魔女之旅劇集列表
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
魔女之旅 | |
---|---|
國家/地區 | 日本 |
集數 | 12 |
播映 | |
首播頻道 | AT-X、東京都會電視台、京都放送、SUN電視台、日本BS放送、愛知電視台 |
播出日期 | 2020年10月2日 | —12月18日
《魔女之旅》(日語:魔女の旅々,羅馬字:Majo no Tabitabi)是改編自同名輕小說的電視動畫,由C2C製作,窪岡俊之導演,故事主要講述了一位名叫伊蕾娜的魔女在奇幻世界中周遊列國,在旅途中與形形色色的人們邂逅,接觸他們的日常生活,又或是被捲入某些事件的經歷。
《魔女之旅》是導演窪岡俊之首部輕小說改編作品。他在挑選改編為動畫的章節時,認為「旅行作品」的樂趣所在是在於得以跟在旅途中相識的人重逢,故希望作品帶有這種感覺,跟製作組不斷商討後得出結論[1]。他和人物設計小田武士曾於同由C2C製作的《遙的接球》(2018年播映)中合作[2]。本作的系列構成和編劇是筆安一幸。[3]。負責概念藝術的內尾和正並非動畫業界人士,而是在廣告業工作的;由製作人早坂一將邀請加入製作團隊[2]。內尾為動畫繪畫了二十多張概念設計圖,他是根據導演給出的大方向指示從中自由發揮,並在設計時儘可能不拘泥於某種建築樣式、國家或時代設定[4]。原作者白石定規為了能讓動畫給更廣的年齡層收看,故請求製作組「絕對不能露出內褲」,這是他對製作組唯一一個比較重大的要求[5]。
2019年10月19日,《魔女之旅》將獲改編為電視動畫的消息在YouTube、Niconico直播和Periscope直播中公布[6]。本作共12集,於2020年10月2日至12月18日在日本國內電視台AT-X、東京都會電視台、京都放送、SUN電視台、日本BS放送和愛知電視台首播[7][8]。網絡播放平台有Niconico動畫、TVer、GYAO!、U-NEXT、FOD、TSUTAYA DISCAS、Hulu、music.jp、DOCOMO動畫商城、Netflix[9]和亞馬遜Prime[10]。木棉花已在東南亞和南亞地區獲得授權,並在Muse Asia的YouTube頻道上播放該作[11][12]。KADOKAWA將本作的藍光光碟和DVD分成兩卷,分別於2021年1月27日和2月24日在日本發行[13]。
本作使用了兩首主題曲,包括一首片頭曲和一首片尾曲。片頭曲是上田麗奈的《Literature》(リテラチュア,Riterachua),片尾曲是ChouCho的《灰色史詩》(灰色のサーガ,Haiiro no Saga)[14][15]。原聲帶於2021年1月27日發行,包含41首曲目[16]。
劇集列表
若使用繁體中文的顯示方式閱讀本頁面,則下方的中文標題來自木棉花[17];若使用簡體中文的顯示方式閱讀本頁面,則下方的中文標題來自bilibili[18]。
集數 | 標題 | 編劇 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 首播日期 (2020年) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 魔女見習生伊蕾娜 (魔女見習いイレイナ[19]) | 筆安一幸[20] | 窪岡俊之[20] | 宇和野步[20] | 西尾淳之介[20] | 小田武士[20] | 10月2日[19] | |
