專屬啦啦隊
專屬啦啦隊 Cheerleader | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
OMI的單曲 | ||||
收錄於專輯《Me 4 U》 | ||||
發行日期 |
| |||
格式 | 數位音樂下載 | |||
錄製時間 | 2011 | |||
類型 | ||||
時長 |
| |||
唱片公司 | ||||
詞曲 |
| |||
製作人 |
| |||
OMIOmi (singer)單曲年表 | ||||
| ||||
音樂影片 | ||||
YouTube上的"Cheerleader" (Felix Jaehn Remix) |
《專屬啦啦隊》(英語:Cheerleader)是牙買加籍歌手OMI錄製的歌曲。該曲由OMI、克利夫頓·迪倫(Clifton Dillon)、馬克·布拉德福德(Mark Bradford)和瑞安·迪倫(Ryan Dillon)創作和錄製。OMI早在2008年開發出這首歌,當時他創作了歌曲的旋律。歌曲後來經過牙買加知名製作人克利夫頓·迪倫數年的提煉,起先由斯萊和羅比和迪恩·弗雷澤等資深臨時樂師錄製。被獨立廠牌Oufah作為單曲發行,歌曲在牙買加大獲成功,在各大榜單上占據首位,同時也吸引夏威夷和杜拜的電台點播歌曲[1][2][3]。歌詞描繪了一位作為倚靠的感情伴侶。
希望這首歌能跟更廣泛的受眾聯繫起來,OMI在2013年簽署了美國舞曲廠牌極端音樂。極端音樂跟兩位唱片騎士製作了原曲的混音版。公司和歌曲製作人更喜歡一版由年輕的德國DJ菲利克斯·耶恩製作的混音,它避開了歌曲大部分用來重現熱帶風味重拍浩室音樂的原始樂器,突出展現小號、康茄鼓節奏和鋼琴音色。混音拓展版於2014年5月由極端音樂發行,同年秋天取得商業成功。
歌曲在2015年成為在全球非常成功的作品,在包括美國、英國、澳大利亞、法國和德國在內的20個國家占據榜首。
背景
OMI,本名奧馬爾·塞繆爾·帕斯利(英語:Omar Samuel Pasley)生於牙買加克拉倫登區。小時候喜歡聽美國嘻哈樂,長大後聽過約翰·傳奇、納·京·高爾和山姆·庫克等歌手的歌曲後,對旋律更感興趣。起先他於2008年開發了本曲,那時他睡覺醒來便哼哼它的旋律[4]。他後來回憶道,「它就像是一首牙買加小兒歌,像『一,二。繫緊我的鞋』(one, two, buckle my shoe),一種叫『鈴鐺遊戲』(ring game)的東西——我就是這樣叫它的。歌曲的其餘部分好像掉進了像拼圖的地方[5],」次年,他被牙買加樂壇叱吒風雲的人物、製作人克利夫頓·「專家」迪倫發掘,後來迪倫成為他的經紀人和合作者[6]。他最初只給歌曲寫了兩句詞,把它當作專輯的插曲。後來在迪倫的勸說下,他才寫下第三句詞,歌曲才初具規模。多產的牙買加籍節奏組斯萊和羅比和資深薩克斯手迪恩·弗雷澤參加最初的錄製[7]。最初的版本於2011年由金斯頓獨立廠牌Oufah首次發布[8]。
次年,美國電子音樂廠牌極限音樂老總派屈克·摩西(Patrick Moxey)發現了這首歌。摩西表示,他當時在蒙特婁休假,在聽電台主播展示的許多在加勒比地區流行的歌曲中第一次聽到這首歌。同時,索尼音樂旗下的美國籍嘻哈製作人薩拉姆·雷米有興趣將這首歌帶給更多的觀眾[9]。極端音樂在2013年末與帕斯利欠下錄音合同[7]。之後與兩位唱片騎士——布魯克林舞曲和嘻哈樂製作人里奇·布拉澤(Ricky Blaze)和德國製作人菲利克斯·耶恩的會談很快開始。他們寄給公司歌曲和一個純人聲版本以便混音。耶恩喜歡這首歌的主音,但感覺它的樂器演奏跟它「感覺良好」的精髓不調和;他希望製作一個他認為更適合跳舞的混音版[10]。耶恩的混音於2014年1月完成,5月由極端音樂發布[11]。
截至2015年8月,Omi和耶恩都未正式見過彼此[11]。
創作
混音版加入了浩室節奏和額外的小號、手鼓和「桑巴般」的鋼琴旋律[12]。速度也比帕斯利原本的人聲音軌要快,避免了歌曲帶著數字樂器的原始節奏[11][7]。這些特點被認為使得全球聽眾聽得更加愜意[13]。歌曲流派被不同程度地描述為深邃浩室[14]、雷鬼融合[15]和電音斯卡曲風[10]。歌詞聚焦於主人公尋找一位「啦啦隊長」——一位將會是他的依靠,而且「當我需要她時永遠在我身旁」的浪漫伴侶的快樂[12][16]。儘管歌詞嚴重涉及浪漫,但帕斯利認為這是永恆的:「這首歌說的不只是明顯的另一半,它是奉獻給所有需要依靠的人的[17]。」
