吃元宵

維基百科,自由的百科全書

《吃元宵》是一著名的傳統對口相聲,又名《孔丘騙食》、《周遊列國》。內容為孔子周遊列國,與子路顏回在陳蔡絕糧,見到賣元宵的明碼標價「一文錢一個」,孔子改「一」字為「十」字,吃完十個元宵喝淨元宵湯後只給了一文錢,店主這才看見更改後的標價,只得自認倒霉,而孔子不依不饒,說這還是自己筆下留情,若不然,「十字頭上添一撇兒,我吃一千!」作品表達的是市民階層的小聰明,因此賦予了孔子這一儒學正統人物以某些特性,如鑽營算計、占小便宜、得理不饒人等,形成巨大反差。張杰堯陳子貞廣闊泉馬三立常寶堃劉寶瑞等多人表演。[1]

經典台詞

  • 甲 他說,缸呢比盆深,「缸比盆深」。「盆比碗深」,盆呢自然比碗深點。碗比碟深,最淺的是碟子,最深的是缸。「缸比盆深,盆比碗深,碗比碟深,最淺的是碟子,最深的是缸。」
  • 乙 嗨!這就是外國話?
  • 甲 學問吧。
  • 乙 外國人不懂這個?
  • 甲 外國人懂是懂,他想不到這個,他沒事就琢磨這個幹嗎?


  • 甲 「二三子以吾為隱乎?吾無隱乎矣!」
  • 乙 這怎麼講?
  • 甲 這就是抽白面。
  • 乙 怎麼?
  • 甲 一定是子路顏回勸聖人,「師傅,你怎麼又抽大煙?」他才說,「二三子以吾為隱乎?」你們以為我有癮嗎?「吾無隱乎矣」我沒有癮,抽著玩兒。


  • 甲 成,吃吧。根本飽不了。為什麼叫吃點心呢?吃著玩呀。餓呀,真餓呀。飽不了怎麼辦呢?再吃沒有錢了,喝湯吧,一嘗那個元宵湯,甜不滋兒的糨糊糊的稀粥一樣像杏仁茶。這個東西喝點也飽得了,反正也不要錢,也不算錢,為什麼不多喝點呢?「掌柜的,給我們爺仨再來點湯,等等,喝完了還要。」子路一想,師父要了,咱就喝。「掌柜的,給我們哥兒倆一人來碗湯,受累拿大碗盛吧,大碗盛得快。」聖人又站起來,「掌柜的,給我換大碗。」爺仨越喝越愛喝,喝完了要,喝了四十多碗元宵湯。聖人還要,「掌柜,再來兩碗,再來兩碗。」「再來兩碗元宵。」「不要元宵,要湯。」「沒有了,元宵都成鍋貼了」[2]

參考版本

《馬三立表演相聲精品集》收錄馬三立演出本,《中國傳統相聲大全》收錄趙佩如口述本。今有馬三立、王鳳山音像。[1]

相關條目

參考來源

  1. ^ 1.0 1.1 薛寶琨. 相声大词典. 天津: 百花文藝出版社. 2012年10月: 135. ISBN 978-7-5306-6180-2. 
  2. ^ 马三立表演相声精品. 北京: 文化藝術出版社. 2004年1月: 47. ISBN 978-7-5039-3751-4.