玫瑰碗惡作劇
玫瑰碗惡作劇（英語：Great Rose Bowl Hoax）是發生在1961年玫瑰碗橄欖球賽賽間的一場惡作劇。當年的參賽隊伍是華盛頓大學哈士奇隊和明尼蘇達大學金地鼠隊。在半場時，哈士奇隊以17比0領先，他們的啦啦隊進入球場並帶領看台上的觀眾展開變牌絕技（暫譯），即觀眾舉起預先發放的紙張或卡片從而組成一幅圖像。一些加州理工學院的學生成功地改變了變牌絕技，使其組成"CALTECH"，加州理工學院的暱稱。由於30,000,000美國觀眾正在收看NBC的現場直播，所以這場惡作劇受到了全國關注[1]。
計劃
一組稱為"Fiendish Fourteen"（14魔鬼）的加州理工學院學生於1960年12月組織了這場惡作劇，首領是19歲的工程學學生林恩·哈迪（Lyn Hardy）。加州理工學院與玫瑰碗球場只有幾英里的距離，球隊也常在玫瑰碗舉行比賽，但這些學生感到加州理工學院在準備和舉行玫瑰碗的時候完全被忽略了[2]。因此，他們決定利用華盛頓大學哈士奇隊的變牌絕技吸引觀眾的注意[3]。
為了了解變牌絕技的細節，哈迪偽裝成一位洛杉磯當地高中（蘇珊·米勒·多爾西高中）的記者，並詢問了華盛頓大學啦啦隊隊長。他們了解到，通過改變2,232張指令單，他們可以讓哈士奇隊的粉絲舉起錯誤的標識。這組學生闖進華盛頓大學啦啦隊的住所，加州州立大學長灘分校的學生宿舍，並從臥室內拿走一張指令單。他們複製了這張指令單，並手工修改了每張複印件。在跨年日，三位學生再次闖入啦啦隊的宿舍，並調換了所有的指令單。
執行
在1961年1月2日半場休息時間，華盛頓大學開始展示變牌絕技。前11個圖案並未被改變。
第12個圖案原是一隻哈士奇，但耳朵和牙齒略作修改後成為加州理工學院的吉祥物海狸。由於改動不大，大部分觀眾並未發現。
第13個圖案原是單詞「Washington」（華盛頓）從左到右逐漸浮現（"W"先出現），但改為從右到左浮現（"n"先出現）[1]。也有人認為本來應該拼出「HUSKIES」，但被改為「SEIKSUH」[2]。無論如何，這隻被認為是一次失誤。
第14個圖案則明顯是一次惡作劇，「CALTECH」這幾個大大的方塊字在白色背景襯托下展示出來。
反應和後續
廣播員和觀眾沉默了幾秒鐘，然後開始大笑。當華盛頓大學的樂隊走出賽場時，啦啦隊沒有帶領觀眾展示第15個也是最後一個圖案，一面美國國旗，殊不知其並沒有被改變。
華盛頓大學哈士奇隊最終以17-7獲勝，是他們在玫瑰碗的第二連勝。
類似惡作劇
受到玫瑰碗惡作劇的啟發，在1984年玫瑰碗，一群學生將的記分板上的隊伍改為加州理工學院和它的老對手，麻省理工學院，並以38比9領先。[2]實際情況是UCLA對伊利諾伊大學在第3場以此分數領先。
另一場類似的惡作劇是2004年哈佛-耶魯惡作劇。
在2014年玫瑰碗，加州理工學院的學生在球場附近建造了一個巨大的"PASADENA"標誌，俯瞰整個球場。在半場之前，標誌上的燈光亮起，顯示出"CALTECH"幾個大字[4]。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 The Great Rose Bowl Hoax of 1961. California Institute of Technology. [2021-10-10]. （原始內容存檔於2011-07-09）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 The Great Rose Bowl Hoax. Museum of Hoaxes. [2021-10-10]. （原始內容存檔於2021-06-09） （英語）.
- ^ Fifty years ago, Caltech pulled off a prank for the memory banks at Rose Bowl. latimes. 2010-12-26 [2021-10-10]. （原始內容存檔於2018-10-12）.
- ^ Caltech Pranksters Strike BCS Title Game at the Rose Bowl. Caltech. [2014-04-30]. （原始內容存檔於2014-02-14）.