伊蕾娜自小受魔女妮可的著作《妮可的冒險譚》影響,夢想成為魔女環遊世界,並於14歲通過考試成為魔女見習生。為了早日成為一名正式的魔女,她試圖在故鄉拜一名魔女為師,但都被拒絕了。後來,伊蕾娜聽到父母談論住在森林裡的「星塵魔女」的傳聞,便前往森林遇見了「星塵魔女」芙蘭,芙蘭同意收她為徒。然而,在一個月的時間裡,芙蘭只讓伊蕾娜幫她做了些雜事。一天,芙蘭突然說要給伊蕾娜進行考試,並在接下來的戰鬥中把伊蕾娜壓得喘不過氣來,伊蕾娜在絕望中哭泣。芙蘭隨後坦白,是伊蕾娜的父母要求她教給伊蕾娜失敗和挫折的道理。在這次「考試」後,芙蘭開始對伊蕾娜進行真正的魔法訓練。一年後,伊蕾娜打贏了師傅,成為了一名魔女,芙蘭授予了她「灰之魔女」的魔女名,隨後告別了伊蕾娜回到了自己的國家。告別了父母雙親後,伊蕾娜離開家鄉開始了旅程。據片尾伊蕾娜的自述,她已經旅行了三年。 | ||||||||
2 | 魔法師之國 (魔法使いの国[13]) | 筆安一幸[21] | 博多正壽[21] | 木村寬[21] | 青木真理子[21] | 小田武士[21] | 10月9日[21] | |
伊蕾娜來到了魔法使之國,在四處飛行時被另一個魔法使意外從掃帚上撞下。伊蕾娜處理了現場並為她療傷,隨後尋找旅館下榻。然而,她每到一家旅館都被趕了出來。當她最終前往一個破舊的旅館時,伊蕾娜遇到了之前撞到她的名叫沙耶的魔法使。沙耶接受了她的入住,此時伊蕾娜發現自己代表魔女身份的胸針不見了,這也是她不受待見的原因。晚上,沙耶闖入房間告訴伊蕾娜,自己的妹妹通過了魔女見習生考試後返回了故鄉,並請求伊蕾娜幫助她通過魔女見習生考試。伊蕾娜同意幫助沙耶,直到她找到胸針。幾天後,當她在沙耶撞到她的地方尋找她的胸針時,一名目擊了現場的居民讓她知道了事情的真相。晚上,伊蕾娜要求沙耶歸還她的胸針。沙耶承認她是因為孤獨才拿了胸針試圖挽留伊蕾娜,隨後伊蕾娜把她的備用魔女帽贈與沙耶,讓它作為自己的分身,使沙耶不再感到孤單。六個月後,伊蕾娜在報紙上看到魔女見習生考試通過名單,上面正印著沙耶的照片、她自述的經歷,以及渴望成為正式魔女後與伊蕾娜再度重逢。伊蕾娜表示會在旅途中慢慢等候著她。 | ||||||||
3 | 如花朵般楚楚可憐的女孩 (花のように可憐な彼女[22]) 瓶中的幸福 (瓶詰めの幸せ[22]) | 筆安一幸[23] | 高橋順[23] | 高橋順[23] | 三島千枝[23] | 長森佳容[23] | 10月16日[23] | |
在飛過一片花田時,伊蕾娜遇到了一名女性,她給了伊蕾娜一束花,請她送給覺得這些花兒美麗的人。然而,在進入下一個王國時,她被一個衛兵所攔下,這名衛兵認出這是他失蹤的妹妹送來的。此時另一個衛兵趕到,告知伊蕾娜這束花有能蠱惑不會魔法的普通人的能力,能讓遭到魅惑的人被吸引到花田,並成為花的養分,伊蕾娜最後同意將這些花銷毀。第二天,伊蕾娜回到了那片花田,卻發現那名女性變成了一株植物,她的哥哥也在變成植物的過程中。看到自己無能為力後,伊蕾娜飛走了。 伊蕾娜途中遇到了名叫艾米爾的魔法使,他是村長的兒子,用一個能收集幸福感覺的瓶子四處旅行來收集幸福的場景,準備將其作為禮物送給他暗戀的名叫尼諾的少女。但當伊蕾娜受邀進入他家時,卻得知尼諾其實是村長從奴隸市場買入的家中女僕。餐後,尼諾意外打碎了餐具,就遭到村長的責罵,艾米爾借安慰她的機會把禮物送給了尼諾。伊蕾娜隨後離開,此時伊蕾娜想起在一篇童話故事中,病重的妻子在看到丈夫帶來的美麗的景色後,反而更加絕望並自殺身亡。後來她再也沒有見過尼諾。 | ||||||||