音樂錄影帶
歌曲原本的音樂錄影帶由蒂姆·凱什(Tim Cash)導演,以小成本在俄勒岡州拍攝[8]。第二支錄影帶由Scorpio 21執導,2015年1月在聖安德魯區紅色骷髏咖啡館(Red Bones Café)拍攝[18]。
由於歌曲開始獲得全球性的成功,混音版的錄影帶被正式委任創作[8]。視頻在佛羅里達州好勒佛天體海灘浴場公園拍攝,帕斯利稱它擁有「陽光恆溫的俏皮氛圍」,恰好用來捕捉歌曲的精髓[17]。視頻由此前曾為范特西·波里諾和蓋文·德格羅導演錄影帶的倫尼·貝斯(Lenny Bass)執導[17]。
商業表現
歌曲的混音版是一首逐漸在全球紅極一時的單曲;殺入美國前,它率先榮登歐洲國家榜單榜首。原版於2011年在夏威夷和杜拜的雷鬼榜單登頂,之後成為祖國牙買加的熱單[8]。迪倫將歌曲發布到「邁阿密的社區音頻系統和與(義大利雷鬼藝人)Alborosie的唱片騎師巡演」的「戰略規劃」使得這首歌名聲鵲起[19]。
一經混音,歌曲開始在瑞典市場獲得牽引力,首次透過流媒體服務Spotify發布。歌曲很快傳到義大利和法國[8]。2015年1月,哥倫比亞唱片和極端唱片的母公司索尼音樂將歌曲提名為「月度歌曲」,故此,公司所有的子公司提出要宣傳單曲[20]。當那個時候,這首歌一度在歐洲五個地區登頂。3月,一項與英國音樂巨頭西蒙·考威爾掌管的Syco Music達成的在英國分銷歌曲的合同被簽署[20]。這首歌在英國流媒體的普及導致歌曲4月中旬的官方發布日期被提出[21]。此後不久歌曲在考威爾翻唱該曲的病毒視頻的輔助下,首次亮相該國流行榜單[15]。到5月初,歌曲在英國單曲排行榜占據榜首位置長達四個星期,打破了牙買加藝術家在榜單上持續最長時間的紀錄[22][23]。
5月初,歌曲首秀公告牌百強單曲榜,同時在英國打榜[15]。修正版的音樂錄影帶已經發布便在音樂識別應用Shazam的全球熱搜榜上躍到榜首[24]。應用數據預測歌曲將在某個時刻在百強榜登頂[25],最終歌曲於7月13日在美國登頂[26],並占據榜首六個非連續周,最後被The Weeknd的《意亂情迷》刷下[10][16][27][28]。後來它被提名為《公告牌》夏季熱歌。
歌曲的嶄露頭角的大部分功勞出自流媒體服務的表現[13]。在Spotify上,歌曲獲得超過4.5億次(截至2015年10月)點播[8]。國家排名榜以外,歌曲在iTunes Store超過55個市場登頂[8]。歌曲是2015年英國流媒體點播最多的歌曲,全年累計點播數7170萬次[29]。
評價
儘管《板岩》發現這首歌的歌詞「可笑地退化」,但他稱讚副歌「引發全球共鳴,跨地域文化令人難忘[7]。」
《福布斯》撰稿人尼克·梅斯特(Nick Messitte)認為這首歌將深邃浩室音樂帶進美國主流文化[14]。
曲目列表
- 數字下載[30]
- "Cheerleader" (Felix Jaehn remix radio edit) – 3:00
- 數字下載[31]
- "Cheerleader" (featuring Kid Ink) (Felix Jaehn vs. Salaam Remi remix) – 3:01
- 數字下載[32]
- "Cheerleader" (featuring Nicky Jam) (Felix Jaehn remix) – 3:00
- 美國數字單曲下載[33]
- "Cheerleader" (Ricky Blaze remix) – 3:03
- "Cheerleader" – 2:54
- 德國CD單曲
- "Cheerleader" (Felix Jaehn remix radio edit) – 3:00
- "Cheerleader" – 2:54
榜單表現
周榜單
|
年終榜單
|
銷量認證
地區 | 認證 | 認證單位/銷量 |
---|---|---|
澳大利亞(澳大利亞唱片業協會)[88] | 6× 白金 | 420,000‡ |
比利時(比利時唱片音樂協會)[89] | 2× 白金 | 60,000‡ |
加拿大(加拿大音樂協會)[90] | 9× 白金 | 720,000‡ |
丹麥(國際唱片業協會丹麥分會)[91] | 2× 白金 | 120,000^ |
