嘉德阿威亞

嘉德阿威亞 Gad-Avia
《福爾摩沙歷史與地理的描述》中的地點
《福爾摩沙歷史與地理的描述》一書中的福爾摩沙與中日韓菲等周邊國家地圖
作者	喬治·撒瑪納札
作品類型	虛構式回憶錄、民族誌
虛構設定資訊
類型	國家、群島
知名地點	澤特尼特撤（首都）
知名角色	莫里安大奴（帝王）

嘉德阿威亞（福爾摩沙語：Gad-Avia）是法國人喬治·撒瑪納札於其著作《福爾摩沙歷史與地理的描述》中架空福爾摩沙所創造出來的虛構國度。嘉德阿威亞自古以來即為君主制國家，先後經歷韃靼統治（暗喻清領時期）、獨立時期（暗喻大渡山部落聯盟）以及日本統治等三代政權。

名稱

根據《福爾摩沙歷史與地理的描述》內容所述，「嘉德」（Gad）意味美麗，而「阿威亞」（Avia）則代表島嶼，組合成為「美麗島」（日譯：駕駄美亞（ガダビア），今臺灣島）。而中國人稱之為北港島（日譯：枌栞（プンカン）），按其原文可見此處的「中國人」為使用閩南語的閩南人。

地理

嘉德阿威亞與日本是地理上最東方的國家，由五座島嶼組成。

• 阿威亞·多斯·拉多諾斯（Avias dos Ladonos）：兩座島嶼的合稱，即「盜賊島」之義。
• 大蓋利（Great Gyry）或大佩莪科（Great Peorko）。日譯：大裵尾鯉（おおペオコ）。
• 小阿濟（Little Adgy）或小佩莪科（Little Peorko）。日譯：小裵尾鯉（ちさなペオコ）。
• 卡波斯基（Kaboski）：位於群島最中央的最大島嶼，也就是狹義的嘉德阿威亞，外人稱為福爾摩沙。日譯：花木好(カボスキ）。

廣義上，這五座島統稱為福爾摩沙。福爾摩沙有六座城市，卡波斯基兩座、大佩莪科一座，而兩座盜賊島一共有三座，小佩莪科無城市。除此之外，尚有多座無城牆的大型市鎮。市鎮聽命於城市，而城市聽命於首都。

• 城市（有城牆者）
  • 澤特尼特撤（Xternetsa）：位於最大島卡波斯基的平原地區，是嘉德阿威亞的首都。日譯：瀨戶根座（セトネザ）。
  • 賓諾（Bigno）：位於卡波斯基島上。日譯：尾藕野（ビグノ）。
  • 查巴特（Chabat）：位於大佩莪科島上。日譯：茶葉戸（チャバト）。
  • 阿里歐（Arriow）：位於其中一座盜賊島上。日譯：阿里嶴（アリオウ），音譯自邵語地名「阿里山」。
  • 皮乃脫（Pineto）：位於另一座盜賊島上。日譯：陽根戸（ピネト）。
  • 甲拉布特（Jarabut）：與皮乃脫位於同一座盜賊島上，由英雄阿爾巴婁率領家僕建立的。日譯：麝螺武戸（ジャラブト）。

• 市鎮（無城牆者）
  • 哈德杰（Khadzey）：位於卡波斯基島上，是一座海港市鎮。日譯：服部絶（ハットゼ）。
  • 捷卓（Jetzo)：位於北迴歸線上。日譯：絶蔵（ゼゾウ），大約今天嘉義縣水上鄉的位置。
  • 塔裡傲骨（Talioku）、日譯：太陸擱（タリオク）。音譯自「太魯閣」。
  • 阿奧克（Aok）、日譯：青口（アオク）。
  • 路克角（Louojau）、日譯：炉遠闍宇（ロヲジャウ）。
  • 伏（Voo）

歷史

名人

• 目吏庵太郎（メリアンタロウ)，開島英雄。歷史原型之一應是鄭芝龍。原型之二可能是日本江戶幕府時期：高家旗本吉良義央「吉良上野介」。
• 大猟汗（おおカリヲカン），建島英雄。歷史原型之一應是鄭成功。原型之二可能是日本江戶幕府時期，《忠臣藏》故事主角：大石良雄「大石內藏助」。
• 茶座陣の息子（チャザジンのムスコ)，皇子。歷史原型可能是日本日本江戶幕府時期：播磨國赤穗藩藩主淺野長矩「淺野內匠頭」。
• 屯峰様（タムポウサマ），皇帝。歷史原型可能是日本江戶幕府時期將軍：德川綱吉。
• 葉芽郎（バガロゥ），福島王。
• 多呂（タロ)
• 楽安勤（タノアンゴン)，監管邦主。
• 羽鵝蘭度轤（バガランドロ），欽命總督。

制度

貨幣

圖案	福爾摩沙語	漢字譯名	正面	背面	介紹	匯兌
	Colan	扣藍	宗教徽 刻銘文「榮耀致神」	邦主徽	鋼幣，方形。1扣藍重4盎司。另有4分之3、2分之1、4分之1扣藍等幣值存在。	與58個荷蘭斯泰佛、6分之1日本小判等值。
	Riaon	里亞恩			鐵幣，上圓下尖。	值4分之1扣藍。
	Capchau	卡卜超			銅幣，圓形，無銘文。另有2分之1、4分之1卡卜超等幣值。	約與7個英國法尋等值。

參見

• 福爾摩啥
• 虛構世界

外部連結

• 解析《福爾摩啥》的虛構與想像（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）