跳至內容

赫拉波羅

維基百科,自由的百科全書

赫拉波羅ΩραπόλλωνHorapollo)公元四世紀時人物,是古希臘研究古埃及文字的學者,也是西方最早試圖破譯古埃及文字的人。

其實有兩個名叫赫拉波羅的人,赫拉波羅的事跡在《蘇達辭書》也有所提到的,不過卻將兩個人的赫拉波羅的事跡混淆在了一起。

一個是東羅馬皇帝狄奧多西二世(408年-450年)時代的人,是出身於Phanebytis的文法學家,

另一個則是生活在東羅馬皇帝芝諾(474年-491年)統治時代的人,他在亞歷山大港附近的Menouthis的學校,是古埃及神廟最後的祭祀。按照《蘇達辭書》的記載,他試圖發起了一個反對基督徒的叛亂,但是因被人告密而逃跑,最後他仍然被逮捕,此後祭祀艾西斯神和歐西里斯神的神殿被到搗毀,他本人則在受到拷打後也皈依了基督教。

赫拉波羅最著名的事跡是留下了一本名為《象形文字》的書(此書的作者看起來應該是上述第二個赫拉波羅),全書分兩卷,第一卷解釋了70個埃及象形文字,第二卷解釋了119個。此書可能最早使用科普特語編撰,但是後來被未知的翻譯者翻譯成了希臘文。 1419年6月,希臘文本的《象形文字》一書在希臘的安德羅斯島被發現,此後被帶到義大利。在義大利的文藝復興時期產生了很大的影響。

但是此書採用象徵主義,表意方法推測古埃及文字的含義。所以並沒有正確地給予解釋。這給後來破譯埃及文字反而造成了一定的麻煩。不過今天的學者看起來,這本書還是至少有一部分是基於對埃及文字的正確理解的。或許是埃及知識階層試圖挽救瀕於失傳的文化的一次「絕望」的嘗試。