法國(法國唱片出版業公會)[92] | 鑽石 | 250,000‡ |
德國(聯邦音樂產業協會)[93] | 鑽石 | 1,000,000‡ |
義大利(義大利音樂產業聯盟)[94] | 7× 白金 | 350,000‡ |
墨西哥(墨西哥音像製品協會)[95] | 白金+金 | 90,000* |
紐西蘭(紐西蘭唱片音樂協會)[96] | 3× 白金 | 45,000* |
南非(RISA)[97] | 金 | 10,000* |
西班牙(西班牙音樂製作協會)[98] | 4× 白金 | 160,000‡ |
瑞典(瑞典唱片業協會)[99] | 7× 白金 | 280,000‡ |
英國(英國唱片業協會)[100] | 4× 白金 | 2,400,000‡ |
美國(美國唱片業協會)[102] | 3× 白金 | 2,100,000[101] |
*僅含認證的實際銷量 |
電台播放和發行歷史
國家 | 日期 | 格式 | 版本 | 廠牌 | 參考 |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
2012年 | 數位音樂下載 | 《專屬啦啦隊》 | Oufah | [8] |
![]() |
2014年5月19日 | 《專屬啦啦隊》(菲利克斯·耶恩混音版) | 哥倫比亞 | [103] | |
![]() |
2014年5月20日 | [104] | |||
![]() |
2014年12月12日 | [105] | |||
![]() |
2015年4月12日 | [106] | |||
![]() |
2015年5月5日 | 當代熱門電台 | [107] | ||
節奏當代電台 | [108] |
參考資料
- ^ JAMAICA MUSIC COUNTDOWN BY RICHIE B,... - Reggae Festival Guide - Facebook. facebook.com. [2016-02-07]. (原始內容存檔於2019-02-19).
- ^ JAMAICA MUSIC COUNTDOWN BY RICHIE B,... - Reggae Festival Guide - Facebook. facebook.com.
- ^ Jamaica music countdown by Richie B May 31-June 6 - Anthea McGibbon. antheamcgibbon.com. [2016-02-07]. (原始內容存檔於2021-01-27).
- ^ Andy Green. 'Cheerleader' Singer Omi on His Long Journey to Number One. Rolling Stone (Wenner Media LLC). 2015-08-04 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2017-11-06).
- ^ Ray Rogers. OMI: 5 Things You Didn't Know About the 'Cheerleader' Singer. Billboard. 2015-07-23 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-21).
- ^ Walter Greene. New Singer OMI Follows In His Father's Footsteps. NY Carib News. 2012-10-03 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-07-04).
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 Chris Molanphy. Why Is OMI’s "Cheerleader" No. 1?. Slate (The Slate Group). 2015-07-20 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2022-04-07).
