莫斯科 (歌曲)
| Moskau | ||||
|---|---|---|---|---|
| 成吉思汗的單曲 | ||||
| 收錄於專輯《成吉思汗》 | ||||
| 發行日期 | 1979年 | |||
| 類型 | Disco | |||
| 時長 | 4:30（單曲） 4:43（西德單曲）[1] 5:58（專輯） | |||
| 唱片公司 | BMG | |||
| 詞曲 | 拉爾夫·席格爾 伯恩·邁因農格 | |||
| 製作人 | 拉爾夫·席格爾 | |||
| 成吉思汗單曲年表 | ||||
| ||||
《Moskau》亦即德語的莫斯科，是德國（西德）流行表演樂隊成吉思汗1979年同名專輯中的歌曲。
歷史
歌曲於1980年在澳大利亞發行，當年也是1980年莫斯科奧運會舉辦年[1]。澳大利亞的七號電視網將該歌曲用於莫斯科奧運會報導的主題曲[2]。歌曲在澳大利亞大受歡迎，有六周登上榜單首位。
歌曲還在他們1980年專輯《Rom》中出現。該專輯版音樂達6分鐘，但單曲版只有四分半長[3]。
歌曲在蘇聯地下非常流行。國營電視台曾在新年假期節目陣容中使用了歌曲15秒的剪輯，結果導致電台總監立刻被免職[4]。
歌曲在2006年電子遊戲《太鼓達人攜帶版2》中作為遊戲歌曲首次登場，之後歌曲在日本開始流行並被填入幻聽歌詞。
歌曲還在俄羅斯莫斯科舉辦的2009年歐洲歌唱大賽上作為開幕曲。
該歌曲現在為大眾迷因的背景音。(尤其經常出現在關於蘇聯及俄羅斯的迷因之中。)
其他版本
- 德國黑金屬樂隊Black Messiah在一張專輯中收錄了歌曲的改編版[5]。
- 弗雷德里克和Tanssiorkesteri Lossimies錄製了歌曲的芬蘭語版本，題為「Volga」。
- 1980年香港沿用原曲旋律，鄭國江以廣東話填詞，由歌手林子祥演唱之《世運在莫斯科》。
- 在中國大陸，2010年大張偉以原曲旋律加上其本人填詞成為新歌《奮鬥》，並以此曲於2011年網絡春晚表演。
- Georgie Dann在1980年演唱了歌曲的西班牙語版。
- HammerFall專輯《Legacy of Kings》中歌曲《At the End of the Rainbow》的副歌一定程度上受到了《Moskau》副歌的影響。
- 約翰·卡朋特在其電影《The Fog》中使用了音樂的曲調。
- 在交響金屬樂團日暮頌歌歌曲《Sacrament of Wilderness》的現場版中，其即興演奏了《Moskau》中約位於三分鐘時點的音樂。
- 捷克滑稽樂團Los Rotopedos在2012年改編了這首歌，隨後歌曲登上了Český slavík歌曲榮譽的前十名。
- 2018年世界盃足球賽時，這首歌曲被重新錄製，並免費下載。
- 台灣中華職棒於2014年取用原曲副歌部分旋律，製作Lamigo桃猿隊的應援曲《Let's go Lamigo》。
- 多特蒙德足球俱樂部球迷改編為《哈蘭德之歌》，其後在哈蘭德轉會曼城後繼續被該會球迷改編為英語版，火遍抖音。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 Genghis Khan* - Moscow (7") at Discogs. [2013-07-22]. （原始內容存檔於2018-09-03）.
- ^ Game: 1980 Moscow - Australian Olympic Committee. [2013-07-22]. （原始內容存檔於2009-10-16）.
- ^ Dschinghis Khan Diskografie - Steppenwind.de. [2013-07-22]. （原始內容存檔於2011-07-16）.
- ^ Vocal group Dschinghis Khan as People's Artists of the USSR. [2013-07-22]. （原始內容存檔於2016-10-19）.
- ^ metal.de - CD-Review: Black Messiah - Of Myths And Legends. [2013-07-22]. （原始內容存檔於2019-10-18）.