小林惺
小林惺(日語:小林 惺/こばやし さとし Kobayashi Satoshi */?,1932年—2008年3月),日本義大利語文學學者。其研究方向為義大利語、比較文化。小林惺於1960年本科畢業於東京外國語大學義大利語專業。 1962年進入東京大學研究生院人文學科系比較文學與比較文化專業學習,1970年作為博士研究生從同專業退學(已修滿學分)。他曾任武藏野音樂大學教授,退休後為該校名譽教授。深受帕金森病折磨的同時,小林惺從義大利語原文譯出了朱塞佩·托馬西·迪·蘭佩杜薩(Giuseppe Tomasi di Lampedusa)的小說《豹》(Il Gattopardo,主流英譯名:The Leopard),其於相應譯本出版後不久後去世。
著作
- 『イタリア語小文法』白水社 1975
- 『エクスプレスイタリア語』白水社 1986
- 『イタリア文解読法』大學書林 2001
- 『イタリア語文法ハンドブック』白水社 2006
譯著
- ランペドゥーサ『山貓』岩波文庫、2008