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 Joe Coscarelli. OMI Soars With ‘Cheerleader’ Remix and Aims to Keep Riding High. The New York Times. 2015-07-17 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2021-11-10).
- ^ Jordan Sargent. How OMI Represents A New Reality For Global Pop Music. The FADER (The Slate Group). 2015-07-01 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-14).
- ^ 10.0 10.1 10.2 Madison Vain. How OMI scored the biggest new song on the planet with 'Cheerleader'. Entertainment Weekly. 2015-07-22 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-24).
- ^ 11.0 11.1 11.2 David Turner. How a 20-Year-Old Producer Turned 'Cheerleader' Into a Global Smash. Rolling Stone (Wenner Media LLC). 2015-08-07 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2017-06-21).
- ^ 12.0 12.1 On the Verge: 'Cheerleader' has OMI fired up. USA Today. 14 June 2015 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2021-04-13).
- ^ 13.0 13.1 Maura Johnston. OMI tops Hot 100 with reggae-lilted "Cheerleader". The Boston Globe. 2015-07-21 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-25).
- ^ 14.0 14.1 Nick Messitte. Did OMI's Cheerleader Just Bring Deep House To The Pop Charts?. Forbes. 2015-07-30 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-08-24).
- ^ 15.0 15.1 15.2 Caitlin White. The Week In Pop: How OMI’s 3-Year-Old "Cheerleader" Finally Made It In America. Stereogum. 2015-07-02 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-24).
- ^ 16.0 16.1 Dave Holmes. What You Need to Know About the New Song of Summer, Omi's 'Cheerleader'. Esquire. 15 July 2015 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-18).
- ^ 17.0 17.1 17.2 Johnny Diaz. Interview: Omi, on his summer hit video, 'Cheerleader'. Sun-Sentinel. 2015-07-10 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-24).
- ^ Dominic Bell. New flavour for Omi’s Cheerleader. Jamaica Observer. 2015-01-17 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-10-06).
- ^ Dominic Bell. Flexxing with Omi. Jamaica Observer. 2013-01-15 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2019-05-10).
- ^ 20.0 20.1 Kevin Jackson. Simon turns head cheerleader. Jamaica Observer. 14 April 2015 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2019-05-10).
- ^ Copsey, Rob. OMI brings Cheerleader release forward due to popular demand. Official Charts Company. 2015-04-10 [2015-06-10]. (原始內容存檔於2019-05-13).
- ^ Jones, Alan. Official Charts Analysis: Blur's The Magic Whip debuts at No.1 with 43,746 sales. Music Week. Intent Media. 2015-05-25 [2015-05-25]. (原始內容存檔於2016-03-28).
- ^ Kevin Jackson. Omi makes UK history. Jamaica Observer. 2015-05-25 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2016-03-03).
- ^ Kate Beaudoin. This Is One of the Catchiest Songs In the World, but You Won't Hear It in the U.S. — Yet. Mic. 2015-04-09 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2020-11-29).
- ^ Natalie Weiner. OMI's 'Cheerleader' Will Be Billboard's Next No. 1 Hit, According to Shazam. Billboard. 2015-05-08 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2020-04-30).
- ^ Gary Trust. OMI's 'Cheerleader' Leaps to No. 1 on Hot 100. Billboard. 2015-07-13 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2015-09-21).
- ^ Gary Trust. 'See You Again' or 'Cheerleader': What Will Win for 2015 Song of the Summer?. Billboard. 2015-08-06 [2015-08-10]. (原始內容存檔於2021-08-20).
- ^ Cheerleader" returns to No. 1, Lana Del Rey debuts at No. 7. Billboard.com. [2016-02-13]. (原始內容存檔於2015-09-24).
- ^ Copsey, Rob. The Official Top 40 most streamed songs of 2015 revealed. Official Charts Company. 2016-01-06 [2016-01-06]. (原始內容存檔於2022-05-13).
- ^ iTunes - Music - Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) - Single by Omi. iTunes.
- ^ iTunes - Music - Cheerleader (feat. Kid Ink) [Felix Jaehn vs Salaam Remi Remix] - Single by Omi. iTunes. [2016-02-07]. (原始內容存檔於2018-10-24).
