跳至內容

兒童禁入區

維基百科，自由的百科全書
韓國一家咖啡館的「兒童禁入區」標誌，其禁止13歲以下兒童進入[1]

兒童禁入區（韓語：노키즈존）顧名思義是指禁止兒童進入的區域，尤其是在韓國，其公共場所和私人企業可能會強制執行禁止兒童進入的規定。[2]這一規定濫觴於2010年代，在韓國其設立目的是為了讓企業規避法律責任，但也有避免使兒童打擾到成年人的考量。通常兒童禁入區包括咖啡館、餐館以及電影院，不過在諸如國立中央圖書館和韓國國立樹木園這類國家性地標亦設兒童禁入區。這一區域在濟州島最為常見。

這一規定在韓國存在爭議，其支持者認為企業有權將兒童拒之門外，不過反對者則認為這是對兒童及母親的歧視。韓國國家人權委員會在2017年的一項決定中稱此類區域的設定具有歧視性。一些企業將其自身指定為兒童准入區，以表明其允許兒童進入的立場。

韓國

此類區域在2010年代初期的韓國開始激增，與此同時部分法院的判決認為，一旦兒童在某些場所受到傷害，其所屬企業至少應承擔部分責任。例如在2013年，一名10歲兒童撞到一名端著熱水的商店員工後被燙傷，商店所屬企業便被判承擔責任。[3]據濟州島研究所的說法，濟州島全島共有542個兒童禁區[4]，而在谷歌地圖中這一數值為451處[5]，使濟州島這一著名旅遊勝地所擁有的此類區域數量位於全韓首位。[6]設定兒童禁入區的地方不僅限於酒吧等僅供成人顧客服務的場所，甚至還包括咖啡館、餐廳[7]以及電影院。[8]此外國立中央圖書館亦屬於兒童禁入區，未滿16歲的兒童未經申請不得進入[9][10]，不過未滿18歲的兒童可以前往國立兒童青少年圖書館。[10]而國立樹木園亦屬於兒童禁入區。[8]兒童禁入區可能會有標識或工作人員告知父母兒童不能進入。[7]不過在首爾，亦有允許兒童進入的商家將自己標識為「兒童准入區」，這一稱號由快樂育兒司監管。目前全韓共有此類區域504個，其中大部分是餐廳。[11]

根據報導稱各企業設立兒童禁區的原因不盡相同。在2023年的一項調查中顯示，大約68%的受訪者設立禁區的原因是擔心兒童受傷後企業要承擔法律責任[12]，而另外一部分企業設立此類區域是為了避免打擾成年顧客。[5]還有一些商家可能會限制其他年齡段的顧客，如青少年或老年人。[13]此外還有些企業會根據性別、社會關係狀況或職業實施排斥政策。[14]兒童禁入區在韓國存在著爭議性[15][3]，一部分人認為這些區域對婦女和兒童具有歧視性並帶來了不便，而另一部分人則認為企業主有權做出如此規定。[3]有些無法對熊孩子做出有效控制的母親甚至被稱為「蟑螂媽媽」。[8]目前韓國生育率低迷且人口老齡化嚴重，部分民眾認為如此「厭童」的規定加劇了這類問題。[3][13]

韓國國會議員龍慧仁便反對設立兒童禁入區，作為一名新生兒媽媽，她在被一家咖啡館拒絕進入後感覺自己被「社會驅逐」了。她還認為，兒童禁入區的設立加劇了韓國新生兒父母所面臨的特定文化挑戰。[16]對此龍慧仁議員在2023年攜自己的新生兒召開了一場新聞發布會，發表了關於兒童禁入區的演說。[17] 羅格斯大學教授約翰·沃爾認為，企業的禁令應該是針對破壞性行為而非兒童，兒童禁入區 「保護了成年人所謂不必與兒童交往的權利」。而約克大學教授安·馬里·默納漢則認為，兒童禁入區的設立構成了兒童主義。[18]韓國多元化組織成員金志學表示，基於年齡或其他特徵的排斥「在定義上顯然是歧視性的」。[14]韓國國家人權委員會2017年的一項裁決認為，兒童禁入區存在歧視性，但並未在法律層面限制其存在。[5]該裁決認為，兒童禁入區的設立與《大韓民國憲法》和聯合國《兒童權利公約》中所規定兒童享有的平等權利相衝突。[19]

一家私人研究團體在2023年對1,000名韓國成年人進行了一項調查，其中61.9%的受訪者支持設立兒童禁入區，而在有孩子的已婚夫婦中，大約53.6%的人支持設立。[5]70%的受訪者認為，只要允許家長攜兒童一起進入，兒童禁入區就不涉嫌歧視。[20]許多地方政府和政界人士提出了各種旨在限制設立此類區域的立法。[5]濟州島於2023年5月提出了一項禁止企業設立兒童禁入區的法令[21]，但有記者對該法令能否頒布表示懷疑。[5]

其他國家類似的規定

飛機上的某些區域有時會禁止16歲以下兒童進入，而這些僅限成人乘坐區域的機票價格通常會更貴。[22]土耳其的克雷頓航空便是如此，該航司會將有兒童的家庭安排至飛機的後部。[23]

