跳至內容

猶大之吻

維基百科,自由的百科全書
猶太之吻 (1304-06),喬托·迪·邦多納斯克羅威尼禮拜堂, Padua,義大利

猶大之吻(Kiss of Judas),也被稱為耶穌被出賣(Betrayal of Christ),指的是對觀福音書中記載的,耶穌的門徒猶大以親吻耶穌為記號,讓祭司、長老、士兵認出耶穌,並將耶穌逮捕。猶大之吻時間上發生在吃完最後的晚餐後,地點為耶穌和門徒們經常聚會的橄欖山客西馬尼園,猶大之吻直接導致耶穌被捕

廣義地說,「猶大之吻」可以代指「某個看似表示友誼的舉動,實際上是陷害人的」。[1]

新約中的記載

《馬太福音》(26:47-50)和《馬可福音》(14:43-45)都使用希臘動詞「καταφιλέω」(kataphileo),這個詞意為緊密、強烈、熱情、溫柔或熱烈的親吻。普魯塔克使用過相同的動詞來描述馬其頓帝國國王亞歷山大大帝給他的太監男寵巴哥亞斯英語Bagoas (courtier)的著名的吻,因巴哥亞斯在馬其頓軍隊穿越格德羅西亞沙漠英語Gedrosia後在軍營中贏得了舞蹈比賽。巴戈阿斯深受馬其頓軍隊的歡迎,他們要求國王亞歷山大親吻巴哥亞斯,亞歷山大照做了。[2][3]複合動詞「κατα-」表示「一個強調的、招搖的致敬」。[4] [5]

根據《馬太福音》,耶穌回答說:「朋友,你來要做的事,就做吧!」。 這已經引起了猜測,認為耶穌和猶大互相商量好了,猶大並沒有真正背叛耶穌。耶穌隨後立即被捕。[6]

相關藝術作品

在有關耶穌受難經過的藝術作品中,猶大之吻幾乎總會被包括在內。

作品集

參考文獻

  1. ^ Judas kiss. TheFreeDictionary.com. [2017-03-01]. (原始內容存檔於2017-12-07). 
  2. ^ Rufus 1714,第169頁,Book X, Chapter I.
  3. ^ Plutarch, Parallel Lives, Alexander, 67
  4. ^ Vincent's Word Studies頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) on Matthew 26, accessed 27 February 2017
  5. ^ Bengel's Gnomon頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) on Matthew 26, accessed 27 February 2017
  6. ^ (Matthew 26:50)
  7. ^ For a discussion of the kiss of Judas with respect to Caravaggio's The Taking of Christ (now in the National Gallery of Ireland, Dublin), together with a summary of traditional ecclesiastical interpretation of that gesture, see Franco Mormando, "Just as your lips approach the lips of your brothers: Judas Iscariot and the Kiss of Betrayal" in Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image, ed.

延伸閱讀