- ^ iTunes - Music - Cheerleader (feat. Nicky Jam) [Felix Jaehn Remix] - Single by Omi. iTunes. [2016-02-07]. (原始內容存檔於2018-10-24).
- ^ iTunes - Music - Cheerleader (Remixes) - Single by Omi. iTunes. [2016-02-07]. (原始內容存檔於2018-10-24).
- ^ "Australian-charts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". ARIA Top 50 Singles. [2015-01-27]. (英語).
- ^ "Austriancharts.at – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Ö3 Austria Top 40. [2015-01-16]. (德語).
- ^ "Ultratop.be – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Ultratop 50. [2015-01-10]. (荷蘭語).
- ^ "Ultratop.be – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Ultratop 50. [2015-01-10]. (法語).
- ^ "OMI – Chart history" Brasil Hot 100 Airplay for OMI. [2015-11-16].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. [2015-06-17].(英語).
- ^ National Report Semana 34 del 2015. National Report. 2015-08-20 [2015-08-03]. (原始內容存檔於2015-09-04).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註:輸入201519檢索. [2015-06-11].(捷克語).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註:輸入201521檢索. [2015-06-11].(捷克語).
- ^ "Danishcharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Tracklisten. [2014-11-29].(丹麥語).
- ^ "OMI Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. [2015-05-15].(英語).
- ^ "OMI: Cheerleader". Musiikkituottajat. [2015-01-25].(芬蘭語).
- ^ "Lescharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Les classement single. [2015-03-23].(法語).
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2015-05-07]. (匈牙利語).
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2015-05-15]. (匈牙利語).
- ^ "Chart Track: Week 15, 2015". Irish Singles Chart. [2015-04-10]. (英語).
- ^ "OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix) Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. [2015-05-31].(英語).
- ^ "Italiancharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Top Digital Download. [2015-04-06].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. [2015-07-13].(英語).
- ^ "Nederlandse Top 40 – OMI search results" Dutch Top 40. [2015-06-11].(荷蘭語).
- ^ "Dutchcharts.nl – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Single Top 100. [2015-06-11].(荷蘭語).
- ^ "Charts.nz – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Top 40 Singles. [2015-03-06].(英語).
- ^ "Norwegiancharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". VG-lista. [2015-01-12].(挪威語).
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2015-06-08].(英語).
- ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2015-05-18].(英語).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註:輸入201519檢索. [2015-06-10].(斯洛伐克語).
- ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註:選擇「SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100」,輸入201517檢索. [2015-06-10].(斯洛伐克語).
- ^ SloTop50 - Slovenian official singles chart. slotop50.si. [2015-09-21]. (原始內容存檔於2015-09-27).
- ^ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 2015-07-14". Entertainment Monitoring Africa. [2015-09-16].(英語).
- ^ "Spanishcharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)" Canciones Top 50. [2015-06-10].(英語).
- ^ "Swedishcharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Singles Top 100. [2014-10-16].(英語).
- ^ "Swisscharts.com – OMI – Cheerleader (Felix Jaehn Remix)". Swiss Singles Chart. [2015-02-08].(英語).
- ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2015-06-10].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Hot 100)". Billboard. [2015-07-13].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. [2015-09-29].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2015-09-08].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. [2015-08-04].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard. [2015-08-25].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2015-07-28].(英語).
- ^ "OMI Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2015-08-25].(英語).
- ^ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015. Australian Recording Industry Association. [2016-01-06]. (原始內容存檔於2016-05-22).
- ^ Jaaroverzichten 2015. Ultratop. Ultratop & Hung Medien. [2016-01-11]. (原始內容存檔於2016-08-19).
- ^ Rapports Annuels 2015. Ultratop. Utratop & Hung Medien. [2016-01-11]. (原始內容存檔於2016-08-17).
- ^ Canadian Hot 100 Year End 2015. Billboard. Prometheus Media Group. [2015-12-09]. (原始內容存檔於2016-11-18).
- ^ Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2016-01-06]. (原始內容存檔於2016-12-22) (德語).
- ^ Israel Airplay Year End 2015. [2016-01-05]. (原始內容存檔於2014-01-02).