4 | 無民之國的公主 (民なき国の王女[24]) | 筆安一幸[24] | 窪岡俊之[24] | 西野武志[24] | 門智昭[24] | 小田武士[24] | 10月23日[24] | |
伊蕾娜來到了一個已幾乎化為廢墟的王國,在唯一外觀完好的建築中,她見到了失憶的公主米拉羅瑟。米拉羅瑟告知伊蕾娜,她在失憶後醒來,發現了一份信,信中告知一個名叫加霸烈的怪物會在每晚襲擊國家,城堡是唯一的安全避難所,並且若米菈羅賽試圖逃離也會遭到追擊,信末寫道希望米菈羅賽殺死加霸烈。在米菈羅賽的請求下,伊蕾娜同意幫助準備她與加霸烈的戰鬥。在米菈羅賽進行戰鬥時,伊蕾娜在戰場周圍等候,以防米菈羅賽需要幫助,但已經恢復使用魔法的記憶的米拉羅塞輕鬆地擊殺了加霸烈。戰鬥結束後,米拉羅塞恢復了記憶:她曾經和皇宮的廚師相戀並懷有廚師的孩子,她向父皇公開了這段戀情,但父皇不同意並處死了廚師和孩子。米菈羅賽為了報復,以自己失憶為代價,將自己的父親詛咒成怪物加霸烈,讓其保持原有的意識下不斷殺死城內的平民,同時她將皇宮設下只允許魔法使進入的結界,留下了那份信件。第二天早上,米拉羅塞陷入精神崩潰,幻想著自己與已故男友共進早餐。伊蕾娜悄然離開了城堡,再次踏上旅行,形容米拉羅塞成為了「無民之國的公主」。 | ||||||||
5 | 王立瑟雷斯特利亞 (王立セレステリア[25]) | 筆安一幸[25] | 平池芳正[25] | 宇和野步[25] |
| 矢向宏志[25] | 10月30日[25] | |
伊蕾娜在書攤上看到了一本名叫「芙蘭的冒險譚」的書,回憶起半年前她前往王立瑟雷斯特利亞時的情景。在該國的街頭,她看到許多魔法使在人群中表演魔術。在試圖進入王立魔法學校時遭到拒絕後,伊蕾娜在四處飛行,學院的幾個學生試圖包圍並抓住她,但沒有成功。此時芙蘭出現並教導了她的這些學生,這是她與伊蕾娜幾年來第一次重逢。回到魔法學校,芙蘭告知了她在那裡教學的原因,詢問伊蕾娜成為旅行者是否是受到母親的的影響,伊蕾娜則回答對她影響最大的是「妮可的冒險譚」。芙蘭透露她在旅行期間寫了一本小說,但遺失了,這本書正是「芙蘭的冒險譚」。第二天,伊蕾娜擔任特別講師與芙蘭一同指導學生。後來,芙蘭邀請伊蕾娜欣賞她最喜愛的景色,伊蕾娜表達了她對這個國家的喜愛,認為這個國家與她的旅途有相似之處。得知伊蕾娜將在明早離開後,芙蘭請伊蕾娜在城門口等她。第二天早上,芙蘭和學生們撒下花瓣在城門與伊蕾娜道別,伊蕾娜再度踏上了旅途。 | ||||||||
6 | 誠實者之國 (正直者の国[26]) | 筆安一幸[26] | 相澤伽月[26] | 嵯峨敏[26] | 手島典子[26] |
| 11月6日[27] | |
伊蕾娜來到了「誠實者之國」,該國的國王在全國範圍內布下了讓人無法說謊的結界。但伊蕾娜很快發現,雖然無法說謊,但居民們仍然採用避免語言交流等其他方法來欺騙他人。後來伊蕾娜與沙耶重逢,此時的沙耶已經成為了一名魔女,魔女名為「炭之魔女」,加入了魔法統籌協會工作。就在這時該國的前皇家魔女艾黑米亞找到了他們,解釋事件了來龍去脈:國王討厭臣民對他說謊,命令她消除全國說謊的人。艾黑米亞以自己的魔力和聲音為代價,以一把劍作為媒介施展了讓人無法說謊的結界,自己也因為失去魔力而被逐出皇室。為了讓國家恢復正常,三人潛入城堡,經過短暫的混戰後摧毀了那把劍,解除了王國的結界,同時也恢復了艾黑米亞的聲音和魔力。之後,艾黑米亞說服國王認識到自己的錯誤。在臨別之際,沙耶將一條與自己的項鍊成對的項鍊贈與伊蕾娜,拉勾約定以後一定要再次相見。 | ||||||||
