討論:矯正人生
![]() | 矯正人生曾於2013年5月7日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 | ![]() |
新條目推薦討論
- 哪部美國電視劇講述一個死囚經歷了20年監獄生活後突然改判無罪重獲自由後的生活故事?
- 昭雪條目由qa003qa003(討論 | 貢獻)提名,其作者為qa003qa003(討論 | 貢獻),屬於「tv」類型,提名於2013年4月30日 13:31 (UTC)。
- (!)意見,問題累贅,很難明白。--凡(留言) 2013年4月30日 (二) 14:17 (UTC)
- (:)回應,有點吧,不知道去掉二十年會好點不,但是我想突出這個電視劇的主要設定。--Qa003qa003(留言) 2013年4月30日 (二) 14:59 (UTC)
- (!)意見:角色姓名應該加上原文?-Hijk910 登り坂 2013年5月1日 (三) 05:31 (UTC)
- (:)回應,哦我修改下。--Qa003qa003(留言) 2013年5月1日 (三) 05:50 (UTC)
- 閣下誤會了。小弟覺得「演員和角色」一章的角色姓名全部都應該加上原文。-Hijk910 登り坂 2013年5月1日 (三) 06:49 (UTC)
- 哦,我覺得直接看enwiki就可以了,沒多大影響。。--Qa003qa003(留言) 2013年5月2日 (四) 08:06 (UTC)
- 我認為影響非常大。還得開兩個視窗往返對照文中所指到底是啥人物,再加上兩岸多地對於人名的譯名習慣差很多,閱讀性很不理想。--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年5月6日 (一) 10:16 (UTC)
- 哦,我覺得直接看enwiki就可以了,沒多大影響。。--Qa003qa003(留言) 2013年5月2日 (四) 08:06 (UTC)
- 閣下誤會了。小弟覺得「演員和角色」一章的角色姓名全部都應該加上原文。-Hijk910 登り坂 2013年5月1日 (三) 06:49 (UTC)
- (:)回應,哦我修改下。--Qa003qa003(留言) 2013年5月1日 (三) 05:50 (UTC)
- (+)支持-Hijk910 登り坂 2013年5月2日 (四) 05:00 (UTC)
- (+)支持--Wetrace(留言) 2013年5月2日 (四) 05:55 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2013年5月3日 (五) 16:25 (UTC)
- (+)支持--守望者愛孟(留言) 2013年5月4日 (六) 18:08 (UTC)
- (-)反對:文中的譯名應該至少保留一次的原文註釋以方便閱讀理解(畢竟大部分的人物都不是一線知名人物,光只是看到譯名實在很難聯想原文到底是啥),而且條目前面跟後面段落的用名還不一樣(首段寫「聖丹斯頻道」,後面寫「Sundance Channel」,又沒有註釋說明,悟性不夠高恐怕還聯想不到這兩個名字是指同一樣東西哩!)看完後頭昏腦脹……--泅水大象™ 訐譙☎ 2013年5月6日 (一) 10:47 (UTC)
- (+)支持--已稍作改善。Gakmo(留言) 2013年5月7日 (二) 01:42 (UTC)
外部連結已修改
各位維基人:
我剛剛修改了昭雪中的2個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機器人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://www.sundancechannel.com/sunfiltered/2012/12/sundance-channel-original-series-rectify-coming-soon/ 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20121220103257/http://www.sundancechannel.com/sunfiltered/2012/12/sundance-channel-original-series-rectify-coming-soon/
- 向 http://www.sundancechannel.com/series/rectify/blog/2013/05/sundance-channel-greenlights-critically-acclaimed-original-scripted-drama-rectify-for-a-second-season 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20130607013044/http://www.sundancechannel.com/series/rectify/blog/2013/05/sundance-channel-greenlights-critically-acclaimed-original-scripted-drama-rectify-for-a-second-season
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。