁上屬於 『persona non grata』, 敬請您不要留言,謝謝合作。
|
![]() Political Compass ( [8.38, -3.28] )
|
分類:
- 支持英國保守黨的維基人
- 反對共產主義的維基人
- 反對民主進步黨的維基人
- 反對非國大的維基人
- 反對蘇格蘭民族黨的維基人
- 支持全球化的維基人
- 支持自由放任的維基人
- 支持市場經濟的維基人
- 支持君主制的維基人
- 支持等級制度的維基人
- 推崇英國議會制度的維基人
- 認為墮胎可以接受的維基人
- 支持廢除死刑的維基人
- 支持言論自由的維基人
- 不相信中醫學的維基人
- 支持轉基因的維基人
- 支持彭黛玲的維基人
- 支持博勵治的維基人
- 喜歡韓國瑜的維基人
- 1992年出生的維基人
- 喜歡下雪天的維基人
- 喜歡寒冷天氣的維基人
- ISTJ 維基人
- 個人主義維基人
- 不同D&D遊戲陣營的維基人
- 喜歡玩D&D遊戲的維基人
- 喜歡閱讀每日電訊報的維基人
- 喜歡看天空新聞台的維基人
- 喜歡路透社的維基人
- 對元朝歷史有興趣的維基人
- 喜歡元朝風氣的維基人
- 喜歡印度文化的維基人
- 對勞勃·詹金遜有興趣的維基人
- 對勞勃·皮爾有興趣的維基人
- 對威廉·格萊斯頓有興趣的維基人
- 喜歡愛沙尼亞的維基人
- 喜歡德語的維基人
- 維基入門物理學家
- 喜歡普魯士藍的維基人
- 喜歡黑色與白色的維基人
- 喜歡冰壺的維基人
- Windows Phone 使用者
- 使用Sony手機的維基人
- Firefox 使用者
- Notepad++ 使用者
- 使用 PotPlayer 的維基人
- 拒絕使用 Vector 2022 的維基人
- Windows Server 2022 使用者
- 使用Kindle的維基人
- 乳糖不耐的維基人
- 不喜歡吃香菇的維基人
- 討厭吃番茄的維基人
- 不喜歡吃醋的維基人
- 不喜歡重口味酒的維基人
- Cmn 母語使用者
- En-GB-4 使用者
- 討厭紅色的維基人
- 抵制 Vector 2022 的維基人
- 支持以色列的維基人
- 信奉實用主義的維基人
- 哲學思想信奉經驗主義的維基人
- 堅持世俗主義原則的維基人
- 現實主義維基人
- 維基自由保守主義者
- 新自由主義維基人
- 不承認中華人民共和國的維基人
- 認為中華人民共和國政府是恐怖組織的維基人
- 反對中國共產黨的維基人
- 不會加入中共及其附屬組織的維基人
- 反對大躍進的維基人
- 反對文化大革命的維基人
- 痛恨毛澤東的維基人
- 厭惡習近平的維基人
- 反對習近平的維基人
- 支持核電的維基人