討論:緣日
本條目屬於下列維基專題範疇: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
建議改名:「緣日 (日本)」→「緣日」
「緣日 (日本)」 → 「緣日」:@Ws227:把緣日重定向到神誕,另外建立緣日 (日本),似乎不合乎WP:重定向和WP:消歧義的指引。理由如下:
- 網路搜索結果,「緣日」全部都是指日本文化的結緣之日的活動,幾乎沒有和華人信仰的神誕相關的內容。
- 查找在線的字典詞典和教育百科,中文沒有「緣日」的詞彙,這詞源自於日語漢字,沒有在中文廣泛範圍衍生出「神誕」的意思。
- 查找華人地區的寺廟慶祝活動,沒有找到把「寺廟節慶及諸聖神佛聖誕紀念日」稱作「緣日」的用詞習慣。
- 應該可以假定,讀者要查找的「緣日」是日本文化的結緣之日,不是華人信仰的「神誕」。
- 重定向不合理,有WP:原創研究的結論。
- 另外,參見Talk:神誕#分割討論的意見,神的誕生日是緣日,但緣日未必是神的誕生日,兩個條目不適合合併。--O-ring(留言) 2021年3月16日 (二) 17:29 (UTC)