跳至內容

猶太戰史

維基百科,自由的百科全書
猶太戰史 The Jewish War
猶太戰爭(1559年)希伯來語-拉丁語版
原名猶太人對羅馬人的戰爭史書(Flavius Josephus's Books of the History of the Jewish War against the Romans, ΦλαυίουἸωσπουἱστουδαἸουδαϊκοῦπολμουπρὸς βιβλία,Phlauiou Iōsēpou historia Ioudaikou polemou pros Rōmaious biblia)
作者約瑟夫斯
類型歷史
語言阿拉姆語 (佚), 希臘文
發行資訊
出版時間c. 75 AD
出版地點羅馬帝國
系列作品
續作猶太古史

猶太戰爭或猶大戰爭(一般縮寫為JW, BJ或War)(全稱弗拉維烏斯-約瑟夫的《猶太人對羅馬人的戰爭史書》,希臘文ΦλαυίουἸωσπουἱστουδαἸουδαϊκοῦπολμουπρὸς βιβλία,Phlauiou Iōsēpou historia Ioudaikou polemou pros Rōmaious biblia),英文也被稱為《猶太人的戰爭》,是1世紀羅馬-猶太教歷史學家約瑟夫所寫的書。它被史蒂夫-梅森描述為 "也許是西方歷史上最具影響力的非聖經文本"。

本書分為七冊,開篇概述了從公元前168年塞琉球統治者安提阿古斯四世-以弗所尼法尼占領耶路撒冷到第一次猶太-羅馬戰爭的最初階段(第一和第二冊)的猶太歷史。接下來的五本書詳細敘述了戰爭的展開,在羅馬將軍維斯帕西安和提圖斯的帶領下,直到最後一個西卡里人的死亡。這本書大約寫於公元75年,最初是用約瑟夫的 "父系語言"--亞拉瑪語或希伯來語--儘管這個版本已經不復存在。它後來被翻譯成希臘文,可能是在約瑟夫本人的監督下翻譯的。Buth和Pierce寫道:"現在的希臘文版本似乎不是翻譯,而是必須被認為是一個新的版本,是對第一部著作的完整再創作,很可能是一個相當大的擴充。"

第一次猶太-羅馬戰爭的來源有:約瑟夫的這段記載、《塔木德》(Gittin 57b)、《Midrash Eichah》和希伯來人鑄幣上的銘文,以及塔西佗的《史記》第五冊。

這段文字還存活著一個舊斯拉夫語版本,以及希伯來語版本,其中包含了希臘語版本中沒有的材料,而希伯來語版本中缺乏其他材料。