7 | 旅行者銘刻之壁 (旅人が刻む壁[28]) 踩葡萄的少女 (ぶどう踏みの少女[28]) | 筆安一幸[28] |
| 高橋順[28] |
| 吉田巧介[28] | 11月13日[29] | |
伊蕾娜曾在「妮可的冒險譚」中讀過一個故事:有個國家因為兩邊關係不好,建起一堵高牆將其一分為二,在魔女妮可的建議下,兩邊官員讓旅人在牆上雕下讚美的語句以示自己強於對面。後來沙耶來到這個國家,在牆上刻下多遍「伊蕾娜小姐」發洩情慾,並說服官員允許任何國民在牆上刻字。當伊蕾娜抵達這個國家時,這堵高牆已經倒塌。她買下了一塊牆壁的瓦礫作為紀念,上面有沙耶刻下的「伊蕾」二字。 在一個村莊裡,一位老人在向孫子講述「扔葡萄節」的起源。伊蕾娜抵達「這個村」時,得知「那個村」通過讓美女露絲瑪莉踩葡萄來增加葡萄酒的銷量。村長請求伊蕾娜也以同樣方式踩葡萄,之後路過的露絲瑪莉嘲諷激怒她後,伊蕾娜答應幫忙並親自踩了一天葡萄。當晚,她揭開了「那個村」的葡萄酒實際是由壯漢踩出的黑幕,兩村莊隨後爆發衝突互扔葡萄,而伊蕾娜喝葡萄酒醉了後以魔法向雙方發射大量葡萄彈,導致所有人失去意識,然後在無人知曉下離開了村莊。這最終成為了扔葡萄節的起源。劇情回到現在,「這個村」的村長和露絲瑪莉已經結婚。 | ||||||||
8 | 砍人魔 (切り裂き魔[30]) | 筆安一幸[30] | 稻垣隆行[30] | 宇和野步[30] |
| 小田武士[30] | 11月20日[30] | |
伊蕾娜來到一個洋娃娃非常流行的國家,在休息的聽到一名魔法統籌協會的魔女問鎮上的人是否見過「砍人魔」。正當她準備離開時,魔女找到了伊蕾娜,介紹自己是希拉,希望伊蕾娜若找到了線索就告訴她。在四處散布時,伊蕾娜進入了一家娃娃店,婉拒了店主贈送洋娃娃的邀請後,她前往一家旅館下榻。第二天早上,她發現自己的頭髮被剪了。此時伊蕾娜意識到所謂「砍人魔」就是偷偷剪下女性頭髮的人。在經過調查後,伊蕾娜和希拉在當晚潛入了一場秘密的拍賣會。當看到安有伊蕾娜頭髮的洋娃娃被拍賣時,伊蕾娜上台奪下並損壞了它,使娃娃店主暴露了自己。當她承認自己是砍人魔時,希拉和伊蕾娜迅速制服了她,伊蕾娜也重新安上了自己的頭皮。隨後店主被押送到魔法統籌協會的支部,此時希拉的弟子沙耶趕來,希拉向沙耶暗示此人剪掉了伊蕾娜的頭髮,沙耶隨後用魔法對她動用了私刑。 | ||||||||
9 | 溯往之嘆 (遡る嘆き[31]) | 筆安一幸[31] | 板井寬樹[31] | 板井寬樹[31] |
| 矢向宏志[31] | 11月27日[31] | |
伊蕾娜在鐘錶之鄉洛施托夫發現自己快沒錢了,看到廣告後接下了薰衣魔女埃斯特爾的委託,後者告訴她,十年前,她的朋友瑟雷娜的父母遭謀殺,被殘忍虐待她的叔叔收養。瑟蕾娜因此開始憎恨這個世界,謀殺了她的叔叔後成為殺人魔,在三年前被自己逮捕並親手處決。埃斯特爾準備使用魔法穿越到過去阻止瑟蕾娜父母的死亡,由於使用該魔法會耗盡魔力,因此發布委託讓魔女陪同以向她提供魔力。伊蕾娜接受了她的委託,兩人成功地穿越到了過去。然而,在從其住宅疏散瑟蕾娜父母時,她們遭到了兇手的襲擊,而這個兇手正是瑟蕾娜本人。她坦白她的父母也一直在虐待她,在殺死父母后她感受到了殺人的快感。憤怒的埃斯特爾向瑟蕾娜發起攻擊,伊蕾娜試圖通過停止提供魔力阻止埃斯特爾,埃斯特爾卻以自己和瑟蕾娜之間的記憶為代價釋放魔力再度處決了好友。回到現在後,面對失去與昔日好友的記憶的埃斯特爾,伊蕾娜對自己的無能為力感到絕望並落淚。 | ||||||||
