Are you OK
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() | 此條目需要更新。 (2022年9月18日) |
Are You OK,源自中國大陸企業家雷軍在印度的行銷演講,之後因其衍生出的二次創作作品而備受公眾注目,並演化成一句流行語和文化現象。
起源
2015年4月23日,小米手機4i發布會在印度新德里召開,雷軍使用英語問候觀眾,以「How are you?」(你好嗎?)開場,並數次對觀眾說出「Are you OK?」(你沒事吧?),而雷軍所說的英文帶有濃厚的口音及明顯語法錯誤,影片傳回中國大陸後引發了網友熱議。[1][2]
嗶哩嗶哩使用者Mr. Lemon以雷軍的上述英語演講為素材對Lou Bega演唱的歌曲《Angelina》重新填詞,將其剪輯製作成音MAD作品,並於2015年4月30日以《【迴圈向】跟著雷總搖起來!Are you OK!》為題上傳到bilibili,由於該作品音樂押韻,且雷軍神態可掬,於是迅速走紅網路。[3]
回應與反響
- 截至2021年1月17日,原影片播放量已突破3000萬。[4]
- Mr. Lemon在接受採訪時稱製作該影片純粹是為了好玩,[5]並希望雷軍能努力說好英文。[2]
- 2015年6月,小米官方商店推出了印有「Are you OK」的T恤商品。[6]
- 2016年2月22日,小米之家發布雷軍錄製了一段為嗶哩嗶哩網友送去元宵祝福的影片,雷軍稱:「去年有不少關於我的影片,我們的很多同事覺得不舒服,不過自己覺得還好,只要大家開心就好。今天是元宵節,祝大家元宵節快樂,也祝B站越來越火。」[7]
- 有網友發現2016年11月小米發布的一款售價299元網際網路音箱內有一個隱藏「彩蛋」:對著音箱說「雷軍」,音箱會播放此曲。[8]
- 雷軍在小米十周年演講「一往無前」上播放了由B站網友製作的「Are you OK」影片,並用了「欣賞」,且表示在小米國際業務發展中充滿了很多像這樣的歡樂,可見雷軍很喜歡「Are you OK」。[9]
參考資料
- ^ “Are you OK”,英语把大佬们拉下神坛. [2015-09-11]. (原始內容存檔於2015-12-22).
- ^ 2.0 2.1 雷军鬼畜视频作者:希望他能努力说好英文. [2015-09-11]. (原始內容存檔於2015-06-19).
- ^ 新神曲诞生:雷军飚英语《Are You OK》火了. [2015-09-11]. (原始內容存檔於2015-09-20).
- ^ 【迴圈向】跟著雷總搖起來!Are you OK! (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)-Bilibili影片
- ^ “Are you OK”视频爆红网络 作者:纯粹是为了好玩. [2015-09-11]. (原始內容存檔於2016-07-22).
- ^ 雷軍自嘲, 今日小米推出「Are you OK」T恤. qooah. [2016-05-21]. (原始內容存檔於2016-06-24).
- ^ Are You OK?雷军现身B站为小米5造势 然而弹幕无节操. [2016-03-04]. (原始內容存檔於2016-03-07).
- ^ 小米音箱厉害了!喊句雷军 马上开唱 Are You OK. [2017-08-02]. (原始內容存檔於2017-08-02).
- ^ https://www.bilibili.com/video/BV14Z4y1M7En
外部連結
- Are you OK(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)於bilibili的原始影音