- ^ CLASSIFICHE “TOP OF THE MUSIC” 2015 FIMI-GfK: LA MUSICA ITALIANA IN VETTA NEGLI ALBUM E NEI SINGOLI DIGITALI. Federazione Industria Musicale Italiana. [2016-01-13]. (原始內容存檔於2016-12-31) (義大利語).
- ^ Top Selling Singles of 2015. Recorded Music NZ. [2015-12-25]. (原始內容存檔於2016-08-23).
- ^ Airplay – podsumowanie 2015 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2015-12-30]. (原始內容存檔於2017-02-11) (波蘭語).
- ^ Schweizer Jahreshitparade 2015. Hitparade. Hung Medien. [2016-01-11]. (原始內容存檔於2015-01-02).
- ^ Copsey, Rob. The Official Top 40 Biggest Songs of 2015 revealed. Official Charts Company. 4 January 2016 [2016-01-14]. (原始內容存檔於2016-07-14).
- ^ Hot 100 Songs Year End 2015. Billboard. Prometheus Global Media. [2015-12-09]. (原始內容存檔於2015-12-22).
- ^ Adult Contemporary Songs Year End 2015. Billboard. Prometheus Media Group. [2015-12-10]. (原始內容存檔於2015-12-11).
- ^ Adult Pop Songs Year End 2015. Billboard. Prometheus Media Group. [2015-12-10]. (原始內容存檔於2015-12-14).
- ^ ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2016-04-29] (英語).
- ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2016. Ultratop. Hung Medien. [2015-03-20] (荷蘭語).
- ^ Canadian single certifications – OMI – Cheerleader. Music Canada. [2017-12-18] (英語).
- ^ OMI 'Cheerleader'. International Federation of the Phonographic Industry. [2015-05-08]. (原始內容存檔於2020-09-27).
- ^ French single certifications – Omi Feat. Felix Jaehn – Cheeleader. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2016-12-09] (法語).
- ^ Gold-/Platin-Datenbank (OMI; 'Cheerleader'). Bundesverband Musikindustrie. [2019-03-01] (德語).
- ^ Italian single certifications – Omi – Cheerleader (Felix Jaehn Remix). Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-09-17] (義大利語). 在「Anno」下拉菜單選擇「2018」。 在「Filtra」欄位選擇「Cheerleader (Felix Jaehn Remix)」。 在「Sezione」下選擇「Singoli」。
- ^ ..:Certificaciones Mensuales 2015:... Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Facebook. 2015-12-21 [2015-01-18]. (原始內容存檔於2019-02-19).
- ^ New Zealand single certifications – Omi – Cheerleader. Recorded Music NZ. [2015-05-22] (英語).
- ^ OMI – Cheerleader – RISA Gold Certification. Sony Music Africa (Recording Industry of South Africa). [2015-06-27]. (原始內容存檔於2017-05-21).
- ^ Omi – Cheerleader. El Portal de Música. [2015-05-08]. (原始內容存檔於2015-05-25) (西班牙語).
- ^ Sverigetopplistan. Grammofon Leverantörernas Förening. 2015-04-16 [2015-04-16]. (原始內容存檔於2010-07-27).
- ^ British single certifications – Omi – Cheerleader (Felix Jaehn Remix). British Phonographic Industry. [2020-08-21] (英語).
- ^ Trust, Gary. OMI No. 1 on Hot 100 for Sixth Week. Billboard. 2015-08-24 [2015-08-24]. (原始內容存檔於2015-10-20).
- ^ American single certifications – OMI – Cheerleader. Recording Industry Association of America (英語).
- ^ Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) – Single by Omi. iTunes Store (IE). [2015-06-10].
- ^ Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) – Single by Omi. iTunes Store (US). [2015-06-10]. (原始內容存檔於2015-06-10).
- ^ Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) – Single by Omi. iTunes Store (AU). [2015-06-10]. (原始內容存檔於2019-01-29).
- ^ Cheerleader (Felix Jaehn Remix Radio Edit) – Single by Omi. iTunes (GB). [2015-06-10]. (原始內容存檔於2015-05-25).
- ^ Hot New Releases. Hits Daily Double. [2015-06-10]. (原始內容存檔於2019-05-11).
- ^ Hot New Releases. Hits Daily Double. [2015-06-10]. (原始內容存檔於2019-05-10).