10 | 兩名師父 (二人の師匠[32]) | 筆安一幸[32] |
| 池下博紀[32] |
|
| 12月4日[32] | |
在命令沙耶將一個不能在路上打開的盒子送到自由之城克諾茲的魔法統籌協會分部後,希拉準備和芙蘭度假。在路上,兩人回憶起他們在魔女見習生時代拜同一名魔女為師的經歷。由於性格不合,自她們見到第一面起,就經常針鋒相對。一日,她們接到委託後來到克諾茲,其師傅要求她們逮捕古董堂,一個在克諾茲威脅魔法使的強盜團伙。然而,她們持續的衝突導致其互相妨礙,最後均被古董堂俘獲。最終,兩人放下分歧,共同打敗了古董堂。後來她們成為了正式的魔女,師傅以兩人的發色取了「星塵魔女」和「暗夜魔女」的魔女名。回到現在,希拉意識到之前要求沙耶送的盒子原本是古董堂的,急忙去找沙耶。與此同時,伊蕾娜也來到了克諾茲。 | ||||||||
11 | 兩名弟子 (二人の弟子[33]) | 筆安一幸[33] |
| 西野武志[33] |
|
| 12月11日[33] | |
抵達克諾茲後,伊蕾娜在報紙上得知古董堂時隔20年再度重回江湖。與此同時,沙耶也來到了克諾茲,在那裡她遇到了偽裝後的古董堂首領,她試圖拖延時間以讓同夥偷走盒子,但沒有成功。隨後她與妹妹米娜相遇,米娜此時正在執行協會的潛入調查任務。古董堂首領後來找到了伊蕾娜,使用魔法讓伊蕾娜和沙耶交換了身體。伊蕾娜在不知情中,使用沙耶的身體打開了盒子,釋放的噴霧蔓延到整個小鎮,讓所有居民處於瘋狂發情的狀態。打暈了莫名向自己發情的米娜後,伊蕾娜和處在自己身體中的沙耶會合,並逮捕了部分古董堂的成員,找到了古董堂的首領。逮捕首領時,她吹噓鎮上還有很多古董堂成員沒被抓到。就在這時,芙蘭和希拉趕到,表示已經盡數處理外面的所有古董堂成員。一天後身體互換藥藥效解除。在希拉、沙耶和米娜離開後,芙蘭跟伊蕾娜明示自己的師傅是誰,但伊蕾娜因擔心知道真相後會喪失旅行的理由而謝絕,芙蘭於是提醒伊蕾娜以後至少回一次家看看,無論在哪裡,都不要忘了她們永遠掛念著她,愛著她。伊蕾娜隨後再次踏上旅途後,此時她結束了跟隨《妮可冒險記》的探尋,邁出了旅行的新的一步。 | ||||||||
12 | 所有一切平凡無奇的灰之魔女故事 (ありとあらゆるありふれた灰の魔女の物語[34]) | 筆安一幸[34] |
| 窪岡俊之[34] |
|
| 12月18日[34] | |
伊蕾娜來到一個聲稱能讓願望成真的國家,但進去後卻發現裡面顯現的都是她以前去過的地方。當伊蕾娜來到米拉羅瑟的城堡時,她發現有這裡有許多個自己。在與許多個自己舉行的會議上,真正的伊蕾娜得知有一個「粗暴的我」試圖攻擊她們。此後不久,「粗暴的我」出現了。當真正的伊蕾娜詢問粗暴的伊蕾娜這樣做的緣由時,她表示想讓每個人都經歷她所感受到的痛苦,因為她從來沒有忘記在鐘錶之鄉洛施托夫發生的悲劇。在一場疲憊的戰鬥之後,真正的伊蕾娜與粗暴的伊蕾娜談心和解。回到城堡後,伊蕾娜們決定將他們的日記編成一本書,編織自己的旅行故事,命名為《魔女之旅》。醒來後,伊蕾娜發現自己躺在一片草地上,日記本的封面上正寫著「魔女之旅」。後來,伊蕾娜在某個國家與一名少女意外相撞,並不小心互相拿錯了自己的書。據片尾伊蕾娜自述,她將會和這位名叫安妮西亞的少女一起旅行。 |