歐洲尤其是德國的酒店有些也會禁止兒童下榻[24]，目前已發現大約500家僅限成人下榻的酒店。[25]葡萄牙法律禁止此類歧視性政策，不過許多酒店仍在實施此類規定。 [26]美國在法律上允許酒店禁止兒童入住，但現實中很少有酒店如此，僅限成人入住的酒店通常是度假酒店或小旅館。美國酒店通常是鼓勵有兒童的家庭入住酒店的特定區域，而非直接將其拒之門外。[27]

另見

參考文獻

  1. ^ 최, 원석. 카페 사장님들, '노 키즈 존' 말고 이건 어떠신가요?. OhmyNews. 2021-08-04 [2024-07-13] （韓語）. 
  2. ^ South Korean lawmaker's call to abolish 'no-kids zones' sparks controversy. The Straits Times. 2023-05-05 [2024-07-13]. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 김, 수지. [팩트체크] '노00존'은 합법?. Yonhap News Agency. 2023-11-16 [2024-07-13] （韓語）. 
  4. ^ Mesmer, Phillip. South Korea's 'no-kids zones' flourish in cafés and restaurants. Le Monde. 2024-02-19 [2024-07-12]. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Jung, Min-kyung. Inside the debate on 'no-kids zones'. The Korea Herald. 2023-06-10 [2024-07-12]. 
  6. ^ South Korean lawmaker wants 'no kids' zones banned despite public support for them. AsiaNews. [2024-07-12]. 
  7. ^ 7.0 7.1 Oaten, James; Lee, Sookyoung. In South Korea, child-free zones are increasingly popular, but parents say it's holding back the next generation. ABC News. December 2023 [2024-07-12]. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Chung, Esther. Parents learn to adapt to world of kid-free zones: Once controversial, the designation is now more accepted. Korea JoongAng Daily. 2020-01-12 [2024-07-14]. 
  9. ^ Yu-Young, Jin. South Korea Wants More Babies, Just Not in These Places. The New York Times. 2023-05-16 [2024-07-13]. 
  10. ^ 10.0 10.1 주, 영재. [취재 후]노키즈존 국립중앙도서관 최선일까. Weekly Kyunghyang​（韓語）. 2024-03-04 [2024-07-13] （韓語）. 
  11. ^ Dong-hwan, Ko. Child-friendly zones pop up in response to kid-free venues. The Korea Times. [2024-07-14]. 
  12. ^ 정, 아임. "덜 짜게" "계란말이 공짜로" 부모 요구에 질려 노키즈존 선언한 유명 식당. The Chosun Ilbo. 2024-03-25 [2024-07-13] （韓語）. 
  13. ^ 13.0 13.1 Lau, Chris; Kwon, Jake; Kim, Nayoon. In country with world's lowest fertility rate, doubts creep in about wisdom of 'no-kids zones'. CNN. 2023-06-25 [2024-07-12]. 
  14. ^ 14.0 14.1 Yang, Haley. From 'no kids zones' to 'no ajae zones' — where does society draw the line?. Korea JoongAng daily. 2022-03-15 [2024-07-14]. 
  15. ^ 김, 은진. "아이는 못 들어옵니다" 말뿐인 아동친화도시… 노키즈존 '나몰라라 [현장, 그곳&]. Kyeonggi Ilbo​（韓語）. [2024-07-13] （韓語）. 
  16. ^ Lee, Claire. Lawmaker on crusade against South Korea's 'no-kid zones'. The Japan Times. [2024-07-12]. 
  17. ^ Shin, Ines. S. Korean MP brings her toddler on stage for press conference about 'no kids zones'. Yahoo News!. 2023-05-05 [2024-07-14]. 
  18. ^ Abes, Kelsey; Jeong, Andrew. Is it discrimination if you can't bring your kids to a restaurant?. The Washington Post. [2024-07-12]. 
  19. ^ Kyung-eun, Song; Hong-joo, Park; Yubin, Han. Korea's human rights authority says No Kids zones are discriminative. Pulse. [2024-07-14]. 
  20. ^ Jae-Heun, Kim. 'No kids zone' - rights not to be disturbed or excessive restriction?. The Korea Times. [2024-07-14]. 
  21. ^ Jeju Island wants to ban 'child-free' businesses. South Koreans have mixed feelings. South China Morning Post. The Korea Times. 2023-05-10 [2024-07-12]. 
  22. ^ Barghiel, Naomi. European airline introduces kid-free zone on flights. Is Canada next?. Global News. [2024-07-13]. 
  23. ^ Ayoola, Elizabeth. Are Kid-Free Zones On Planes A Good Idea Or Unfair To Parents?. Essence. 2023-09-08 [2024-07-13]. 
  24. ^ Divac, Natasha. These German Vacationers Don't Take Kindly to the Kinder. The Wall Street Journal. [2024-07-30]. 
  25. ^ Bayly, Lucy. No Kids, Please. We're German: Some Hotels Ban Children. NBC News. 2016-02-11 [2024-07-30]. 
  26. ^ "Illegal" adult-only hotels a "growing trend" in Portugal. Portugal News. [2024-07-30]. 
  27. ^ Wade, Betsy. PRACTICAL TRAVELER; At Some Hotels, It's Adults Only. The New York Times. 2000-12-03 [2024-07-30]. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=儿童禁入区&oldid=83735326」