討論:崑崙山 (神話)
 |
本條目頁依照頁面品質評定標準被評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
關於崑崙山之想像，不知始於何時，今日文獻之略可徵者，惟有文化最早之兩河流域，故姑定兩河流域為崑崙之發源地。考西亞遠古傳說，即謂有一仗山曰Khursag Kurkura，其義猶雲「大地唯一之山」（Mountain of All Lands）或曰「世界之山」（Mountain of the World），為諸神聚居之處，亦即諸神之誕生地（The birthplace of the gods）。關於此山詳細之描繪，今日西亞出土之磚文，尚無可徵，良堪惋惜——吾人願望之滿足，或將待之他日地底文化資料之發現而已。但西亞若干廟宇與七星壇之建築，皆為此山之縮型。而中國之崑崙，希臘之奧林匹司，印度之蘇迷盧，天方之天園，姑定為此山之翻版。Khursag之一字或指「世界」，或指「大地」，而Kurkura之一字則或為「大山」，為「高山」。中國之崑崙，古書皆作崑崙。說文謂昆為古渾切，侖，盧昆切。以今日粵音讀之，與Kuhura相差不遠，殆音譯其後一字也（且此山實為阿拉拉持（Ararat），波斯人呼阿拉拉持山為Kuhinuh則音與崑崙更近）。夫西亞與中國古代之語音，一則幾經轉譯，一則屢有變遷，而尚能保存此項對音，使崑崙之真源不昧。
外部連結已修改
各位維基人：
我剛剛修改了崑崙山 (神話)中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.literature.org.cn/Article.aspx?id=72071 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20150513002631/http://literature.org.cn/Article.aspx?id=72071
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。