家用媒體發行
KADOKAWA將《魔女之旅》分為兩卷,以藍光和DVD的形式發行[13]。
卷數 | 收錄集數 | 發行日期 | 參考資料 | |
---|---|---|---|---|
1 | 1–6 | 2021年1月27日 | [13] | |
2 | 6–12 | 2021年2月24日 | [13] |
參考資料
- ^ 「魔女の旅々」リレーインタビュー 窪岡俊之監督「そこに確かな世界があると感じてほしい」. WebNewType. 2020-11-14 [2020-12-20]. (原始內容存檔於2020-12-14) (日語).
- ^ 2.0 2.1 「魔女の旅々」リレーインタビュー プロデューサー・早坂一将「内尾さんには、“魔女旅の世界を描けるのはこの方しかいない!”と猛アタックしました」. WebNewType. 2020-10-10 [2020-10-25]. (原始內容存檔於2020-11-18) (日語).
- ^ 「魔女の旅々」リレーインタビュー シリーズ構成&脚本・筆安一幸「明るく、暗く、ときにはバカバカしさもあってこその物語です」. WebNewType. 2020-11-21 [2020-12-20]. (原始內容存檔於2020-12-03) (日語).
- ^ 「魔女の旅々」リレーインタビュー コンセプトデザイン・内尾和正「作品世界を自分が旅しているかのように楽しみながら描きました」. WebNewType. 2020-11-28 [2020-12-20]. (原始內容存檔於2021-01-21) (日語).
- ^ 「魔女の旅々」リレーインタビュー 原作・白石定規 「原作者の自分もアニメが楽しみでしょうがない!」. WebNewType. 2020-10-03 [2020-10-09]. (原始內容存檔於2020-11-23) (日語).
- ^ 人気小説『魔女の旅々』がTVアニメ化決定! 気になる出演声優は、本渡楓さん・花澤香菜さん・黒沢ともよさん!. animate Times. 2019-10-19 [2019-10-19]. (原始內容存檔於2019-12-09) (日語).
- ^ Sherman, Jennifer. Wandering Witch - The Journey of Elaina Anime Reveals Video, October 2 Premiere. Anime News Network. 2020-09-04 [2020-09-04]. (原始內容存檔於2020-12-20).
- ^ Harding, Daryl. Bewitching New Trailer and Key Visual Released for Spellbound TV Anime Wandering Witch: The Journey of Elaina. Crunchyroll. 2020-09-04 [2020-09-04]. (原始內容存檔於2021-01-12).
- ^ アニメ|魔女の旅々の動画を全話無料で視聴できる全選択肢. アニメ!アニメ!. 2022-06-20 [2022-11-30]. (原始內容存檔於2022-11-30) (日語).
- ^ 魔女の旅々 Prime Video. Amazon. [2022-11-30]. (原始內容存檔於2023-02-04) (日語).
- ^ Pineda, Rafael Antonio. Muse Asia Licenses Moriarty the Patriot, The Journey of Elaina, Magatsu Warheit, More Anime in Southeast Asia. Anime News Network. 2020-09-14 [2020-09-14]. (原始內容存檔於2020-11-11).
- ^ Pineda, Rafael Antonio. Muse Asia Streams 6 New Anime in October, Resumes Gal & Dino Anime. Anime News Network. 2020-09-28 [2020-10-01]. (原始內容存檔於2022-11-25).
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 アニメ『魔女の旅々』2話。イレイナ、いきなり先生に?. 電撃オンライン. 2020-10-08 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ Loo, Egan. Wandering Witch - The Journey of Elaina TV Anime's 2nd Video Unveils More Cast, Ending Song Artist, October Debut. Anime News Network. 2020-07-03 [2020-07-03]. (原始內容存檔於2021-01-07).
- ^ Sherman, Jennifer. Reina Ueda Performs Wandering Witch - The Journey of Elaina Anime's Opening Song. Anime News Network. 2020-07-23 [2020-07-23]. (原始內容存檔於2022-01-18).
- ^ Music. 電視動畫「魔女之旅」官方網站. [2022-11-25]. (原始內容存檔於2019-10-19) (日語).
- ^ Muse木棉花-HK. 魔女之旅 | 木棉花香港. [2022-11-25]. (原始內容存檔於2022-11-25) –透過YouTube.
- ^ 魔女之旅. bilibili. [2022-11-25]. (原始內容存檔於2022-07-18).
- ^ 19.0 19.1 アニメ『魔女の旅々』1話。イレイナが怪しげな魔女に弟子入り!?. 電撃オンライン. 2020-09-29 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 TVアニメ「魔女の旅々」10月2日より放送スタート! 第1話「魔女見習いイレイナ」予告&あらすじ・場面カット公開. Getchu.com. 2020-09-29 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 TVアニメ「魔女の旅々」第2話「魔法使いの国」予告・あらすじ・場面カットを公開!. Getchu.com. 2020-10-05 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 22.0 22.1 アニメ『魔女の旅々』3話。花にまつわる不思議なお願い. 電撃オンライン. 2020-10-14 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 TVアニメ「魔女の旅々」第3話「花のように可憐な彼女」/「瓶詰めの幸せ」予告・あらすじ・場面カット公開. Getchu.com. 2020-10-13 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 24.0 24.1 24.2 24.3 24.4 24.5 24.6 アニメ『魔女の旅々』4話。滅びた国で出会った美女の正体は?. 電撃オンライン. 2020-10-21 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 25.0 25.1 25.2 25.3 25.4 25.5 25.6 アニメ『魔女の旅々』5話。イレイナ、師匠・フランと再会する!. 電撃オンライン. 2020-10-28 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 アニメ『魔女の旅々』6話でイレイナは正直者の国へ。一見普通だが…?. 電撃オンライン. 2020-11-06 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 週間番組表(2020/11/02~2020/11/08). AT-X. [2020-11-02]. (原始內容存檔於2020-10-31) (日語).
- ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 28.5 28.6 アニメ『魔女の旅々』7話。イレイナは仲の悪い二国を訪れる. 電撃オンライン. 2020-11-11 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 週間番組表(2020/11/09~2020/11/15). AT-X. [2020-11-09]. (原始內容存檔於2020-11-12) (日語).
- ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 30.5 30.6 アニメ『魔女の旅々』8話。イレイナが切り裂き魔の被害に!?. 電撃オンライン. 2020-11-19 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.5 31.6 アニメ『魔女の旅々』9話。10年前の悲劇を防げるのか?. 電撃オンライン. 2020-11-27 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 32.6 アニメ『魔女の旅々』10話。フランとシーラは弟子時代を想う. 電撃オンライン. 2020-12-03 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 アニメ『魔女の旅々』11話。イレイナとサヤの体に異変が!?. 電撃オンライン. 2020-12-11 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
- ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 34.5 34.6 アニメ『魔女の旅々』12話。性格が違うイレイナが続々登場!?. 電撃オンライン. 2020-12-18 [2022-12-06]. (原始內容存檔於2022-12-06) (日語).
|